Трієст у роки Другої світової війни. Незабутнє місто Трієст: готелі, шопінг, пам'ятки, трансфер. Площа єдності Італії

"Моя душа живе в Трієсті" - писав автор "Улісса" Джеймс Джойс. Це місто незаслужено обійдено увагою основного потоку туристів. Можливо, тому, що всього за сто двадцять кілометрів на захід розташована розкручена путівниками Венеція. Але місто Трієст (Італія) цікаве по-своєму. Його потрібно впізнавати поступово, відкриваючи для себе пласт за пластом, не поспішаючи насолоджуватися його таємницями, прихованими в минулому, і вируючим молодецьким запалом сучасності. Місто є столицею Фріулі-Венеції-Джулії – провінції на північному сході країни. Зовсім поряд пролягає кордон зі Словенією. Це прибережне місто, що омивається водами Адріатичного моря. Населення Трієста складає лише двісті шістдесят тисяч чоловік. Офіційними мовами в провінції є італійська, німецька, словенська та ладинський. Це все сухі статистичні факти. А чим же може підкорити серця туристів цей північно- італійське місто? Про це ми розповімо у нашій статті.

Як дістатися до Трієста

Прикордонне розташування міста робить його зручним транспортним вузлом у подорожах Європою. Літак – ось кращий спосібшвидко прибути в Трієст (Італія). Аеропорт Рончі-Деї-Лежіонарі є міжнародним. Він приймає рейси не лише з Риму, Мілану та Генуї, а й із Лондона, Бірмінгема, Мюнхена, Белграда, Тирани. Аеропорт розташований за 30 кілометрів від міста, куди курсує шатл № 51. Поїздка на таксі вам коштуватиме приблизно 60 євро. З Венеції щогодини у Трієст прибуває поїзд. Вокзал міста приймає склади з Удіне, Риму, Мілану, Базелю, Загребу, Будапешта, Любляни. У Трієст можна дістатися автобусом з Удіне, Любляни, Загреба, Дубровника, Белграда та Софії. На власному чи орендованому автомобілі вигідно діставатися Трієста з Венеції. Обидва міста пов'язані зручною магістраллю А 4. З'їжджати з неї слід на повороті SS 14 Костьера. Швидкісна траса Карніола SS 58 є платною.

Історія Трієста

Може, це місто й не таке блискуче, як його сусідка, перлина Адріатики Венеція, зате воно більш давнє. В античні часи це давньоримське місто називалося Тергестумом. З тієї епохи зберігся відкритий театр, арка та багата експозиція Археологічного музею. Свого розквіту місто досягло, хоч як це дивно, за часів правління окупанта - Австро-Угорщини. І це позначається як на архітектурі населеного пункту, так і на його звичаях, мові та кухні. Поки гарибальдисти виборювали визволення країни, імператори зробили центром провінції - Австрійської Рів'єри - саме Трієст. Італія включила місто до свого складу лише після Другої світової війни. Але імперська спадщина прозирає у всьому образі Трієста. Туристи, які побували у Відні, знаходять багато спільного між цим італійським містом та столицею Австрії. Протягом усього вісімнадцятого та початку дев'ятнадцятого століть Трієст був одним із важливих портів імперії. А зараз він є чудовим міксом німецької стриманості, слов'янської безшабашності та італійських веселощів.

Готелі Трієста (Італія)

Столиця Фріулі, як і всяке інше місто це туристичної країни, сповнена шикарних готелів, недорогих B&B апартаментів та бюджетних хостелів. Не обов'язково підшукувати п'ятизірковий готель, ніч у якому обійдеться вам у кілька сотень євро. Відпочинок у Трієсті (Італія) буде вишуканим, якщо ви забронюєте міську «четвірку». Наприклад, Starhotels Savoia Excelsior Palace займає старовинну будівлю через дорогу від моря. Двомісний номер зі сніданком коштує тут 160 євро.

Також вражають гостей висококласним сервісом Grand Hotel Duchi d'Aosta на площі Об'єднання Італії (129 євро на добу) та Miramare, що за п'ятнадцять хвилин ходьби від прославленого романтичного замку (144 євро на добу). З тризіркових готелів можна порекомендувати «Форум Бутік Готель» недалеко від П'яцці де ла Борса та «Мілано» біля залізничного вокзалу. Вартість проживання в апартаментах такого класу коливається від шістдесяти до ста двадцяти євро на добу.

Що спробувати у Трієсті

Довге перебування на цих землях австрійців залишило незабутній слід на гастрономічних уподобаннях місцевих жителів. Як і вінці, вони великі фанати кави. На відміну від італійців, трієстці вважають за краще запивати їжу пивом, а не вином. У великій пошані у місцевих жителів страви зі свинини, особливо бігос. І буквально всі трієстці їдять із хріном: тортелліні, ньоккі, піцу... Побувавши у столиці Фреулі, обов'язково спробуйте ліптауер. Ця закуска вже угорського походження. Входження до складу Італії позначилося на різноманітності сирів, найкращим з яких вважається цибуля з козячого молока. У кондитерських тут вам подадуть найсмачнішу випічку та шоколад. І, нарешті, як усяке приморське місто, Трієст (Італія) славиться рибою. Вона становить гідну конкуренцію котекіно, ковбасам та іншим м'ясним делікатесам, якими славиться словенська кухня. Також вище за всякі похвали страви з морепродуктів, особливо в таверні Antipastoteca di Mare 'Alla Voliga', що на вершині пагорба Сан-Джусто. Добре себе зарекомендували ресторани "Салюменту Сарторі" та "Гран Малабар".

Трієст (Італія): пляжі

Столиця Фріулі є унікальним містом. Його головна площа прямо виходить до моря. А ще у Трієсті зберігся єдиний у Європі роздільний пляж. Жіночу та чоловічу половини розділяє «Педочин» - стіна, що йде далеко в море. Навпроти Трієстської бухти розташовується острівець Градо. Саме він уподобаний туристами, бо його береги - суцільно піщані пляжі. Таке покриття має узбережжя в прикордонному містечку Муджа. Інші чотирнадцять кілометрів приморської території Трієста - на любителя.

Береги тут мальовничі, скелясті, що утворюють безліч затишних бухт. Через це вхід на піщані пляжі платний, близько чотирьох євро з відпочиваючого. Проте ці території обладнані туалетами, душами, кабінками для перевдягання. Тут чергують рятувальники, є прокат лежаків та парасольок, безліч барів та розваг на воді. Купальний сезону цій частині Італії триває з травня до вересня. Але найспекотнішими місяцями є липень та серпень.

Антична та середньовічна спадщина Трієста

Стародавній Тергестум ні-ні та й прослизає крізь вигляд сучасного міста. Досить дивно знайти тут давньоримський амфітеатр. Колись на його арені боролися гладіатори і трибуни вміщали до шести тисяч глядачів. Театр розташовувався на березі моря. Але тепер визначна пам'ятка знаходиться в центрі міста. Це не амфітеатр перемістився, а Берегова лініяпішла від нього через замулення. Античні руїни були виявлені випадково під час земляних робіт у 1936 році. Більшість артефактів давньоримської епохи зберігаються в Лапідаріумі Тергестум - археологічному музеї. У південній частині сучасного Трієста розташовані його середньовічні квартали. Особливу увагу слід приділити стародавній базиліці Сан-Джусто з королівською усипальницею та храмом святого Михаїла. Візантійськими мозаїками можна помилуватися православною церквою Спиридона. Трієст (Італія) відомий також венеціанською фортецею Сан-Джусто п'ятнадцятого століття та фортом Дуіно.

