Фестиваль ароматної пагоди у в'єтнамі. Ароматна пагода Ханом як дістатися

Ароматна пагодаодне з найдавніших і шанованих у В'єтнамібуддистських святилищ, знаходиться за 70 кілометрів від центру Ханою). Насправді Ароматна пагода - це цілий комплекс печер та пагод у горах Ароматний Террас(Huong Tich), а відвідування цього комплексу схоже на невелику подорож - поїздка на човні, спуск у печери, сходження на вершини. Привабливість поїздці додає різноманітність маршрутів, що залишає свободу вибору. Навесні комплекс на Ароматних терасах стає центром паломництва буддистів. З різних куточків країни сюди приїжджають піднести молитви - вважається, що якщо зробити це на початку Місячного року (навесні), то можна захистити сім'ю від злих духів цілий рік. Пік паломництва припадає на період із середини березня до квітня, а сам фестиваль триває три місяці (мабуть, щоб усі встигли).

Подорож, для всіх без винятку, починається з пересадки в металевий плоскодонний човен. Квитки продаються в будці на березі, що стоїть поряд з довгим рядом червоно-коричневих металевих посудин. Приготуйтеся платити від 50 000 до 100 000 за човен. Якщо ви купили тур до Ханої, то доплат уже не буде. Після півгодини плавання серед рисових полів на вас чекає піша прогулянка. Пропетлявши метрів триста від пристані, серед лавок та ресторанів дорога переходить у викладений каменем майданчик, наприкінці якого розташовані сходи, що ведуть до зовнішніх воріт. Пагоди Тхієнчу (Chua Thien Tru)- першою на шляху від пристані, «пагоди, що веде на небеса». Її перші будівлі були зведені трьома ченцями у 1442-1447 роках. Але ціль візиту не вона.

До недавнього часу шлях до Ароматної пагоди був неможливий для людей похилого віку і не дуже приємний туристам (кому хочеться витрачати на підйом і спуск близько 3-6 годин дорогоцінного часу, нехай навіть і серед красивих гір). Відкрита в 2005 році канатна дорога (кеп чео – cap treo) скорочує відстань і дозволяє економити час та сили – остання обставина і стала корінним фактором туристичного розвитку місця. Всього п'ять хвилин польоту над лісами, що поросли горами, і ви на фінішній прямій, точніше кривій (піший підйом займає годину-півтори). Нагорі відразу занурюєшся в хмару диму, що не зникає, витікає тисячами ароматних паличок запалюваних в однойменній пагоді. Через стіну диму поступово починає промальовуватися величезне заглиблення в скелі, і в самому низу два входи в печеру, в якій багато століть тому поставили статуї Будди і встановили вівтарі. Затримайтеся в глибині пагоди на кілька хвилин, щоб подивитися на силуети людей і статуй у контрових променях сонця, що насилу пробивається через цівки ароматного диму.

Тур в Ароматну пагоду (Perfume pagoda) в ханойських турфірмах можна придбати за 12-15$; поїздка розрахована весь день. Канатна дорога в один бік коштує 35.000, для дітей – 15.000 донгів, графік роботи: 7:30-11:30 та 13:30-17:30, у вихідні та свята – без перерви.

На третій день своєї подорожі ми вирушили до гор Хіонг Тіч оглядати Ароматну пагоду.

З Ханоя на машині туди можна доїхати за дві години, а потім не менше години пливти річкою.

Якщо ви запланували побувати в Тамкоку і в Мармурових горах, то відвідування Ароматної пагоди не обов'язково - річкові пейзажі схожі на Тамкок, а печерні храми Мармурових гір більші. Але ми цього не знали, до того ж мені такі пейзажі взагалі подобаються, і я із задоволенням подивлюся на них ще раз.

На шляху до Ароматної пагоди набагато тихіше, ніж у Тамкоку, ніхто не чіпається з сувенірами.

На берегах цвітуть рожеві німфеї.

Мешканці пливуть у своїх справах.

Можливо, прохід до пагоди суходолом і існує, але серйозних доріг там не прокладено. Хоча містки є.

Погода зіпсувалася: стало зовсім похмуро та прохолодно. Стануть в нагоді і полар, і куртка.

Недалеко від причалу є храмовий комплекс (Храм Небесної кухні), ми зайшли до нього пізніше.

Спершу полізли нагору східцями в Ароматну пагоду. Туди можна доїхати канатною дорогою, ми ж вважали за краще погуляти. Шлях, щоправда, сильно зіпсований численними павільйонами страшного вигляду, які працюють лише у сезон, а у грудні закриті. Вони загороджують краєвид.

Сама Ароматна пагода (Чуа Хіонг) є печерним храмом. До печери ведуть сходи.

Тут масштаб оцінити важко.

Зате тут біля входу є чоловічок.

У печері постійно палять багато пахощів, запах не встигає випаровуватися, тому пагоду так назвали.

Один із кількох вівтарів:

Чи бачили такі цитруси?

Вони називаються "рука Будди". Вперше я познайомилася з ними, як не дивно, у Москві, в оранжереї магазину «Обі». Ось тільки я не знаю, чи є всередині м'якуш і які вони на смак.

Праворуч від страви лежать жертовні гроші, їх спалюють у спеціальній грубці у дворі храму. Китайська традиція

На горі є ще кілька менших пагод. Спускаючись, ми заглянули до тих, що знайшли.

