What attractions are there in Berlin? Topic Berlin (Berlin - theme, text, story). Topic in German with translation

Berlin differs from many European cities in its abundance of modern attractions. There are not many historical mansions on its territory, but there are plenty of modern buildings there. Berlin used to be an industrial city, but neither war nor other problems could destroy its identity. What attractions deserve special attention in Berlin?

The Berlin Wall and the Thirty Years of Division

The Berlin Wall is made of concrete. In some places its height exceeds 3 meters, and the length of the fence is 160 kilometers. During the period of the collapse of Germany into two separate states, it was this wall that separated people with a hard border. Many could not cross it to see their loved ones, and those who tried fell into the hands of the authorities.

Residents of the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic were separated by a wall in 1961. The wall was partially destroyed only in 1989.

You can see the remains of the wall near Bernauer Strasse. An eight-hundred-meter fragment of the Berlin Wall was reconstructed there.

Famous TV tower

The most amazing panorama of Berlin opens from the observation deck of the TV tower. This building has a high-speed elevator, so when visiting it, don't be intimidated by the 986 steps leading up.

The most popular landmark of Berlin, as well as the symbol of this city, has been built since 1969. The total height of the tower is 368 meters. Within its walls there are cafes and ticket offices for purchasing tickets to the observation deck.

When the sun shines on the dome of the tower, a cross appears on it. Nobody knows what causes this phenomenon.

The address of the main attraction looks like Panoramastrasse 1A.

The Cathedral on all postcards

Berlin Cathedral- This is what is depicted on many printed souvenirs in Berlin. The cathedral is essentially a Protestant church. Its location is also noteworthy; it is located on the “museum” island, and is very popular among tourists.

The style of the cathedral is Baroque. It took 11 years to build from 1894.

Operates under the dome of the temple Observation deck. Inside the cathedral there is a tomb of the Hohenzollern family.

Gate on Linden Alley

The grandiose Brandenburg Gate is located near the former royal residence. They were built by King Frederick William II. The date of their construction is 1791.

Antique inclusions in the main style of the gate are expressed in the bronze statue of the Greek Goddess Irene.

This gate has been chosen many times as a symbol of the disunity and reunification of the German people. They are located on Pariser Platz in Berlin.

An entire island of museums

It took approximately 100 years to build the five museums on the unusual island. On the Spree River in the north of the island of Spreeinsel there are buildings that preserve six thousand years of visible human history.

This museum complex is included in the UNESCO heritage list. There you can visit the following museums:

• Bode;
• Pergamon;
• National Gallery;
• Old Museum;
• And the New Museum.

The name “Museum Island” appeared in the 70s of the last century.

You can get to the island through the bridge by taking the M1 or M4 tram. The Alexanderplatz metro station is also nearby.

The most visited parliament in the world

There is a lot to be said about the Reichstag building. It was originally built by William the First for state needs. In 1933 there was a fire there, and parliament moved from there. The building was then restored and some architectural innovations were added.

The Parliament is located in the center of Berlin next to Republic Square. Friedrichstrasse train station is a ten-minute walk away.

Gift from Frederick the First to Sophia Charlotte

Charlottenburg is a Baroque castle, which once became a gift from the lover Frederick the First to his wife Sophia Charlotte of Hanover.

The history of the castle is not as cloudless and beautiful as its magnificent halls and sunny rooms. After World War II, the main building of Charlottenburg was almost completely destroyed. The authorities wanted to get rid of the ruins, and signed a decree on the demolition of the structure. The situation was then saved by the director of the castle, settling in it with his family. After many years, money was finally found for the reconstruction of the castle complex and garden. Charlottenburg is now open to tourists.

The park at the palace has undergone changes several times. Today it is made in English style.

Getting to the castle is not too difficult, although it is located some distance from the center of Berlin. Buses number M45 and 109 go to the palace from Spandau and the Zoological Garden.

Waterpark "Tropical Island"

It so happens that the world's largest water park is located 70 kilometers from Berlin. Tropical Island is an opportunity to relax in beautiful place at a temperature of 25 degrees Celsius, which remains so all year round. The water in the pools with slides also has a pleasant temperature of 28 degrees.

A sauna complex, themed areas, a jacuzzi and volleyball are just a small part of the entertainment that the famous water park in Berlin offers visitors.

The building where the Tropical Island is located today was originally intended for the construction of airships.

Trains run regularly from Berlin Main Station to the water park. Travel time is approximately 40 minutes.

Opera in Berlin

The Berlin Opera is the oldest institution of its kind in Europe. It only had to be closed once due to World War II. The rest of the time, the Opera building invariably saw sold-outs and failures, famous musicians and singers performed, and Fyodor Chaliapin also made his mark there.

The opera was founded in 1742. Today its permanent director is Barenboim..

The austere and majestic building is located on Unter den Linden. The minimum cost of a ticket there is approximately 30 euros.

Zoo in the center of Berlin

The Berlin Zoo has the largest number of animal species on the planet. In the very center of the German capital, 35 hectares of land have been given over to this green corner.

In the zoo you can see more than 13 thousand species of living creatures.

The amazing zoo is located on Hardenbergplatz 8. The price of a ticket to it depends on whether you visit the aquarium at the zoo. A ticket for an adult costs about 22 euros, a child ticket is half the price.

Swap meet

In Berlin, the Flea Market is a special place. There is a unique atmosphere there, and you can buy absolutely any thing. Whether you need antiques or a simple kitchen knife, the Flea Market traders will have it all.

Sometimes unique items from the 20th century appear on market shelves. Previously, a candlestick could belong to a noble lady, but today her relative sells it for a reasonable price to anyone who wants it.

