Hvor er øya Pharos? Helligdager i Egypt. Betydningen av et verdensunder i den moderne verden

Historien til verdens syvende underverk - fyrtårnet i Alexandria - er assosiert med grunnleggelsen i 332 f.Kr. Alexandria, en by som ble oppkalt etter den store romerske sjefen Alexander den store. Det skal bemerkes at gjennom hele sin karriere grunnla erobreren rundt 17 byer med lignende navn, men bare det egyptiske prosjektet klarte å overleve til i dag.


Alexandria fyrtårn

Stiftelsen av byen til ære for den store sjefen

Makedonsk valgte stedet for grunnleggelsen av egyptiske Alexandria veldig nøye. Han likte ikke ideen om et sted i Nildeltaet, og derfor ble beslutningen tatt om å sette opp de første byggeplassene 20 mil sør, nær den myrrike Mareotis-sjøen. Alexandria skulle ha to store havner - den ene var ment for handelsskip som kom utenfra Middelhavet, og den andre er for skip som reiser langs Nilen.

Etter Alexander den stores død i 332 f.Kr. byen kom under styret til Ptolemaios I Soter, den nye herskeren over Egypt. I løpet av denne perioden utviklet Alexandria seg til en blomstrende handelshavn. I 290 f.Kr. Ptolemaios beordret bygging av et enormt fyrtårn på øya Pharos, som skulle lyse opp banen for skip som seiler i byens havn. mørke tid dager og i dårlig vær.

Bygging av et fyrtårn på øya Faros

Byggingen av fyret i Alexandria dateres tilbake til det 4. århundre f.Kr., men selve systemet med signallys dukket opp først i det 1. århundre f.Kr. Skaperen av dette mesterverket innen ingeniørkunst og arkitektonisk kunst anses å være Sostratus, bosatt i Cnidia. Arbeidet varte i litt over 20 år, og som et resultat ble Alexandria Lighthouse den første bygningen av denne typen i verden og den mest høy bygning den antikke verden, uten å telle, selvfølgelig, Gisean-pyramidene.

Høyden på Alexandria fyrtårn var omtrent 450-600 fot. Dessuten var strukturen helt ulik noe annet arkitektonisk monument som var tilgjengelig på den tiden. Bygningen var et tre-etasjes tårn, hvis vegger var laget av marmorplater holdt sammen med blymørtel. Det meste Full beskrivelse Fyrtårnet i Alexandria ble satt sammen av Abu el-Andalussi - den berømte arabiske reisende - i 1166. Han bemerket at fyret, i tillegg til å utføre rent praktiske funksjoner, fungerte som et veldig merkbart landemerke.

Skjebnen til det store fyrtårnet

Faros fyr belyst veien for sjøfolk i mer enn 1500 år. Men sterke rystelser i 365, 956 og 1303 e.Kr. skadet bygningen alvorlig, og et kraftig jordskjelv i 1326 ødela til slutt et av de største arkitektoniske strukturer fred. I 1994 ble restene av Alexandria Lighthouse oppdaget av arkeologer, og deretter ble bildet av strukturen mer eller mindre vellykket restaurert ved hjelp av datamodellering.

Farossky, også kjent som Alexandria Lighthouse - et av verdens syv underverker - lå på øst kyst Pharos-øyene i Alexandria. Det var det første og eneste fyret på den tiden gigantisk størrelse. Byggeren av denne strukturen var Sostratus av Cnidus. Nå har ikke Alexandria-fyret overlevd, men restene av denne strukturen er funnet, noe som bekrefter virkeligheten av dens eksistens.

Det har lenge vært kjent at det er rester av et fyr under vann i Pharos-området. Men tilstedeværelsen av en egyptisk marinebase på dette stedet forhindret enhver forskning. Først i 1961 oppdaget Kemal Abu el-Sadat statuer, blokker og marmorbokser i vannet.

På hans initiativ ble en statue av gudinnen Isis fjernet fra vannet. I 1968 henvendte den egyptiske regjeringen seg til UNESCO med en forespørsel om en eksamen. En arkeolog fra Storbritannia ble invitert, som presenterte en rapport om arbeidet som ble utført i 1975. Den inneholdt en liste over alle funn. Dermed ble betydningen av dette stedet for arkeologer bekreftet.

