Minnesteder for Luther i byene Eisleben og Wittenberg. Tyskland. Wittenberg: by på Elbe rådhus Wittenberg

Jeg tilbrakte hele den siste vinteren på mange turer. Blant annet fikk jeg en sjanse til å besøke flere små, men ganske interessante byer i Øst-Tyskland. Alle kjenner hipster Berlin, museum Dresden, Oktoberfest München og port Hamburg. Hvem har hørt om sennep Bautzen eller symaskin Wittenberg?

I flere rapporter vil jeg prøve å introdusere deg for dem på en ikke altfor kjedelig måte. For å gjøre dette vil jeg bruke den velprøvde metoden for store fargebilder. I dag skal vi snakke om prøyssisk Podolsk, nesten glemt selv av tyskerne - Wittenberge.

Nevnt lokalitet ligger ved bredden av Elben i det administrative distriktet Prignitz i delstaten Brandenburg, rundt hundre og femti kilometer nordvest for Berlin. Befolkningen er litt mindre enn tjue tusen, som etter lokale standarder allerede er en ganske stor by, og har blitt ansett som en slik siden 1300 e.Kr.

Jernbaneservicebygget ikke langt fra stasjonen blir møtt av en mannequin i vinduet i toppetasjen. Jeg antar at en ressurssterk ansatt beskytter seg mot sine overordnede mens han henger ut et sted på sin uoffisielle virksomhet.

Jernbanearbeidere er respektert her. Etter døden blir de mumifisert og forvandlet til statuer av seg selv.

De liker også å kutte ut et stykke jernbanespor sammen med hjulene til et damplokomotiv og legge det til side som en suvenir.

Gjerdet langs forkjørsretten symboliserer enheten mellom fortid og nåtid. Det er ingen rakett i bildet, noe som ser ut til å antyde.

Høyhastighets Sapsan Intercity Express (ICE) der til høyre er forresten ikke bare tegnet for skjønnhet - av grunner som er dårlig forstått stopper morgenen og kvelden ICE Berlin-Hamburg her av en eller annen grunn. Og rolige regionaltog er forsiktig beskyttet mot korrosjon av et tykt lag med graffiti.

Byskolen har to eldgamle innganger: for gutter (Knaben) og jenter (Mädchen). Hvordan de voksne kom dit er ikke helt klart.

I følge historiene til de innfødte, i Prignitz-regionen og spesielt i dens regionale sentrum, byen Perleberg, er nasjonalistiske følelser utbredt, som restene av progressiv ungdom som ennå ikke har dratt til vest kjemper mot. Denne kampen gjenspeiles i bergvegginskripsjoner. Venstre: "Nazis, kom deg ut." Videre er etterskriftet lite overbevisende malt over: «fra fengsel».

Til tross for den betydelige befolkningsnedgangen – siden 2005 har den gått ned med mer enn 10 %, har byen ennå ikke bestemt seg for om den skal kastes eller ikke. Noen av bygningene er malt og restaurert...

... en del av det er forlatt og faller fra hverandre foran øynene våre.

Noen ganger virker det som om krigen skjedde her i går.

Noen bygninger ble lappet opp «på stedet».

Sist gang jeg så denne tilnærmingen til delvis rekonstruksjon av bygninger var i Astana, tilbake i 2000. Der ble imidlertid problemet med puss som falt av fasader løst ved hjelp av rimelige sidekledninger.

Funksjonene til gammel tysk byplanlegging tillater hovedsakelig å spare på etterbehandling av sideveggene til hus. Men likevel gikk den grønne feen nylig konkurs.

Det ser ut til å være ett hus, men det er tydeligvis minst tre eiere.

Alle er utstøtt etter beste økonomiske evner og fantasi.

Hendene til skaperne nådde ikke andre etasje.

Til tider ser shabby ganske harmonisk ut.

I mellomtiden, inntil nylig, var Wittenberg et stort industrisenter. Nå mest av infrastruktur er enten forlatt...

...eller omgjort til biergartens...

... og sommerkafeer.