The Berlin Flea Market is open on weekends. It is an additional source of income for all owners of interesting and old things.

For fashionistas, this market is a real haven. There are departments with real top hats and hats from the 30s. The market is located in the Tiergarten park, near the metro station of the same name.

Botanical Garden

A garden with one of the largest collections rare plants in the world, operating in the German capital since the 17th century. Meadows, greenhouses and sculptures of local flora are interspersed with apothecary gardens.

The garden occupies an impressive area of ​​430 thousand square meters. 22 thousand species from the plant world thrive there.

Cacti 4 meters high and insectivorous plants are just a small part of what you can see in the Botanical Garden. By the way, the garden is located on Koenigin-Luise-Str. It can be reached by taking the Dahlem Dorf metro station.

Town Hall red

It is simply impossible to pass by the Red Town Hall in the Mitte district. The impressive building was built on the site of an old one in Italian style. Wezeman eventually became the architect of the repeatedly destroyed structure.

The Town Hall has some Gothic features and is also considered a successful mixture of several architectural styles. The coat of arms and column halls are available for tourists in the Red Town Hall.

The third floor of the town hall is decorated with portraits of honorary Berliners.

The building is located at Rathausstrasse 15. Sometimes official events are held in this town hall, so it is better to sign up for excursions in advance.

Memorial to all victims of the Holocaust

The oppressive atmosphere of the memorial's labyrinths does not fit well with the active life of the quarter next to the Brandenburg Gate. A memorial to the victims of the Holocaust was erected in Berlin as a sad memory of all those who died in this terrible death camp.

The memorial consists of 2271 blocks. The blocks are made of concrete mixture, on which it is impossible to draw anything. This way the slabs are protected from vandalism. The founder of this project is Peter Eiseman.

On one side of the Memorial there is information Center, where all possible information about the victims of the Holocaust is collected. There are more than 6 million names in its database.

The memorial was erected as an eternal reproach to the past of this state. Although even the Jewish community in Germany was at first against such a project, but then people realized its importance and significance.

Bode Museum

Art critic Wilhelm Bode managed to collect and sort many works of art into various storage areas during his life. The connoisseur worked to form the museum's collection by order of King Frederick III.

The construction of the new temple of art lasted until 1904. Under the arches of the neo-baroque building, more than 500 thousand ancient coins, a huge number of sculptures and paintings by famous painters are stored.

Today the museum is named after the first organizer, collector and organizer of the halls of this institution, Wilhelm von Bode.

The building is located in Am Kupfergruben. The halls of this museum are always full of visitors.

Street of palaces and squares

Unter den Linden is a boulevard lined on both sides with beautiful palaces, ancient squares and rich mansions. This street has the status of the most popular in Berlin.

This street has the following famous landmarks:

• Brandenburg Gate;
• Berlin Opera;
• Cathedral;
• Humboldt University.
• And other interesting places.

A huge boulevard stretches from Palace Square to the Brandenburg Gate. The length of the street is 1390 meters. The name of the boulevard comes from the linden alleys located there.

Revue Theater Friedrichstadtpalast

Cancan is what it is business card revue theater in the center of Berlin. The first theater premises were built in 1919. The performance hall there resembled a grotto, and the windows were decorated with stained glass.

Today, all theater shows are staged very professionally. The performance hall is built in such a way that everything that happens on stage can be heard and seen from any point.

The Friedrichstadtpalast theater was and remains a center nightlife Berlin. The glamorous productions there are imbued with the international spirit of freedom. The famous establishment can be found at Friedrichstrabe 107.

Amusement park in pirate style

Jacks Fun World is a favorite amusement park for children and adults in Berlin. Its pirate theme appealed to many young visitors. The park occupies 4000 square meters. On its square there are game rooms, slides, carousels, attractions and labyrinths.

The amusement park also has a special train that travels along its alleys accompanied by cheerful horns and lively music.

Jacks Fun World not only has sports and entertainment programs, there are also educational sections that are good exercise for children's minds.

The park is located in the Reinickendorf district. A child ticket there can cost up to 15 euros.

Church of St. Nicholas

Recently, the Church of St. Nicholas in Berlin celebrated its anniversary. The basilica is 800 years old and is perfectly preserved for its age.

The first information about this temple dates back to 1200.

Today, the church, which is older than Berlin, houses a museum. You can get to the church by trams M4 and M6.

Schönhausen Palace

The palace, inconspicuous in appearance, plays an important role in the history of the German capital. For example, in 1740, the palace building became the personal residence of Queen Elizabeth Christina.

Die deutsche Hauptstadt ist Berlin. In Berlin gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Brandenburger Tor. Es ist besonders toll. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können verschiedene Menschen Pantomime sehen.

Das Berliner Rathaus ist rot. Es gibt sechs-und-dreißig Terrakottareliefs an diesem Gebäude. Die Berliner nennen es “Rotes Rathaus”.

Die Nikolauskirche wurde im zwölften Jahrhundert gebaut. Im zweiten Weltkrieg schwer zerstört, wurden die Kirche von neunzehnhundert-ein-und-achtzig till neunzehnhundert-sieb-und-achtzig aufgebaut.

Der Reichstag – Sitz der deutschen Regierung – wurde auch im zweiten Weltkrieg stark zerstört. Hier hat man russische Flagge gehangen.

Den Berliner Zoo be suchen die Kinder besonders gern. Das ist ein größter Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberühmt und interessant.

Kurfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafés und Luxusgeschäfte bekannt.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafter, Büros, Kaufhäuser, Cafés, die weltberühmte Humboldt-Universität und die Staatsbibliothek.

Berliner Wappen ist Schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt die schönste Stadt in der ganzen Welt ist.