Aktiv forskning

I 1980 ble en gruppe arkeologer fra forskjellige land startet utgravninger på havbunnen i Faros-området. Denne gruppen av forskere, i tillegg til arkeologer, inkluderte arkitekter, topografer, egyptologer, kunstnere og restauratører, så vel som fotografer.

Som et resultat ble hundrevis av fragmenter av fyret oppdaget på en dybde på 6–8 meter, og okkuperte et område på mer enn 2 hektar. I tillegg har studier vist at det på havbunnen er gjenstander som er eldre enn fyret. Mange søyler og kapitler laget av granitt, marmor og kalkstein fra forskjellige tidsepoker ble gjenvunnet fra vannet.

Av spesiell interesse for forskere var oppdagelsen av de berømte obeliskene, kalt "Cleopatras nåler" og brakt til Alexandria etter ordre fra Octavian Augustus i 13 f.Kr. e. Deretter ble mange av funnene restaurert og stilt ut på museer i forskjellige land.

Om Alexandria

Alexandria, hovedstaden i det hellenistiske Egypt, ble grunnlagt i Nilens delta av Alexander den store i 332–331 f.Kr. e. Byen ble bygget etter en enkelt plan utviklet av arkitekten Dinohar, og ble delt inn i blokker med brede gater. De to bredeste av dem (30 meter brede) krysset hverandre i rette vinkler.

Alexandria var hjemsted for mange praktfulle palasser og kongelige graver. Her ble også Alexander den store gravlagt, hvis kropp ble hentet fra Babylon og begravet i en gylden sarkofag i en praktfull grav etter ordre fra kong Ptolemaios Soter, som dermed ønsket å understreke kontinuiteten i tradisjonene til den store erobreren.

I en tid da andre militære ledere kjempet seg imellom og delte Alexanders enorme makt, slo Ptolemaios seg ned i Egypt og gjorde Alexandria til en av de rikeste og vakreste hovedstedene i den antikke verden.

Abode of the Muses

Byens herlighet ble i stor grad forenklet av opprettelsen av Ptolemaios av Museion ("musenes bolig"), hvor kongen inviterte fremtredende vitenskapsmenn og poeter fra sin tid. Her kunne de bo og drive med vitenskapelig forskning helt på bekostning av staten. Dermed ble Museyon noe av et vitenskapsakademi. Tiltrakk gunstige forhold, forskere strømmet hit fra forskjellige ender Hellenistisk verden. Det ble generøst bevilget midler fra den kongelige statskassen til ulike eksperimenter og vitenskapelige ekspedisjoner.

Forskere ble også tiltrukket av Museion av det praktfulle biblioteket i Alexandria, som samlet rundt 500 tusen ruller, inkludert verk av de fremragende dramatikerne i Hellas Aeschylus, Sophocles og Euripides. Kong Ptolemaios II skal ha spurt athenerne om disse manuskriptene en stund slik at de skriftlærde kunne lage kopier av dem. Athenerne ba om et stort depositum. Kongen betalte uten å klage. Men han nektet å returnere manuskriptene.

En kjent vitenskapsmann eller poet ble vanligvis utnevnt til bibliotekets vokter. I lang tid var denne stillingen okkupert av sin tids fremragende poet, Callimachus. Så ble han erstattet av den kjente geografen og matematikeren Eratosthenes. Han var i stand til å beregne diameteren og radiusen til jorden og gjorde bare en mindre feil på 75 kilometer, som, gitt mulighetene som var tilgjengelige på den tiden, ikke forringer hans fordeler.

Selvfølgelig forfulgte tsaren, som ga vitenskapsmenn og diktere gjestfrihet og økonomisk støtte, sine egne mål: å øke glansen til landet sitt i verden som et vitenskapelig og kulturelt senter og dermed sitt eget. I tillegg ble det forventet at poeter og filosofer skulle prise hans dyder (ekte eller imaginære) i sine verk.

Naturvitenskap, matematikk og mekanikk ble mye utviklet. Den berømte matematikeren Euclid, grunnleggeren av geometri, bodde i Alexandria, så vel som den fremragende oppfinneren Heron of Alexandria, hvis arbeid var lenge foran sin tid. For eksempel laget han en enhet som faktisk var den første dampmaskinen.

I tillegg oppfant han mange forskjellige maskiner drevet av damp eller varmluft. Men i en tid med den generelle spredningen av slavearbeid, kunne disse oppfinnelsene ikke finne anvendelse og ble bare brukt til underholdning av det kongelige hoff.