Hovedbedriften de siste hundre årene var en stor datterfabrikk til det amerikanske selskapet Singer, åpnet i Wittenberg i 1904. Denne grenen leverte symaskiner i hele Europa. I 1928 ble det største frittstående klokketårnet på kontinentet bygget her, beskjedent kalt BIG BENi av aboriginerne. London-konkurrenten er kanskje dobbelt så høy, men urskiven er hele 29 centimeter mindre! Bildet er kopiert fra Wikipedia.

Byen har et lite, veldig koselig museum med mange interessante utstillinger.

Min bestemor hadde akkurat det samme.

Dette musikalske stykket har blitt nøye restaurert og vil spille for deg for bare 1€.

Dette våpenet ble brukt til å utføre dødsdommer.

Byen ligger på Elben. Å gå langs den vakre og lite urbane vollen er en av de lokale favorittene.

Selv om vinteren ser alt ganske fint ut her.

Bildene ble tatt i begynnelsen av desember.

Du ser på den og tankene sniker seg inn for å få en dacha et sted i nærheten.

Elveobservasjonsstasjon, hvis jeg ikke husker feil. Flom er ikke så uvanlig her.

Som, faktisk, er bevere. De sier det er utallige av dem i området rundt.

* * *

Området rundt Wittenberg og de omkringliggende kollektivgårdene er også veldig pittoreske.

En landsby er også en landsby i Afrika.

Den eneste forskjellen er at kvaliteten på utviklingen varierer.

Disse husene har tilsynelatende vært her siden 1796.

Hele denne regionen kalles «storkenes land».

Om vinteren er det ingen fugler selv, men det er reirene deres på en lokal bygning.

"Mezhzaprudye" er over, etter en kilometer begynner "Regrettably Boyster".

Himmelen her, som ellers i det nordøstlige Tyskland, er ganske lav.

Mange trær, fra høy luftfuktighet, er helt dekket med mose ned til de minste greinene.

I nærheten ligger den velkjente, som det viser seg, byen Bad Wilsnack.

Den er først og fremst kjent for sin enorme gamle kirke. Den ble bygget etter at en viss fornærmet ridder Heinrich von Bülow brant ned den gamle landsbykirken i 1383. Sammen med hele bygda.

I asken fant de flere mirakuløst overlevende, om enn litt forkullede, verter. Av varmen ble de rødlige flekker, som om de var dekket med «dråper hellig blod». Og i de dager var de klare til å kalle noe mindre et mirakel.

Generelt tilskrev rykter raskt helbredende egenskaper til hele dette stedet.

Og etter at den nye kirken ble bygget, ble byen målet for en av de mest kjente Nord-Europa religiøse prosesjoner
"Til det hellige blod." Det gamle kartet viser en mer enn 100 kilometer lang turvei fra Berlin til Bad Wilsnack.

En del av kirkeområdet er overlatt til museet. Enten en vekt eller en huske?

Bein av en forhistorisk levende skapning.

Lenker for kriminelle.

* * *

På en av de nærliggende kollektivbrukene blir prisvinnende Galloway-okser oppdrettet. Det ser ut til å være flere medaljer her enn hele det tyske laget ved det nåværende OL.

I landhandelen kan du kjøpe det ferskeste og svært velsmakende biff relativt billig.

Biff æresrulle, antar jeg.

Som jeg sier, en vanlig landhandel.

Egentlig biffleverandørene selv.

På et tidspunkt dukket et så nydelig bilde opp på himmelen. Det er ikke en unse Photoshop i den. Jeg overlater gjerne tolkningen til fantasien din.

Det var nok alt for i dag. Tradisjonelt kan du finne et komplett fotoalbum fra denne turen i

25.03.2017

Wittenberg er et paradis i Tyskland med en lang historie. Men merkelig nok henger alt som Wittenberg er kjent for, eller som det også kalles Lutherstadt-Wittenberg, sammen med navnet og virksomheten til Martin Luther.

Geografisk plassering av Wittenberg

Wittenberg ligger bare sytti kilometer fra Leipzig og hundre kilometer fra Berlin. Det tilhører den føderale delstaten Sachsen-Anhalt. Dens territorium krysses av elven Elbe. Til tross for det lille antallet innbyggere, bare rundt 48 tusen innbyggere, og dens lille størrelse, har byen en veldig rik historie.

