Sådan kommer du fra sportskirkegården i Smolensk. Sådan kommer du til Smolensk. Ikke kun legender

I løbet af denne tid er transportforbindelserne mellem byerne blevet væsentligt forbedret: Hvis du tidligere udelukkende skulle rejse med tog (altid overfyldt og tog omkring syv timer), hvortil billetter skulle købes en måned i forvejen, er der nu ingen problemer med billetter og lange timer på vejen. En anden mulighed er at rejse i bil, hvis du ikke er bange for trafikpropper.

Til Smolensk fra Moskva i bil

Afstanden fra hovedstaden til Smolensk er næsten 400 km. Jeg vil dog foretage en reservation med det samme - ingen vil fortælle dig den nøjagtige tid, du vil bruge på vejen, når du rejser i bil. Trafiksituationen, der forlader Moskva, er ekstremt uforudsigelig: uden trafikpropper når du Smolensk på 4,5 timer, og hvis du rejser på ferie- eller weekenddage - alle 7. Men takket være adskillige tjenester, der transmitterer information om trafiksituationen langs denne rute, før afgang Du kan altid se på trafikpropper og afgøre, om det er værd at gå nu, eller om det er bedre at udskyde turen et par timer.

Den bedste mulighed ville være at tage M1. Dette er den hurtigste vej, og vejen er meget malerisk og minimalt belastet (to baner på hver side), og er af ret høj kvalitet. Undervejs kan du stoppe ved Kubinka (ikke alle muskovitter ved, at verdens største tankmuseum er placeret der), og også stifte bekendtskab med mindre kendte byer og landsbyer i Moskva- og Smolensk-regionerne. Forresten, så snart du kommer ind på Smolensk-regionens område, selv uden tegn, vil det blive tydeligt, at du er på vej til Smolensk, som er berømt for sit bakkede terræn. Der er forhøjninger og skråninger rundt omkring.

Ulempen ved at rejse i din egen bil, ud over den uforudsigelige trafiksituation, er det betydelige forbrug af benzin, som for en envejsrejse vil være omkring 1.500 rubler.

Med tog fra Moskva til Smolensk

For mig er denne mulighed den mest optimale. For det første er der mange tog i denne retning, billetter er altid tilgængelige. For det andet er højhastighedstog med billige billetter og øget komfort (aircondition, bløde stole) for nylig begyndt at køre - billetter koster kun 450 rubler (Lastochka), afgang kl. 6:20 fra Belorussky-banegården. Hvis du ikke har tid til at fange det, betyder det ikke noget - du kan altid komme til Smolensk med ethvert andet tog (afgangsintervaller er 0,5-1 time). Den gennemsnitlige pris for et reserveret sæde er 1000-1500 rubler (afhængigt af flyrejsen). Rejsetiden på Lastochka er kun 4 timer og 45 minutter, på andre tog - fra 5 til 6 timer. En anden fordel ved at rejse med tog til Smolensk er

Til Smolensk fra Moskva med bus

Du kan også komme dertil med busser eller minibusser, som afgår fra forskellige busstationer (Rizhsky station, Teply Stan, Novoyasenevskaya busstation, Dynamo metrostation, lufthavn og andre afgangssteder). Billetpriserne varierer fra 500 til 700 pr. rejse. Rejsetiden afhænger af trafiksituationen og varierer fra 5 til 7 timer. Da afstanden fra Moskva til Smolensk er kort, er det en god mulighed at rejse med bus. De fleste busser og minibusser er udstyret med komfortable sæder. Chaufføren gør holdt (antallet afhænger af ruten) ved vejkanten cafeer.

Smolensk ligger ved Dnepr-floden, og afstanden fra Smolensk til Moskva er omkring 400 kilometer.

Først og fremmest vil jeg gerne fortælle dig, hvordan du kan komme fra Moskva til Smolensk.

Moskva-Smolensk

Der er ingen lufthavn i byen, så lufttransport bliver straks afvist.

Med tog

En af de mest populære muligheder er togrejser.

Ved høj fart tog Svale Du kan komme fra Moskva til Smolensk på 4 timer 37 minutter. Toget forlader Belorussky-banegården i Moskva og ankommer til Smolensk-banegården. Swallow - toget er moderne og ganske komfortabelt, så billetprisen er relativt høj - det er 1.160 rubler (sæder er selvfølgelig siddende). Lastochka er også den hurtigste måde at komme fra Moskva til Smolensk på. Andre tog tager omkring 6 timer.