The German capital is Berlin. Berlin has a wide variety of attractions. The Brandenburg Gate is located here. They are incredibly beautiful. The chariot on the gate is large and interesting. She is very beautiful. On Alexander Square (Alexanderplatz) various people can see pantomime.

Berlin City Hall is red. There are thirty-six terracotta reliefs on this building. Berliners call it the "Red Town Hall".

The Church of St. Nicholas was built in the twelfth century. Heavily damaged during the Second World War, the church was restored in nineteen eighty-one - nineteen eighty-seven.

The Reichstag, the seat of the German government, was also heavily damaged during World War II. The Russian flag hung here.

The Berlin Zoo is incredibly popular with children. It is the largest zoo in the world. It is large and with various animals, beautiful, world famous and interesting.

Kunfürstendamm is one of the fashionable streets (boulevards) of Berlin. Ku'damm is famous for its cabarets, cafes and expensive shops.

The street under the linden trees (Unter den Linden) is the main street of Berlin. There are many government buildings, offices, department stores, cafes, the famous Humboldt University and the state library.

The coat of arms of Berlin is beautiful. The coat of arms depicts a bear. It is very big.

I advise everyone to visit Berlin because this city is one of the most beautiful cities in the whole world.

theme, text story

Open lesson on the topic: “Sights of Germany. Berlin" is a combined foreign language lesson using modern pedagogical technologies: multimedia, audio, video broadcasts, which contributes to the individualization of learning, develops the motive of speech activity, has an emotional impact on students, and thereby increases the effectiveness of teaching a foreign language.

This lesson is included in the training program in the “Developmental Course” section. Designed for 2nd year students studying according to III generation standards. Prepared taking into account modern educational technologies. Develops the necessary language skills and speech skills provided for by the program; skills of a rational approach to working with language material; develops the ability to apply strategies for completing tasks. Forms an algorithm for effective communication in German.

In order to better manage educational activities and encourage students to engage in purposeful active work, homework was given in advance - preparing a presentation on the topic. This made it possible to ensure a state of interest, passion, and also stimulate the intellectuality and activity of students. The formation of the intellectual qualities of a student’s personality is helped by the unusual, non-standard form of presentation of the material.

This methodological development can be used as a model when planning a foreign language lesson using innovative technologies.

Download:

Preview:

State Autonomous Educational Institution of Secondary Vocational Education of the Sverdlovsk Region

SAOU SPO SO "Krasnoturinsky Industrial College"

Methodological development

open lesson

in German

on the topic: “Sights of Germany. Berlin"

German teacher

Zyryanova E.G.

Krasnoturinsk

2013

annotation

Open lesson on the topic: “Sights of Germany. Berlin" is a combined foreign language lesson using modern pedagogical technologies: multimedia, audio, video broadcasts, which contributes to the individualization of learning, develops the motive of speech activity, has an emotional impact on students, and thereby increases the effectiveness of teaching a foreign language.

This lesson is included in the training program in the “Developmental Course” section. Designed for 2nd year students studying according to III generation standards. Prepared taking into account modern educational technologies. Develops the necessary language skills and speech skills provided for by the program; skills of a rational approach to working with language material; develops the ability to apply strategies for completing tasks. Forms an algorithm for effective communication in German.

In order to better manage educational activities and encourage students to engage in purposeful active work, homework was given in advance - preparing a presentation on the topic. This made it possible to ensure a state of interest, passion, and also stimulate the intellectuality and activity of students. The formation of the intellectual qualities of a student’s personality is helped by the unusual, non-standard form of presentation of the material.

This methodological development can be used as a model when planning a foreign language lesson using innovative technologies.

Open lesson on the topic: “Sights of Germany. Berlin"

Lesson type : Generalization and systematization of knowledge.

The purpose of the lesson : to develop communication skills in different types speech activity: listening, reading, writing.

Lesson objectives:

Practical problems:

develop monologue speech skills on the topic “Berlin”.

activate lexical units on the topic “Berlin”;

improve the skills of search reading and extracting the necessary information from what is read;

teach students monologue statements of a narrative type;

summarize and consolidate the grammatical topic “Past conversational tense” - Perfekt

Educational objectives:

to form linguistic and cultural competence;

expand your horizons;

improve skills in using the educational opportunities of the Internet;

develop the ability to analyze and summarize educational material.

Developmental tasks:

develop students' initiative and thinking;

develop linguistic conjecture;

develop interpersonal communication skills and abilities.

Educational tasks:

promote a sense of collectivism and mutual assistance.

Lesson equipment : computer, projector, map of Germany with outlines of federal states and names of cities in Germany, key words, key questions, creative project work of students in German (presentations).

The final stage of the lesson:

Systematize and control knowledge about the sights of Berlin using a task (crossword puzzle).

General competencies developed in the lesson:

OK 3. Make decisions in standard and non-standard situations and take responsibility for them.

OK 4. Search and use information necessary for the effective performance of professional tasks, professional and personal development.

OK 5. Master information culture, analyze and evaluate information using information and communication technologies.

OK 6. Work in a team and team, communicate effectively with colleagues, management, and consumers.

OK 7. Take responsibility for the work of team members (subordinates), the result of completing tasks.

OK 8. Independently determine the tasks of professional and personal development, engage in self-education, consciously plan professional development.

OK 9. To navigate the conditions of frequent changes in technology in professional activities.

During the classes

1). Speech exercise

Students, together with the teacher, pronounce tongue twisters in German:

1.Kleine Kinder können keine Kirschkerne knacken.

2.Oljas Ohren sind verloren.

3.Mama, Papa, Oma, Opa fahren gern mit Antons Mofa.

4.Der Richter richtet richtig.

