6-р трамвай явдаг уу? Маршрут ба зогсоол
Нийслэлд автомашины элбэг дэлбэг байдал нь олон автомашин эзэмшигчид нийтийн тээвэрт шилжихэд хүргэдэг. Тиймээс түүний хуваарь, маршрутын талаархи мэдээлэл нь хамааралтай болно. Эцсийн эцэст, олон хүний хувьд газар доорх болон газар дээрх тээврийг ашиглан машинаа сольж, ажилдаа эсвэл уулзалтанд цаг алдалгүй очих нь илүү дээр байдаг.
Москва дахь трамвай
Мөн түүний алдартай төрлүүдийн нэг бол трамвай юм. Эцсийн эцэст тэд замын түгжрэлд гацдаггүй тул ажилдаа хоцрох эрсдэл багасдаг. Мөн зарим хүмүүс цонхны цаанаас өнгөрч буй ландшафтыг харах дуртай байдаг нь метроны зорчигчдод үгүйлэгддэг зүйл юм. Дашрамд дурдахад, Москвагийн хуучин дүүргүүдээр дамжин олон трамвайн чиглэлүүд тавигдсан бөгөөд энэ нь бизнес аялалыг нийслэлтэй хийх аялалтай хослуулах боломжийг олгодог.
Трамвай бол хамгийн эртний бөгөөд байгаль орчинд ээлтэй тээврийн хэрэгслийн нэг бөгөөд морин тэрэгний дараа ордог хоёр дахь зорчигч тээврийн төрөл юм. Түүний анхны шугамын нээлт 1899 оны 3-р сарын 25-нд болсон бөгөөд аль хэдийн 26-нд Москвагийн анхны трамвай Бутырская Заставагаас хөдөлжээ. Энэ бол өнөөдөр 6-р чиглэлд (Краснопресненское депо) явж байгаа зам байв.
Энэ өдрийг тохиолдуулан Башиловкагийн ойролцоох цахилгаан цэцэрлэгт хүрээлэнд орон нутгийн бунхан, Аврагчийн гараар бүтээгдээгүй дүрс бүхий усны адислал бүхий залбирал үйлдэв. Шинэ тээврээр явахыг хүссэн хүмүүс маш олон байсан тул хүн бүр бүхээгт багтах боломжгүй байсан тул зарим нь "сүүл" -ийн хажууд суухаас өөр аргагүй болжээ.
1912 он хүртэл трамвай нь тухайн үеийн алдартай морин төмөр замтай зэрэгцэн оршсоор байсан ч шинэ тээврийн давуу тал аажмаар тодорхой болсон. Тиймээс вагончдыг тэрэгний жолоочоор давтан сургаж, Москвагийн гудамжнаас морин машинуудыг аажмаар сольсон.
Москвагийн 6-р маршрутын түүх
Анх 1899 онд Москва дахь 6-р трамвайн маршрут (энэ тоо байхгүй ч) Ленинградское хурдны зам дагуу Петровскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгээс Белорусскийн өртөө хүртэл явдаг байв. Цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ нь Охотный Ряд хүртэл үргэлжилж, Каланчевка, цаашлаад Краснопрудная гудамж хүртэл Сокольники дахь эцсийн зогсоол хүртэл үргэлжилсэн.
1944 онд нийслэлийн баруун хойд хэсгийг хамарч эхэлсэн. Энэ шугам нь Москвагийн ойролцоо байрлах Тушино дахь Зүүн гүүрний эцсийн зогсоол хүртэл үргэлжилсэн. Мөн онд маршрутыг эцэст нь 6 дугаартай болгосон.
1958 онд шугамыг Захарковод, 1969 онд Братсево хүртэл сунгасан. Энэ зогсоол өнөөдрийг хүртэл эцсийн зогсоол юм.
1979 онд цагирагыг Сокол метроны буудлаас Алабян гудамж, Ленинградское Шоссегийн уулзвар руу шилжүүлэв. Мөн 2008 он хүртэл энэ маршрут хэвээрээ байсан. Энэ жил тээврийн хэрэгслийн уулзвар баригдаж байгаатай холбогдуулан Панфиловагийн гудамжнаас Сокол метроны буудал хүртэлх чиглэлийн хэсгийг түр хаасан. Өнөөдөр, ажил дууссаны дараа трамвай дахин Сокол буудлаас Братсево зогсоол хүртэл бүтэн маршрутаар явж байна.
Бүхэл бүтэн оршин тогтнох хугацаандаа энэ шугам байнга өөрчлөгдөж, эсвэл бүрмөсөн байхаа больсон. Москвагийн 6-р маршрутыг хамгийн түрүүнд туршиж үзсэн нь анхаарал татаж байна орчин үеийн дүр төрх PESA Fokstro трамвай. Өнөөдөр энэ шугам дээр байгаа шинэ тээврийн хэрэгслийн тоо байнга нэмэгдэж байгаа бөгөөд бүрэн шинэчлэгдсэний дараа шинэ үеийн трамвайнууд Краснопресненскийн депогийн бусад чиглэлд гарах болно.