Мірамарі

Цей романтичний замок приголомшує не своєю давниною, бо він був збудований у другій половині дев'ятнадцятого століття. Його звели за проектом австрійського архітектора Карла Юнкера. Але замок Мірамаре (Трієст, Італія) бере за душу трагедією, що розігралася в його стінах. Прекрасна будівля з білого каменю на приморській скелі мала стати любовним гніздечком для ерцгерцога Максиміліана з династії Габсбургів та його дружини Шарлотти Бельгійської. Але доля розпорядилася інакше. Максиміліану випала можливість стати імператором Мексики, і подружжя переїхало до Нове світло. Там їм дуже сподобалося, але невдаха зовнішня політика Максиміліана залучила його до війни зі США. Шарлотта повернулася в Мірімарі, де в неї незабаром з'явилися ознаки божевілля. Єдина дочка Леопольда Першого померла у Брюсселі, так і не дізнавшись, що її чоловік загинув у Мексиці. Замок розташований за вісім кілометрів від центру міста.

Великий канал

Є ще дві визначні пам'ятки Трієста (Італія), які мандрівникові пропустити недозволено. Одна з них – Великий канал. Він був проритий від моря у вісімнадцятому столітті. Будівництво велося під протекторатом Марії-Терезії Австрійської. Як глузування з Габсбургів, площа, якою завершується канал, носить назву Об'єднання Італії. Обидва береги рукотворної гавані забудовані будинками у стилі неокласицизму. А сама площа сповнена помпезних будівель, схожих на весільні торти.

Гротта Джіганте

Околиці міста з гучною назвою Трієст (Італія) також мають чимало цікавого для туриста. Головна природна пам'ятка Фріулі – це найбільша в Італії печера Grotta Gigante. Вона розташована в національному парку"Вал Росандра", куди можна дістатися на міському транспорті. Гротта Джиганте є величезною підземною порожниною в 130 метрів завдовжки. Характерною рисою печери є дванадцятиметрові сталагміти. У гірське село Опічина туристів доставляє унікальний старовинний трамвай, який місцями працює як фунікулер. А другого тижня жовтня у Трієстській затоці проходить щорічна регата вітрильників «Барколана».

Трієст (італ. Trieste) - найкрасивіше містона Північному Сході Італії, називають його «маленьким Віднем на морі». Трієст – це один із найбільших круїзних портів не лише Італії, а й Європи.

Трієст (Trieste) – це ще й суміш релігій. Протягом багатьох століть місто було вірним грецькій православній Церкві, потім була сербська. православна церква, синагога, лютеранська євангелічна церква та найстаріша з усіх – швейцарська Євангелічна церква.

Не дарма звуть Трієст містом трьох держав, «самим неіталійським містом». Все через те, що місто було у складі Австрії майже 600 років і це позначилося на зовнішності Трієста. Так само близькість Словенії та Німеччини позначилася на культурі та мові цієї галузі. Досі в місті існує цілий квартал, який називається «Австрійським кварталом».

Розташований Трієст у регіоні. На карті Італії Трієст можна знайти на Східне узбережжяТрієстської затоки (італ. Golfo di Trieste), на кордоні зі Словенією.
Від кордону Словенії до центру Трієста всього 10-11 км – відстань, яку легко подолати навіть без транспорту.

Розташування Трієста на карті Італії

Трохи історії

Вже в другому тисячолітті до н. по всій території провінції Трієст, від плато до моря, з'явилося місце ранніх історичних поселень — фортів. Це були дуже невеликі села, розташовані на пагорбах та захищені кам'яними укріпленнями.
У 50 р. до н. невелика рибальське селостала римською колонією. Поселення було оточене потужними стінами, а потім збудовано важливі будівлі, такі як форум і театр, залишки яких ще видно на пагорбі Сан-Джусто.

Трієст був головним морським виходом Габсбурзької імперії, яка у 1719 році визнала статус вільного порту.

Починаючи з XVIII століття порт Трієст є найважливішим пунктом у Середземному морі, який бере участь у торгівлі кавою в зернах. Кава приходить сюди не тільки для місцевих потреб, а й розходиться по всьому світу.
Під час Другої Світової війни у ​​Трієсті був розташований концтабір. А до складу Італії, місто увійшло лише 1954 року. Сьогодні порт залишається найважливішим для міжнародного транзиту вантажів.

Що подивитися

Трієст - це те місце в Італії, коли приїхавши сюди, можна познайомитися відразу з багатьма визначними пам'ятками та побачити поєднання культур цього міста.
Що ж потрібно подивитися в Трієсті насамперед:

Подивившись відео, ви зможете помилуватися чудовим містом Трієст:

Детальніше про визначні пам'ятки Трієста читайте

Трієст славиться своїми музеями:

• На Via Diaz 27 Museo Revoltella,в якому можна переглянути збережені інтер'єри та предмети мистецтва з 10:00 - 19:00. Вхід 7 євро;
• Музей залізниці на Via Giulio Cesare 1. Відвідати в середу з 09:00 - 13:00 і Сб - Нд з 09:00 - 13:00. Вхід – 5 євро. Сайт: http://www.museoferroviariotrieste.it/
• Музей природирозташований на Via Dei Tominz 4. Години роботи: 10:00 - 16:30. Вхід 3 євро.

Події та свята

Трієст щороку у січні приймає Кінофестиваль,в якому беруть участь кінокартини із Центральної та Східної Європи.

У місті часто проводяться фотоконкурси, музичні та джазові, театральні фестивалі. Учасники з'їжджаються з усього світу.

Гастрономічні ярмарки:свято оливкова олія, суниці, у квітні — квітковий фестиваль.
У вересні проводиться ремісничий ринок.Місцеві майстри показують свої вміння та продають товар власного виготовлення.
Головне свято міста 3 листопада, свято Сан - Джусто,покровителя Трієста.

Де зупинитися

В Італії, зокрема в готелях Трієста, комфортні умови не тільки у фешенебельних «п'ятизіркових» готелях, а й у скромних, економічних B and B.
Декілька кращих, за відгуками туристів:

Якщо планується висуватися на поромі з Трієста, зручно зупинитися в готелі:

• Гранд-готель Duchi D’Aosta,на Piazza Unità d’Italia, 2/1. Антикварні меблі, ресторан на воді. Ціна за номер від 16 000 рублів. Сайт: http://www.duchi.eu/
• Starhotels Savoia Excelsior Palace- вишуканий і елегантний, розташований у палаці на Riva del Mandracchio 4. Через близькість порту, балконів відкриваються чудові краєвиди. Ціна від 13000 руб./добу. Сайт: http://www.starhotels.com/

Місцева кухня та ресторани

Багатовіковий вплив Австро-Угорщини явно залишив слід у звичній кухні Трієста. Відвідуючи ресторани міста, можна подумати, що прибув до Відня чи Праги. Але близькість моря дозволила додати альтернативу м'ясу. Є в місцевих стравах картопля та овочі, характерні для Центральної Європи, готується часто квасоляний суп Jota, з картоплі, хліба, яєць та шинки, свинина з кислою капустою, використовуються кукурудза та боби.
Солодощі - яблучний штрудель, putizza із солодкою горіховою начинкою.