For dem, der gerne vil spare penge, er der en billigere mulighed - du kan gå f.eks. med tog Novosibirsk - Brest, som gør et stop i både Moskva og Smolensk. Rejsen vil være om natten, i Moskva stopper toget kl. 1 og ankommer til Smolensk kl. 7:01 (rejsetiden vil være 6 timer). En reserveret sædebillet koster kun 712 rubler, og er dermed den billigste togrejsemulighed. Et sted i et rum vil koste halvanden tusind rubler.

For dem, der foretrækker dagsture, kan vi anbefale toget Moskva - Brest, som forlader hovedstaden klokken 14.09 og ankommer til Smolensk klokken 20.00. Rejsetiden er næsten 6 timer. For et sted i et reserveret sæde skal du betale 794 rubler og i et rum - halvanden tusinde.

Med bus

En anden relativt billig måde at komme til Smolensk på. Busser afgår fra Tushinskaya busstation til Pskov. Bussen forlader Moskva klokken 20.00 og stopper i Smolensk klokken 02.30, så rejsetiden er seks en halv time. Sådan en tur koster 700 rubler.

Med bil

Som nævnt ovenfor er afstanden fra Moskva til Smolensk omkring 400 kilometer. Med bil kan denne distance tilbagelægges på 4 - 6 timer (afhængig af trafikpropper og selvfølgelig hastighed).

For dem, der vil spare penge, er der rejseledsagertjenester, der giver dig mulighed for, for et lille gebyr (ca. 500 rubler i gennemsnit), at sidde med en chauffør, der rejser langs denne rute. Så chaufføren sparer på benzin, og du sparer på billetten. Ulempen er, at du bliver nødt til at rejse i bil med en ukendt (og måske ikke den mest behagelige) person.

St. Petersborg - Smolensk

At komme til Smolensk fra den nordlige hovedstad er vanskeligere end fra Moskva, da afstanden mellem disse byer er betydeligt større (ca. 750 kilometer).

Dette kan dog gøres ved hjælp af de samme transportformer som fra Moskva - med tog, bus og bil.

Med tog

En af de mest populære muligheder er tog St. Petersborg - Smolensk.

Den forlader Sankt Petersborg klokken 20.45 og ankommer til Smolensk klokken 12.51 næste dag. Rejsetiden er 16 timer. Et sæde i et reserveret sæde koster dig 1.030 rubler, og i et rum - 2.730 rubler.

Med bus

En billigere mulighed er bussen. Transport udføres af en række forskellige firmaer, og på hjemmesiden kan du finde deres navn og typen af ​​bus, du vil blive transporteret med.

For eksempel kan du tage bussen klokken 8.30 ved busstation nr. 2 (Obvodny-kanalens dæmning), og klokken 23.00 samme dag befinder du dig i Smolensk. Rejsetiden vil være 14 en halv time.

Med bil

De 750 kilometer, der adskiller St. Petersborg fra Smolensk, kan tilbagelægges på 8 timer eller mere. Tjenester til at finde rejsekammerater tilbyder priser fra 900 rubler per person.

Bytransport i Smolensk

Og endelig, lad os begynde at beskrive transporten i selve byen. Hvis du allerede er nået til Smolensk, så står du over for et nyt spørgsmål - hvordan bevæger man sig rundt i byen?

Først og fremmest bemærker jeg, at der selvfølgelig ikke er nogen metro i Smolensk. Men der er busser, trolleybusser, sporvogne, minibusser og selvfølgelig taxaer.

Sporvogne

Der er fem sporvognsruter i byen. Jeg citerer dem nedenfor:

Rute nr. 1. Lampefabrik - Gagarins Ring

Rute nr. 2. st. P. Alekseeva - st. Bagration

Rute nr. 3. Sitniki - Gagarin Ring

Rute nr. 4. Roslavl ring - banegård

Rute nr. 7. st. P. Alekseeva - banegård

Trolleybusser

Denne type transport er generelt ikke særlig populær i Smolensk, så den er begrænset til kun få ruter.

Rute nr. 1. Trykkeri - Sharm LLC

Rute nr. 2. P. Alekseev St. - NPO "Arkada"

Busser

Der er allerede væsentligt flere busruter (så dem vil jeg ikke liste her). Generelt forbinder busser næsten alle distrikter og mikrodistrikter i Smolensk.

Prisen for enhver kommunal transport er den samme og beløber sig til 14 rubler per tur..