Орчин үеийн №6 маршрут
Москвагийн 6 дугаарт нийт 12,6 километр урттай, аялах хугацаа дунджаар 46 минут орчим байдаг. Трамвай дараах замаар явдаг.
- Панфиловцевын баатруудын гудамж;
- Сходненская гудамж;
- Завины гудамж;
- Эрх чөлөөний гудамж;
- Волоколамское хурдны зам;
- Нисэхийн гудамж;
- Волоколамское хурдны зам.
Замдаа тэрээр 29 зогсоол өнгөрдөг. Гэсэн хэдий ч тэдний заримд нь тэр зөвхөн аль чиглэлд явж байгаагаас хамааран зогсдог гэдгийг мэдэх нь чухал юм. Жишээлбэл, "Хүүхдийн 7-р эмнэлэг" зогсоол дээр трамвай зөвхөн Братсево руу явах үед, харин "Хүүхдийн үйлдвэр" -д Сокол метроны буудал руу явах үед зогсдог.
Москвагийн 6-р трамвай зам дагуу явдаг сонирхолтой газрууд. Тэдний зарим нь аялахдаа анхаарлаа хандуулах нь зүйтэй юм.
Тиймээс Панфиловын гудамжнаас Пехотная хүртэл, Академика Курчатовын гудамжнаас Покровское-Глебово зогсоол хүртэлх чиглэлд трамвайн замууд ойн бүсээр дамждаг. Мөн "Төмөр замын яамны эмнэлэг" ба "Москвагийн суваг" зогсоолуудын хооронд тэд нэрлэсэн сувгийн доор хонгилоор дамжин өнгөрдөг.
Волоколамскийн хурдны замын дээгүүр (Тушинская гудамжинд) зам нь замын уулзварт нэгдсэн тусгай гарцын дагуу явдаг. Баруун болон зүүн гүүрний хооронд та голын голдрилын дагуу явж болно.
Цагийн хуваарь
2017 оны 6-р сарын 26-ны өдрөөс эхлэн Москвагийн 6-р чиглэлийн эхний трамвайны илгээмжийн цагийг Мосгортранс компанийн хэвлэлийн албанаас мэдээлэв. Одоо ажлын өдрүүдэд Братсевогийн эхний трамвай 05:22, Соколоос 04:37 цагт хөдөлнө. Ажлын өдрүүдэд тээвэр хүлээх хугацаа 3-10 минут, амралтын өдрүүдэд 5-20 минут байна.
Сүүлчийн трамвай Братцеваас 01:05, Соколоос 01:12 цагт хөдөлдөг.
Өнөөдөр нэг талын тийзний үнэ 55 рубль байна.
Дүгнэж байна
Трамвай нь өнөө үед алдартай төрлүүдийн нэг хэвээр байна газрын тээвэр. Замын түгжрэлгүй, машинуудын тайван хөдөлгөөн, сонирхолтой маршрут, заримд нь шөнийн чиглэлүүд байгаа нь зорчигчдод хурдан хүрэх боломжийг олгодог. зөв газар, гэхдээ бас дахин нэг удаа Москвагийн түүхэн дүүргүүдээр дамжин өнгөрөв.
Энэ бол жирийн үед, ялангуяа машинаар явахад цаг зав гардаггүй нийслэлийн үзэсгэлэнт газруудыг үзэх сайхан боломж юм. Тохиромжтой ажиллах горим, орчин үеийн тэрэгнүүдЗуны улиралд хөргөлтийн системтэй, өвлийн улиралд суудал халаалттай, мөн тээвэрлэлтийг харьцангуй богино хугацаанд хүлээх, зам дээр түгжрэлгүй байх нь аливаа аялалыг хурдан бөгөөд тав тухтай болгоно.
Өгүүллэг
Энэ жил Москвад анх удаа 6-р трамвайн маршрут гарч ирэв. Тэр үед тэрээр Петровскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгээс Брест (одоо Беларусь) өртөө хүртэл Петербургийн хурдны замаар (одоогийн Ленинградскийн өргөн чөлөө) алхаж байв. Дараа нь маршрутыг олон удаа сольж, бүрмөсөн цуцалж, дахин нэвтрүүлсэн. 6-р трамвай нь 20 дахь жилдээ одоогийн төлөвтэйгээ ойр, бага зэрэг маршрут хүлээн авсан. Тэрээр Марина Расковагийн талбайгаас Зүүн гүүр хүртэл алхсан.
