Іспанія треба знати туристу. Поради туристам-початківцям, які збираються відвідати іспанію. Не залишайте паспорт у адміністрації готелю

ВІДПОВІДІ ТУРИСТІВ:

Іспанія – одна з найбільш відвідуваних країн Європи. Туристів в Іспанії приваблює і її м'який клімат, і велика кількістьпам'яток, і загальна атмосфера спокою та розслабленості, що панує в країні.

Іспанія займає більшу частинуПіренейського півострова (на частині, що залишилася, знаходиться Португалія), їй також належать острови в Середземному морі (Майорка, Менорка, Ібіца, Форментера) і Канарський архіпелаг, що знаходиться в Атлантичному океані. Крім того, Іспанія володіє невеликими анклавами на території Африки – це міста Сеута та Мелілья, що знаходяться на узбережжі Марокко.

Іспанія - досить велика країнаЗа розміром території вона займає четверте місце в Європі, її населення становить понад 47 мільйонів осіб.

Особливості відпочинку в Іспанії

Мова

Офіційна мова - це кастильська (те що в Росії називають іспанською), проте в деяких провінціях поряд з ним поширені і місцеві мови - в Каталонії - каталонська, в Країні Басків і Наваррі - баскська, в Галісії - галісійська.

На жаль, далеко не всі іспанці володіють англійською мовою, тому якщо Ви говорите лише англійською, Ви можете зіткнутися з певними труднощами. Гарантовано англійська знатиме персонал великих готелів, а решта мешканців - як вийде. Найчастіше, англійську не знають у ресторанах, і кафе, правда варто визнати, що у багатьох кафе Вам принесуть меню англійською (іноді навіть російською), так що Вам лише потрібно буде показати на цифру поряд з обраною стравою.

Найлегше пояснюватися в Іспанії буде тим, хто володіє іспанською (хоча б трохи). З певними труднощами вони можуть зіткнутися хіба що в Каталонії (частина населення дійсно не знає кастильського) і в Країні Басків - частина населення принципово не хоче розмовляти офіційною іспанською.

Їжа та ресторани

В Іспанії знаходиться безліч ресторанів, кафешок і барів. Традиційна іспанська кухня дуже відрізняється від регіону до регіону, Загальні інгредієнти іспанської кухні, які використовуються у всіх без винятку областях - це оливкова олія, часник, спеції та червоне вино.

Традиційні іспанські страви – це палья (рис з додаванням риби, м'яса або морепродуктів), суп гаспачо (холодний суп з помідорів та інших овочів), хамон (сирокопчена шинка), тапас (чисельні закуски до вина), тортилья (ситний омлет на основі картоплі) та яєць). Національні іспанські солодощі включають туррон (кондитерський виріб, до складу якого входить мед, цукор, яєчний білок і смажений мигдаль або інші горіхи), розсипчасте печиво, каталонський крем (десерт з молока, яєць і цукру). Іспанці також люблять і алкоголь - їх улюблений напій – це червоне вино та сангрія, яку виготовляють на його основі (до неї входить власне вино, прянощі, фрукти, іноді її розбавляють). мінеральною водоючи іншим алкоголем).

Ціни на їжу зазвичай не дуже високі – у невеликій кав'ярні можна пообідати на 10-15 євро, хоча, звичайно, в Іспанії є й дорогі вишукані ресторани.

Обслуговування загалом непогане, офіціанти досить уважні, єдиний мінус – їхня повільність. Іспанці досить ліниві за своєю природою, тому зазвичай не поспішають - не розраховуйте, що Вам вдасться пообідати за півгодини, навіть якщо ресторан, який Ви обрали, напівпорожній. Водночас обслуговуючий персонал досить доброзичливий, вони завжди запитають, чи Вам сподобалася їжа в їх кафе. Тут, як і скрізь, прийнято залишати чайові – звичайна сума – це 10 відсотків від суми рахунку.

Національні особливості

Туристам, що вирушають на відпочинок до Іспанії, незайвим знатиме про деяких національних особливостяхжиття в Іспанії. По-перше, це сієста- тобто післяобідній відпочинок. Спочатку сієста замислювалася, як відпочинок у найспекотніший час доби (тобто з 2 до 4 -5 годин дня), проте нині сієста дотримується навіть узимку, коли температура повітря не перевищує 15 градусів. Приблизно з двох годин до четвертої - п'ятої години вечора в Іспанії закрито частину кафе та ресторанів (це не відноситься до туристичних місць у сезон), а також вхід до ряду музеїв. Саме тому, вирушаючи на відпочинок до Іспанії, продумуйте свої маршрути так, щоб не потрапити на сієсту та не втратити час.

Сієста не діє на великі торгові центри- вони, як і скрізь, працюють з 10 ранку до 10 вечора.

По-друге, Вам варто звернути увагу на розклад роботи банків(якщо Ви плануєте користуватися їхніми послугами) - вони відкриті лише у першій половині дня, о 14:00 банки закриваються та вже не відкриваються до наступного дня. Ось такий у них режим роботи, будьте уважні.

Спілкування з місцевими жителями

Іспанці - народ доброзичливий, позитивний та усміхнений, тому жодних проблем при спілкуванні з ними у Вас виникнути не повинно. Як я вже згадувала вище, далеко не всі вони знають англійська мова, але Ви зможете спробувати порозумітися з ними ламаною англійською, іспанською або навіть мовою жестів. Іспанці набагато гучніші, ніж росіяни, тому спочатку Ви, можливо, будете оглушені, зайшовши в кафе або супермаркет - іспанці не розмовляють один з одним, вони просто кричать. Поступово до цього звикаєш.

Безпека

В принципі, Іспанія – досить безпечна для туристів країна. Щодо туристів вкрай рідко скоюються насильницькі злочини (розбій, грабіж, побиття). Зате в великих містахі на жвавих курортах процвітає крадіжка - кишенькових злодіїв в Іспанії вистачає, найчастіше цим промишляють не корінні жителі, а іммігранти. Щоб не стати жертвою кишенькових злодіїв, потрібно дотримуватися елементарних запобіжних заходів - не носити з собою цінні речі на пляж, не залишати без нагляду гаманець, фотоапарат, телефон, не класти цінні речі в рюкзак, не вішати сумку на спинку стільця - загалом, бути уважнішими .