Taxa

Der er mere end 10 forskellige virksomheder, der leverer taxatjenester i Smolensk. Deres priser afviger lidt.

Elektriske tog

Fra Smolensk banegård kan du tage et tog til de nærmeste forstæder og nabobyer, hvor der også er noget at se (for eksempel til Vyazma, hvor du kan beundre forskellige kirker og klostre). Afstanden til Vyazma er 175 kilometer, så husk på, at toget tager flere timer.

Sådan kommer du til Smolensk: med fly, tog, bus eller bil. Aktuelle priser, nyttige tips, alle nuancer og detaljer om ruten til Smolensk fra "Subtleties of Tourism".

  • Ture til det nye år i Rusland
  • Sidste minut ture i Rusland

Indtil videre er Smolensk ikke på listen over de mest populære russiske turistmål, men forgæves. Imponerende historie, god infrastruktur, et komplet udvalg af underholdning, Dnepr synes i sidste ende at være en ideel mulighed for en weekendtur eller en kort ferie.

Det er ikke svært at komme til Smolensk fra begge hovedstæder. Lad os sige med det samme, at der ikke er direkte fly til byen. Smolensk har to lufthavne - syd og nord - men begge er nu lukket.

Med tog

Du kan nemt komme fra den russiske hovedstad til Smolensk med et direkte mærketog. Lastochka tager dig til byen ved Dnepr på lidt over 4 timer. Billetpris (siddeplads) - fra 452 RUB. Priserne på siden er fra november 2018.

Hvis du vil spare penge, skal du være opmærksom på de mange tog, der kører igennem. Billetter til dem, sammenlignet med prisen for rejser på et mærkevaretog, er næsten halvdelen af ​​prisen, selvom komforten er mærkbart mindre.

Smolensk er et stort jernbanekryds, der ligger på vej fra Moskva gennem Minsk til Warszawa. Hver dag kører der tog langs denne sektion af jernbanen til større europæiske byer: Vilnius, Warszawa, Prag og andre - i alt omkring 12 tog hver dag. For at komme til Smolensk kan du vælge et hvilket som helst af de passerende tog. Toget, der rejser fra Novosibirsk til Brest, for eksempel, afgår fra hovedstadens Belorussky-station kl. 1:00 og ankommer til den centrale Smolensk-station kl. 7:01.

For dem, der kan lide dagsture, er der et tog fra Moskva til Brest. Den forlader hovedstaden ved frokosttid (omkring kl. 14.00) og ankommer til Smolensk-stationen kl. 20.00. Minimumsprisen for en reserveret sædetransport er 1000 RUB.

En mulighed for inkarnerede romantikere og hippieungdom er toget. Og to på én gang: først fra hovedstaden til Vyazma, derefter fra Vyazma til Smolensk. 4 timer - i den første og 3,5 - i den anden. Hvorfor ikke.

Der er et direkte tog (087A) fra den nordlige hovedstad til Smolensk og et forbipasserende tog på vej til Mariupol. Afgang fra Vitebsky banegård i St. Petersborg. Du skal bruge omkring 16 timer på vejen. Billetpris - fra 1600 RUB.

Med bus

Denne mulighed er ikke for alle, men at dømme efter antallet af flyvninger fra Moskva til Smolensk, er det ganske levedygtigt. Er du heldig med vejret, og der ikke er trafikpropper på vejene, kommer du hurtigere frem end med tog. Og du sparer penge: busbilletter koster lidt mindre end togbilletter. Busser afgår fra Tushinskaya busstation. Turen vil tage 6 til 7 timer. Pris - cirka 800 RUB.

Busstationen i Smolensk ligger i nærheden af ​​banegården. En bus afgår herfra hver dag til hovedstaden.

Busbilletter til Smolensk til de bedste priser

Intercitybusser fra byen på Neva til Smolensk afgår fra busstation nr. 2. Rejsen vil tage dig omkring 15 timer.

Med bil

Mellem Moskva og Smolensk er der cirka 400 km. I bil kan denne rute i gennemsnit tilbagelægges på 6 timer. Du skal tage M-1 motorvejen. Vær forberedt på trafikpropper, de er desværre ikke ualmindelige på vej fra Moskva til Smolensk.

Smolenskoye er en af ​​de ældste kirkegårde i St. Petersborg. Det begyndte sit "værk" i midten af ​​det 17. århundrede og voksede med tiden til en stor kirkegård med et areal på mere end 50 hektar. Tidligere blev alle begravet, uanset klasse. Nu har berømte mennesker inden for film, kunst og videnskab fundet deres sidste tilflugtssted her.