Одоогийн маршрутын төлөв
2009 оны 5-р сарын мэдээллээс харахад Краснопресненскийн трамвай депо (№3), Татра-Т3, MTCH автомашинууд (хоёр вагонтой галт тэрэг орно) энэ чиглэлд үйлчилдэг. Маршрутын урт нь 12.6 км, маршрутын дагуу аялах дундаж хугацаа 31 минут байна.
Хөдөлгөөний интервалууд:
- Ажлын өдрүүдэд:
- 7-9 цаг хүртэл - 7 минут
- 9-өөс 16 цаг хүртэл - 13 минут
- 16-19 цаг - 11 минут
- 19 цагийн дараа - 27 минут
- Амралтын өдрүүдээр:
- 7-9 цаг хүртэл - 11 минут
- 9-16 цаг хүртэл - 11 минут
- 16-19 цаг хүртэл - 13 минут
- 19 цагийн дараа - 27 минут
Маршрут 00:00 цаг хүртэл ажиллана.
Маршрут ба зогсоол
Маршрут нь Хероев Панфиловцевын гудамж, Сходненская гудамж, Лодочная гудамж, Свободи гудамж, Волоколамскийн хурдны зам, Нисэхийн гудамж, Константин Царевын гудамж, Новоподмосковный 1-р эгнээгээр явагдана.
Зогсоол:
- Брацево
- Хүүхдийн 7-р эмнэлэг (зөвхөн Братсево руу)
- NIIAT
- Вилиса Лацис гудамж
- Панфиловцевын баатруудын гудамж, 33
- Д.И нэрэмжит хүрээлэн. Менделеев
- Жуулчны гудамж
- Панфиловцевын баатруудын гудамж, 21
- Планерная гудамж
- Фомичева гудамж
- "Сходненская" метро
- Нелидовская гудамж
- Фабрисиусын гудамж
- Баруун гүүр
- Новопоселковая гудамж
- Зүүн гүүр
- Мещерякова гудамж
- Тушинская гудамж
- Москвагийн суваг
- MPS эмнэлэг
- Покровское-Глебово
- Хүүхдийн үйлдвэр (зөвхөн Войковская метроны буудал руу)
- Академич Курчатовын гудамж - Цусны төв
- Генерал Панфиловын гудамж
- Светлий Проезд
- Константин Царевын гудамж, 12
- Костантин Царевын гудамж
- Ялалтын гүүр-Оюутны хотхон
- 1-р Новоподмосковный проезд
- "Войковская" метро
Маршрут 6к
1958 онд Москвад №6к маршрут анх удаа гарч ирэв. Энэ нь 6 дугаар замыг нөхөж, Марина Расковагийн талбайгаас Зүүн гүүр хүртэл явсан. 1969 онд Химки өргөн чөлөө хүртэл сунгаж, 1969 онд бүрмөсөн цуцалсан.
- Генерал Панфиловын гудамж - Явган цэргийн гудамж, Академич Курчатовын гудамж - Покровское-Глебово гэсэн хэсгүүдэд трамвай ирж байнаой дундуур.
- Эмнэлгийн MPS - Москвагийн суваг хэсэгт трамвай Москвагийн сувгийн доор тусгай хонгилоор дамждаг.
- Москвагийн сувгийн хэсэг - Тушинская гудамжинд трамвай нь замын уулзварт нэгдсэн трамвайн тусгай гарцын дагуу Волоколамскийн хурдны замыг дайран өнгөрдөг.
- Зүүн гүүр - Баруун гүүр хэсэгт трамвай голдирлын сувгийг дагадаг.
- Зүүн цагираган гүүр. Бөгж нь нэг замтай. Братцевын талаас (1988 оноос хойш) болон эсрэг талаас (1944 оноос хойш) эргэлт хийх боломжтой. Бөгж нь гольдролын сувгийн эрэг дээр байрладаг.
Трамвай Тушинод гарч ирснээс хойш дугаараа хэзээ ч сольсонгүй.
бас үзнэ үү
Холбоосууд
Викимедиа сан. 2010 он.
Бусад толь бичигт "6-р трамвайн зам (Москва)" гэж юу болохыг хараарай.