5.Neun Nähnadeln nähen neun Nachtmützen, neun Nachtmützen nähen neun Nähnadeln.

6.Milch macht müde Manner munter.

7.Nur wenige wissen wie viel man wissen muss, um zu wissen wie wenig man weiss.

8.Zwischen zwei Zweigen sitzen zwei zwitschernde Spatzen.

9.Rasch rollt Rudis Rad.

10.Fünf fleissige Fischer fangen fünf fette Fische.

11.Ich stecke meinen Kopf in einen kupfernen Topf.

12.Fischer Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischer Fritz.

13.Schneiderschere schneidet scharf, scharf schneidet Schneiderschere.

14.Zehn Ziegen zogen zwei Zentner Zucker zum Zoo.

2).Conversation between the teacher and the group (approximate questions)

· Reisen Sie germen?

· Womit reisen sie gewohnlich?

· Wo waren Sie?

· Welche Stadte haben Sie besucht?

· Waren Sie in Germany?

· Mochten Sie nach Deutschland fahren? Wozu?

3). Testing the skills and abilities of understanding German speech by ear (listening) on ​​the topic. Identification of the level of development of foreign language text listening skills.

Tasks for students before listening to the text:

1.Listen to the text about the history of Berlin.

2. Determine the main idea of ​​the text.

3.Retell what you heard in your native language in your own words or in German.

4.Answer questions based on the text.

5.Have a free conversation with the teacher about the text you heard.

Listening text

Berlin

Berlin ist die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland. Es wurde im 13. Jahrhundert gegründet. Im 19. Jahrhundert hatte sich Berlin zu einer der größten Städte Europas entwickelt. 1871 wurde Berlin zur Hauptstadt des deutschen Kaiserreiches.

Vor dem Zweiten Weltkrieg war es Verkehrsknotenpunkt und Handelszentrum von Deutschland. Während des Krieges wurde Berlin sehr stark zerstört, dann aber schnell wiederaufgebaut. Von 1948 bis 1990 war Berlin in Ost und WestBerlin geteilt. Jetzt ist Berlin wieder die Hauptstadt des vereinten Deutschlands. Berlin hat 3.4 Millionen Einwohner und ist die größte Stadt der BRD. Es ist ein wichtiges politisches, industrielles, wissenschaftliches und kulturelles Zentrum.

Alle wichtigen Industriezweige sind hier vertreten. Besonders entwickelt sind die Elektroindustrie, der Maschinenbau und die chemische Industrie. Das Wahrzeichen von Berlin ist das Brandenburger Tor.

Es ist von herrlichen Seen und Wäldern umgeben. Das internationale Ansehen Berlins wächst mit jedem Jahr und sehr oft wird es zum Tagungsort wichtiger internationaler Treffen.

Berlin - die Hauptstadt und auch der Regierungssitz Deutschlands ist ein wichtiger Mittelpunkt der Politik, Kultur, Medien und Wissenschaft in der Europäischen Union.

4).Developing skills in using the “Learning in Collaboration” system (work in small groups to prepare messages on the topic). Students prepare messages in advance as homework.

Using information and computer technologies to effectively demonstrate the practical application of knowledge (presentations).

5).Checking the level of mastery of skills in using lexical units and speech patterns on the topic.

Getting to know the sights of Berlin. Watch a video clip.

Sehenswurdigkeiten Berlins

1. Brandenburger Tor (Brandenburg Gate)befindet sich am Pariser Platz und wurde in den Jahren von 1788 bis 1791 erbaut.

2. Reichstagsgebäude (Reichstag Building) wurde 1884 – 1894 gebaut. Nach dem spektakulären Reichstagsbrand 1933 ist er heute wieder aufgebaut und Sitz des Deutschen Bundestages.

3.Unter den Linden mit der russischen Botschaft (Boulevard Unter den Linden with the Russian Embassy)kann zur Museumsinsel und in den östlichen Teil zu demFernsehturm gelangt werden. Besonders interessant ist die Straße aufgrund dessen, dass bei Folgen des Straßenverlaufs an vielen Berliner Sehenswürdigkeiten vorbeigefahren wird.

4.Berliner Mauer (Remains of the Berlin Wall) Symbol des Konflikts im Kalten Krieg zwischen den Westmächten unter Führung der Vereinigten Staaten und dem Ostblock unter Führung der Sowjetunion.

5.Sowjetisches Ehrenmal in Treptower park (Monument to the Soldier-Liberator in Treptower Park) wurde im Mai 1949 fertiggestellte Anlage im Auftrag der sowjetischen Truppen errichtet, um die im Zweiten Weltkrieg gefallenen Soldaten der Roten Armee zu ehren. Die zum Monument gehörende Statue ist mit Hügel und Sockel insgesamt 30 Meter hoch.

6.Neues Museum (New Museum) - zweite Museum auf der Museumsinsel wurde als Erweiterungsbau für die im Alten Museum nicht unterzubringenden Sammlungen erforderlich.

7.Berliner Dom (Berlin Cathedral), Altes Museum (Old Museum) wurde von 1894 – 1905 errichtet und diente als Gotteshaus für den deutschen Kaiser und seine Familie.

8.Aquarium (Aquarium)

9.Marienkirche (St. Mary's Church) wurde 1270 gebaut und die zweitälteste Kirche der Stadt ist. Im Inneren der Kirche finden Sie das wohl älteste Fresko Deutschlands, den „Totentanz“,

10.Fernsehturm (TV tower) auf dem Alexanderplatz (Alexanderplatz)mit der Spitze eine Hohe von 368 m. Bis zum Telecafe ist eine Höhe von 207 m. Außerdem zählt er mit seiner Höhe auch zu den vier höchsten Gebäuden in ganz Europa.