Den mest briljante astronomen Aristarchus fra Samos, lenge før Copernicus, uttalte at Jorden er en ball som roterer rundt sin akse og rundt Solen. Ideene hans vakte bare et smil blant hans samtidige, men han forble ikke overbevist.

Opprettelsen av Alexandria fyrtårn

Utviklingen til Alexandriske forskere fant anvendelse i det virkelige liv. Eksempel fremragende prestasjoner vitenskap og ble fyrtårnet i Alexandria, regnet i den epoken som et av verdens underverker. I 285 f.Kr. e. Øya var forbundet med kysten med en demning - en kunstig dannet isthmus. Og fem år senere, innen 280 f.Kr. e. byggingen av fyret ble fullført.

Alexandria-fyret var et tre-etasjers tårn rundt 120 meter høyt.

  • Underetasjen ble bygget i form av et kvadrat med fire sider, som hver var 30,5 meter lange. Kantene på plassen var vendt mot de fire kardinalretningene: nord, sør, øst, vest - og var laget av kalkstein.
  • Andre etasje ble laget i form av et åttekantet tårn, foret med marmorplater. Kantene var orientert i retning av de åtte vindene.
  • Tredje etasje, selve lanternen, ble kronet med en kuppel med en bronsestatue av Poseidon, hvis høyde nådde 7 meter. Kuppelen til fyret hvilte på marmorsøyler. Spiraltrappen som førte opp var så praktisk at alt nødvendig materiale, inkludert brensel til bålet, ble båret opp på esler.

Et komplekst system av metallspeil reflekterte og forsterket lyset fra fyret, og det var godt synlig for sjøfolk langveisfra. I tillegg gjorde det samme systemet det mulig å overvåke havet og oppdage fiendtlige skip lenge før de dukket opp innen synsvidde.

Spesielle tegn

Bronsestatuer ble plassert på det åttekantede tårnet som utgjør andre etasje. Noen av dem var utstyrt med spesielle mekanismer som gjorde at de kunne tjene som værvinger som indikerte vindens retning.

Reisende snakket om de mirakuløse egenskapene til statuene. En av dem skal ha rettet hånden hennes mot solen, sporet dens vei over himmelen, og senket hånden når solen gikk ned. Den andre ringte hver time hele dagen.

De sa at det til og med var en statue som, når fiendtlige skip dukket opp, pekte mot havet og utsto et advarselsrop. Alle disse historiene virker ikke så fantastiske hvis vi husker dampautomaten til Heron of Alexandria.

Det er ganske mulig at vitenskapsmannens prestasjoner ble brukt i konstruksjonen av fyret, og statuene kunne produsere noen mekaniske bevegelser og lyder når et visst signal ble mottatt.

Blant annet var fyret også uinntakelig festning med en mektig garnison. I den underjordiske delen, i tilfelle en beleiring, var det en enorm tank med drikkevann.

Faros fyr hadde ingen analoger i den antikke verden, verken i størrelse eller tekniske data. Før dette ble vanlige bål vanligvis brukt som fyrtårn. Det er ikke overraskende at Alexandria Lighthouse med sine komplekst system speil, kolossale størrelser og fantastiske statuer virket for alle mennesker som et virkelig mirakel.

Hvem skapte fyret i Alexandria

Byggeren av dette miraklet, Sostratus av Cnidus, skåret ut inskripsjonen på marmorveggen: "Sostratus, sønn av Dexiphanes av Cnidus, viet til frelsergudene for sjømenns skyld." Han dekket denne inskripsjonen med et tynt lag gips, hvorpå han la ros til kong Ptolemaios Soter. Da gipsen over tid falt av, dukket navnet på mesteren som skapte det praktfulle fyret opp for øynene til de rundt ham.

Selv om fyret lå på den østlige bredden av øya Pharos, kalles det oftere det aleksandrinske fyret i stedet for Faros fyr. Denne øya er nevnt i Homers dikt "Odyssey". På Homers tid lå den i Nildeltaet, overfor den lille egyptiske bosetningen Rakotis.

Men da fyret ble bygget, ifølge den greske geografen Strabonne, hadde det flyttet seg betydelig nærmere kysten av Egypt og var en dagsreise fra Alexandria. Med byggestart ble øya koblet til kysten, og gjorde den effektivt fra en øy til en halvøy. For dette formålet ble det kunstig bygget en demning, som ble kalt Heptastadion, siden lengden var 7 etapper (en scene er et eldgammelt gresk lengdemål, som er lik 177,6 meter).