23-р трамвай "Хүнс, нисэхийн дээд сургууль" зогсоол дээр 23-р трамвай нь Москва хотын алдартай, түүхтэй трамвайн маршрут юм. 1909 онд эхэлсэн. 2007 оны 3-р сарын байдлаар замын урт 6.6 км, дундаж... ... Wikipedia
27-р трамвайн маршрут бол Москва дахь алдартай, түүхтэй трамвайн маршрут юм. 1912 онд эхэлсэн. Агуулга 1 Түүх 2 Маршрутын өнөөгийн байдал 2.1 Маршрут ба зогсоолууд ... Wikipedia
Подбельского гудамжинд метроны 33-р трамвай 33-р трамвай нь Москва дахь одоогийн трамвайн зам юм. 1913 онд эхэлсэн. 2007 оны 6-р сарын байдлаар маршрутын урт 8 км, аялах дундаж хугацаа 37 минут байна. Маршрутыг депо үйлчилдэг ... ... Википедиа
2-р трамвайн зам бол Москва дахь одоогийн трамвайн зам юм. 1906 онд эхэлсэн. 2007 оны 9-р сарын байдлаар маршрутын урт 9 км, аялах дундаж хугацаа 35 минут байна. Маршрутыг Русаковын депо гүйцэтгэдэг. Хөдөлгөөн... ...Википедиа
17-р трамвай маршрут бол Москва хотын идэвхтэй, алдартай, түүхтэй трамвайн маршрут юм. 1911 онд эхэлсэн. 2009 оны 3-р сарын байдлаар маршрутын урт 11.6 км, аялах дундаж хугацаа 46 минут байна. Маршрутаар ... ... Википедиа үйлчилдэг
Трамвайн 11-р зам нь Москва дахь одоогийн трамвайн зам юм. Энэ дугаартай маршрутыг 1954 оноос хойш орчин үеийнхтэй ойролцоо маршрутын дагуу 1908 онд анх нэвтрүүлсэн. 2007 оны есдүгээр сарын байдлаар тус замын урт 17,3 км, дундаж ... Википедиа
4-р трамвайн маршрут бол Москва хотын трамвайн түүхэн замнал юм. 1907 онд эхэлсэн. Энэ зам нь Сокольники, Преображенская площадь, Улица Подбельского метроны буудлуудыг дайран өнгөрдөг бөгөөд тойрог зам юм. Агуулга 1 Түүх 2 Одоогийн ... ... Википедиа
Трамвайн 39-р зам нь Москва дахь одоогийн трамвайн чиглэл юм. Энэ нь 1963 онд орчин үеийн маршрутын дагуу эхэлсэн. 2008 оны 7-р сарын байдлаар маршрутын урт 14.7 км, зорчих дундаж хугацаа 80 минут байна. Маршрутыг агуулах ... Википедиа үйлчилдэг
; Брацево.
7/11 13/11 11/13 27/27
12.9 км
| 6к | |
| Маршрут | |
|---|---|
| Илгээх | |
| Эцсийн |
Брацево |
| Гол зогсоолууд | |
| Интервал |
7/11 13/11 11/13 27/27 |
| Урт |
5.86 км |
| Аялалын цаг |
15-20 минут |
| Тээвэрлэгч | |
| Байгууллага | |
| Хүрээлэн | |
Трамвайн зам 6- Москва дахь хамгийн эртний трамвай зам. Мөн хамгийн их хуучин зам нийтийн тээвэрнийслэл хотууд. Замын хөдөлгөөн Братсевооос Сокол метроны буудал хүртэл явагддаг. Маршрут нь Сходненская метроны буудлаар дамждаг.
Өгүүллэг
Москвад 19-р зуунд гарч ирсэн 6 дугаартай хотын төмөр замын анхны маршрут бол морин трамвайн зам байв. 1891 он гэхэд Москвад Морин төмөр замын нэгдүгээр нийгэмлэгт харьяалагддаг 11 морин зам байсан бөгөөд тэдгээрийн дотор Ильинскийн хаалганаас Рогожская хүртэл үргэлжилсэн 3.43 км урттай 6-р зам байв. Застава.
Трамвайн зам 6 дугаар 1899 онд Москвад гарч ирэв. Эхэндээ энэ нь Петровскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгээс Брест өртөө хүртэл явсан; 1904 онд Страстная талбай хүртэл, 1905 онд Охотный Ряд хүртэл өргөтгөсөн. 1907 онд Петровскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгээс Сокольники хүртэл хотын төвөөр дамжин өнгөрч эхэлсэн. Тэр үед Москва дахь трамвайн шугамууд дугаар, нэртэй байсан; зургаа дахь дугаарыг "Петровско-Сокольническийн шугам" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд дараах чиглэлтэй байв: Петербург хурдны зам, Тверская-Ямскаягийн нэгдүгээр гудамж, Тверская гудамж, Страстной бульвар, Большая Дмитровка гудамж, Охотный Ряд, Театральный проезд, Мясницкие гудамж, Проезд, Каланчевская гудамж. , Краснопрудная гудамж , Сокольническое хурдны зам Сокольническая Застава дахь төгсгөлтэй. Дараагийн жилүүдэд маршрутыг олон удаа өөрчилж, богиносгож, уртасгаж, бүрмөсөн цуцалж, дахин нэвтрүүлсэн.
6-р трамвай тухайн жилдээ одоогийнхтойгоо ойролцоо чиглэлийг хүлээн авсан. Тэрээр Марина Расковагийн талбайгаас Зүүн гүүр хүртэл алхсан.