Яблучний штрудель — один з улюблених ласощів у Трієсті

• Chimera di Bacco- Ресторан Середземноморської кухні, на Via del Pane 2. Спробувати восьминога (polpo). Середній чек – від 80 євро;
• Scabar- Заміський ресторан на Erta di Sant'Anna, 63 з чудовим видом з пагорба, на якому розташований. Італійська кухня, морепродукти.
  

  Радять скуштувати квіти кабачків у клярі (італ. fiori di zucca fritti), мікс із морепродуктів.

  Середній чек від 3000 руб.;

• Найкраща піца в Трієсті в Pizzeria Da Ginoвід Via Giovanni Pascoli 26/A. Дров'яна піч. 750 рублів - середній чек;
• На перетині Via Giovanni Boccaccio 20 і Near the Train Station, 34 Osteria Al Tempo Perso.Спробувати лінгвіні з креветками, тунця на подушці з руколи. Середній чек від 700 рублів;
• Сімейний невеликий ресторан Hostaria G. Strehlerвід Via Giorgio Strehler 5/A. Надається місцева кухня. Спробувати зелене різотто з морепродуктами, торт яблучний, середній чек близько 700 рублів.

Клімат

Клімат Трієста – типовий Середземноморський. Близькість до моря гарантує м'яку зиму та спекотне літо.

Типовий середземноморський клімат гарантує комфортний відпочинок у Трієсті та взимку та влітку.

Варто, однак, відрізняти погоду у містах прибережної зони від селищ, що знаходяться над рівнем моря від 200 до 500 метрів. Тут є явний континентальний клімат.

Погода взимку в Трієсті дуже м'яка та волога. Температури найхолодніших місяців - січня/грудня 4 - 8С. Листопад — дощовий місяць.

Літні температури липня/серпня близько 23 - 28С.

Чим зайнятися

Термальні води для відпочинку та здоров'я:

Найвідоміші пляжі Італії в , і . Але й у Трієсті є чудові місцябіля моря:

• Пляж неподалік від Замка Міармаре. Баркола(Італ. Barcola). Незважаючи на те, що розташоване у місті, вода чиста, зелена набережна. Мінус - божевільний трафік і натовпи людей;
• Унікальний пляж Трієста Bagni comunali LanternаМоло Fratelli Bandiera 3.
  

  Рідкісність у тому, що пляж поділяє стіна, яка ділить відпочиваючих на чоловіків та жінок з дітьми.

  Вхід 1 євро, легко дістатися громадським транспортом;

• Bagno Ausonia- «Пляж на палях», як його називають самі жителі Трієста. Розташований на Riva Traiana 1, поряд із Музеєм Залізниці.

Шопінг

Багато хто без шопінгу, без прогулянки магазинами, не думає проводити відпустку в Італії.
Найцікавіші вулички для шопінгу в Трієсті:

• Via S. Nicolò (одяг, взуття);
• Corso Italia;
• Via Amilcare Ponchielli.

У Трієсті є багато місць для шопінгу

Le Torri D’Europa— магазин на Via Bartolomeo D’Alviano, 23, в якому представлені різні продукти.
В 11км від Трієста розташовується великий аутлет. Diffusione Tessile Muggia,на Strada Provinciale Farnei, 42, у місті Farnei. Сайт: it.diffusionetessile.com

Як дістатися

Існує кілька способів, як можна дістатися Трієста.

Літаком

За 39 км від центру міста Трієста розташований аеропорт Фріулі(Італ. Trieste Airport Friuli Venezia Giulia). Сайт aeroporto.fvg.it.
Аеропорт Венеції Марко Полознаходиться за 147 км від Трієста. З Трієст легко дістатися як поїздом, так і автобусом. Поїздка триватиме приблизно 2 години на поїзді (ціна близько 13 €) та автобусом — 02 години 10 хв., середня ціна квитка € 20.00.

Автомобілем

До Трієсту автошлях веде з півночі Італії — траса Е70, великі автотраси Е61 та А1 зі Словенії.
З Любляни (Словенія) до Треста відстань у 104 км, що проходить через державний кордон у Fernetti (траса SS 58), подолати можна лише за 1 годину з невеликою.

При під'їзді до Трієста авто можна залишити на парковці і спуститися в центр міста на старовинному трамвайчику.

Відстань від Трієста до курорту Словенії Порторожа 38 км. На автомобіль дорога займає 35 хвилин.
Сайт італійських автошляхів допоможе розібратися з маршрутом і платними ділянками. http://www.autostrade.it/i

Потяг

До Центрального залізничного вокзалу Трієста (площа Свободи, 8) ходять поїзди з усіх великих містІталії та прилеглих Відня, Любляни і т.д.
Поїзд Венеція - Трієст йде в дорозі 1.30 - 3.00 години, вартість квитка 13 - 27 євро.
Потяг Відень - Трієст в дорозі протягом 7 - 10 годин і квиток коштує від 76.50 євро.

Водним шляхом

У Трієст можна дістатися на поромі зі Словенії та Хорватії.
Корисні сайти: для сполучення зі Словенією та Хорватією http://www.triestelines.it/
З Грецією http://www.minoantrieste.it/
Пороми Італії https://www.traghettitime.it/it/traghetti-italia/trieste/prt; http://www.ferries.it/traghetti_da_trieste.html.

У Трієст можна дістатися на поромі

На автобусі

Любляна (Словенія) — Трієст відстань 93 км. На автобусі доїхати можна від автовокзалу Любляни до автовокзалу Трієста за 1 годину 35 хвилин, квиток коштує від 11.90 євро, три рейси на день.
На сайті https://shop.flixbus.com/ можна розрахувати час та вартість переїзду на автобусі до Трієста з основних європейських міст.
Сайт: www.autostazionetrieste.it допоможе розібратися з міжнародними рейсами автобусів.
З Пореча (Хорватія) до Трієст (П'яцца Делла Ліберта 9), 92 км автобусом протягом 2:11 хв, ціна квитка 7 євро (68,00 хорватських кун).

Околиці

Перебуваючи в Трієсті, можна з'їздити до найближчих міст, які цікаві не менше.
Наприклад, такі, як:

• Містечко Муджаза 13 км. Гарний причал і пляж, старовинна католицька церква;
• Борго Гротта Джіганте(Borgo Grotta Gigante) за 15 км, цікавий тим, що тут є незвичайна печера-музей (http://www.grottagigante.it/);
• У 11 км на Південь розташоване місто Сан-Дорліго-делла-Валле.
  

  Гірські річки та червоні дахи, заміські ресторани з природними краєвидамита натуральними продуктами;

• Дуїноза 25 км, де можна відвідати старовинний замок (Castello di Duino). Сайт http://castellodiduino.it/index2.php

З усіх значних міст Італії Трієст — адміністративний центр провінції Фріулі-Венеція-Джулія — «не італійський» з погляду архітектурного вигляду.

Це й не дивно, адже центральна частина міста була зведена за проектом австрійської ерцгерцогині Марії Терезії — найрозумнішої та однієї з найвпливовіших жінок вісімнадцятого століття, та й до складу сучасної Італії Трієст увійшов найпізніше, трапилося це лише 1954 року. У сьогоднішній статті розповідаємо про історію та пам'ятки міста.

Площа Єдності Італії

Зазвичай європейські портові міста— це завжди суєта, галас, стовпотвори, вузькі брудні вулиці та натовпи жебраків, проте Трієст — абсолютний виняток із правил.