Загалом в Іспанії спокійно можуть відпочивати і туристи - одинаки - як чоловіки, так і жінки. Так як іспанці - європейці, свій інтерес до протилежної статі вони висловлюють менш стримано - можуть підійти познайомитися, захоплено дивитися, але завжди залишаються в рамках пристойності.

Корисна відповідь?

Зібравшись на відпочинок до Іспанії, більшість туристів уявляють собі яскраве тепле сонце та смачну яскраву їжу. І це цілком близьке до правди. Це країна з дуже теплим і м'яким кліматом, що сп'янить своєю красою та неповторними пейзажами.

ІСПАНСЬКА КУХНЯ

Відвідавши Іспанію, потрібно обов'язково познайомитися з її кухнеюяка нікого не залишить байдужим.

Однією з найпопулярніших страв по праву вважається паелья - неповторна страва з рису з додаванням м'яса та морепродуктів. Відразу хочеться відзначити, що існує кілька сотень варіантів паельї, і в кожному регіоні, та й у різних ресторанах чи сім'ях традиції її приготування можуть відрізнятися. Але з тим, що це справді шедевр кулінарії посперечатися практично неможливо.

Ще однією національною стравою є хамон - Сиров'ялений окіст, який здатний заворожити не тільки значним виглядом, а й бездоганним смаком. Це справжня гордість іспанців. У численних магазинчиках можна побачити і різноманітні ковбаси , повз які теж не варто проходити, тому що вони безсумнівно вразять Вас своїм багатством смаку.

Багато в іспанській кухні та морепродуктів. У більшості іспанських сімей риба займає почесне місце на столі хоча б кілька разів на тиждень. Велику повагу мають тут, перш за все, до тунцю . Але великий попит мають і анчоуси , і сардини , які часто можна побачити смаженим на грилі або на рожні. Серед морських делікатесів особливим коханням користуються устриці, морські гребінці, мідії та креветки, які є невід'ємною частиною багатьох іспанських страв. Якщо Ви побачите назву "frutos del mar" (що означає морепродукти), то будьте готові побачити всілякі морські страви.
Популярним на середземноморському узбережжі Іспанії є страва. сарсуела ", що є справжнім асорті з тушкованої риби і морепродуктів з густим соусом.

Однією з невід'ємних деталей іспанської кухні, особливо у ресторанах, є тапас - невеликі закуски, що подаються перед їжею до пива чи вина. Але одразу накидатися на них не варто – вони настільки смачні та ситні, що з'ївши всю порцію, можна з подивом виявити, що місця на вечерю вже не залишилося.

І, звичайно, не можна забувати про оливки . Де, як не тут, можна насолодитися їхнім божественним смаком. Але не варто одразу бігти до супермаркету – оливки в жерстяних банках мало відрізняються від звичних нам. Краще прогулятися на місцевий ринок та купити оливки, вимочені в бочках у різних приправах, у торговців – таких удома Ви точно не знайдете.

Любителів солодкого порадують іспанські десерти, одним із найбільш затребуваних серед яких є туррон - Нуга з горіхами. Її легко можна знайти в будь-якому магазині, тому смачний сувенір Вам забезпечений. Також велике кохання в іспанців мають різноманітні флани (пудінги) і креми, серед яких найвідоміший - crema catalana (Каталанський крем, до складу якого входить молоко, яєчні жовтки, цукор, лимонна цедра і кориця).

Неможливо виїхати з Іспанії, не спробувавши їх традиційних сирів . Як правило, їх просто нарізають та подають на стіл до вина. У кожному регіоні є свій традиційний сир, який характерний саме для цієї місцевості, тому його обов'язково варто скуштувати, адже Ви навряд чи знайдете його ще десь.

Ну і звичайно не можна забувати про іспанську алкоголь. Найпопулярнішим іспанським вином є кріплення. херес , який п'ють не лише самостійно, а й на аперитив. Ще одним традиційним іспанським напоєм є сангрія - вино з прянощами та фруктами, часто доповнене льодом і чудово вгамовує спрагу в спекотний день. Цінується ж і іспанське вино , адже країна - один із найбільших центріввиноробства. Тому не дивно, що кожна вечеря, як правило, супроводжується келихом гарного вина. Але воно трохи міцніше, ніж французьке, тому треба бути трохи обережним, щоб не бути битим наповал його м'якою підступністю.

Що стосується процесу та ритуалу обіду чи вечері, то треба пам'ятати, що іспанці – народ хоч і темпераментний, але розмірений, тому процес поглинання смачних страв може затягнутися на кілька годин, що перериваються неспішними розмовами.

БЕЗПЕКА

Гуляючи місцевими жвавими вуличками, краще тримати гроші та документи при собі і в полі зору, тому що вуличні злодюжки - досить поширене для Іспанії явище. Ще краще буде, якщо Ви залишите оригінал документів у готелі, а в сумці носитимете ксерокопії документів (на випадок потреби в них). Ну і я не радила б прогулюватися маловідомими пустельними закутками в темряві, та ще й на самоті. Хоча у великих туристичних центрах рівень безпеки досить високий, у віддалених районах, особливо не дуже благополучних, рівень злочинності залишається досить високим. Щоправда, у курортному місціі біля основних визначних пам'яток, а особливо вдень, можна і потрібно почувати себе цілком спокійно та впевнено.

ПОКУПКИ

Приготуйтеся до того, що на очі траплятимуться численні торговці дрібничками, які можуть просто атакувати, пропонуючи свій товар. Купувати щось з рук було б, мабуть, необачно, бо якість подібних виробів дуже сумнівна. За покупками краще йти в один із численних магазинів або на ринок, благо ціни та асортимент дуже радують.

В Іспанії, як і в більшості європейських країн, діє система повернення ПДВ Tax Free, якою можна скористатися під час здійснення великої покупки, оформивши відповідний чек у магазині.

ВАЖЛИВО

1. Користуючись автомобілемПам'ятайте, що всі пасажири повинні бути пристебнуті. А якщо ні, то доведеться заплатити штраф, а ймовірність того, що Вас зупинять, досить висока. І пам'ятайте, що рух по місту обмежений 40 км/год, звичайною дорогою - 100 км/год і автострадою - 120 км/год.