2008 оны 10-р сарын 25-аас хойш "Большая Ленинградка" төслийн хүрээнд Сокол метроны буудлын ойролцоо олон түвшний тээврийн хэрэгслийн уулзвар барихтай холбогдуулан Панфиловагийн гудамжны зогсоолоос Сокол метроны буудал хүртэлх Волоколамскийн хурдны зам дагуух маршрутын хэсэг. (Алабян гудамж)-ыг түр хаасан (6, 15, 23, 28-р чиглэлд нөлөөлсөн). Шинэ терминал нь Войковская метроны буудлын ойролцоох цагираг байсан бөгөөд тэнд нэмэлт зам барьсан байна. Сокол метроны буудал хүртэлх хэсэг нь 028 дугаарын автобусаар үнэ төлбөргүй үйлчилдэг.
2009 оны 4-р сарын 25-аас Свободи гудамжны замыг сэргээн засварлах ажил дуустал амралтын өдрүүдэд трамвайн чиглэлийг түр хугацаагаар зогсоов. Энэ өдрүүдэд тэрээр Братцеваас Зүүн гүүр хүртэл (6к маршрутын дагуу) алхсан. Сэргээн босголтын ажил дууссаны дараа маршрутыг сэргээсэн.
Маршрут
| 6-р трамвай (Москва) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Маршрут 6к1958 онд Москвад №6к маршрут анх удаа гарч ирэв. Энэ нь 6 дугаар замыг нөхөж, Марина Расковагийн талбайгаас Зүүн гүүр хүртэл явсан. 1969 онд Химки өргөн чөлөө хүртэл сунгаж, 1969 онд бүрэн хүчингүй болсон.
ГалерейМосквагийн трамвай 6 Сокол.jpg Сокол дахь эцсийн буудал дээр 6-р трамвай Москвагийн трамвай 6 Fanfilova TWIST.jpg Панфиловын гудамжинд PESA Foxtrot трамвайн маршрут |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6-р трамвай (Москва) -ийг тодорхойлсон хэсэг.
Түүнд ингэж хэлэхэд тэр юу ч хариулсангүй, тэр зүгээр л тонгойж, бүгдэд инээмсэглэлээ дахин харуулсан бөгөөд энэ нь "Үзэл бодол бол үзэл бодол, намайг ямар сайхан сэтгэлтэй, сайхан сэтгэлтэй хүн болохыг та харж байна." Анна Павловна зэрэг бүгд үүнийг өөрийн эрхгүй мэдэрсэн.Ханхүү Андрей танхимд гарч, нөмрөгөө шидэж байсан хөлийн хүн рүү мөрөө тавьж, танхимд гарч ирсэн хунтайж Ипполиттэй эхнэрийнхээ яриаг хайхрамжгүй сонсов. Ханхүү Ипполит хөөрхөн жирэмсэн гүнжийн хажууд зогсоод лоргнетийнхээ дундуур түүн рүү эгцлэн харав.
"Яв, Аннет, чи ханиад хүрэх болно" гэж бяцхан гүнж Анна Павловнатай баяртай гэж хэлэв. "C"est arrete, [Шийдлээ]" гэж тэр чимээгүйхэн нэмэв.
Анна Павловна Лизатай Анатол болон бяцхан гүнжийн хүргэн эгч хоёрын хооронд хийсэн тохирооныхоо талаар аль хэдийн ярьж амжсан байв.
"Эрхэм найз минь, би чамд найдаж байна" гэж Анна Павловна чимээгүйхэн хэлэв, "чи түүнд захидал бичээд надад хэлээрэй. Au revoir, [Аав нь асуудлыг хэрхэн харах вэ. Баяртай] гэж хэлээд тэр танхимаас гарав.
Ханхүү Ипполит бяцхан гүнж рүү ойртож, нүүрээ түүн рүү ойртуулж, хагас шивнэн ямар нэг зүйлийг хэлж эхлэв.
Хоёр хөлчин, нэг нь гүнж, нөгөө нь түүний ярьж дуусахыг хүлээж, алчуураа өмсөж, цув нөмрөн зогсон тэдний ойлгомжгүй франц яриаг юу ярьж байгааг ойлгож байгаа юм шиг сонссон ч ойлгохыг хүссэнгүй. үзүүлэх. Гүнж урьдын адил инээмсэглэн ярьж, инээхийг чагнав.
"Би элч дээр очоогүйдээ маш их баяртай байна" гэж хунтайж Ипполит хэлэв: "Уйтгартай байна ... Гайхалтай үдэш байна, тийм үү?"
"Тэд бөмбөг маш сайн байх болно гэж хэлдэг" гэж гүнж сахалтай хөвөнгөө өргөв. "Нийгмийн бүх сайхан эмэгтэйчүүд тэнд байх болно."