Гранд канал Трієста

Тут все дихає царським спокоєм та імперською неспішністю. Тому, перш ніж почати оглядати місцеві визначні пам'ятки, прогуляйтеся широкою міською набережною, милуючись пришвартованими яхтами, вдихаючи солоне морське повітря і слухаючи крики чайок, і лише після того, як московський суєтний настрій випарується, прямуйте на розташовану через дорогу від набережної Площа Єдини. знайомство з містом має сенс розпочати саме з неї.

ПЛОЩА ЄДНОСТІ ІТАЛІЇ

Piazza dell’Unita d’Italia вважається не лише однією з найкрасивіших площ Італії, це одна з найбільших площ Європи, яка має прямий вихід до моря. Відразу варто сказати, так площа виглядала не завжди, свій нинішній вигляд вона набула відносно недавно, наприкінці ХХ століття.

Piazza dell’Unita d’Italia

Наприклад, раніше прямого виходу до моря площа не мала, а в її центрі розташовувався невеликий міський парк. Спроектована площа була у 1879 році архітектором Бруні, але у 1999 році її повністю модернізували. Загалом ідея «повернути місто обличчям до моря» спала на думку ще у вісімнадцятому столітті Марії Терезії — австрійській ерцгерцогині, матері Марії Антуанетти, яка особисто займалася будівництвом Трієста.

Palazzo del Governo на площі Єдності Італії

Тут нам доведеться трохи поринути в історію. Справа в тому, що з 1382 року місто, яке раніше належало Венеціанській республіці, перейшло до Габсбурзької монархії, і довгий час залишалося головним портом австрійської династії.

Яхти на міській набережній

Однак до вісімнадцятого століття австрійські монархи не горіли бажанням займатися «благоустроєм Трієста», в результаті відносно непогано виглядала лише розташована на пагорбі середньовічна частина міста, а порт і гавань були такими, якими і належить бути порту і гавані, тобто, брудними, непривабливими і далі за списком.

Набережна Трієста

Але за правління Карла VI Габсбурга доля міста почала різко змінюватися. Спочатку Трієсту було надано статус вільного імперського міста, а коли в сорокових роках вісімнадцятого століття влада перейшла до рук Марії Терезії, ерцгерцогиня Австрії вирішила реалізувати в Трієсті вкрай амбітний проект — побудувати місто нового типу. сучасний портз широкими вулицями і будівлями у віденському стилі, словом, зовнішній вигляд Трієста за задумом імператриці мав найкраще демонструвати перевагу династії Габсбургів над будь-ким.

Сьогодні на Piazza dell'Unita d'Italia центральної площіміста - про нововведення австрійських монархів свідчить колона з фігурою Карла VI на вершині (зведена в 1728) і фонтан Чотирьох континентів: Африки, Європи, Америки та Азії - кожну частину світу символізує жіноча фігура, що виглядає відповідним чином.

Фонтан чотирьох континентів

Фігура Австралії на фонтані відсутня з більш ніж банальної причини — його було споруджено 1751 року, тобто до того, як європейські мореплавці відкрили п'ятий континент. А от розкішні палацив австрійському стилі було зведено на площі Єдності Італії вже в другій половині дев'ятнадцятого століття. Центральний, що дивиться фасадом у бік моря, Palazzo del Municipio, тобто будівлю муніципалітету, збудували в 1875 році.

Palazzo del Municipio

Його зовнішній вигляд — чудовий зразок стилю нео-бароко, втім, у цьому ж стилі виконані й монументальні будівлі праворуч і ліворуч площі, всі вони побудовані в період з 1790 по 1905 рік.

Ще один цікавий момент, згідно з однією теорією для фінансового процвітання міста, будівлі банків, страхових компаній та інших підприємств, що займаються грошовими питаннями, мають своїм зовнішнім виглядом нагадувати або палаци, або античні храми. У цьому контексті цікаво те, що розкішні палаци на площі Єдності Італії — це будівлі банків та страхових компаній.

Будинки на Piazza dell'Unita d'Italia особисто мені нагадують одночасно кремові торти та різьблені скриньки зі слонової кістки, так чи інакше, розглядати їх білі фасади, прикрашені статуями та барельєфами, можна годинами. На загальному тлі виділяється Palazzo del Governo - Урядовий палац - його фасад прикрашений мозаїками у венеціанському стилі.

Мозаїки на фасаді Palazzo del Governo

Вечорами головна площа Трієста висвітлюється мільйоном вогнів, місцеві жителідуже люблять заглядати сюди, щоб випити кави або спритц і подихати морським повітрям. А ще саме на площі Єдності Італії розташовано туристичний офісТрієста, де можна взяти карту міста або придбати туристичну картку, що дозволяє зі знижками відвідувати місцеві музеї, а також користуватися міським транспортом.

АВСТРІЙСЬКА СКАРБНИЦЯ: ЦЕНТРАЛЬНИЙ КВАРТАЛ ТРІЄСТА

Налюбувавшись палацами на площі Єдності Італії, вирушайте гуляти австрійською частиною міста. Почніть із площі Верді. Своє ім'я площу отримала завдяки тому, що на ній розташований театр, який має ім'я автора «Аїди».

Фасад театру Верді

Цікавий момент, спочатку театр називався просто Театром опери та балету, але, коли у двадцятому столітті постало питання про те, до складу якої країни має увійти Трієст, місцеві жителі як відповідь перейменували міську музичний театрв Театр Верді, продемонструвавши тим самим, що хочуть стати громадянами Італії.

Фонтан на площі Верді

У центрі площі — фонтан в античному стилі, знову ж таки у суворій відповідності до завітів Марії Терезії, за її задумом, фонтани мали красуватися на кожній площі міста, щоб улітку в спеку городяни відчували себе комфортно. На площі біля театру також дуже цікава будівля біржі, що виглядає один в один, немов античний храм, пам'ятайте, що писала вище про керування енергією грошей? Ось ще одна чудова ілюстрація цієї теорії.

Будівля біржі виглядає немов античний храм

До речі, коли гулятимете цією частиною міста, зверніть увагу, тут усі будівлі без винятку виглядають наступним чином: на нижніх поверхах— мінімум декору, зате є гігантські вікна, а верхні поверхи багато декоровані статуями та барельєфами.

Жіночі фігури на фасаді одного з будинків

Подібне архітектурне рішення — знову ж таки реалізація задумів Марії Терезії, на її думку, на нижніх поверхах будинків, що стоять уздовж широких вулиць, якими можуть вільно проїжджати карети, повинні були бути розташовані вітрини магазинів, відповідно, усю увагу перехожих повинні привертати речі, виставлені в вітринах, а не ліпнина навколо вікон.

Пішохідна вулиця Трієста

Натомість верхню частину будинків мають декорувати максимально помпезно, щоб гості міста розуміли — у Трієсті живуть могутні люди.

Барельєфи, що прикрашають будівлі міста

Статуї на фасаді будівлі у стилі нео-бароко

Взагалі, гуляючи цією частиною міста, стає зрозуміло, чому в дев'ятнадцятому столітті саме Трієст став улюбленим місцем зимового відпочинкувіденського двору, тут відчуття імперського духу, як то кажуть, витає в повітрі, а статуями, що прикрашають фасади будівель, можна милуватися доти, доки не запаморочиться голова.

Барельєфи на фасадах будинків

Проте найкрасномовніше втілення задумів Марії Терезії — площа Святого Антонія (Piazza Sant'Antonio), яку з'єднує з морем, прокладеним у центрі площі Grande Canal.