11.Rotes Rathaus (Red Town Hall) ist heute Sitz des Berliner Senats und des regierenden Bürgermeisters.

12.Museumsinsel (Museum Island) ist das nördliche Teil der Spreeinsel in der historischen Mitte von Berlin. Sie ist mit ihren Museen heute ein vielbesuchter touristischer Anlaufpunkt und einer der wichtigsten Museumskomplexe der Welt.

13.Checkpoint Charlie (Former checkpoint - checkpoint Charlie)war nämlich der wohl populärste Grenzübergang zwischen Ost- und Westberlin zu DDR Zeiten.

6). Summarizing and consolidating the grammatical topic “Past conversational tense” - Perfekt using information on the topic of the lesson.

Task: Put the auxiliary verbs “haben” or “sein” in the correct form (Perfekt):

1.Die Hauptstadt der Bundesrepublik Deutschland, Berlin.... an der Spree gelegen.

2.Dann ... es ein kleines Walddorf (Fischerdorf) gewesen.

3.Berlin ... im 13.ten Jahrhundert aus 2 kleinen Stadten entstanden.

4.Wahrend des Krieges... die ganze Stadt fast zerstort.

5.Berlin ... fast vier Millionen Einwohner gezählt.

6.Das ... eine der schönsten Städte Europas mit vielen Sehenswürdigkeiten gewesen.

7.Die breite grüne Straße "Unter den Linden" ... vom Brandenburger Tor bis zum Alexanderplatz geführt.

8.Sie ... mit 321 Linden gepflanzt.

9.Dieser Platz ... seinen Namen dem russischen Zaren Alexander dem Ersten zu Ehren bekommen.

10.Nicht weit davon... sich das Rote Rathaus befunden.

11.Die Stadt ... 1237 gegründet.

12.Die Touristen ... das Reichstagsgebäude, die Humboldt-Universität, das Ehrenmal für die Sowjetsoldaten im Treptow-Park und Berliner Tierpark besichtigt.

7). Improving search reading skills and extracting necessary information from what is read (filling out a crossword puzzle based on the text read)

Spaziergang durch Berlin

Beginnen Sie Ihren Spaziergang auf dem Alexanderplatz . Dieser Platz gehörte in den 20er Jahren zu den belebtesten Plätzen Berlins. Er bekam 1805 seinen Namen zu Ehren des russischen Zaren Alexander I. Vom Alex ,wie die Berliner diesen Platz nennen, sind es nur wenige Schritte bis zum höchsten Bauwerk Berlins, dem Berliner Fernsehturm , der knapp 370m misst. Er entstand anläßlich des 20. Jahrestages der DDR. Wenn Sie im rotierenden Cafe` in der Kugel des Turmes Platz nehmen, erleben Sie in 30 min einen phantastischen Rundblick auf die Stadt.

Direkt vor dem Fernsehturm befindet sich die Marienkirche , die um 1270 gebaut wurde unddie zweitälteste Kirche der Stadtist. Im Inneren der Kirche finden Sie das wohl älteste Fresko Deutschlands, den „Totentanz“ , der im15. Jahrhundert entstand.

Nur wenige Meter von der Kirche entfernt, steht der Neptunbrunnen. Er wurde 1891 gebaut.

und war ein Geschenk der Berliner Bürgerschaft an ihren König.

Wenn Sie sich jetzt nach links wenden, haben Sie das Rote Rathaus (Bauzeit 1861 – 68) vor sich, denSitz des Regierenden Bürgermeistersvon Berlin. Beim Nähergehen achten Sie auf zwei links und rechts des Weges stehende Sculpturen aus den sozialistischen Zeiten der Stadt: zwei Werktätige in Arbeitskluft und mit Werkzeugen in den kräftigen Händen.

An das Rote Rathaus schließt sich das Nikolaiviertel an, die „Wiege“ Berlins . Kleine Geschäfte und Boutiquen, hübsche Restaurants und zahlreiche historische Details warten im Nikolaiviertel darauf, vom interessierten Spaziergänger entdeckt zu werden. Eine Skulptur erinnert an echte und erfundene Berliner Originale: den Eckensteher Nante, die Blumenfrau Jette und den Schusterjungen, nach dem ein Berliner Roggenbrötchen benannt wurde.

Im Zentrum sehen Sie die Nikolaikirche . Sie entstand um 1230 und ist dieälteste Kirche Berlins. Heute befindet sich das Museum für Stadtgeschichte Darin. Haben Sie das Nikolaiviertel bis an das Spreeufer durchquert, sehen Sie auf der gegenüberliegenden Seite den Marstall (Bauzeit: 1896 – 1901) vor sich. Dieses Gebäude beherbergte damals Pferde und Kutschen des Königs, heute ist die Berliner Stadtbibliothek darin untergebracht. An die Stadtbibliothek schließt sich der Palast der Republik der DDR an. An seiner Stelle befand sich vordem das Berliner Stadtschloß . Im Krieg stark beschädigt, wurde es in den 50er Jahren abgetragen. Es galt als das schönste Bauwerk des norddeutschen Barock. Bis jetzt streitet man sich über seinen Wiederaufbau oder den Erhalt des Palastes der Republik als historisches Zeugnis des Sozialismus. Vorbei am Palast und amDenkmal der Begründer des wissenschaftlichen Sozialismus Karl Marx und Friedrich Engels gelangen Sie zum Berliner Dom. Er wurde von 1894 – 1905 errichtet und diente als Gotteshaus für den deutschen Kaiser und seine Familie. Das prunkvoll gestaltete kaiserliche Treppenhaus , über das der Kaiser separat seinen Platz in der Kirche erreichen konnte und dieFürstengruft der Hohenzollern(preußische Dynastie) sind in der Kirche u.a. zu besichtigen.