Det vil si, oversatt til vårt vanlige målesystem, var lengden på demningen cirka 750 meter. Hovedhavnen, den store havnen i Alexandria, lå på Pharos-siden. Denne havnen var så dyp at et stort skip kunne ankre opp utenfor land.

Ingenting er evig

Tårnet er en assistent for sjømenn som har gått seg vill.
Her om natten tenner jeg den lyse ilden til Poseidon.
Den dempet vinden var i ferd med å kollapse,
Men Ammonius styrket meg igjen med sitt arbeid.
Etter de voldsomme bølgene strekker de ut hendene til meg
Alle sjømenn, ærer deg, o ryster av jorden.

Likevel sto fyret til 1300-tallet og nådde til og med i en falleferdig tilstand en høyde på 30 meter, og fortsatte å forbløffe med sin skjønnhet og storhet. Til dags dato har bare sokkelen, som er bygget inn i middelalderfestningen, overlevd fra dette berømte verdensunderet. Derfor er det mulig for arkeologer eller arkitekter å studere restene av denne storslått bygning praktisk talt fraværende. Nå er det en egyptisk militærhavn på Pharos. Og på vestsiden av øya er det enda et fyr, som på ingen måte ligner sin store forgjenger, men som også fortsetter å vise vei for skip.

Etter erobringen av Egypt av Alexander den store, ble en by grunnlagt, kalt Alexandria til hans ære. Byen begynte å aktivt utvikle seg og blomstre, ble stort senter maritim handel. Snart oppsto det et presserende behov for byggingen av Alexandria fyrtårn.

Alexandria fyrtårn. Informasjon og interessante fakta

Øya Pharos, som ligger 1290 meter fra Alexandria, ble valgt som lokasjon for fyret. Byggingen av Pharos fyrtårn, som senere ble verdens syvende underverk, ble ledet av arkitekten Sostratus, sønn av Dexiphanes fra Cnidus.

For å sikre tilførsel av byggematerialer til øya ble det bygget en demning. Selve konstruksjonen ble fullført med lynets hastighet etter standarder fra den antikke verden, og tok bare seks år (285-279 f.Kr.). Den nye bygningen "slått ut" umiddelbart Babylons murer fra listen over klassiske underverker, og tok en stolthet der den dag i dag. Høyden på Alexandria fyrtårn nådde ifølge samtidige 120 meter. Lyset som ble projisert fra tårnet til Alexandria fyrtårn var synlig opptil 48 kilometer unna.

Fyret hadde tre etasjer.

Det første laget hadde en firkantet form med sider på 30,5 meter, orientert mot kardinalpunktene. Den totale høyden på dette nivået var 60 meter. Hjørnene av nivået var okkupert av statuer av tritoner. Selve rommet var ment å huse arbeidere og vakter, lagerrom for drivstoff og mat.

Faros-fyrets midtre del hadde en åttekantet form med kanter orientert etter de rådende vindene her. Den øverste delen av nivået var dekorert med statuer, hvorav noen fungerte som værvinger.

Det øvre laget av en sylindrisk form spilte rollen som en lykt. Den var omgitt av åtte søyler dekket med en kjeglekuppel. Toppen av kuppelen til Faros fyr var dekorert med en syv meter lang statue av Isis-Faria (sjøfarendes vokter). Den kraftige lampen ble projisert ved hjelp av et system av konkave metallspeil. Det har vært en langvarig debatt om levering av drivstoff til toppen av Alexandria fyrtårn. Noen antyder at levering ble utført ved hjelp av løftemekanismer langs en innvendig aksel, mens andre sier at oppstigningen ble utført ved hjelp av muldyr langs en spiralrampe.

Fyret hadde også en underjordisk del hvor forsyninger av drikkevann til garnisonen var plassert. Det er verdt å nevne at fyret også fungerte som festningsvakt sjøveien til Alexandria. Selve Faros fyr var til og med omgitt av et kraftig gjerde med bastioner og smutthull.

På 1300-tallet ble verdens under, Faros fyr, ødelagt av et jordskjelv. Foreløpig er utseendet til verdens syvende underverk kun dokumentert av bilder på romerske mynter og ruiner. For eksempel gjorde forskning i 1996 det mulig å finne restene av Alexandria-fyret på bunnen av havet.