Wittenberg klima

Wittenberg ligger i en temperert klimasone. Den gjennomsnittlige årlige temperaturen her er 8,7ºС. De varmeste månedene er sommeren; gjennomsnittlig daglig temperatur om sommeren er 16ºС. De kaldeste årstidene anses å være vinter, når gjennomsnittstemperaturen varierer fra -1ºС til +1ºС. I løpet av året faller det bare 563 mm nedbør i Wittenberg.

Historisk bakgrunn av Wittenberg

Wittenberg har flere hundre år gammel historie. Den første omtale av bosettingen av flamske kolonister dateres tilbake til 1180. Mindre enn 100 år senere blir Wittenberg sete for hertugene av Sachsen-Wittenberg. På slutten av århundret fikk boligen byrettigheter og ble et av de viktige kjøpesentrene i Europa.

Hvert år blir Wittenberg en stadig viktigere by for regionen. Allerede på 1400-tallet omtales det som et viktig kulturelt og politisk sentrum. På begynnelsen av 1500-tallet ble Schlosskirch-kirken bygget, dens nåværende navn er Slottskirken. Og samtidig dukket den kjente tenkeren og reformatoren Martin Luther og hans medarbeider Melanchthon opp på den historiske arenaen i Wittenberg. Det var Luther, ifølge legenden, som satte 95 teser mot avlatsbrev på døren til Wittenberg-kirken.

I 1502 ble et universitet grunnlagt i Wittenberg. Martin Luther og Philip Melanchthon ble invitert til å undervise her. Dessverre, i løpet av Napoleons tid, ble universitetet stengt og gjenoppbygd som en brakke.

Under krigene ble Wittenberg en del av provinsen Sachsen og Preussen. I 1922 ble det besluttet å gi nytt navn til byen Lutherstadt-Wittenberg. Dette er navnet som for tiden er offisielt for byen. Heldigvis var byen så godt som uskadet under andre verdenskrig. Den fikk til og med et rykte som «en by som var fullstendig ubombet».

I 1990, med rivingen av Berlinmuren, ble Wittenberg en del av Forbundsrepublikken Tyskland. Tyske myndigheter har oppdatert og gjenskapt transport og turisme infrastruktur Lutherstadt Wittenberg.

Attraksjoner i Wittenberg

Sentrum er faktisk et museum under frisk luft. Hovedattraksjonene i byen inkluderer Castle Church eller Church of All Saints. Den ble bygget i perioden fra 1496-1506. Det var fra dørene til denne kirken reformasjonen begynte. Martin Luther postet sine 95 teser på døren til Schlosskirch-kirken. Og selv om kirken ble svært hardt skadet under syvårskrigen, kan den fortsatt sees i dag. Den ble restaurert og Luthers legendariske teser ble støpt på den nye bronsedøren.

Melanchthonhaus og Lutherhaus er to av de mest kjente landemerkene i Wittenberg. De er til og med inkludert på UNESCOs historiske kulturarvliste. Melanchthonhouse er et hus i renessansestil på markedsplass, bygget i 1536. Luthers medarbeider Melanchthon bodde og arbeidet i dette huset til sin død. I dag, etter gjenoppfunnet, huser dette huset et bibliotek-museum. Lutherhouse er, som navnet antyder, hjemmet til reformatoren Martin Luther. I dag er Lutherhaus det største museet for reformasjonen i verden.

Rundt 1000 utstillinger vil fortelle ikke bare om Luthers liv og virke, men også om hans familie og hans innflytelse på historien. I museet kan du finne manuskripter, mynter, medaljer, kart, brev, bøker m.m.

Det mest besøkte stedet i Wittenberg er City Church of St. Mary. Bygget dateres tilbake til 1300-tallet. Martin Luther forkynte ofte i denne kirken. Helt i utkanten av året er det et annet sted som er verdt en titt - Luther Oak. Den ble plantet på stedet der Luther brente den pavelige oksen.

Universitetet nevnt tidligere kan også besøkes. Selvfølgelig ikke akkurat bygningen som ble bygget på 1500-tallet. I stedet ble en institusjon kalt "Leukorrhea" åpnet for å gjenskape det akademiske livet i byen. I dag er det arena for alle vitenskapelige begivenheter av nasjonal og til og med internasjonal karakter. Naturligvis, i Wittenberg, som i alle andre byer, er det et arkeologisk museum. Her kan du følge historien om skapelsen og utviklingen av byen gjennom arkeologiske utgravninger.