- Бүх зүйл биш, учир нь та тэнд байхгүй болно; Бүгд биш" гэж хунтайж Ипполит хэлээд баяртайгаар инээж, хөлчөөс алчуураа шүүрэн авч, түүнийг түлхэж, гүнж дээр тавьж эхлэв.
Эвгүйн улмаас эсвэл зориудаар (хэн ч үүнийг ялгаж чадаагүй) алчуураа аль хэдийн өмссөн байхад гараа доошлуулаагүй, залуу эмэгтэйг тэвэрч байгаа бололтой.
Тэр эелдэг, гэхдээ инээмсэглэсэн хэвээр, холдон, эргэж, нөхөр рүүгээ харав. Ханхүү Андрей нүдээ анилаа: тэр маш их ядарсан, нойрмог байсан бололтой.
- Чи бэлэн? гэж тэр эхнэрээсээ эргэн тойрноо харан асуув.
Хунтайж Ипполит шинэ хэв маягаараа өсгийөөсөө илүү урт хүрмээ яаран өмсөж, дотор нь орооцолдож, хөлийн тэрэг рүү өргөж байсан гүнжийн араас үүдний танхим руу гүйв.
"Гүнж ээ, ау revoir, [Гүнж ээ, баяртай" гэж тэр хашгирч, хэл, хөлөөрөө орооцолдов.
Гүнж даашинзаа аваад сүйх тэрэгний харанхуйд суув; нөхөр нь сэлмээ засаж байв; Ханхүү Ипполит үйлчилнэ гэсэн нэрийдлээр хүн болгонд саад болов.
"Уучлаарай, эрхэм ээ" гэж хунтайж Андрей түүнийг өнгөрөхөөс сэргийлж байсан хунтайж Ипполит руу оросоор хуурай бөгөөд тааламжгүй хэлэв.
"Би чамайг хүлээж байна, Пьер" гэж хунтайж Андрей эелдэг, эелдэг байдлаар хэлэв.
Постильон хөдөлж, сүйх тэрэг дугуйгаа шажигнууллаа. Ханхүү Ипполит гэнэт инээж, үүдний тавцан дээр зогсоод гэртээ авчрахаа амласан Виконтыг хүлээж байв.
"Ээ биэн, мон чер, votre petite princessse est tres bien, tres bien" гэж Виконт Гипполитыг дагуулан сүйх тэргэнд суув. – Mais très bien. - Тэр хурууныхаа үзүүрийг үнсэв. - Энэ бол жинхэнэ франчайз юм. [За, хонгор минь, чиний бяцхан гүнж их хөөрхөн юм! Маш эелдэг, төгс Франц эмэгтэй.]
Ипполит хурхираад инээв.
"Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent" гэж Виконт үргэлжлүүлэв. – Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [Чи мэдэх үү, чиний гэм зэмгүй дүр төрхийг үл харгалзан чи аймшигтай хүн. Өөрийгөө бүрэн эрхт хүний дүр эсгэж байгаа хөөрхий нөхрийг энэ офицерийг өрөвдөж байна.]
Ипполит ахин хурхираад инээх завсараа хэлэв.
– Энэ нь тийм биш, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s"y prendre. [Тэгээд та орос бүсгүйчүүдийг францчуудаас ч дор гэж хэлсэн. Та үүнийг дааж чаддаг байх ёстой.]
Пьер түрүүлж ирээд, эелдэг хүн шиг хунтайж Андрейгийн өрөөнд орж, тэр даруй зуршлаараа буйдан дээр хэвтээд, тавиур дээрээс тааралдсан анхны номоо (энэ нь Цезарийн тэмдэглэл байсан) авч, налан эхлэв. дундаас нь уншихын тулд түүний тохой.
-Та м лле Шерертэй юу хийсэн бэ? "Тэр одоо бүрэн өвчтэй байх болно" гэж хунтайж Андрей хэлээд оффис руу орж, жижигхэн цагаан гараа үрэв.
Пьер бүх биеэ эргүүлж, буйдан шажигнан, хөдөлгөөнт царайгаа хунтайж Андрей рүү эргүүлж, инээмсэглэн гараа даллав.
-Үгүй ээ, энэ хамба лам их сонирхолтой, гэхдээ тэр зүгээр л асуудлыг сайн ойлгохгүй байна ... Миний бодлоор мөнхийн амар амгалан байж болно, гэхдээ яаж хэлэхээ мэдэхгүй байна ... Гэхдээ улс төрийн тэнцвэртэй биш. ..
Ханхүү Андрей эдгээр хийсвэр яриаг сонирхдоггүй байсан бололтой.