2. Під час поїздки до Іспанії не варто забувати про Сієсте- післяобідній відпочинок, як правило, з 14.00 до 17.00 (у держустановах з недавнього часу до 15.00), під час якого магазини та деякі заклади можуть бути закриті. Щоправда, в умовах кризи багато власників від цього відмовилися, надаючи працівникам можливість працювати у дві зміни, але не дивуйтеся, якщо побачите двері потрібного Вам місця зачиненими.

3. Кліматв Іспанії досить м'який, тому, як правило, спеціальних щеплень не потрібно. Однак якщо у Вас є якісь серйозні проблеми зі здоров'ям, то краще заздалегідь порадитися з лікарем.

Ну а головне, це те, що Іспанія – прекрасна країна, просто створена для відпочинку та знайомства з її багатою історією, що залишила слід у численних пам'ятниках архітектури. Це країна, здатна вражати не лише своєю дружелюбністю чи смачною кухнею, своєю природною красою, а й особливою атмосферою, якої не зустрінеш більше ніде.

Сьогодні пост про Іспанію загалом та про Каталонію зокрема від мандрівника зі стажем Галини Ігнатової. Галина подорожує та веде тревел-блог Щоденник Подорожей. Ресурс корисний, яскравий та з душею. Категорично рекомендую, особливо тим, хто воліє подорожувати Європою або збирається відкрити для себе європейські країни.

Планування поїздки до Іспанії: про що потрібно знати

Коли вперше збираєшся до Іспанії, дуже важко вибирати, куди їхати і що подивитися в першу чергу. Адже Іспанія, чи офіційно – Королівство Іспанія (Reino Espanol), складається з 17 автономних областей, причому кожна має свій парламент та свій уряд. Всі вони дуже різні за архітектурою, кухнею, звичаями. Але якщо ви збираєтеся туди на 2-3 тижні, то краще вибрати один регіон.

Насамперед нам, наприклад, хотілося подивитися Мадрид та Барселону, а оскільки поїздку ми планували на кінець вересня, хотілося ще позасмагати та поплавати. Тому було вирішено летіти до Каталонії, столицею якої є Барселона.

Віза до Іспанії.

Отримати візу до Іспанії самостійно зовсім не складно, просто зверніться до візового центру консульства Іспанії, благо, вони зараз є у всіх великих містах. На сайті консульства Іспанії в Росії http://www.spainvac-ru.com/moscow/ є вся потрібна інформація. При першому зверненні зазвичай оформлюють піврічний Шенген, при другому – річний.

Відлетіти до Іспанії теж нескладно. Дуже економно можна в Мадрид, Барселону і Малагу. Головне – подбати про це питання за кілька місяців до поїздки.

Курорти Іспанії

Найкращі популярні курортиКаталонії - це узбережжя Коста Брава і Коста Дорада, які розташовані на північ і південь від Барселони.

Розсувний вигнутий міст Рамбла-дель-Мар

Коста Дорада (Costa Dorada)- Перекладається як «золотий берег» і розташовується від Барселони до провінції Таррагона. На цьому узбережжі багато великих і не дуже курортів – Салоу (Salou), Ла Пінеда (La Pineda), Сітжес (Sitges), Камбрілс (Cambrils) та інші. Це узбережжя славиться золотим піском на пляжах, сучасними висотними готелями, нічними клубами та безліччю різноманітних розваг на будь-який смак.

Коста Брава (Costa Brava), без сумніву, є одним із наймальовничіших місць Іспанії. Це північне узбережжяКаталонії, що тягнеться від французького кордону до міста Бланес (недалеко від Барселони). У перекладі з іспанської мови Costa Brava означає дикий берег або берег сміливих. Це узбережжя славиться дуже красивими краєвидами, прямовисні гори простяглися на 80 миль вздовж узбережжя, а Берегова лінія, звивисто порізана маленькими бухтами, завдяки своїй непривабливості для влаштування портів, зберегла незайманими чудові краєвиди.

Ми для пляжного відпочинку вибрали маловідоме серед наших туристів містечко Емпуріабрава (Empuriabrava). Його ще називають іспанською Венецією, оскільки тут понад 30 водних каналів. Знаходиться він за 160 км від Барселони і за 25 км від французького кордону.

Емпуріабрава розташована в екологічно чистій зоні Іспанії, в самому центрі найбільшої на Коста-Брава затоки Roses, де немає промислових підприємств, і має унікальний м'який клімат.
Якщо ви вибираєте для відпочинку узбережжя Коста Брава, то обов'язково побувайте:

  • - у Фігерасі – місті, в якому знаходиться знаменитий музей Далі;
  • - у білому Кадакесі, де Далі познайомився зі своєю Галою;
  • - у чудовій Жироні, з її різнокольоровими будинками вздовж набережної.

Види Жирони

Авіаквитки в Іспанію

Ціни в Іспанії на житло та їжу

Зупинятися ми завжди віддаємо перевагу в апартаментах, а не в готелях. Це дуже зручно, особливо коли подорожуєш з дітьми. Завжди можна приготувати щось із місцевих продуктів. Ціни на апартаменти тут від 50 до 100 євро на добу.

Тут ціни на житло в Іспанії та відгуки:

Ціни на продукти в супермаркетах приблизно такі самі, як у нас у Росії. Щось подешевше, а щось дорожче. Ресторанчики та кафешки на кожному розі. Краще бронювати житло на 12-14 днів біля моря, так щоб зручно було їздити і на екскурсії в сусідні містечка. А кілька днів запланувати на Барселону – вона цього заслуговує!

фото на згадку із живою скульптурою

Барселона - маршрут подорожі

Барселона – напрочуд космополітичне місто. Він радше європейський, ніж іспанський. І чудово підходить для піших прогулянок. Я завжди намагаюся знайти апартаменти, які знаходяться в кроковій доступності від визначних пам'яток міста. Хоча у Барселоні дуже зручна система громадського транспортуМи воліємо знайомитися з містом «на своїх двох».

Напередодні ввечері на карті відзначаємо маршрут наступного дня та вранці – вперед. Наприклад, перший день ми присвятили об'єктам Гауді, і маршрут був такий: Площа Каталонії, Будинок Кальвета, Будинок Міла, Будинок Амалтер із найстарішим магазином шоколаду на першому поверсі, Будинок Бальйо та Храм Святої Сімейства.

Дорогою зайшли в одну з найстаріших кондитерських міст - Mauri (Rambla Catalunya, 103). З 1929 року цей заклад радує барселонців найсмачнішою випічкою. Це дуже атмосферний заклад з чудовим інтер'єром. І там, справді, все дуже смачно.