Grande canal, Трієст

Зараз канал частково осушений, а по обидва його сторони розташовані численні кафешки, однак у минулому канал був настільки великим, що по ньому в місто могли заходити торгові судна.

По обидва боки каналу розташовані палаццо, в яких проживали купці, відповідно, вони могли вести справи з торговцями, що прибули до міста, не залишаючи робочого місця. А закінчувався канал біля сходів храму Святого Антонія, зовнішній вигляд якого нагадує скоріше театр, аніж церква.

Храм Святого Антонія, Трієст

У ночі вогні храму відбивалися у воді каналу, тож підприємці, які прибули до Трієста, миттєво переймалися дивовижною красою міста та повагою до його мешканців. На жаль, сьогодні канал частково осушили, але погуляти вздовж нього, як і раніше, приємно.

Вуличне кафе на Гранд Каналі

До речі, під час прогулянки по каналу ви обов'язково помітите статую Джеймса Джойса, встановлену на площі. Взагалі-то в Трієсті творили багато письменників, і місцеві гідинавіть водять туристів літературними місцями міста — тут встановлені пам'ятники п'ятьом письменникам. Але якщо імена Умберто Саба або Італо Звєво більшості росіян нічого не говорять, то про Джеймса Джойса, безумовно, чули всі.

Пам'ятник Джеймсу Джойсу у Трієсті

Автор «Улісса» постійно проживав у Трієсті з 1904 по 1915 рік, він працював учителем англійської мовив одній італійській сім'ї. Тут Джойс працював над романами «Дублінці» та «Портрет художника в юності», також вважається, що саме тут їм було складено план «Улісса» і написано кілька чорнових розділів роману.

Вулиця в центрі Трієста

До речі, ще один цікавий момент. На площі Святого Антонія можна побачити не лише католицький храм, а й православну церкву, що належить сербській громаді та присвячену Трійці та Святому Спиридону Триміфунтському.

Церква Святого Спиридона

Справа в тому, що Трієст завжди був мультинаціональним і мультирелігійним містом, ось сербська діаспора і спорудила в центрі велике. православний храм. Між іншим, для декору мозаїк на фасаді церкви було використано справжнє муранське скло, тому вони сяють так яскраво.

Мозаїки з муранського скла на фасаді церкви

А ще вважається, що якщо ґрунтовно потертися, вибачте, м'яким місцем об камінь біля входу до церкви, то цей ритуал приносить удачу. До речі, жителі Трієста, серед яких і парафіяни сербської церкви, не вбачають у цій дії нічого крамольного та богохульного, навпаки, пишаються тим, що сам тренер футбольної команди «Мілан» неодноразово вивозив у Трієст усіх гравців клубу та змушував їх одного за одним на удачу тертися попою про каміння православної церкви.

ГЕТТО ТРІЄСТА

Оскільки Трієст спочатку був задуманий, як місто торговельний та міжнародний, без єврейської діаспори тут теж не обійшлося. Проживали представники обраного народу в гетто, оточеного муром. Потрапити в гетто найпростіше з площі Верді, завернули в арку і ви на місці.

Арка з маскою на площі Верді

Втім, не варто думати, що у вісімнадцятому та дев'ятнадцятому століттях євреї відчували себе в Трієсті погано, навпаки, тут проживали багаті єврейські сім'ї, а на території гетто розташовувалися і синагога Святого Франческо, і різноманітні навчальні заклади.

На вихідні тут влаштовують антикварний ринок

Звісно, ​​під час Другої Світової війни все змінилося. З 1943 по 1945 місто було окуповане німцями, у будівлі для вилущування рису нацисти влаштували сумнозвісний концтабір Рісієра ді Сан Сава, в якому загинули від 3000 до 5000 людей. Сьогодні на цьому місці встановлено пам'ятний знак.

Вуличка у центрі гетто

Зараз про старовинну синагогу, яка давно переїхала до нової будівлі, нагадує орнамент на одній зі стін гетто, втім, від стін тут залишилися лише фрагменти, натомість збереглися напрочуд гарні палаци, зведені багатими єврейськими сім'ями у ХІХ столітті. А ще в цьому районі Трієста знаходиться величезна кількість затишних вуличних кафе та барів, рекомендуємо зупинитися в одному з них на ланч.

Середньовічне місто

Якщо з гетто почати підніматися в гору, то ви потрапите до Середньовічного кварталу Трієста. Саме таким містом було до того, як за нього взялася Марія Терезія.

Вгору з гетто ведуть вузенькі сходи, піднімаючись якими, починаєш щиро шкодувати літніх сеньйорів та його чоловік, які у цій частині міста.

Вузькі вулички середньовічного кварталу Трієста

Коли опиняєшся в середньовічному кварталі, миттєво розумієш — картинка дуже змінилася. Ні тобі широких проспектів, ні барельєфів на знаннях, та й вигляд будинків з архітектурної точки зору дуже впізнаваний - саме так часто виглядають маленькі італійські містечка.

Будинки у середньовічному кварталі Трієста

Забавний факт, більшість будинків у середньовічних кварталах європейських міст виглядає хоч і просто, але симпатично, а чи замислювалися ви, що більша частинавікон у цих будинках з'явилася лише у ХІХ столітті? У Середньовіччі вікна будинків були дуже маленькими і прорубували їх лише під дахом. Тож ті самі малесенькі віконця «горищного типу» — і є автентичні середньовічні вікна, решта — плоди модернізації.

На пагорбі у центрі середньовічного міста, само собою, розташований Замок. У ньому колись мешкав намісник Трієста, який бажав, високо сидіти, далеко дивитися, а заразом і почуватися в абсолютній безпеці. Замок неодноразово перебудовувався, до нього добудовували оборонні, то господарські прибудови.

Замок Трієста

Поруч із замком розташована церква, присвячена Іусту з Трієста, цей же Святий вважається і покровителем міста. Побудована церква була в період з 1471 по 1630 роки, а цікава тим, що в ній старовинні венеціанські мозаїки є сусідами з сучасними мозаїками.

До речі, оскільки церква була зведена на місці античного храму, християнам у спадок від язичників дісталися античні колони: дві розташовані в храмі, ще дві — у крамничці, що була відкрита при церкві.

Вид на місто з вершини пагорба

На вершині однієї з них ви неодмінно помітите гігантська споруда, що нагадує вавилонський зіккурат. Так ось, це ще один храм — сучасний, католицький храм, збудований на честь того, що Трієст увійшов до Італії.

РИМСЬКА СПАДЩИНА

Звичайно, римляни не могли не відзначитись і в Трієсті. Головна споруда, що відноситься до античної доби, - римський амфітеатр.

Давньоримський амфітеатр у Трієсті

Виглядає театр дуже переконливо, але ось, що цікаво, на думку істориків, побудований театр був на березі моря, тобто там, де зараз їздять машини, за часів стародавніх римлян була гавань, а гості театру, сидячи на кам'яних сидіннях, могли спостерігати за інсценованими морськими баталіями.

ЗАМОК МІРАМАРІ

Ще одна знакова пам'ятка міста, недарма, замок Мірамаре, розташований за 15 хвилин їзди від центру Трієста, незмінно називають одним із найромантичніших місць Європи.

Червона кімната замку Мірамаре

Різьблені сходи в замку Мірамарі

З архітектурної точки зору Мірамаре повторює найкращі зразки шотландських замків, його веранда виходить на море і, стоячи тут, так легко відчути себе Ассоль, яка чекає на свого прекрасного принца.