-Мон чер, чи хаа сайгүй бодож байгаа бүхнээ хэлж чадахгүй. За, та эцэст нь ямар нэгэн зүйл хийхээр шийдсэн үү? Та морин цэрэг эсвэл дипломат ажилтан болох уу? гэж хунтайж Андрей хэсэг чимээгүй байсны дараа асуув.
Пьер буйдан дээр суугаад хөлөө доошлуулав.
- Та төсөөлж болно, би мэдэхгүй байна. Би аль алинд нь дургүй.
-Гэхдээ та ямар нэг зүйлийг шийдэх ёстой юу? Аав чинь хүлээж байна.
Арван настайгаасаа эхлэн Пьерийг багш хамба ламын хамт гадаадад явуулж, хорин нас хүртлээ тэнд байжээ. Түүнийг Москвад буцаж ирэхэд аав нь хамба ламыг суллаж, залууд хандан: “Одоо чи Санкт-Петербургт очиж, эргэн тойрноо хараад сонго. Би бүх зүйлийг зөвшөөрч байна. Энэ бол хунтайж Василийд бичсэн захидал, энд танд мөнгө байна. Бүх зүйлийн талаар бич, би чамд бүх зүйлд туслах болно." Пьер гурван сарын турш мэргэжлээ сонгоод юу ч хийгээгүй. Энэ сонголтын талаар хунтайж Андрей түүнд хэлэв. Пьер духаа үрэв.
"Гэхдээ тэр Мейсон байх ёстой" гэж тэр орой харсан хамба лам гэсэн үг.
"Энэ бүхэн утгагүй зүйл" гэж хунтайж Андрей дахин зогсоож, "бизнесийн талаар ярилцъя." Та Морин харуулд байсан уу?...
- Үгүй ээ, би тэгээгүй, гэхдээ энэ бол миний санаанд орж ирсэн зүйл бөгөөд би танд хэлэхийг хүссэн юм. Одоо Наполеоны эсрэг дайн болж байна. Хэрэв энэ нь эрх чөлөөний төлөөх дайн байсан бол би ойлгох байсан, би цэргийн албанд хамгийн түрүүнд орох байсан; харин эсрэг Англи, Австри туслах хамгийн агуу хүнДэлхий дээр ... энэ сайн биш ...
Ханхүү Андрей Пьерийн хүүхэд шиг яриаг сонсоод мөрөө хавчив. Тэр ийм утгагүй зүйлд хариулах боломжгүй мэт дүр эсгэсэн; гэвч энэ гэнэн асуултанд хунтайж Андрей хариулснаас өөр зүйлээр хариулахад хэцүү байсан.
"Хэрэв хүн бүр зөвхөн итгэл үнэмшлийнхээ дагуу тулалддаг бол дайн гарахгүй" гэж тэр хэлэв.
"Энэ үнэхээр сайхан байх болно" гэж Пьер хэлэв.
Ханхүү Андрей инээмсэглэв.
"Энэ нь үнэхээр гайхалтай байж магадгүй, гэхдээ хэзээ ч болохгүй ...
-За, та яагаад дайнд оролцох гэж байгаа юм бэ? гэж Пьер асуув.
- Юуны төлөө? Би мэдэхгүй. Ийм л байх ёстой. Түүнээс гадна би явна... - Тэр зогсов. "Би явж байна, учир нь миний энд авчирдаг амьдрал, энэ амьдрал надад зориулагдаагүй!"
Хажуугийн өрөөнд эмэгтэй хүний даашинз шуугив. Ханхүү Андрей сэрж байгаа мэт өөрийгөө сэгсэрч, царай нь Анна Павловнагийн зочны өрөөнд байсантай ижил илэрхийлэл болжээ. Пьер буйдан дээрээс хөлөө савлав. Гүнж орж ирэв. Тэр аль хэдийн өөр, эелдэг, гэхдээ адилхан дэгжин, шинэлэг даашинзтай байв. Ханхүү Андрей босож, түүнд сандал зөөвөрлөв.
"Яагаад" гэж тэр үргэлж франц хэлээр сандал дээр яаран сандал дээр суугаад "Яагаад Аннетт гэрлээгүй юм бэ?" гэж байнга боддог. Түүнтэй гэрлээгүй та нар ямар тэнэг юм бэ, мессурууд. Уучлаарай, гэхдээ та эмэгтэйчүүдийн талаар юу ч ойлгохгүй байна. Та ямар мэтгэлцэгч вэ, эрхэм Пьер.
“Би ч бас танай нөхөртэй маргалдсаар л байна; Тэр яагаад дайнд явахыг хүсч байгааг би ойлгохгүй байна" гэж Пьер ичиж зовсонгүйгээр (залуу эрэгтэй, залуу эмэгтэйтэй харилцах харилцаанд ийм түгээмэл байдаг) гүнжид хандан хэлэв.