Von den Domtreppen blicken Sie direkt auf den Lustgarten , der sich gerade in der Umgestaltung befindet, und auf das Alte Museum, das den Beginn der Museumsinsel markiert. 5 weltberühmte Museen stehen hier dicht beieinander: neben demAlten Museum die Nationalgalerie, das Neue Museum, das Bodemuseum und das Pergamonmuseum.

Vor dem Alten Museum zum Lustgarten hin steht eine große Granitschale , die 6m im Durchmesser mißt und aus einem einzigen großen Stein angefertigt wurde. Der Lustgarten

war in früheren Zeiten königlicher Gemüsegarten , in dem auf Geheiß Friedrich II. die ersten Kartoffeln in Preußen angebaut wurden.

Vom Lustgarten kommen Sie zur Schloßbrücke, die mit acht Marmorskulpturen Schinkels geschmückt ist. In der Friedrichwerderschen Kirche links von der Schlossbrücke befindet sich heute ein Museum mit Werken des berühmten Architekten und Künstlers Schinkel.

An der Schloßbrücke beginnt die berühmte Berliner Strasse"Unter den Linden".

Auf der rechten Seite steht das heutige Deutsche Historische Museum, das frühere Zeughaus , das Waffenarsenal das Königs (Bauzeit: 1695 – 1706). Architektonisch besonders wertvoll ist der Innenhof des Gebäudes, der mit 18 Masken sterbender Krieger geschmückt ist, die der Architekt und Bildhauer Andreas Schlüter Schuf. Mit Meisterschaft gestaltete er auf den Gesichtern der Krieger den verschiedenartigen Ausdruck von Schmerz und Leid im Angesicht des Todes.

An das Gebäude schließt sich die Neue Wache (1816 – 18) im Kastanienwäldchen an. In diesem ehemaligenAufenthaltsort für die Wachmannschaften des Königs befindet sich heute die Nationale Gedenkstätte für die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.Hinter der Neuen Wache stehen das Palais am Festungsgraben, und das Maxim-Gorki-Theater . Das nächste Gebäude ist dieHumboldt-Universität zu Berlin, die 1810 gegründet wurde. Ursprünglich war es das Prinz-Heinrich Palais (Bruder Friedrich II.) und wurde von 1748 – 66 gebaut. Vor dem Portal des Gebäudes stehen die Denkmäler der Brüder Wilhelm und Alexander von Humboldt, die die Universität gründeten. Wenn Sie an der Universität die Strasse überqueren, kommen Sie vorbei am Denkmal Friedrich II ., der das historische Zentrum Berlins maßgeblich gestaltete.

Der sich gegenüber der Universität befindende Bebelplatz wird umschlossen von der Deutschen Staatsoper (1741 – 43), dem ersten freistehenden Theater Deutschlands, der Alten Bibliothek (wegen ihrer geschwungenen Fassade im Volksmund auch Kommode genannt), in der sich die früher die Preußische Staatsbibliothek befand und heute Unterrichtsräume der Humboldt-UniversitätUntergebracht sind und der katholischen

St. Hedwigs Kathedrale , die im Krieg zerstört wurde und jetzt moderne Innengestaltung aufweist.

Auf dem Bebelplatz verbrannten 1933 Faschisten die Bücher humanistischer Schriftsteller und Dichter. Daran erinnert heute eine Gedenktafel an der Fassade der Kommode und ein Denkmal mitten auf dem Platz. Durch ein Fenster im Boden schaut man in eine leere Bibliothek, Symbol für die Vernichtung von kulturellen Werten durch die Faschisten.

Verlassen Sie den Platz auf der Seite der St. Hedwigs – Kathedrale (1747 – 73), dann gelangen Sie zum Gendarmenmarkt, dem angeblich schönsten Platz Berlins. Im Zentrum sehen Sie das Konzerthaus, das frühere Schauspielhaus , in dem auch Schillers Stücke gespielt wurden.

Ein Denkmal von Friedrich Schillersoll vor dem Gebäude daran erinnern. Das auch im Inneren sehenswerte Haus wird flankiert vomDeutschen und Französischen Dom.Der letztere wurde für die zahlreichen Hugenotten errichtet, die zu Friedrich II. Zeiten aus Frankreich nach Deutschland kamen. Das Hugenottenmuseum am Dom erinnert an deren Geschichte. Vom Dom hat man einen schönen Blick auf das Zentrum der Hauptstadt. Allerdings muß man ihn zu Fuß ersteigen.

Kehrt man durch die Seitenstrassen zur Strasse „Unter den Linden“ zurück, kommt man vorbei an der Komischen Oper, einem weiteren bekannten Opern- und Operettentheater Berlins. Außerdem kommt man vorbei am"Galeries Lafayette" , einem francösischen Kaufhaus, dessen architektonische Besonderheit ein Großer Kegel in seinem Inneren ist, der sich über mehrere Etagen erstreckt.

Das Brandenburger Tor ist nun schon greifbar nahe. Vorbei an der Russischen Botschaft und am berühmten Hotel "Adlon" gelangen Sie auf den Pariser Platz und haben das Brandenburger Tor mit der Quadriga darauf direkt vor sich. 1788 – 93 gebaut, blickt das Bauwerk auf eine über 200jährige Geschichte zurück. Napoleon nahm die Quadriga als Zeichen des Sieges mit nach Paris. Im ersten Weltkrieg kehrte sie nach Berlin zurück.