Другого дня ми присвятили парку Ґуеля. Взяли з собою всілякі смаколики і влаштували там пікнік. Адже туристів багато лише у монументальній (зараз платній) частині парку, а у вільній парковій зоні майже вільно. Ми всі оглянули, потім погуляли терасами парку, залізли вище, вид на місто звідти чудовий. Чудово провели там день.

Обов'язково потрібно піднятися на канатною дорогоюна горі Монжуїк і погуляти там. А надвечір спуститися на площу Іспанії та помилуватися магічним фонтаном.

Ну і звичайно, треба обійти весь історичний центрміста – це Готичний квартал з його чудовим Кафедральним собором, Равальський район з його східним колоритом і район Барселонета зі старим портом Vell.

Архітектура цього міста – просто чудова, залишається лише заздрити барселонцям.

Іспанська кухня

Іспанська кухня також чудова. З каталонських страв потрібно скуштувати:

  • - бутіфарра - традиційні каталонські сосиски. Ця страва зазвичай подається з білою квасолею, проте в даний час поширений варіант із салатом та картоплею-фрі;
  • - Mar i Muntanya – називається «між морем та землею». Ця страва з цікавою назвоюпередбачає незвичайну комбінацію продуктів: курки та креветок на одній тарілці з соусом з помідорів, цибулі та часнику;
  • - паелью по-каталонськи з морепродуктами;
  • - чуррос із гарячим шоколадом на сніданок;
  • - Crema Catalana – дуже смачний каталонський десерт, що нагадує французький крем-брюле. Приготовлений з молока, яєць, карамелі та карамелізованого цукру;
  • - Панеллетс (Panellets) – оригінальний каталонський десерт, приготований з мигдальних горіхів та солодкої картоплі;
  • - Туррон (turron) - традиційна насолода Каталонії, приготована з мигдалю, меду та цукру. Це дуже солодкий та твердий делікатес, який добре привозити як традиційний сувенір. Є кілька різних варіантів туррону. У багатьох магазинах солодощів можна скуштувати маленькі шматочки перед покупкою.

Ну і звичайно ж, Сангрія - традиційний легкоалкогольний напій, виготовлений з вина та фруктів. Охолоджена сангрія особливо приємна у спекотний літній день.

У якийсь із вечорів влаштуйте собі похід по тапас-барах, як заведено в іспанців.

Шопінг у Барселоні

І ще обов'язково залиште 1-3 дні на шопінг у Барселоні. Це місто – рай для шопоголіків. Особливо у періоди розпродажів. Великі розпродажі в Барселоні проводяться, як і по всій Європі, двічі на рік. Зимові розпродажі стартують другого тижня січня, відразу після свят, і закінчуються наприкінці лютого. Літні розпродажі розпочинаються на початку липня і закінчуються наприкінці серпня. Але зважайте на те, що в серпні багато іспанців відпочивають і безліч магазинів і кафе можуть бути закриті. Знижки під час розпродажів сягають 70%.

Про Барселону та Іспанію можна говорити нескінченно, сюди хочеться повертатися знову і знову.

Оренда машини в Іспанії

Якщо ви віддаєте перевагу подорожувати машиною і відчуваєте себе впевнено за кермом, зверніть увагу на цей сервіс оренди автомобілів.

ВІДПОВІДІ ТУРИСТІВ:

Іспанія – одна з найбільш відвідуваних країн Європи. Туристів в Іспанії приваблює і її м'який клімат, і безліч пам'яток, і загальна атмосфера спокою і розслаблення, що панує в країні.

Іспанія займає більшу частину Піренейського півострова (на частині, що залишилася, знаходиться Португалія), їй також належать острови в Середземному морі (Майорка, Менорка, Ібіца, Форментера) і Канарський архіпелаг, що знаходиться в Атлантичному океані. Крім того, Іспанія володіє невеликими анклавами на території Африки – це міста Сеута та Мелілья, що знаходяться на узбережжі Марокко.

Іспанія – досить велика країна, за розміром території вона посідає четверте місце у Європі, її населення становить понад 47 мільйонів осіб.

Особливості відпочинку в Іспанії

Мова

Офіційна мова - це кастильська (те що в Росії називають іспанською), проте в деяких провінціях поряд з ним поширені і місцеві мови - в Каталонії - каталонська, в Країні Басків і Наваррі - баскська, в Галісії - галісійська.

На жаль, далеко не всі іспанці володіють англійською мовою, тому якщо Ви говорите лише англійською, Ви можете зіткнутися з певними труднощами. Гарантовано англійська знатиме персонал великих готелів, а решта мешканців - як вийде. Найчастіше, англійську не знають у ресторанах, і кафе, правда варто визнати, що у багатьох кафе Вам принесуть меню англійською (іноді навіть російською), так що Вам лише потрібно буде показати на цифру поряд з обраною стравою.

Найлегше пояснюватися в Іспанії буде тим, хто володіє іспанською (хоча б трохи). З певними труднощами вони можуть зіткнутися хіба що в Каталонії (частина населення дійсно не знає кастильського) і в Країні Басків - частина населення принципово не хоче розмовляти офіційною іспанською.

Їжа та ресторани

В Іспанії знаходиться безліч ресторанів, кафешок і барів. Традиційна іспанська кухня дуже відрізняється від регіону до регіону, Загальні інгредієнти іспанської кухні, які використовуються у всіх без винятку областях - це оливкова олія, часник, спеції та червоне вино.

Традиційні іспанські страви – це палья (рис з додаванням риби, м'яса або морепродуктів), суп гаспачо (холодний суп з помідорів та інших овочів), хамон (сирокопчена шинка), тапас (чисельні закуски до вина), тортилья (ситний омлет на основі картоплі) та яєць). Національні іспанські солодощі включають туррон (кондитерський виріб, до складу якого входить мед, цукор, яєчний білок і смажений мигдаль або інші горіхи), розсипчасте печиво, каталонський крем (десерт з молока, яєць і цукру). Іспанці також люблять і алкоголь - їх улюблений напій – це червоне вино та сангрія, яку виготовляють на його основі (до неї входить власне вино, прянощі, фрукти, іноді її розбавляють мінеральною водою або іншим алкоголем).

Ціни на їжу зазвичай не дуже високі – у невеликій кав'ярні можна пообідати на 10-15 євро, хоча, звичайно, в Іспанії є й дорогі вишукані ресторани.