Замок Мірамарі на заході сонця

До речі, саме оглядовий майданчику Мірамарі найкраще місцеТрієста, де можна помилуватися заходом сонця, краса така, що навіть не хочеться діставати iPhone і намагатися зняти, як рожеві промені сонця, що минає, гладять сонні хвилі моря, хочеться просто завмерти на місці і милуватися, вбираючи в себе всі враження минулого дня.

Дякуємо за допомогу в організації поїздки департамент з туризму регіону Фріулі-Венеція-Джулія:

Сподобався матеріал? Приєднуйтесь до нас на фейсбук

Юлія Малкова- Юлія Малкова – засновник проекту сайт. У минулому головний редактор інтернет-проекту elle.ru та головний редактор сайту cosmo.ru. Розповідаю про подорожі для власного задоволення та задоволення читачів. Якщо ви є представником готелів, офісу з туризму, але ми не знайомі, зі мною можна зв'язатися по емейлу: [email protected]

У італійського Трієста репутація найдоціннішого і найнелюбнішого самими італійцями міста країни. Чому? Та тому, що розташований там, де сходяться Італія, Австрія та Словенія, Трієст отримав своє нинішнє громадянство лише 1954 року. Від нього відвернулися австрійці і так і не полюбили італійці, але особисто мені це місто дуже до вподоби!

1. Для Австро-Угорщини, якій Трієст належав більшу частину своєї історії, він був головним морським портом та курортом. Сюди, узбережжя Адріатичного моря, була простягнута фактично перша залізнична гілка, що йде через Альпи. Забудовували Трієст з притаманною парадним австрійським містам пишністю — вийшло місто імперське, надто декоративне, помпезне. Відень на морі— так найпростіше описати Трієст.

2. Порівняйте два види на центральну площу міста, площу Об'єднання Італії, на цій фотографії та на попередньому знімку. Якщо дивитися на п'яцу з суші, вона відкривається чітко збудованою симетрією, класичним ансамблем, у центрі якого — ратуша з годинником. Око і свідомість не помічають каверзи, але якщо відійти трохи далі й поглянути на місто з пірса, побачиш, як бруківка без жодних огорож переходить у морський погляд. І ось цей контраст монументальності, що рідко властива приморським містам, тим більше, містам італійським, і легкості моря і бризу, що віє тут, надає Трієсту гостроти і змушує тебе це дивне місто запам'ятати.

3. Цікавий вигляд, Щоправда? Площа закінчує морем, що обрамлене на горизонті горами. Там Венеція, найближче до Трієста велике і відоме італійське місто. До нього — півтори години поїздом чи автомобілем. Якщо дивитись вліво, побачиш словенське узбережжя від Копера до Пірана. До столиці Словенії, Любляни, із Трієсту — півтори години.

4. Центр Трієста, що має чітку систему вулиць, що перетинаються, дивує тебе на кожному перехресті — варто повернути голову, як у просвітах між будинками видніється море. Тут можна уявити плутанину вузьких вуличок і нагромадження рибальських будиночків, снасті, що сушать, і вітер, що тріпає білизну, але натомість Трієст пропонує тобі свій строгий, стрункий, державний вигляд, і нічим, крім, власне, моря, не видає свого географічне положення.

5. Набережні Трієста, якщо дивитися на самий історичний центрміста теж ніяк не видають інтересу городян до моря — там ніхто не ловить рибу, там не стоять катери і яхти, там немає пляжу. І лише прив'язані на каналі, який ділить центр навпіл, човни, нагадують, що зв'язок у трієстинців з Адріатикою все ж таки є. Ну і силуети порту, що видніються вдалині, звичайно.

9. Місто з трьох сторін прийнято горами, з яких, звичайно, відкриваються чудові краєвиди. Підніміться до кафедрального соборуСан-Джусто та Трієст буде видно як на долоні.

10. У Трієсті немає хаотичності, стихійності, характерної для приморських міст. Бачите, будинки під темно-рудими черепичними дахами вишикувалися, ніби на параді?

12. Трієст підносить тобі сюрприз за сюрпризом — варто було тобі змиритися з його дивним водно-помпезним виглядом, як за рогом виявляються руїни античного амфітеатру, що прекрасно збереглися (це I-II століття н.е.), що нагадують, що не австрійці, а римляни першими на цій землі. З 14 століття місто належало до іншої імперії — Австро-Угорщини.

13. Арка Ріккардо — колись це були ворота того самого античного міста.

14. У силуетах дерев, здається, теж проглядає щось римське.

15. Ну а цей рудий малюк – стовідсотковий символ Італії.

16. Венеціанський символ – лев Святого Марка.

17. Чи могли б, дивлячись на фотографію, вгадати, яке перед вами місто і в якій країні воно знаходиться? Що спадає вам на думку?

18. Я б не впоралася!

19. Якщо, повернувши на перехресті у Трієсті голову, ти не побачив море, значить, ти побачив гори, причому у 90% випадків дивишся ти не на територію Італії, а далі, у Словенію, яка підходить зовсім близько. Плато, що оточує місто, по-словенськи називається Крас - це чудовий край сильних вітрів, старих церков і замків і нескінченних виробників пршута, в'яленого м'яса.

20. Трієст неймовірно декоративний і тому не прощає неуважності до деталей, відкриваючись лише тим, хто має гострий погляд, не втомлений від великої кількості дрібних елементів.

21. Дивовижна країна— Італія, яка вмістила в себе чи не все найкраще європейському континенті. Подорожуючи тут, ти можеш відчути себе трохи в Іспанії, трохи в Греції, трохи у Франції, трохи в Австрії, причому хоч у сільській, хоч у столичній. Зокрема тому їздити Італією мені не набридне ніколи.

25. Яка огорожа у балкона, га?

26. Це ноги? Тобто лапи?

28. Надзвичайне багатство деталей – це Трієст.

30. Оперний театрміста носить ім'я Джузеппе Верді.

32. Розпечена добіла, втомлено прикривши віконниці місто — таким я застала Трієст у червні. Спека тут переноситься не дуже добре: якщо біля моря дме вітерець, то в глибині кварталів, практично позбавлених зелені повітря нагадує щільну матерію.

34. Будівля центрального поштамту міста, Palazzo delle Poste, побудована, звичайно, за часів австрійського панування — це видно за контурами будівлі та її декоративними елементами. Перед палацом кілька разів на місяць працює невеликий блошиний ринок. Я по ньому із задоволенням пройшлася і виявила рідкісну річ - copribottoni, прикраси, що одягаються поверх гудзиків на манжетах чоловічої сорочки. Запаковані у коробочки, що бачили, з назвою одного з найстаріших ювелірних магазинів міста і прикрашені зображеннями левів, вони стали невеликим сувеніром для чоловіка. Він по гороскопу Лев.

36. Ще один сюрприз Трієста – православна церква Святого Спиридона, збудована у візантійському стилі.

37. Трохи готики євангелічний храм. Настоятель, до речі, словенец.

38. Синагога, одна з найбільших у Європі. Знаходиться на вулиці Франциска Ассизького, до речі.

39. Трієст - місто помітної культури кафе. А як інакше може бути у місті, яке стоїть на перехресті італійських та австрійських доріг?