28 Jahre trennte die Mauer hinter dem Brandenburger Tor Ostvon Westberlin, bevor 1989

die Grenze wieder geöffnet wurde. Seitdem finden alljährlich riesige Silvesterparties am Brandenburger Tor statt. Rechts hinter dem Brandenburger Tor steht der Deutsche Reichstag,

der von 1884 – 94 gebaut wurde. Nach dem spektakulären Reichstagsbrand 1933 ist er heute wieder aufgebaut und Sitz des Deutschen Bundestages. Hier endet unser Spaziergang.

Fill out the crossword according to the options:

Kreuzworträtsel (1 option)

1. Platz mit fünf weltberühmten Museen
2. Erstes freistehendes Theater in Deutschland
3. Theater hinter der Neuen Wache
4. Platz, auf dem 1933 Bücher verbrannt wurden
5. Steht am Anfang der Museumsinsel
6. Zweitälteste Kirche Berlins
7. Ehemaliger Pferdestall des Königs

8.Ehemaliges Waffenarsenal des Königs

9.Nach einem russischen Zaren benannter Platz

10.Höchstes Bauwerk Berlins

Kreuzworträtsel (2nd option)

9. Haus für den Bundestag

10. nach ihm wurde der Alex benannt

Answers (1 option)

Today we present to you an article on the topic: “sights of Berlin in German with translation” with full description where to go and what to see. We also offer interesting comments from travelers.

Once I already wrote a story about Germany in German, and today’s article about the capital of the country is about Berlin in German.

And if you need to describe any other city in German, then be sure to take a look at this note - it contains a template for describing any city!

And now about Berlin:

Berlin ist mit über drei Millionen Einwohnern die größte Stadt Deutschlands.– Berlin, with more than 3 million inhabitants, is one of the largest cities in Germany.

Zugleich ist die Bundeshauptstadt und ein eigenes Bundesland.– At the same time it is both the capital and a separate land.

Nach dem Zweiten Weltkrieg war Deutschland fast 40 Jahre lang geteilt: in die Bundesrepublik im Westen und in die Deutschen Demokratische Republik im Osten.– After World War II, Germany was divided for almost 40 years: into the Federal Republic in the west and the German Democratic Republic in the east.

Durch Berlin verlief ab 1961 eine hohe Mauer. – A high wall has passed through Berlin since 1961.

Wer es selbst nie mit eigenen Augen gesehen hat, kann heute kaum mehr ermessen, was bis 1989 bittere Realität war: Eine 156 km lange und bis zu 4 m Höhe Mauer riegelte Westberlin hermetisch vom Osten der Stadt und der DDR ab.“Whoever has not seen this with his own eyes will hardly be able to understand what was a bitter reality before 1989: a wall, 156 km long and 4 meters high, tightly separated West Berlin and the Eastern part of the city along with the GDR.

Soldaten der DDR bewachten die Mauer und die Grenzen, denn die Menschen aus der DDR durften nicht in den Westen reisen.– GDR soldiers guarded the wall and borders, since people from the GDR were not allowed to travel to the west.

Seit 1990 ist Deutschland wieder ein vereinte Staat.– Since 1990, Germany has been a unified state again.

About Berlin in German: attractions

Menschen aus der ganzen Welt be Suchen Berlin, weil dort viele Musseen, Theater und Konzerthäuser, riesige Parks und interessante Stadtteile zu sehen sind.– People from all over the world come to Berlin, as there are many museums, theaters, concert palaces, huge parks and interesting corners of the city.

Brandenburger Tor, Museumsinsel, Reichstagsgebäude, Alexanderplatz, Potsdamer Platz, Holocaust-Denkmal, Nikolaiviertel, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Gendarmenmarkt, Schloss Charlottenburg, Wannsee – sind Berlins wichtigste Sehenswürdigkeiten.– The most important sights of Berlin are: the Brandenburg Gate, the museum island, the Reichstag building, Alexanderplatz, the Holocaust monument, the Nicholas Quarter, the Emperor Wilhelm Memorial Church, the gendarmerie market, Charlottenburg Castle, Lake Wannsee.

Das Brandenburger Tor ist das Wahrzeichen von Berlin. Als 1961 die Mauer gebaut wurde, lag das Tor mitten in der Sperrzone. Seit dem 22.Dezember 1989 können Sie wieder hindurchspazieren.– The Brandenburg Gate is a symbol of Berlin. When the wall was built in 1961, the gate stood in the middle of the restricted area. Since December 22, 1989 you can go through them again.

Mahnmal gegen das Vergessen: 2711 graue Betonblöcke ragen in Berlin Mitte aus dem Boden. Das ist das Holocaust-Mahnmal. Es errinert an die sechs Millionen Juden, die von den Nazis zwischen 1933 und 1945 ermordet wurden. Das Mahnmal will dem Besucher sagen: “So etwas darf nie wieder passieren!” – Memorial against oblivion: 2,711 concrete blocks emerge from the ground in the center of Berlin. This is a monument to the victims of the Holocaust. It commemorates the six million Jews killed by the Nazis between 1933 and 1945. The monument seems to say to visitors: “This should not happen again!”

In Berlin stehen zahlreiche bedeutende Bauwerke, Museen, Schlösser und Kirchen. Das große Schloss Charlottenburg zum Beispiel war von 2004 bis 2006 Sitz des Bundespräsidenten. In dem Schloss befindet sich heute ein Museum.– Berlin is home to a large number of significant buildings, museums, castles and churches. For example, Grand Palace Charlottenburg – which was the presidential residence from 2004 to 2006. The castle now houses a museum.

Ein wichtiges Ziel für alle Berlin-Besucher ist auch die Museuminsel. Dort befindet sich viele Ausstellungen der unterschiedlichsten Art. Die Museuminsel gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO.– An important destination for visitors to Berlin is the museum island. There you can find many exhibits of various types. Museum Island is included in the UNESCO World Heritage List.