For kort tid siden dukkede gravene af instruktør A. Balabanov, skuespillerinde A. Samokhina og sanger E. Khil op her. Ansatte fra akademierne, mineinstituttet og kunstnere fra teatrene Mariinsky og Alexandrinsky er begravet på separate steder. Her kan du finde både traditionelle begravelser og kolumbarier - steder indrettet til urner med aske.

Også på kirkegårdens område er der et kapel til minde om Xenia den velsignede - et sted for konstant pilgrimsrejse for de lidende. Og lige ved indgangen til kirkegården ligger Smolensk Kirke. Lokale attraktioner omfatter den rejste mindeplade med navnet Arina Rodionovna, A. Pushkins barnepige (selvom den nøjagtige placering af hendes grav er ukendt, men de siger, at hun er begravet på Smolensk-kirkegården) og den såkaldte "Blokovsky-sti".

Her lå i 1921 digteren A. Bloks første grav. Så, i 1944, blev den flyttet til Volkovskoye-kirkegården, men en mindesten forblev, som fans af digterens arbejde stadig bringer blomster til. Det usædvanlige monument, der blev åbnet i de før-revolutionære år, vækker nysgerrighed. Det er dedikeret til det russiske politis rækker og er under pleje af trafikpolitibetjente.

Adresse: St. Petersborg, st. Kamskaya, 26.

Åbningstiderne er fra 9.00 til 19.00 om sommeren og fra 9.00 til 17.00 om vinteren.


Smolensk Cemetery på kortet (retning)

Rutevejledning til Smolensk kirkegård

Kirkegården ligger nær Smolenka-floden på Vasilyevsky Island. At komme dertil er slet ikke svært.

Fra metrostationen "Vasileostrovskaya"

Den nærmeste metrostation er Vasileostrovskaya. Lad os starte med det.

Til fods

Har du besluttet dig for at gå? Store!

  1. Vi forlod metroen, drejede til venstre fra afkørslen og kom ind på 8. linje.
  2. Længere langs linjen til krydset med Kamskaya Street (nummereringen af ​​huse vil stige, og du kommer ud på dæmningen af ​​Smolenka-floden).
  3. Her drejer du til venstre igen og går ad Kamskaya-gaden til porten til Smolensk-kirkegården.

Afhængigt af din hastighed vil rejsen fra metroen til kirkegården tage fra 20 til 45 minutter.

Med minibus

Hvis du ikke har tid, eller du er træt, kan du komme til stedet med minibus.

Der er et stop overfor metroudgangen. Vent på minibus nummer K-249, stig ind og kør til Smolensk kirkegård, til dens hovedindgang. Hele turen tager ikke mere end 15 minutter.

Fra Primorskaya metrostation

Til fods

  1. Når du kommer ud af metroen, skal du dreje til venstre og gå rundt om højhuset, hvor Primorskaya-stationen ligger. Dette er Odoevsky Street. Det strækker sig langs Smolenka-floden. Du skal gå, så du har Cash Street og Cash Bridge bag dig.
  2. Undervejs vil du støde på en lille bro, hvorigennem du skal krydse til den anden side. Bering Street løber her.
  3. Lige frem, efter cirka 200 meter, dukker en kirkegård op. Det ligner meget en park, og du vil helt sikkert ikke kunne komme forbi den.

Med offentlig transport

Når du er nået til slutstationen "Primorskaya" og forlader metroen, kan du vælge en minibus med nummer K186 eller bus nummer 42. Tiden brugt på turen vil ikke være mere end 5 minutter. Du kommer ud til den nordvestlige indgang til kirkegården.

Det område, der er besat af kirkegården, er omgivet af den 17. linje af Vasilyevsky Island, Maly Prospekt, Bering Street og Smolenka-floden. Her er bygninger, der er blevet folkeeje. Såsom: Smolensky, treenigheds- og opstandelseskirker, teltjern, trækapeller, portkapeller, et kapel for afdøde med smitsomme sygdomme, kapel-begravelseshvælvinger af Xenia af Petersborg og Anna Lozhkina (den hellige tåbe).

Kirkegårdstjenester tilbyder at bruge deres tjenester: køb blomster, kranse, dekorationer til grave. På udlejningskontoret kan du få det nødvendige udstyr til at arrangere en grav. I alle kirker og på kirkegårdens område kan du efterlade noter til minde om de døde.