Обслуговування загалом непогане, офіціанти досить уважні, єдиний мінус – їхня повільність. Іспанці досить ліниві за своєю природою, тому зазвичай не поспішають - не розраховуйте, що Вам вдасться пообідати за півгодини, навіть якщо ресторан, який Ви обрали, напівпорожній. Водночас обслуговуючий персонал досить доброзичливий, вони завжди запитають, чи Вам сподобалася їжа в їх кафе. Тут, як і скрізь, прийнято залишати чайові – звичайна сума – це 10 відсотків від суми рахунку.

Національні особливості

Туристам, що вирушають на відпочинок до Іспанії, не зайвим знатиме про деякі національні особливості життя в Іспанії. По-перше, це сієста- тобто післяобідній відпочинок. Спочатку сієста замислювалася, як відпочинок у найспекотніший час доби (тобто з 2 до 4 -5 годин дня), проте нині сієста дотримується навіть узимку, коли температура повітря не перевищує 15 градусів. Приблизно з двох годин до четвертої - п'ятої години вечора в Іспанії закрито частину кафе та ресторанів (це не відноситься до туристичних місць у сезон), а також вхід до ряду музеїв. Саме тому, вирушаючи на відпочинок до Іспанії, продумуйте свої маршрути так, щоб не потрапити на сієсту та не втратити час.

Сієста не діє на великі торгові центри - вони, як і скрізь, працюють з 10 ранку до 10 вечора.

По-друге, Вам варто звернути увагу на розклад роботи банків(якщо Ви плануєте користуватися їхніми послугами) - вони відкриті лише у першій половині дня, о 14:00 банки закриваються та вже не відкриваються до наступного дня. Ось такий у них режим роботи, будьте уважні.

Спілкування з місцевими жителями

Іспанці - народ доброзичливий, позитивний та усміхнений, тому жодних проблем при спілкуванні з ними у Вас виникнути не повинно. Як я вже згадувала вище, далеко не всі вони знають англійську мову, але Ви зможете спробувати порозумітися з ними ламаною англійською, іспанською або навіть мовою жестів. Іспанці набагато гучніші, ніж росіяни, тому спочатку Ви, можливо, будете оглушені, зайшовши в кафе або супермаркет - іспанці не розмовляють один з одним, вони просто кричать. Поступово до цього звикаєш.

Безпека

В принципі, Іспанія – досить безпечна для туристів країна. Щодо туристів вкрай рідко скоюються насильницькі злочини (розбій, грабіж, побиття). Натомість у великих містах та на жвавих курортах процвітає крадіжка – кишенькових злодіїв в Іспанії вистачає, найчастіше цим промишляють не корінні жителі, а іммігранти. Щоб не стати жертвою кишенькових злодіїв, потрібно дотримуватися елементарних запобіжних заходів - не носити з собою цінні речі на пляж, не залишати без нагляду гаманець, фотоапарат, телефон, не класти цінні речі в рюкзак, не вішати сумку на спинку стільця - загалом, бути уважнішими .

Загалом в Іспанії спокійно можуть відпочивати і туристи - одинаки - як чоловіки, так і жінки. Так як іспанці - європейці, свій інтерес до протилежної статі вони висловлюють менш стримано - можуть підійти познайомитися, захоплено дивитися, але завжди залишаються в рамках пристойності.

Корисна відповідь?

Зібравшись на відпочинок до Іспанії, більшість туристів уявляють собі яскраве тепле сонце та смачну яскраву їжу. І це цілком близьке до правди. Це країна з дуже теплим і м'яким кліматом, що сп'янить своєю красою та неповторними пейзажами.

ІСПАНСЬКА КУХНЯ

Відвідавши Іспанію, потрібно обов'язково познайомитися з її кухнеюяка нікого не залишить байдужим.

Однією з найпопулярніших страв по праву вважається паелья - неповторна страва з рису з додаванням м'яса та морепродуктів. Відразу хочеться відзначити, що існує кілька сотень варіантів паельї, і в кожному регіоні, та й у різних ресторанах чи сім'ях традиції її приготування можуть відрізнятися. Але з тим, що це справді шедевр кулінарії посперечатися практично неможливо.

Ще однією національною стравою є хамон - Сиров'ялений окіст, який здатний заворожити не тільки значним виглядом, а й бездоганним смаком. Це справжня гордість іспанців. У численних магазинчиках можна побачити і різноманітні ковбаси , повз які теж не варто проходити, тому що вони безсумнівно вразять Вас своїм багатством смаку.

Багато в іспанській кухні та морепродуктів. У більшості іспанських сімей риба займає почесне місце на столі хоча б кілька разів на тиждень. Велику повагу мають тут, перш за все, до тунцю . Але великий попит мають і анчоуси , і сардини , які часто можна побачити смаженим на грилі або на рожні. Серед морських делікатесів особливим коханням користуються устриці, морські гребінці, мідії та креветки, які є невід'ємною частиною багатьох іспанських страв. Якщо Ви побачите назву "frutos del mar" (що означає морепродукти), то будьте готові побачити всілякі морські страви.
Популярним на середземноморському узбережжі Іспанії є страва. сарсуела ", що є справжнім асорті з тушкованої риби і морепродуктів з густим соусом.

Однією з невід'ємних деталей іспанської кухні, особливо у ресторанах, є тапас - невеликі закуски, що подаються перед їжею до пива чи вина. Але одразу накидатися на них не варто – вони настільки смачні та ситні, що з'ївши всю порцію, можна з подивом виявити, що місця на вечерю вже не залишилося.

І, звичайно, не можна забувати про оливки . Де, як не тут, можна насолодитися їхнім божественним смаком. Але не варто одразу бігти до супермаркету – оливки в жерстяних банках мало відрізняються від звичних нам. Краще прогулятися на місцевий ринок та купити оливки, вимочені в бочках у різних приправах, у торговців – таких удома Ви точно не знайдете.

Любителів солодкого порадують іспанські десерти, одним із найбільш затребуваних серед яких є туррон - Нуга з горіхами. Її легко можна знайти в будь-якому магазині, тому смачний сувенір Вам забезпечений. Також велике кохання в іспанців мають різноманітні флани (пудінги) і креми, серед яких найвідоміший - crema catalana (Каталанський крем, до складу якого входить молоко, яєчні жовтки, цукор, лимонна цедра і кориця).