40. Найвідоміше кафе Трієста - Caffe degli Specchi на центральній площі, з м'якими диванами в першому ряду, звідки зручно спостерігати протягом життя. Працює кафе з 1839 року – трієстинці вважають його міською вітальнею. Сюди, звичайно, заходив і Джеймс Джойс, який прожив у місті майже 10 років, перше десятиліття після від'їзду з Дубліна, з 1904 до 1915 року. У міста в роки, коли тут мешкав Джойс, був статус місця високої культури. Досить сказати, що одного прекрасного вечора 1905 року його мешканці повинні були обирати між Елеонорою Дузе, яка грала головну роль у «Дружині Клавдія», і оркестром під керівництвом Малера (у програмі концерту був Моцарт, Бетховен і П'ята симфонія самого Малера). У міській опері регулярно ставили Вагнера, Массне, Верді та коханого Джойсом Пуччіні; 1909 року тут же було здійснено легендарну модерністську постановку «Саломеї» Штрауса. Звідси

41. Розквіт культури кафе, наприклад, у Парижі був пов'язаний, зокрема, з тими дуже стислими умовами, в яких жила богема, які не дозволяли приймати гостей. Саме тому художники, поети та музиканти знаходили один одного і простір для спілкування за межами власних кімнат та комірок, за столиками паризьких кафе. Думаю, що така ж історія характерна і для Італії, і для Австрії другої половини 19 століття.

42. Хтось вважає, що кава в Трієсті — чи не найкраща в Італії. Але, схоже, найкраща кава в цій частині світу знаходиться все ж таки після словенського кордону. Дивно це чути від автора, закоханого до Італії, так? Тим не менш, насолоджуватися кавою на розкішній центральній площі Трієста рано-вранці — це чарівний досвід.

43. І якщо зовнішній вигляд міста ще може викликати в нас сумніви щодо нашого географічного положення та заморочити голову австро-італійськими іграми, то коли дивишся на людей на вулицях, у тебе не виникає сумнівів, що ти в Італії. Ну, погляньте на цих трьох! Світлі джинси та голі кісточки! Звісно, ​​це італійці.

46. ​​Ще одне історичне кафе міста – Antico Caffe San Marco. Джойс, звичайно, бував і тут — він взагалі вважав, що своїм вітром і великою кількістю питних закладів Трієст трішки скидається на Дублін. Усередині – абсолютний Віденський Сецесій!

51. Ще одне історичне місцеу місті - взуттєвий магазин Malvestiti, що працює з 1898 року. Кумедне прізвище (це прізвище!), яке можна перекласти як погано одягнені.

52. Просто гарні сходи в одному з магазинів міста.

53. Баркола - так називається район Трієста, де зв'язок городян з морем відчувається найкраще. Довгий променад вздовж води, засаджений соснами, навряд чи міг би змагатися з найкращими пляжамиІталії, але одного разу саме тут провела свої морські канікули і була ними неймовірно задоволена.

54. Який пляжний відпочинок для трієстинця чи того, кого волею доль закинуло, як багато років тому мене, сюди влітку? Відпочинок на Барколі - це розкладний шезлонг (прокату немає, купуйте свій!) у сосновій тіні, спуск у море сходами, вид на порт. Не найкращі умови, скажуть багато хто. І, знаєте, мені за це подобаються трієстинці! Найкращі умови, не найкращі — їм начхати. Є море – треба купатися.

55. І, звичайно, незмінний spritz bianco, легке біле вино з газованою мінеральною водоюта льодом. По всій Барколі розкидані павільйони, де можна освіжитись.

58. Я дякую своєму постійному читачеві Олексію Черняєву за вичерпний коментар про Мірамара: «Мірамар — на диво трагічне, закляте місце, хоча казково гарне. Його творця Максиміліана розстріляли в Мексиці, його дружина Шарлотта збожеволіла. Наскільки розумію, наступним власником замку був Франц Фердинанд д Есте, якого з дружиною вбив у Сараєво Гаврило Принцип. Нарешті, італійський власник замку, герцог д Аоста, віце-король Ефіопії, потрапив у полон до англійців та помер там від якоїсь хвороби. Під час окупації Трієста в замку був штаб новозеландських військ, але їх командувач ночувати в будівлі відмовлявся, для нього ставили спеціальний намет у саду».

59. Але, гуляючи розкішними садами, що оточують замок, милуючись морем, уявляєш, як сюди на човнах прибували гості і як шарудили по гравію довгі шовкові підлоги елегантних жіночих суконь…

61. Закінчити розповідь про Трієст я хочу ось цією фотографією: мені здається, коли я дивлюся на цей знімок, що мені вдалося зафіксувати душу міста, розгорнутого обличчям до моря, в роздумах про долю і сум в очах.

Моя вам порада: будете у Словенії або на півночі Італії, у Вероні чи Венеції, або на пляжах північної італійської Адріатики, не пошкодуйте часу та прокотіться у Трієст. Ви побачите те, що пропускає переважну кількість і туристів, і самих італійців.

Іноді називають «маленьким Віднем», розташованим на березі моря, у прикордонному місті залишили свій слід різні народи, що виявилося у традиціях, архітектурі та звичках. Широкі проспекти сусідять із вузькими вуличками, чудові палаццо, набережні, затишні кав'ярні та замки створюють неповторний вигляд Трієста.

Щоб не загубитися у різноманітті, ми зібрали 10 місць, які обов'язково треба відвідати, перебуваючи у Трієсті.

1. Прогулятися найбільшою площею Італії, що виходить на море

Piazza Unita’ d’Italiaрозташована у самому центрі Трієста, де знаходиться Старий порт, який досі функціонує. Відкрита частина площі дивиться на Адріатичне море, куди прибувають кораблі, лайнери та проходять регати. З трьох інших сторін площу оточують грандіозні палаццо, а в центрі височить фонтан «Чотири континенти».

2. Випити кави в одному з історичних кафе Трієста

Трієст називають кавовою столицею, це повелося з того часу, коли в морський портпочали прибувати кораблі, завантажені кавовими зернами, а звідси вже кава розходилася по всій Європі. Перші кавові боттеги почали відкриватися в Трієсті у другій половині XVIII століття, можливо, надихнувшись прикладом відомого венеціанського кафе. На початку XX століття кількість кав'ярень сягала сотні, але пізніше багато хто був закритий.
Кафе було місцем, де не тільки можна було випити філіжанку кави, а й зустрітися з друзями та однодумцями, обговорити останні новини чи книгу.
Досі в Трієсті зберігся свій «кавовий сленг», в якому еспресо звучить як неро, еспресо у скляній склянці – неро інбі, макк'ято – капо(або капо ін бі), кава без кофеїну - дека.

Трієст дав дві відомі у всьому світі марки кави. Illyі Hausbrandt.

На Piazza dell"Unità знаходиться історичне кафе Specchi, яке вперше відчинило свої двері у 1839 році. До цього кафе заходили Франц Кафка, Джеймс Джойс, Італо Звєво та інші.
На via Battisti, 18 знаходиться кафе San Marcoвідкрито в 1914 році. Його відвідували не лише літератори, а й збиралися патріоти, які підробляли паспорти, щоб тікати до Італії. Трієст на той час входив до складу Австро-угорської імперії. Тож у 1915 році кафе Сан Марко закрили. Довгі роки воно залишалося занедбаним. І лише 2013 року відкрилося знову у своєму нинішньому вигляді. Зараз у кафе влаштовують виставки, подають устриці із шампанським та пропонують відмінне ресторанне меню.
Прекрасна епоха відбивається в інтер'єрах кафе Stella Polare, розташованого на via Dante, де зустрічалися інтелектуали, серед яких Умберто Саба.
інше знакове місце - Caffè Tergesteoна piazza della Borsa, яка, на жаль, була відреставрована так старанно, що втратила відомі інтер'єри.
Кафе Tommaseoзнаходиться на однойменній площі. Воно відоме ще тим, що стало одним із перших продавати морозиво. У у вісімнадцятому сторіччі це було революційним кроком! Кафе відкрив Томазо Маркато у 1830 році.