Fyr på romerske mynter

Hundre år etter ødeleggelsen bygde Sultan Qait Bey et fort i stedet. Og nå er det initiativtakere som ønsker å rekonstruere Faros fyrtårn, på stedet der det opprinnelig lå – på øya Faros. Men egyptiske myndigheter ønsker ennå ikke å vurdere disse prosjektene, og Qait Bay-festningen fortsetter å vokte stedet for den tidligere store antikkens struktur.

Kite Bay festning

Dessverre ødela jordskjelvet bygningen nesten fullstendig, men til tross for dette var det ikke færre som ønsket å se fyret.

Fyret i Alexandria er et av verdens syv underverker. Fyret kalles også Faros fyr, på grunn av beliggenheten på øya Faros på kysten av Alexandria i Egypt. Byen fikk navnet sitt fra keiser Alexander den store. Han nærmet seg beliggenheten til byen veldig nøye. Til å begynne med vil det virke uvanlig at Macedonsky ikke valgte Nildeltaet, der to viktige strategiske ruter passerer. Men hvis Alexandria ble bygget ved Nilen, ville skadelig sand og silt tette havnen. Altså det meste det beste alternativet, fordi det ble satt store forhåpninger til byen.

Makedonsk planla å lage den største markedsby, hvor varer vil bli levert fra hele verden. Vel, selvfølgelig, et så viktig senter krevde en havn. Mange kjente designere på den tiden skapte et prosjekt der det ble bygget en demning som forbinder øya og fastlandet. Dermed ble det skaffet to havner som tok imot skip fra både Nilen og havet.

Keiserens drøm gikk i oppfyllelse først etter hans død, da Ptolemaios I besteg tronen. Det var han som gjorde Alexandria til den største handelshavnebyen i hele Hellas. Med veksten og utviklingen av navigasjonen trengte øya i økende grad et fyrtårn. Konstruksjonen vil sikre navigering av skip til sjøs, og også tiltrekke flere selgere og kjøpere.

Blant det sparsomme landskapet ville fyret skille seg ut med sine lys, og skape et kraftig landemerke for de fortapte. Ifølge historikere planla Alexander den store også å gjøre fyret om til en defensiv struktur i tilfelle angrep fra havet. Derfor var planene å bygge et enormt patruljepunkt.

Bygging av Alexandria fyrtårn

Byggingen av et så storstilt anlegg krevde selvfølgelig store økonomiske ressurser og arbeidskraft. Å finne dem i en så vanskelig tid var ikke lett. Men Ptolemaios løste dette problemet ved å hente fra det erobrede Syria et stort antall jøder som ble slaver på byggeplasser. På dette tidspunktet finner flere andre viktige begivenheter for staten sted. Ptolemaios signerer en fredsavtale med Demetrius Poliorcetes og feirer døden til sin blodfiende Antigonus.

I 285 f.Kr. Anført av arkitekten Sostratus fra Knidos begynner byggingen av Pharos. For å forevige navnet hans lager arkitekten en inskripsjon som sier at han bygger denne bygningen for sjømenn. Øverst var inskripsjonen dekket med fliser med navnet Ptolemaios. Hemmeligheten er imidlertid nå avslørt.

Fyrtårnstruktur

Alexandria-fyret hadde tre lag med rektangulær form med en side på 30,5 meter. Kantene på det nedre laget var tydelig vendt til visse kardinalretninger. Høyden var 60 meter. Det nedre laget var dekorert med tritoner på sidene og ble brukt av arbeidere til personlige formål. Her ble det også lagret forsyninger av drivstoff og mat.

Midtlaget ble bygget i form av en polygon, hvis kanter var rettet mot vinden.

Det tredje nivået lignet en sylinder og fungerte direkte som en armatur. På toppen var det en syv meter lang skulptur av Isis-Faria, som sjømenn aktet som sin vokter. I følge noen kilder var det en statue av Poseidon på toppen, men dette faktum er ikke bevist. Her ble det laget et komplekst design av speil, som økte lysområdet betydelig. Drivstoff ble tilført fyret via spesielle ramper båret av muldyr. Det var for å lette bevegelsen at demningen ble bygget. Alexandria fyrtårn, i tillegg til dets direkte ansvar, fungerte som forsvar av byen. Det var en militær garnison her. For full sikkerhet ble det reist tykke vegger og små tårn rundt fyret.