Smolensk-kirkegården i Sankt Petersborg kan nok kaldes den ældste i hele byen. Den dukkede op omtrent samtidig med selve byen. Desuden tiltrækker dette sted med sit mystik, mystik og mange legender.

Hvorfor Smolenskoye

Der er en tro på, at der under byggeriet kom arbejdere fra Smolensk. På grund af hårdt arbejde og dårlige levevilkår døde de tidligt. Og de blev begravet på øens sydlige bred. Siden da begyndte marken langs den at blive kaldt Smolensk.

Men højst sandsynligt er denne version kun nogens spekulation. Navnene på floden og kirkegården dukkede op efter opførelsen af ​​en kirke på dette sted dedikeret til Smolensk-ikonet for Guds Moder. Forfatteren af ​​dette ikon var Saint Luke. Og Vladimir Monomakh flyttede den til Smolensk. Deraf det tilsvarende navn.

I 1792 gennemgik kirken genopbygning og blev genoplyst i ærkeenglen Michaels navn. Templet har dog ikke overlevet den dag i dag, da det blev demonteret i det 19. århundrede.

"Dobbelt" Smolensk kirkegård

St. Petersborg og den berømte kirkegård har en fælles historie og næsten samtidig begyndelse. Så efter Poltava-sejren, takket være hvilken den nordlige hovedstad eksisterer, var der ikke en eneste officielt godkendt kirkegård i byen. Hvor end de skulle, begravede de dem der. På Vasilyevsky Island blev de begravet langs venstre bred af Smolenka-floden (tidligere Chernaya-floden). I 1710 blev der bygget et militærkancelli her, og kirkegården blev et gravsted for fanger, der døde i St. Petersborgs fængsel. Rygtet siger, at de døde forbrydere blev begravet i lænker.

Navnet "Smolensk Cemetery" refererer til to uafhængige kirkegårde i nærheden - ortodokse og lutherske (tysk). Den ortodokse anses for at være den ældste.

Denne kirkegård blev officielt gravsted i 1738 ved dekret fra synoden. Den tyske kirkegård blev åbnet senere - i 1747.

Kirkegården blev sat i stand og anlagt. Da der ikke var noget eget kapel, blev der i 1755 opført en kirke til ære for Smolensk-ikonet for Guds Moder. Siden da er sognebørn, byens beboere og kadetter blevet begravet her. I 1807 blev resterne af ridderne af Malta begravet. I 1831 blev et gravsted for mennesker, der døde af kolera, indhegnet her.

I midten af ​​det 19. århundrede blev Smolensk-kirkegården i Sankt Petersborg anset for at være den største i byen. I 1860 var antallet af begravede 350 tusinde. I dag er kirkegårdens område omkring 50 hektar.

Oversvømmelse

I slutningen af ​​1824 ramte en oversvømmelse Smolensk kirkegård. Alle hegn blev revet ned, korsene blev skyllet væk, selve gravpladserne var dækket af jord, så det var næsten umuligt at finde dem. Efter oversvømmelsen var mange ikke i stand til at finde deres kæres grave. Vandfloden ødelagde hele det i kirken beliggende arkiv, kun de sognebøger, som præsterne opbevarede hjemme. blev ødelagt næsten til jorden. Som følge heraf måtte den rives ned, da bygningen ikke længere kunne restaureres. Under oversvømmelsen druknede tre gamle kvinder endda, fordi de ikke var i stand til at flygte.

Kort sagt, hele kirkegården blev kastet i fuldstændig uorden og led enorme tab. Der blev brugt megen tid og kræfter på at fjerne og gendanne alt. Men mange begravelser forblev ufundne. For eksempel begravelsen af ​​ridderne af Malta.

Legenden om de fyrre præster

Smolensk-kirkegården i Skt. Petersborg er normalt overfyldt. Ikke kun slægtninge kommer her for at ære mindet om den afdøde, men også dem, der blot ønsker at gå en tur og se på berømte menneskers grave, såvel som dem, der ønsker at kaste sig ud i atmosfæren af ​​hemmeligheder og mystik. I den gamle historiske del af kirkegården, som er meget forsømt, kan man ifølge legenden møde spøgelser. Mange legender er forbundet med dette sted. Og den mest forfærdelige og skumle er legenden om de 40 martyrer i troens navn. Mange videnskabsmænd og historikere mener, at dette ikke bare er en legende, men en begivenhed, der faktisk fandt sted.