Гүнж сэргэв. Пьерийн хэлсэн үг түүнд маш хурдан хүрсэн бололтой.
- Өө, би үүнийг хэлж байна! - тэр хэлсэн. "Би ойлгохгүй байна, би огт ойлгохгүй байна, яагаад хүмүүс дайнгүйгээр амьдарч чадахгүй вэ? Эмэгтэйчүүд бид яагаад юу ч хүсдэггүй, юу ч хэрэггүй байдаг юм бэ? За, та шүүгч болоорой. Би түүнд бүх зүйлийг хэлдэг: тэр бол авга ахын туслах, хамгийн гайхалтай байр суурь юм. Хүн бүр түүнийг маш их мэддэг, маш их үнэлдэг. Урьд өдөр нь Апраксины ордонд нэгэн хатагтай: "Эст ca le fameux prince Andre?" Эрхэм хүндэт ээ! [Энэ алдарт хунтайж Андрей мөн үү? Үнэнийг хэлэхэд!] – Тэр инээв. -Түүнийг хаа сайгүй хүлээж авдаг. Тэр жигүүрийн туслах ажилтан болох маш амархан. Эзэн хаан түүнтэй маш эелдэгээр ярьсан гэдгийг та мэднэ. Аннет бид хоёр үүнийг хэрхэн зохицуулахад маш хялбар байх талаар ярилцсан. Та яаж бодож байна?
Пьер хунтайж Андрей рүү хараад найз нь энэ ярианд дургүй байгааг анзаарч хариулсангүй.
- Та хэзээ явах юм? - гэж тэр асуув.
- Аа! ne me parlez pas de ce depart, ne m"en parlez pas. Je ne veux pas en entender parler, [Өө, энэ явах тухай надад битгий хэлээрэй! Би энэ талаар сонсохыг хүсэхгүй байна" гэж гүнж хэлэв. Зочны өрөөнд Ипполиттой ярилцаж байсан шиг, Пьер гишүүн байсан гэр бүлийн хүрээлэлд очоогүй нь ойлгомжтой. "Өнөөдөр би салах хэрэгтэй гэж бодож байхдаа. Энэ бүх хайрт харилцаа... Тэгээд чи мэдэж байна уу, Андре?" Тэр нөхөр рүүгээ нүдээ анив. "J"ai peur, j"ai peur! [Би айж байна, би айж байна!] чичирч шивнэв. түүний нуруу.
Нөхөр нь өрөөнд өөр хүн болон Пьер байгааг анзаарсанд гайхсан мэт түүн рүү харав; Тэгээд тэр хүйтэн эелдэг байдлаар эхнэр рүүгээ асуув:
- Лиза чи юунаас айгаад байгаа юм бэ? "Би ойлгохгүй байна" гэж тэр хэлэв.
- Бүх эрчүүд ийм л хувиа хичээсэн байдаг; бүгд хувиа хичээсэн! Өөрийн хүсэл тэмүүллээсээ болоод яагаад гэдгийг нь бурхан л мэднэ, тэр намайг орхиж, тосгонд ганцаараа түгждэг.
"Аав, эгчтэйгээ битгий мартаарай" гэж хунтайж Андрей чимээгүйхэн хэлэв.
- Ганцаараа, миний найзуудгүйгээр ... Тэгээд тэр намайг бүү ай гэж хүсдэг.
Түүний дуу аль хэдийн ярвайж, уруул нь өргөгдсөн нь түүний царайнд баяр баясгалан биш, харин хэрэм мэт харгис хэрцгий төрхийг төрүүлэв. Асуудлын мөн чанар ийм байхад тэр Пьерийн өмнө жирэмсэн болсон тухайгаа ярих нь зохисгүй мэт санагдсан мэт чимээгүй болов.
"Гэсэн ч би ойлгохгүй байна, de quoi vous avez peur, чи юунаас айгаад байгаа юм бэ" гэж хунтайж Андрей эхнэрээсээ харцаа салгалгүй удаанаар хэлэв.
Гүнж улайж, аргаа барсан гараа даллав.
- Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change... [Үгүй ээ, Андрей, би: чи тэгж өөрчлөгдсөн, тэгэхээр...]
"Танай эмч таныг эрт унт гэж хэлсэн" гэж хунтайж Андрей хэлэв. -Та орондоо орох хэрэгтэй.
Гүнж юу ч хэлсэнгүй, гэнэт түүний богино сахалтай хөвөн чичирч эхлэв; Ханхүү Андрей босоод мөрөө хавчин өрөөг тойрон алхав.
Пьер нүдний шилнийхээ цаанаас эхлээд түүн рүү, дараа нь гүнж рүү гайхан, гэнэнээр хараад, тэр ч бас босохыг хүсч байгаа мэт хөдөлж, энэ тухай дахин бодож байв.