Інші історичні кафе:
Urbanis. Piazza della Borsa, 15
Antico Caffè Torinese. На розі Corso Italia та Via Roma
Bar Venier. piazza Goldoni

3. Спробувати місцеві вина у компанії мешканців Трієсту

Регіон Фріулі-Венеція-Джулія славиться своїми винами, більша частина припадає на білі, серед яких піно гриджо, совіньйон блан, вітовська, риболовля або солодке вердуццо, але цікаві так само і червоні вина - мерло, террано, місцеві сорти скьоппетінно.
Щоб спробувати різні вина і поринути у приголомшливу атмосферу, ми радимо зазирнути у маленьку винотеку, відкриту недалеко від центру Трієста виноробом із Фріулі.
На вулиці via Fabio Severo, 5/b, Що проходить вздовж колишнього бомбосховища, знаходиться , де продаються по келихах та пляшках вина власного виробництва, а також місцеві продукти. Варто спробувати совіньйон блан, скьоппетіно, а також солодкий вердуццо, взявши на закуску місцевий пиріг «фрико», що є картопляним коржом з сиром. Цікавих гастрономів також зможуть зацікавити проспіровані в грапі волоські горіхи чи вишня.

Вінерія Grudina

4. Підняти нагору на історичному трамваї

Трамвайна лінія Опічина(Tranvia di Opicina) дуже популярна у туристів, тому що дозволяє побачити панорамні види Трієста з вікна транспорту. Частина маршруту довжиною 800 метрів прокладена під сильним ухилом, що становить 26%, що є унікальним випадком для Європи. Трамвайну лінію було відкрито 9 вересня 1902 року, загальна довжина становить 5 км. Вона з'єднує житловий квартал Опічина, розташований на високому пагорбі, із центром Трієста. Щоб перемогти сильну різницю в рівнях, додали зубчасті передачі, за які трамвай «штовхається» під час підйому або «гальмує» під час спуску. У 1906 році трамвайну лінію було продовжено на 1,13 км.
Трамвай відходить від площі Обердан (piazza Oberdan), за кілька метрів починається підйом. Сама висока точкамаршруту лежить на висоті 343 метри над рівнем моря, де височіє Обеліск. Звідси відкривається чудовий краєвид на Трієст і починається. панорамна дорога strada Napoleonica.

5. Піднятися до сантуарію Діви Марії на горі Гріза

На півночі Трієста на висоті 330 метрів над рівнем моря височить. Храм був побудований у 1963-66 рр. за проектом архітектора Антоніо Гуаччі та нарисами архієпископа Трієста Антоніо Сантін. За задумом силует сантуарію нагадує літеру «М», яка є символом Діви Марії, але місцеві жителі порівнюють храм зі шматком сиру. Звідси відкриває чудовий краєвид на Трієст і затоку.

Сантуарій Діви Марії

6. Відвідати нацистський табір Сан-Сабба

У вересні 1943 року Трієст був окупований нацистами, які створили оперативну зону Адріатичного узбережжя (OZAK) під владою Рейхсгау з Каринтії. Трієст став столицею цієї зони.
У цей час цех з обробки рису Сан Саба (Risiera di San Sabba)на via Giovanni Palatucci, 5став нацистським табором, де утримували політв'язнів та євреїв.
Комплекс будівель для обробки рису був збудований у 1913 році на периферії Трієста. З 1943 року нацисти його використовували як в'язницю та транзитну точку, для ув'язнених, які чекали своєї відправки до Німеччини чи Польщі.
Інспектором Сан Сабба був керівник СС та поліції в зоні Адріатичного узбережжя Оділо Глобочнік, народжений у Трієсті. Головним його завданням була боротьба з партизанами, але він займався переслідуванням італійських євреїв.
Цей табір був єдиним центром депортації у південній Європі.
У Сан Сабба нацисти використовували газові камери, на початку 1944 року було встановлено піч для спалювання трупів, у якій перетворилися на попіл 3 500 в'язнів.
У ніч із 29 на 30 квітня 1945 року відступаючі нацисти підірвали будівлю крематорію, щоб приховати докази.
Нині у цих стінах знаходиться музей пам'яті. Не всі споруди збереглися до наших днів. Можна відвідати «келлю мертвих», де ув'язнені перебували в очікуванні смерті. 17 маленьких приміщень, до яких запихали по шість осіб, переважно це були партизани, політики, євреї, словенці та хорвати. У чотирьох поверховій будівлі перебували ув'язнені, яких мали депортувати. Пекти для спалювання знаходиться поруч із музейною залою, де раніше був морг.

7. Помилуватися замком Мірамаре

Мірамаре - один із найкрасивіших замків Трієста, що мальовничо виходить на море. Замок було зведено у 1856-60 pp. за наказом ерцгерцога Массиміліано Габсбурського для своєї молодої дружини. Але Карлотта Бельгійська підштовхнула свого чоловіка до Мексики, де він став імператором і помер. Зараз замок і парк, що його оточує, відкриті для відвідувачів.

8. Сходити на службу до православного храму

Коли у XVIII столітті Трієст був оголошений вільним портом і випущений Едикт про толерантність, кількість некатолицьких храмів у місті почала зростати.
Наприкінці XVIII століття звели греко-православну церкву Сан Ніколо, а 1861-85 гг. величезний у неовізантійському стилі.

Сербо-православний храм Святого Спиридона

9. Спуститися в Гігантський грот

Трієст розташований на вапняковому плато, яке називають Карст(або італійською Carso, словенською Kras). Вапнякові породи дуже м'які і під дією дощової води та річок у ній стали утворюватися численні гроти, печери, провали та лійки. Ці явища дістали назву карсові.
Весь Краст поцяткований гротами, деякі з них місцеві жителі використовують як підвали, кудись можна спуститися самостійно, але найбільш захоплюючий маршрут можна зробити в Гігантському гроті. Назва печери походить від її величезних розмірів, подолавши 500 ступенів, підйоми та спуски, можна помилуватися підземними красами, химерними утвореннями та зазирнути у потойбічний світ.

10. Поласувати десертом в історичній кондитерській Трієсті

«Солодкий» Трієст має свою давню історію, кондитерські стали відкриватися в період австрійського панування, вони були схожі на віденські заклади і за стилем, і на вибір солодощів. Варто спробувати «Захер» - шоколадний торт, покритий глазур'ю, угорський торт «Добош», складений із шести шарів бісквіту з шоколадним кремом і карамельною глазур'ю, губану – пиріг з начинкою із родзинок та горіхів, згорнутою кільцем, а також штрудель, шляхець і багато іншого.

Декілька адрес:
La Bomboniera, via XXX Ottobre, 3
Penso. Via Diaz, 11
Giudici. Via Oriani, 9
Eppinger. Via Muggia, 4
Jerian. Via Combi, 26
Pirona. Largo della Barriera Vecchia, 12
Caffè degli Specchi, piazza Unita’ d’Italia, 7
Cremcaffè. Piazza C.Goldoni, 10

La Bomboniera та торт "Захер"