I 20'erne af forrige århundrede arresterede myndighederne fyrre præster tilhørende Leningrad bispedømme. De anholdte blev bragt til Smolensk kirkegård. De blev stillet op langs den gravede grav og fik et valg: enten liv til gengæld for afkald på Gud eller død. Ingen af ​​præsterne forsagde Gud. Så blev de alle levende begravet. Ifølge øjenvidner hørte man i tre dage martyrernes støn fra undergrunden, og så blev graven oplyst af en guddommelig stråle, og det blev stille.
På trods af at der er gået næsten et århundrede siden tragedien, kommer folk til graven for at ære mindet om de fyrre martyrer. Der brænder altid lys og blomster på graven.

Salige Xenia af Petersborg

Smolensk-kirkegården er også berømt for St. Petersborgs forbeder og vogter, berømt i hele byen. Og mange legender er også forbundet med navnet på denne protektor.

Så ifølge en af ​​dem delte en ung pige Ksenia, efter at have begravet sin mand, alt, hvad hun havde, til de fattige, tog den afdødes frakke på og blev sindssyg. Både i varmen og i kulden vandrede hun gennem byens gader og sagde alle mulige skøre ting til forbipasserende. Men det blev hurtigt klart, at alt, hvad Ksenia sagde, havde en dybere mening. Hun havde clairvoyance-gaven.

Efter at Ksenia døde, begyndte folk at komme til den gale kvindes grav på Smolensk-kirkegården. Og snart blev der bygget et kapel til hendes ære. Denne kirke lukkede ikke selv under sovjettiden. Folk tror, ​​at hvis du går rundt i kirken tre gange, mens du tænker på dine inderste tanker, så vil den salige Xenia opfylde dit ønske. Det er sandsynligvis derfor, du ofte kan finde lidende elskere der.

Ikke kun legender

Smolensk-kirkegården i St. Petersborg er ikke kun berømt for sine hemmeligheder. Mange berømte indbyggere i St. Petersborg er begravet på kirkegårdens område.
Videnskabens lyskilder som Zablotsky, Viskovatov, Beketov, forfatterne Sollogub, Charskaya, Emin, kunstnerne Makovsky, Shebuev, Jordan og Shchukin.

På den centrale gyde på kirkegården kan du se gravene af Mozhaisky - manden, der designede verdens første fly, skaberen af ​​bæltedyr - Popov, den berømte rejsende Semenov-Tien-Shansky, navigatøren Valkitsky, chefen for Panther-ubåden Bakhtin, samt Dostojevskijs bror og nevøer.
Ikke langt fra fyrre præsters grav ligger Blokovskaya-stien. Alexander Blok blev begravet på dette sted i 1921. Digterens grav var længe blevet flyttet til Volkovskoye-kirkegården, men det "originale" sted blev ikke glemt. Der er en mindesten der, og blomster fra fans.

Ud over gravene af berømte figurer er der smukke og usædvanlige monumenter på Smolensk kirkegård. For eksempel et monument dedikeret til rækken af ​​det russiske politi, som er blevet bevaret siden før-revolutionære tider. Dette monument bliver konstant passet af trafikpolitibetjente.

Kirkegård i dag

I de efterrevolutionære år var kirkegården lukket på grund af pladsmangel. Og en del af jorden med begravelser blev givet til opførelsen af... en børnehave.

For at bevare i det mindste monumenter og gravsten fra berømte figurer, blev de flyttet til Alexander Nevsky Lavra. I dag er den ortodokse del af kirkegården blevet restaureret: Gravstenene og kapellet er blevet restaureret, gyderne er blevet forbedret, og et særligt arkiv over alle begravelser bliver vedligeholdt. De begraver ikke længere folk på kirkegården (undtagen i særlige tilfælde).

Den tyske del er i stor forfald, og der går endda rygter om forestående nedrivning. Der er dog ingen ændringer indtil videre, og folk kommer stadig her for at se på de bevarede monumenter fra 1700-tallet.

Så hvis du beslutter dig for at besøge Smolensk kirkegård, hvordan kommer du dertil? Den nærmeste metrostation er Vasileostrovskaya. Der er et stop nær metroudgangen. Tag minibus nr. K-249 og kør femten minutter til Kamskaya Street. Langs den, uden at dreje nogen steder, går du ligeud, og foran ligger Smolensk-kirkegården. Adresse: Kamskaya Street, 3.