Utflukter fra Wittenberg

Gjennom året arrangerer Wittenberg ulike festivaler og show som absolutt er verdt et besøk. Den mest kjente er naturligvis reformasjonsfestivalen. 31. oktober hvert år gir skuespillerne deg muligheten til å reise tilbake i tid. Kledd i 1500-tallskostymer gjenoppretter de scenen fra 1517, da Martin Luther viste verden sine teser mot avlat.

På torget møter du vakter, kunstnere, musikere, håndverkere og reisende fra middelalderen. På toppen av det er hele denne forestillingen helt gratis. Samtidig er det i en annen del av byen messe, parade og konkurranser for barn.

Besøk også Wittenberg History Museum. Du vil kunne se en 700 år gammel samling av utstillinger relatert til byens historie. Her vil du oppdage historien til byen og hele dens omgivelser. Det er en utstilling her med tittelen «Wittenberg – prøyssisk festning» og «Wittenberg kirke».

Ikke glem å sjekke ut historiens hus. Her finner du en reise inn i 40-80-tallet av forrige århundre. I historiens hus er interiøret i et vanlig hus i DDR-årene gjenskapt og det er en utstilling som forteller om Øst-Tysklands historie.

For elskere av naturlige underverk er det også et sted her - Alaris eller sommerfuglparken. Den regnes med rette som den største i Tyskland. Han eier et areal på 1000 m2. I parkens tropiske kratt kan du se 140 forskjellige arter av sommerfugler i alle farger og størrelser. De er ikke i det hele tatt redde for besøkende og sitter dristig på skuldrene.

Grunnlagt i bunnen av Elbe-elven i 2006 biosfærereservat"Midt-Elbe". Så vakre landskap du kan ikke se det noe annet sted. Wehr Litz Park, som er en del av naturreservatet, er den beste prestasjonen til landskapsdesignere i Tyskland. Paviljonger, lysthus, ruiner, innsjøer og blomsterbed - alt dette fremkaller romantikk og ro.

Hvis du vil forlate byen, kan du besøke Ferropolis. Her samles det enorme industrimaskiner, som ikke har fungert på lenge. City of Iron blir forresten jevnlig til et konsertsted for opptredener av Metallica og Die Toten Hosen.

Steder for underholdning og shopping i Wittenberg

Som allerede nevnt er Wittenberg en by som ofte arrangerer ulike festivaler og messer. Hvis du vil gjøre noen kjøp og også ha mye moro, sørg for å se på kalenderen for å finne datoene for festivalene nøyaktig.

Fra 8. til 10. juni arrangeres den verdenskjente festivalen Luthers Wedding, fra 2. til 5. august arrangeres Wittenburg-festivalen. vinfestival, fra 18. til 22. - Nasjonale litteraturdager, 29.-30. september - Wittenburg-messen, og fra 28. november til 23. desember - Julemarked. Alle festivaler og messer holdes på sentraltorg byer. Tross alt er det den lyseste, eldste og største i Wittenberg.

Konklusjon

Wittenberg er verdt et besøk for alle som noen gang har hørt om Martin Luther. Tross alt er denne byen stedet for liv og arbeid for den store reformatoren; her bærer nesten hver gate en påminnelse om den store reformatoren. Uansett hva du vil, det være seg glede og moro, eller fred og ro, kan du finne alt i Wittenberg.

De pulserende festivalene i Wittenberg vil ikke la selv den mest dystre turist være likegyldig. Den naturlige skjønnheten i Wittenberg-området vil bringe ro og romantikk inn i din verden.