Неможливо виїхати з Іспанії, не спробувавши їх традиційних сирів . Як правило, їх просто нарізають та подають на стіл до вина. У кожному регіоні є свій традиційний сир, який характерний саме для цієї місцевості, тому його обов'язково варто скуштувати, адже Ви навряд чи знайдете його ще десь.

Ну і звичайно не можна забувати про іспанську алкоголь. Найпопулярнішим іспанським вином є кріплення. херес , який п'ють не лише самостійно, а й на аперитив. Ще одним традиційним іспанським напоєм є сангрія - вино з прянощами та фруктами, часто доповнене льодом і чудово вгамовує спрагу в спекотний день. Цінується ж і іспанське вино , адже країна – один із найбільших центрів виноробства. Тому не дивно, що кожна вечеря, як правило, супроводжується келихом гарного вина. Але воно трохи міцніше, ніж французьке, тому треба бути трохи обережним, щоб не бути битим наповал його м'якою підступністю.

Що стосується процесу та ритуалу обіду чи вечері, то треба пам'ятати, що іспанці – народ хоч і темпераментний, але розмірений, тому процес поглинання смачних страв може затягнутися на кілька годин, що перериваються неспішними розмовами.

БЕЗПЕКА

Гуляючи місцевими жвавими вуличками, краще тримати гроші та документи при собі і в полі зору, тому що вуличні злодюжки - досить поширене для Іспанії явище. Ще краще буде, якщо Ви залишите оригінал документів у готелі, а в сумці носитимете ксерокопії документів (на випадок потреби в них). Ну і я не радила б прогулюватися маловідомими пустельними закутками в темряві, та ще й на самоті. Хоча у великих туристичних центрах рівень безпеки досить високий, у віддалених районах, особливо не дуже благополучних, рівень злочинності залишається досить високим. Щоправда, в курортному місці та біля основних визначних пам'яток, а особливо вдень, можна і потрібно почуватися цілком спокійно та впевнено.

ПОКУПКИ

Приготуйтеся до того, що на очі траплятимуться численні торговці дрібничками, які можуть просто атакувати, пропонуючи свій товар. Купувати щось з рук було б, мабуть, необачно, бо якість подібних виробів дуже сумнівна. За покупками краще йти в один із численних магазинів або на ринок, благо ціни та асортимент дуже радують.

В Іспанії, як і в більшості європейських країн, діє система повернення ПДВ Tax Free, якою можна скористатися під час здійснення великої покупки, оформивши відповідний чек у магазині.

ВАЖЛИВО

1. Користуючись автомобілемПам'ятайте, що всі пасажири повинні бути пристебнуті. А якщо ні, то доведеться заплатити штраф, а ймовірність того, що Вас зупинять, досить висока. І пам'ятайте, що рух по місту обмежений 40 км/год, звичайною дорогою - 100 км/год і автострадою - 120 км/год.

2. Під час поїздки до Іспанії не варто забувати про Сієсте- післяобідній відпочинок, як правило, з 14.00 до 17.00 (у держустановах з недавнього часу до 15.00), під час якого магазини та деякі заклади можуть бути закриті. Щоправда, в умовах кризи багато власників від цього відмовилися, надаючи працівникам можливість працювати у дві зміни, але не дивуйтеся, якщо побачите двері потрібного Вам місця зачиненими.

3. Кліматв Іспанії досить м'який, тому, як правило, спеціальних щеплень не потрібно. Однак якщо у Вас є якісь серйозні проблеми зі здоров'ям, то краще заздалегідь порадитися з лікарем.

Ну а головне, це те, що Іспанія – прекрасна країна, просто створена для відпочинку та знайомства з її багатою історією, що залишила слід у численних пам'ятках архітектури. Це країна, здатна вражати не лише своєю дружелюбністю чи смачною кухнею, своєю природною красою, а й особливою атмосферою, якої не зустрінеш більше ніде.

Літній відпочинок в Іспанії – це найкращий подарунок для всієї родини. Аквапарки, парки розваг, акваріуми, смачна кухня, пісочні пляжіі визначні пам'ятки світового рівня роблять цей напрям одним із найпопулярніших у Європі.

Часті питання туристів про Іспанію

Вартість турів

Ціни на тижневий тур до Іспанії у 2018 році на двох:

  • в 2 * готелі в Калеллі від 68 000 руб.
  • в 3* готелі Ллорет де Маре 2-разовим харчуванням від 80 000 руб.
  • в 4* готель у Ллорет-де-Мар із «все включено» від 115 000 руб.
  • в 5 * готель з включено на Тенеріфе від 225 000 руб.

«All inclusive» не набув широкого поширення в Іспанії, тому краще вибирати готелі з 2-3 разів.

Це один із напрямків, де відпочивати зазвичай виходить дешевше, ніж летіти з туроператором. Але для цього треба розпочати планувати поїздку заздалегідь. Дешеві авіаквитки можна відстежити за допомогою бота (нижче), а готелі підібрати. За допомогою інтернету навіть візи можна не виходячи з дому.

Плюси відпочинку в Іспанії

Насамперед - це приголомшлива.

Багато що можна оглянути самостійно, але дехто краще відвідувати з досвідченим гідом.

Широкі піщані пляжі, великі ігрові майданчики, європейська кухня та менталітет приваблюють сюди сімейних туристів.

З дітьми обов'язково треба відвідати — один із найбільших тематичних парків у світі.

Дуже м'який клімат- Ще один плюс. Барселона знаходиться на одній широті з південною частиноюБолгарії, але завдяки середземноморському клімату тут менше дощів і сезон триває довше.

Короткий переліт(4-5 годин) із Москви до Барселони ще одна перевага Іспанії.

Паелья, тапаси та морепродукти, якими славиться середземноморська кухня— це заради чого багато туристів повертаються сюди знову і знову. Паелья та набір тапасів з пивом чи вином – це мінімум страв, які ви повинні скуштувати на відпочинку в Іспанії.

Що може не сподобається в Іспанії

В Іспанії туристичний бізнеспобудований так, щоб вигнати туриста з території готелю та дати заробити всім учасникам ринку. А оскільки вийти і погуляти є кудись (на відміну від Туреччини), то туристи і не проти. Але це тягне за собою додаткові витратина харчування та транспорт.