Die Berliner lieben witzige Spitznamen: Die im Zweiten Weltkrieg teilweise zerstörte Gedächtniskirche heißt “Hohler Zahn”, die Kongresshalle “Schwangere Auster” und der Fernsehturm, das mit 368 Metern höchste Gebäude Deutschlands – “Telespargel”.– Berliners love funny nicknames: the memorial church, partially destroyed during the Second World War, is called the “Hollow Tooth”, the congress hall is called the “Pregnant Oyster”, and the TV tower - which, by the way, with its 368 meters is the tallest building in Germany - is called “Telesparagus.”

And a little more about Berlin in German:

Berlin is a stylish, relaxed and easy city. A lot of tragic events happened in Berlin during the Third Reich; it would have been almost completely destroyed by bombing, divided into two parts by a wall for 50 years. Now the city is flourishing and writing its history anew. Berlin, of course, is not as elegant and ceremonial as other European capitals, but it has its own soul, which gradually reveals itself to the traveler.

In this article we will briefly look at all the most popular and main attractions of Berlin - we will indicate where they are and show what they look like.

Sights of Berlin - TOP 30 places worth visiting

1. is an important architectural monument of the capital of Germany, which has special significance for it. After the war, the Brandenburg Gate found itself in the zone of division of Germany into the Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic. On either side, ordinary people had no access to them.

Address: Platz des 18 Mars, Berlin, Germany

2. – the building where the government met during the German Empire, the Weimar Republic and the Third Reich. The modern German government also sits here. Today this building is called the Bundestag.

Address: Paul-Lobe-Allee 1, Berlin, Germany

3. – a structure that divided Berlin into 2 parts: Western and Eastern. The wall became a symbol of the Cold War, stood for 30 years and was destroyed after its end. Today, tourists have access to some preserved sections of this structure, which have been preserved in different parts of the city.

One of the addresses: Bernauer Str. 111, 13355 Berlin, Germany

4. is the largest Protestant church in Germany. Built during the period of William II. This cathedral was created as an analogue of St. Peter's Cathedral in the Vatican.

Address: Am Lustgarten, 10178 Berlin, Germany

5. – built at the end of the 17th century, by order of King Frederick 1, as a gift to his wife Sophia Charlotte of Hanover. Used as a royal residence.

Address: Spandauer Damm 10-22, Berlin, Germany

6. – a fortress on the outskirts of Berlin, built during the reign of Joachim 2. During the Nazi era, there was a secret laboratory for the development of chemical weapons. Tourists gained access here only in 1992.

Address: Am Juliusturm 64, 13599 Berlin, Germany

7. – summer palace prince during the German Empire, and now the residence of the President of Germany. Located in the Tiergarten park.

Address: Spreeweg 1, 10557 Berlin, Germany

8. – built on the site of an ancient Slavic fortress. Today it houses a museum of decorative and applied arts.

Address: Alt-Köpenick 1, 12557 Berlin

9. – seat of the city government and the Berlin mayor. Built in the neo-Renaissance style with neo-Gothic elements.

Address: Rathausstrasse 15, Berlin, Germany

10. Ca-de-ve– a six-story store.

Address: Tauentzienstraße 21-24, Berlin, Germany

11. – the square where at the beginning of the 19th century William the Third received the Russian Emperor Alexander 1.

Address: Alexanderplatz, Berlin, Germany

12. Postdam Square– The parade ground in the Tiergarten area on the site of the destroyed Potsdam Gate.

Address: Potsdamer Platz, 10117 Berlin, Germany

13. is one of the most beautiful squares in Berlin.

Address: Charlottenstrasse 52, Berlin, Germany

14. Berlin State Opera– an opera house whose first building was built in the mid-18th century.

15. – Berlin branch of the Madame Tussauds wax museum.

Address: Unter den Linden 74, 10117 Berlin, Germany

16. – a whole quarter of museums that are included in the UNESCO World Cultural Heritage List.

Address: Museum Island, 10178 Berlin, Germany

17. – whole memorial Complex in honor of the victims of the Nazi regime.

Address: Niederkirchnerstrasse 8, Berlin, Germany

18. – memorial complex dedicated to Jews, victims of the genocide of Nazi Germany.

Address: Cora-Berliner-Straße, 10117 Berlin, Germany

19. – a memorial building in honor of the victims of all wars and tyranny.

Address: Unter den Linden 4, 10117 Berlin

20. Kaiser Wilhelm Memorial Church– a temple built in honor of the first Kaiser of a united Germany, Wilhelm 1.

21. is the oldest church building in Berlin.

Address: Nikolaikirchplatz, 10178 Berlin, Germany

22. St. Mary's Church– one of the oldest Lutheran churches located near the Berlin TV tower.

23. New Synagogue- was recreated and opened in the 90s of the 20th century, after the unification of Germany.

24. Checkpoint Charlie- a symbol of the confrontation between two irreconcilable enemies of the Cold War, the USSR and the USA.

Address: Friedrichstraße 43-45, 10117 Berlin, Germany

25. – the fourth highest in the world.

Address: Germany, Berlin, Gontardstrasse, 7

27. – park on the banks of the Spree River. This is a memorial complex built in memory of Soviet soldiers-liberators. The main monument of the park is a soldier with a sword and a little girl in his arms. The alley leading to the statue contains the remains of thousands of soldiers in five mass graves.

Address: Alt-Treptow 1, 12435 Berlin, Germany

28. Botanical Garden– broken at the beginning of the 19th century.

29. – the main street of Berlin, where most of the city’s attractions are located.

Address: Unter den Linden, 10117 Berlin, Germany

30. Big Tirganten Park.