Melding datert 10/14/19 nr. 2-2305/8638 "Om en ny forbrytelse begått - et brudd på artikkel 29 i den russiske føderasjonens grunnlov" Den 13. oktober 2019 fant en annen tradisjonell vandring med "Free People" sted i Moskva, hvis hovedtema var foreningen av proteststyrker. Mark Halperin, som startet Open Microphone, sa at de har snakket om dette i 19 år, men vi kan bare ikke forene oss. Siden problemet ikke er løst, vil vi fortsette å snakke om det. Den 9. oktober 2019 var det en konferanse med proteststyrker der de snakket om forening. Nylig fant den femte kongressen for uavhengige varamedlemmer sted, og de snakket også om forening. Det er på tide å opprette en stor protestbevegelse. Hver proteststruktur må forenes med en annen proteststruktur slik at innbyggerne kan komme til en stor protestbevegelse, og ikke skille grupper. Det første spørsmålet til oss, til lederne, opposisjonistene og aktivistene er hvordan vi kan forene oss. Deltakerne i "Åpen mikrofon" snakket om behovet for å forene seg på alle områder - dette inkluderer beskyttelse av politiske fanger, og beskyttelse av rettigheter, spesielt i forsvaret av arbeidstakerrettigheter, og beskyttelse mot ulovlige handlinger fra sikkerhetsstyrker, fra urettferdige rettsavgjørelser. Den 7. oktober 2019 ble det publisert et "Åpent brev til lederne av russiske demokratiske organisasjoner" som sier: "...for hver valgfri stilling er det bare EN avtalt kandidat fra de demokratiske kreftene." 6. oktober støttet deltakere på den tradisjonelle vandringen til "Free People" i Moskva en lignende formulering av saken, fordi dette er den virkelige veien til rettferdige valg. Dessuten initierte deltakere i den tradisjonelle vandringen til "Free People" i Moskva 6. oktober 2019 en åpen uttalelse "Om å slå seg sammen i kampen for rettferdige valg" og publiserte en tilsvarende melding samme dag. Denne meldingen har fått bred støtte. Naturligvis begynte representanter for anti-folkemyndighetene å blokkere denne meldingen (skjermbilder er vedlagt). Det vil si at en aktiv konfrontasjon begynte. I denne forbindelse må vi intensivere kampen for rettferdige valg, både ved å utfordre uærlige valg og ved å holde representanter for den folkefiendtlige regjeringen ansvarlig for lovens fulle omfang. Kriminelle skal sitte i fengsel, ikke i regjeringen. Ekskandidat for stedfortreder for Saratov byduma i den femte innkallingen i valgdistrikt nr. 10 med ett mandat, representant for Anatoly Stepanovich Dushko, offer i straffesaker nr. 2-47/2019 og nr. 2-79/2019 av Moskva regionale domstol - offer for en terrorhandling (offer for inngått politisk drap på Evgeniy Anatolyevich Dushko, som var en kjemper mot korrupsjon - en forsvarer av vårt fedreland, en forsvarer av våre landsmenn), leder av programmet for beskyttelse av russisk Citizens, leder av anti-korrupsjonskomiteen til Union of Orthodox Brotherhoods, pressesekretær for Saratov People's Anti-Corruption Committee og Stanitsa Cossack Society i Sergiev Posad-distriktet i Moskva-regionen, medlem av det permanente koordineringsrådet for Round Table om samspillet mellom patriotiske krefter, representant for Saratov regionale komité for det politiske partiet ROT FRONT, medlem av gruppene Frie mennesker» byer Moskva og Saratov, samt en interregional gruppe, deltaker i protestmøtet "Pensjonister for et anstendig liv" 26. juli 2018, deltaker i rundebordskonferansen om beskyttelse av rettigheter, friheter og legitime interesser til russisk borgere, inkludert beskyttelse av innbyggerne i Saratov og Saratov-regionen fra inngrep fra korrupte tjenestemenn, forsvarer av Ataman fra Stanitsa Cossack-samfunnet i Sergiev Posad-distriktet i Moskva-regionen, Pavel Kipriyanovich Turukhin i straffesak nr. 1-18/2018 (nr. 76650), deltaker i den tradisjonelle Korsets prosesjon 08. oktober 2014 for frigjøring av Russland fra satanisk ondskap (fra korrupsjon), Deltaker i "Kadashev Readings"-konferansene, Deltaker i "Opposition Walks", "Walks of Free People", Deltaker i demonstrasjonen - velgerstreik i Saratov den 28. januar 2018, juridisk rådgiver for det ortodokse brorskapet til St. Sergius av Radonezh, representant for Museum of Cultural and Business Center LLC. Folkehåndverk», V.I. Solomonov