Якщо ви плануєте харчуватися за межами готелю (а так найчастіше і буває), то обід повноцінний обід обійдеться в 25-30 євро. На сім'ю із 4 осіб приготуйтеся викласти близько 50-60 євро. Це без особливих надмірностей і довгих посиденьок. Ціни за європейськими мірками не сказати, що високі (у Франції та Італії будуть вище), але на кишенькові витрати треба брати не менше 50€/день на сім'ю.

Іспанці народ ліберальний та відкритий у всіх планах. Перше, що кидається на пляжах велика кількість дівчат топлес. Дівчата, припустимо, можуть бути окрасою пляжу для чоловічої його частини, але ось пенсіонерки можуть шокувати навіть бачили види. Для сімейної пари - це не проблема, а ось для дітей це може бути не найприємнішим відкриттям. .

Теж саме стосується гей культури.У Барселоні цілком реально побачити чоловіків, що цілуються ... або жінок. Не те щоб на кожному розі, але тут це гаразд і ніхто на це не звертає уваги. Каталонія - одна з лідерів LGBT туризму і пишається цим.

Ще одна заковика прохолодне море. Через холодну течію з Атлантики воно буває по-справжньому теплим лише в серпні. Решту часу воно або нагрівається, або остигає.

Вплив Піренеїв позначається на дощовості. Влітку ви не застанете дощові дні, але кілька разів дощ вас обов'язково порадує своєю присутністю.

Зрештою, мовний бар'єр. У престижних туристичних ресторанах вас зрозуміють англійською і навіть поговорять. Але в невеликому кафе пояснюватися доведеться жестами та уривками фраз.

Оформлення візи

Для в'їзду на територію Іспанії потрібна шенгенська віза.

  • Термін оформлення – 10 днів.
  • Ціна від 2500 руб.

Коли їхати відпочивати

Найкращий час для пляжного відпочинку в Іспанії з середини червня до середини вересня. У екскурсійні турикраще вирушати восени або навесні.

В Іспанії виділяється три основні туристичні зони

  • Коста Брава та Коста Дорада
  • Майорка
  • Тенеріфе

Найбільше російських туристівприїжджає до і . Засмагати тут можна з квітня по жовтень, але море прогрівається до комфортної температури лише у червні та утримує її до жовтня. Влітку досить часто бувають короткочасні опади та погода зі змінною хмарністю. Причому для Коста Брави, яка знаходиться на 200 км на північ — це більш характерно. Вибирати, куди поїхати необхідно з урахуванням кожного регіону.

Майорка живе лише туризмом, тому тут все підпорядковане йому. Навіть погода. Тут менший вплив холодної течії, тому тепліша вода і вже з початку червня можна купатися та засмагати. Дощі тут бувають набагато рідше, тому любителі пляжного відпочинку часто їдуть на цей острів. Але тут буде досить нудно любителям активного туризму. А ось батькам з маленькими дітьми пляжі та місцева інфраструктура підійде якраз.

Єдиний цілорічний курорт в Іспанії - це. Купатися в океані можна цілий рік, але з лютого до травня вода досить прохолодна (нижче за +20°). Але в басейнах, які є в кожному комплексі апартаментів, можна цілий рік. Свого погодного піку Тенеріфе досягає у вересні-жовтні.

Який курорт вибрати для проживання

Все іспанське узбережжя – це пісочні пляжі. Відрізняються курорти лише інфраструктурою, екскурсійною програмою, шириною пляжної смуги та пологістю морського дна.


Головні пам'ятки

Ми постараємося виділити 10 найцікавіших об'єктів, які вам обов'язково варто побачити, приїхавши до Іспанії Пляжний відпочинок. З цієї причини ми не стали включати сюди музей Прадо в Мадриді, оскільки вас туди навряд чи занесе. Отже, що потрібно і де можна і потрібно побачити:

  • Барселона
  • Салоу
  • Ллорет де Мар
  • Тосса де Мар
  • Бланес
  • Тенеріфе

Крім цього, є ще величезна кількість менш значущих об'єктів у кожному з регіонів, але якщо ви їх пропустите — шкодувати про це не доведеться. А вказані вище об'єкти дійсно варті вашої уваги.

Які екскурсії варто відвідати

Якщо ви відпочиваєте поряд з Барселоною – обов'язково беріть оглядову екскурсіюпо місту. А ще краще добирайтеся до міста самостійно поїздом та замовте з гідом. Ціна буде на 10-15 євро вищою, але якість подачі інформації в рази краща.

Фламенко — ще одне дійство, яке можна побачити лише в Іспанії. Всі туроператори пропонують цю екскурсію і варто відвідати, якщо вам це близько і цікаво.

Найсучасніший дельфінарій в «Коста Дорада».

В Іспанії є два , коли можна купити хороші брендові речі за смішною ціною. Один із них починається 1 липня!

Сувеніри

На згадку з Іспанії можна привезти цілу валізу речей 🙂 Але найпопулярніші сувеніри це:

  • футболки «Барселони»;
  • хамон;
  • бренді;
  • віяло;
  • кастаньєти;
  • фігурки бугаїв;
  • андалуська кераміка;

Королівство Іспанія із сонячною Барселоною – одна з найбільш темпераментних та яскравих країн. Корида та фламенко – візитна карткацього дивовижного краю. А які гори в Монсератті, яке море! Побувавши тут якось, повертаєшся в ці чудові місцязнову і знову. Ми були тут у травні 2014, влітку 2016, навесні 2018 і ще не раз. Найбільше нам подобається Барселона! До Іспанії ми трохи упереджені (дуже дуже любимо її), але постараємось у статті бути об'єктивними 🙂

В Іспанії дуже багато різних курортів і на кожному можна чудово провести свій відпочинок:

  • у Каталонії: Коста-Брава, Коста-дель-Маресме, Коста-дель-Гарраф, Коста-Дорада;
  • у Валенсії: Коста-Бланка;
  • в Андалусії: Коста-дель-Сол, Коста-де-ла-Лус;
  • на Західному березі: Галісія, Коста-Верде, Кантабрія;
  • на Балеарських островах: Форментера, Ібіца, Менорка, Мальорка;
  • на Канарські острови: Фуертевентура, Лансароте, Тенеріфе, Гран-Канарія.