Generelt var hele strukturen 120 meter høy, og ble den høyeste i verden.

Fyrtårnets skjebne

Etter et årtusen begynte strukturen å kollapse. Dette skjedde i 796 under kraftig jordskjelv. Alt som gjenstår av den majestetiske strukturen er 30 meter høye ruiner.

Det militære fortet Kite Bay ble senere bygget av vraket, som nå huser flere museer inne? Museum for marinbiologi og historiske museum.

Materiale fra Wikipedia - det frie leksikonet

fyr

Alexandria fyrtårn
Φάρος της Αλεξάνδρειας


Alexandria fyrtårn,
tegning av arkeolog G. Thiersch (1909)
Et land Egypt
plassering Alexandria
Fyrhøyde 140 meter
Avstand 50 kilometer
Aktiv Nei
K:Wikipedia:Link til Wikimedia Commons direkte i artikkelen Koordinater: 31°12′51″ n. w. 29°53′06″ Ø. d. /  31.21417° s. w. 29,88500° Ø. d./ 31.21417; 29,88500(G) (I)

Alexandria fyrtårn (Faros fyr) - et fyrtårn bygget på 300-tallet f.Kr. e. på øya Pharos nær den egyptiske byen Alexandria, et av verdens 7 underverker.

Byggehistorie

Fyret ble bygget slik at skip trygt kunne passere skjærene på vei til Alexandria Bay. Om natten ble de hjulpet til dette av refleksjon av flammer, og om dagen av en røyksøyle. Fyret sto i nesten tusen år, men i 796 e.Kr. e. ble kraftig skadet av jordskjelvet. Deretter prøvde araberne som kom til Egypt å gjenopprette det, og på 1300-tallet. høyden på fyret var omtrent 30 m. På slutten av 1400-tallet reiste sultanen fra Qait Bay en festning på stedet for fyret, som fortsatt står i dag.

Fyret ble bygget på liten øy Pharos i Middelhavet nær kysten av Alexandria. Denne travle havnen ble grunnlagt av Alexander den store under hans besøk i Egypt i 332 f.Kr. e. Bygningen ble oppkalt etter øya. Konstruksjonen skulle ta 20 år, og den ble fullført rundt 283 f.Kr. e. , under regjeringen til Ptolemaios II, kongen av Egypt. Bygging av denne gigantisk struktur varte bare 5 år. Arkitekt - Sostratus av Cnidus.

Faros fyr bestod av tre marmortårn som sto på en base av massive steinblokker. Den første delen av tårnet var rektangulær og inneholdt rom der arbeidere og soldater bodde. Over denne delen var et mindre, åttekantet tårn med en spiralrampe som førte til den øvre delen. Den øvre delen av tårnet var formet som en sylinder der det brant bål.

Ledelys

Fyrtårnets død

Forskning

I 1968, i regi av UNESCO, ble ruinene av fyret utforsket av den berømte undervannsarkeologen Honor Frost: mye senere, i 1997, mottok hun medaljen "For innovativ undervannsarkeologi i Egypt" fra den franske regjeringen for denne ekspedisjonen.

Skriv en anmeldelse om artikkelen "Alexandria Lighthouse"

Litteratur

  • Shishova I. A., Neihardt A. A. Syv underverker i den antikke verden
  • . Peter A. Clayton