Vi besøkte Wittenberg for første gang i helgen, småby i Sachsen-Anhalt, bare en times kjøretur fra Leipzig eller Berlin, først og fremst kjent for reformvirksomheten til Martin Luther. Her levde og forkynte Luther til han bestemte seg for å kjempe mot Vatikanet og reformere den tyske troen, språket og samfunnet som helhet. Takket være dette ble byen Wittenberg et must-see reisemål i mange århundrer. ekskursjonsprogram for alle kjendiser som reiser i Tyskland og Europa.
I tillegg til Luther bodde og arbeidet folk i Wittenberg annen tid fremragende vitenskapsmenn og kunstnere - Weber, Goethe, Hundertwasser, sønn og far til Cranach. Det var til utstillingen dedikert til 500-årsjubileet til Cranach den yngre vi kom.

Fra stasjonen går vi for å se på skolebygningen, designet av den kjente arkitekten, kunstneren og designeren Friedensreich Hundertwasser. På veien ble en liten park med blomsterhage dessverre stengt.

Denne ekskursjonen "tog" for turister reiser rundt i byen.

Og her er det berømte Luther-Melanchthon-Gymnasium, gjenoppbygd i henhold til design av en østerriksk arkitekt i 1999. Hundertwasser selv døde i 2000 i New Zealand, uten noen gang å ha sett et av hans siste prosjekter live.

Skolen, så vel som arkitektens andre prosjekter, gjenspeiler alle hans eksentriske ideer - ujevne, bølgete og fraktale overflater (han hatet rette rette linjer og vinkler, kalte det tredje riket et "rektangel", som i hans verdensbilde var den mest forferdelige forbannelsen ), et minimum av identiske vinduer, gylne kupler (han elsket ortodokse kirker). Trær er husets beboere, trær er overalt, på taket, i rommene, de stikker ut overalt, og bygningene, i hvert fall om sommeren, blir grønne citadeller. I likhet med Barcelonas Gaudi skulpturerte han lyse, ødelagte keramiske fliser overalt, og forvandlet de kjedelige boksene med sovjetiske bygninger, forlatte fabrikker og togstasjoner til fabelaktige, lyse og blomstrende palasser.

Nytt rådhus.

Jo nærmere sentrum, jo ​​mer Luther, han er overalt, på nesten alle tegn og grafikk.

På plassen nær kjøpesenter Vi arrangerte et barneselskap, alle fikk rulleskøyter, scootere og sykler, barna var henrykte!

Og dette er det gamle senteret. Napoleon den første, Friedrich Schiller og Maxim Gorky bodde en gang i dette huset.

Markedsplassen i Wittenberg er en av de vakreste i Øst-Tyskland.

Og dette er den verdensberømte palasskirken. Kjent for det faktum at dørene i middelalderen ble brukt som oppslagstavle, og det var her Luther postet sine reformasjonsteser.

Nå er kirken fullstendig under restaurering, gulvet skiftes, og det gjøres grundige forberedelser til feiringen av 500-årsjubileet for reformasjonens begynnelse i 2017.

Du kan ikke gå inn i kirken, du kan bare beundre det vakre murverket på taket, som tyskerne kaller "beverens hale".

Wittenberg Palace ser ikke ut som et palass i det hele tatt, det brukes nå som herberge. I de siste århundrene besøkte konger og konger her (Karl XII av Sverige bodde her to år før Poltava, og hans "venn" Peter I to år etter slaget), og i dag - skolebarn og studenter.

En del av palassparken er en kirkegård for sovjetiske soldater; mange av dem døde her.

Gatekafé.

Og her er inngangen til kunstgalleriet, der vi faktisk ankom.

Utstillingen, dedikert til jubileet til Lucas Cranach den yngre, presenterer arbeidet til samtidsfigurer og fremfor alt deres friske perspektiv på de klassiske middelaldermestrene. Remakes, for å si det sånn. For eksempel ser samtidige den berømte serien med malerier "Adam og Eva" på denne måten:

Du kjente sikkert igjen nattverden. Vel, resten av arbeidet er sånn. Ikke for alle.

Vi anbefaler å besøke ølgården på hovedtorget; det er ikke billig, men det er verdt det.

En vakkert dekorert gårdsplass med en lekeplass, et veldig autentisk interiør og eget bryggeri - det ferskeste ølet.

Dette var en kulturell vandring gjennom byen Luther Wittenberg.