Але де відпочити в Іспанії дешево? Який курорт краще? Наймодніший молодіжний курорт в Іспанії – це, безперечно, Ібіца. Таким він визнаний за підсумками 2017 року. Відома та знаменита молодь проводить тут спекотні дні та ночі, запрошуючи найпопулярніших ді-джеїв з усього світу на свої феєричні вечірки. Якщо ви любите нічне життя, тусовки це місце для вас! Як краще забронювати тур онлайн можете прочитати у нашій статті.

А як максимально дешево з'їздити до Дубаї, Парижа, США? Передплатіть наш телеграм-канал @howtrip

Для сімейного відпочинку найкраще підійдуть спокійні курорти: Коста-Брава, Майорка, Коста-Дорада. Яскрава Барселона вражає строкатістю фарб і жвавістю вуличок, а на Коста-Бланка життя ніколи не спить, особливо вночі! Самі ж ми їздили як до Коста-Брави (Ллорет-де-Мар) туром (брали на Травелаті) і самостійно до Барселони.

Список перевірених ресурсів, де ми неодноразово знаходили та купували тури до Іспанії, Тайланду, Чехії, ОАЕ:

Де в Іспанії дешевше?

Саграда Прізвище та фонтан на площі Каталонії

Де відпочити в Іспанії максимально дешево? Популярність та інфраструктура території має велике значення. Найдешевші міста– це старовинні та неймовірно затишні Ллорет-де-Мар, Калелья, Камбрілс, Бланес, Пінеда дель Мар, Майорка. А ось зупинятись у Мадриді, Барселоні, Більбао чи Сан-Себастьяні коштує трохи дорожче.

Перший молодіжний курортв Іспанії, звичайно, Ібіца, за ним іде Бенідорм – маленький іспанський Лас-Вегас, Магалуф на Майорці, Салоу та Ллорет де Мар. Нам же найбільше подобаєтьсязатишна та сонячна Барселона, яка поєднує пляжний та спокійний відпочинокразом із бурхливою нічним життям, шопінгом та найкрасивішою архітектуроюГауді.

Поїхати на відпочинок самостійно чи купити тур?

Скористатися послугами туроператора дуже легко та часто буває дешевше самостійного відпочинку. Наприклад, у вже далекому 2014 році ми літали туром до Іспанії лише за 16 тис. рублів за одну людину (32 тис. за двох). А ось самостійна подорож обійдеться дешевше, якщо ви плануєте відвідати кілька країн (як ми робили в 2016 – Франція, Італія).

Щоб купити дешевий турдо Іспанії доведеться докласти зусиль, а не просто заплатити за путівку та зібрати валізи. 🙂 При покупці туру необхідно врахувати всі факти: від туроператора, де забронювати найдешевші путівки до того, де саме шукати та купувати тур. Також заздалегідь потрібно розуміти що купити дешево в Іспанії як сувенір рідним та друзям (зазвичай це магнітики, оливкова олія, футбольна атрибутика та хамон).

Численні турфірми пропонують широкий спектр найрізноманітніших турпакетів. Гарячі тури до Іспанії коштують набагато дешевше, ніж заплановані вильоти. У такому разі потрібно чекати до останнього, але в результаті туру, що горить, вам може не вистачити (ризикувати чи ні вирішувати вам). Але майже вдвічі дешевше можна придбати путівки, купуючи тури у зимовий чи весняний періоди при ранньому бронюванні (так робимо особисто ми).

Фото з нашої поїздки до Барселони - вид з парку Гуель

У цей час туроператори обіцяють велику знижку. Найдешевші путівки можна придбати навіть на 70% дешевше за їхню звичайну вартість. Самі ж ми літали туром саме на початку травня, коли погода в Іспанії має в своєму розпорядженні пішим прогулянкам. Інтернет буквально рясніє багатьма тисячами яскравих та барвистих електронних офісів туристичних компаній.

Купити або забронювати дешеві тури до Іспанії з Москви можна не виходячи з дому. Вище ми показали три перевірених сайту для пошуку дешевих турів до Іспанії – , . Якщо бачите знижки на вибраний вами тур – радимо бронювати одразу ж! Ціни змінюються кожні 20-30 хвилин.

Найдешевші тури до Барселони з Москви. Як купити?

Вартість туру складається з багатьох факторів: сезону, кількості днів, місця вильоту, місця прибуття, категорії готелю та типу харчування. Найдешевші путівки до Іспанії обійдуться трохи більше 300 доларів за 7 ночей без харчування в двозірковому готелі на одну людину в Коста-дель-Маресмі.

Звичайно, зняти бунгало при вирішенні поїхати на відпочинок дикунами можна за ціною, але за комфорт потрібно платити. До того ж, дешеві тури до Іспанії з Москви позбавлять вас проблем із вибором перевізника та прибуттям на місце з аеропорту. Та й авіаквитки часто можуть обійтися вам дорожче вартості туру. 🙂 Тому вигідніше (якщо ви плануєте летіти лише до Іспанії) розглядати саме путівку!

Планування дешевого відпочинку в Іспанії самостійно

З Барселони можна за 3-4 тисячі рублів злітати в країни поряд,
наприклад, до Португалії

Вибратися самостійно влітку на море до Іспанії всією родиною – справа не проста. Організувати та здійснити поїздку, передбачати та розрахувати всі можливі витрати може не кожен. Але при самостійній подорожіВи можете відвідати відразу кілька країн, заощадити на проживання та провести 10-14 днів набагато цікавіше, ніж відпочинок туром. Варто розпланувати все: від часу, місця та тривалості відпочинку, через екскурсії та пляжний відпочинок, до покупки сувенірів та повернення додому.

Дешеве житло в Іспанії Як правильно знайти?

Зробити візу до Іспанії самостійно

Шенгенська віза до Іспанії самостійно оформляється через візові центри BLS Spain, розташовані у Москві чи інших регіонах. Докладніше ми розписали все.

Підведемо підсумок!

Щоб провести незабутні днів Іспанії найкраще:

  • вирушити на Ібіцу або до Барселони – центр цілодобових розваг. Особисто ми радимо більше Барселону!
  • чудовий сімейний відпочинокчекає на вас у Ллорет де Мар і Калелья;
  • найкращий час: з червня по вересень;
  • запасіться кишеньковим розмовником, гарним настроєм і всі дива Іспанії розкриються перед вами.

Копіювання матеріалів дозволено лише з обов'язковою вказівкою прямого, активного та відкритого до індексації гіперпосилання на сайт.