Notater

Et utdrag som karakteriserer Alexandria fyrtårn

Slaget ved Borodino, med den påfølgende okkupasjonen av Moskva og franskmennenes flukt, uten nye slag, er et av de mest lærerike fenomenene i historien.
Alle historikere er enige om at den ytre virksomheten til stater og folk, i deres sammenstøt med hverandre, kommer til uttrykk ved kriger; at direkte, som et resultat av større eller mindre militære suksesser, øker eller minker den politiske makten til stater og folk.
Uansett hvor rart det er historiske beskrivelser hvordan en konge eller keiser, etter å ha kranglet med en annen keiser eller konge, samlet en hær, kjempet med fiendens hær, vant en seier, drepte tre, fem, ti tusen mennesker og, som et resultat, erobret staten og et helt folk av flere millioner; uansett hvor uforståelig det måtte være hvorfor nederlaget til en hær, en hundredel av alle folkets styrker, tvang folket til å underkaste seg, bekrefter alle historiens fakta (så vidt vi vet det) rettferdigheten i det faktum at større eller mindre suksesser for et folks hær mot hæren til et annet folk er årsakene eller, i det minste i henhold til betydelige tegn på en økning eller reduksjon i nasjoners styrke. Hæren vant, og rettighetene til det seirende folket økte umiddelbart til skade for de beseirede. Hæren led nederlag, og umiddelbart, i henhold til graden av nederlag, blir folket fratatt sine rettigheter, og når hæren deres er fullstendig beseiret, er de fullstendig underkuet.
Slik har det vært (ifølge historien) fra gammelt av til i dag. Alle Napoleons kriger tjener som bekreftelse på denne regelen. I henhold til graden av nederlag til de østerrikske troppene er Østerrike fratatt sine rettigheter, og Frankrikes rettigheter og styrke øker. Den franske seieren ved Jena og Auerstätt ødelegger Preussens uavhengige eksistens.
Men plutselig i 1812 vant franskmennene en seier i nærheten av Moskva, Moskva ble tatt, og etter det, uten nye kamper, sluttet ikke Russland å eksistere, men hæren på seks hundre tusen sluttet å eksistere, deretter Napoleons Frankrike. Det er umulig å strekke fakta til historiens regler, å si at slagmarken i Borodino forble hos russerne, at etter Moskva var det kamper som ødela Napoleons hær.
Etter Borodino-seieren til franskmennene var det ikke et eneste generelt slag, men ikke et eneste betydelig slag, og den franske hæren sluttet å eksistere. Hva betyr det? Hvis dette var et eksempel fra Kinas historie, kan vi si at dette fenomenet ikke er historisk (et smutthull for historikere når noe ikke passer deres standarder); hvis saken gjaldt en kortsiktig konflikt, der et lite antall tropper var involvert, kunne vi godta dette fenomenet som et unntak; men denne begivenheten fant sted foran øynene til våre fedre, for hvem spørsmålet om liv og død i fedrelandet ble avgjort, og denne krigen var den største av alle kjente kriger...
Perioden for felttoget i 1812 fra slaget ved Borodino til utvisningen av franskmennene beviste at et vunnet slag ikke bare ikke er årsaken til erobringen, men er ikke engang et permanent tegn på erobring; bevist at makten som avgjør folkenes skjebne ikke ligger i erobrerne, ikke engang i hærer og kamper, men i noe annet.
Franske historikere, som beskriver posisjonen til den franske hæren før de forlot Moskva, hevder at alt i den store hæren var i orden, bortsett fra kavaleriet, artilleriet og konvoiene, og det var ikke noe fôr til å mate hester og storfe. Ingenting kunne hjelpe denne katastrofen, fordi de omkringliggende mennene brente høyet sitt og ikke ga det til franskmennene.
Det vunne slaget ga ikke de vanlige resultatene, fordi mennene Karp og Vlas, som etter franskmennene kom til Moskva med vogner for å plyndre byen og ikke personlig viste heltemodige følelser i det hele tatt, og det utallige antallet slike menn gjorde det ikke. bære høy til Moskva for de gode pengene de tilbød det, men de brente det.

La oss forestille oss to personer som gikk ut for å duellere med sverd etter alle fektekunstens regler: fekting varte ganske lenge; plutselig en av motstanderne, som følte seg såret - innså at dette ikke var en spøk, men bekymret livet hans, kastet ned sverdet og tok den første køllen han kom over, begynte å svinge den. Men la oss tenke oss at fienden, etter å ha så klokt brukt de beste og enkleste midler for å nå sitt mål, samtidig inspirert av ridderlighetens tradisjoner, ville ønske å skjule sakens vesen og ville insistere på at han iht. alle kunstens regler, vunnet med sverd. Man kan tenke seg hvilken forvirring og tvetydighet som ville oppstå ved en slik beskrivelse av duellen som fant sted.
Fekterne som krevde kamp etter kunstens regler var franskmennene; motstanderen hans, som kastet sverdet og løftet køllen, var russere; folk som prøver å forklare alt i henhold til reglene for fekting er historikere som skrev om denne hendelsen.
Siden brannen i Smolensk begynte en krig som ikke passet til noen tidligere krigslegender. Brenning av byer og landsbyer, retrett etter kamper, Borodins angrep og tilbaketrekning igjen, forlatelse og brann av Moskva, fangst av røvere, gjenansetting av transporter, geriljakrigføring - alt dette var avvik fra reglene.