Вхід у комплекс платний, і в таких місцях я не розраховую відчути присутність різних цікавих сутностей. Зазвичай, квиткова будка з ними несумісна. Але тут вони є. Це ті духи місцевості, які були й будуть після всіх цих споруд. Їм не дуже важливе поклоніння людей або принесені підношення, ці сутності цілком самостійні.

Наш не дуже скромний обід включений у вартість екскурсії. З тваринної їжі є риба та качка - все те, що живе та росте у місцевій річці.

А ось напої, а тим паче алкогольні – за додаткову плату.

Собаки та змії – місцевий спеціаліст. Але з'їсти собаку в'єтнамці іноземцям не пропонують, бо знають нервове ставлення до цього питання. А ось з'їсти змію чи випити зміїну настойку пропонують.

Але ми не любителі цієї справи. Я краще креветку з'їм.

Після обіду ми ходили по Храму Небесної кухні. Є дві версії, чому в нього така дивна назва. Перша - дві навколишні гори нагадують кухарів, що схилилися над каструлею. Друга – тут колись годували воїнів імператора, і назва прижилася.

Збираючись пливти річкою у зворотний шлях, біля причалу ми випадково побачили карту місцевості.

Виявляється, тут є ще багато храмів, ми ж були лише у правій верхній частині. На цій карті Ароматна пагода називається інакше, ніж у путівниках – Dong Huong Tich. Як тут особливо самостійно обійтися без гіда, взагалі не зрозуміло.

Пропливаючи міст, залізли нагору. Це наш човен, попереду сидить гід Ву, а керує човном скромна усміхнена дівчина.

Коли я в кінці подорожі видала їй чайові, вона дуже збентежилася, чим мене дуже здивувала.

Такими мені й запам'яталися передмістя Ханоя взимку – туман та химерні гори, багато зелені та води.

Одним із найпопулярніших місць паломництва у В'єтнамі служить Ароматна пагода (Тюахіонг), що представляє великий комплекс буддійських храмів і святилищ, створених у вапнякових горах Хіонгтіті Ханоя. Комплекс Ароматної пагоди розташовується за 60 кілометрів на південний захід від центральної частини столиці В'єтнаму, на березі річки Дай, у колишній провінції Хатай, нині повіт Мідик (комуна Хіонгсон), що з 2008 року увійшов до складу Ханоя. Центр комплексу – пагода, що має назву «Внутрішній храм» (Тюа Чонг), розташована в печері Хіонгтіть.

Ароматна пагода є місцем проведення одного з найдовший релігійних фестивалів Хіонг, на який приїжджають паломники з усієї країни.

Історичні відомості

Дослідники припускають, що на місці сучасного храму Тх'єнчу було збудовано перший невеликий розмір храм, що вже існує в 15-му столітті, під час правління Ле Тхань Тонга. Згідно з легендами, священне місце, де він височить, виявив чернець за дві тисячі років до того. Цю місцевість чернець назвав на честь гори Тибету, на якій Будда вів аскетичне життя. За іншою версією назву, пов'язану з ароматом квітучих дерев, дали місцеві жителі.

Стела на сучасному храмі вказує на рік будівництва святилища Кімзунг, тераси, кам'яних сходів – 1686 року, період правління Ле Хі Тонга. Приблизно в той же час було збудовано Тюачонг. Упродовж століть створювалися нові храми, а застарілі реставрувалися. У 1767 році статуї богині Гуаньїнь і Будди були відлиті з бронзи, а в 1793 їх замінили іншими; які встановлені там досі.

Протягом воєн із Францією та Сполученими Штатами комплексу завдавалася шкода: повністю зруйновані ворота, дзвіниця пагоди Тх'єнчу. У 1986 році була відбудована заново дзвіниця, а в 1994 році – брама.

Храми, що входять до комплексу Ароматної пагоди, розміщуються у лісі серед пагорбів на горах Хіонг.

Пагода Денчинь

Туристи, які до Ароматної пагоди діставатимуться річкою Дай, зможуть побачити найпершим будову комплексу – пагоду Денчинь, побудовану для схиляння воєначальникам королів-Хунгів. З обох боків воріт Денчинь встановлені два уклінні слони, всередині знаходиться зал, призначений для проведення церемоній.

Пагода Тх'єнчу

За Денчинь розташовується пагода Тх'єнчу (небесна кухня) і ступа В'єнконгбао, збудована з цегли, в якій похований керівник реконструкції пагоди В'єн Куанг. Неподалік знаходиться ступа Тх'єнтхюї природного походження (виникла в результаті руйнування поверхні пагорба). Пагода Тх'єнчу має дзвіницю та зал Триратни, зведені у 1980-х роках. Усередині встановлено велику скульптуру Гуаньінь.

Храм Зайоан

На шляху з Тх'єнчу до печери Хіонгтіть знаходиться храм Зайоан. Поруч розташований став Тхьєньєн-Тханьчі, і в нього впадає дев'ять струмків.

Печера Хіонгтіть

Як було зазначено вище, центром комплексу служить Внутрішній храм (Тюачонг), що знаходиться в печері Хіонгтіть. Печерний вхід нагадує пащу дракона. Відвідувачі мають змогу побачити вибиті на стінах китайські ієрогліфи (нам тх'єн де нят донг), що означають «першу печеру південного світу»; мабуть, напис, датований 1770 роком, зробив правитель Чинь Сам.

Усередині печери встановлено безліч статуй, серед яких статуї Будди та Гуаньінь, виготовлені із зеленого каменю, а також статуї архатів (буддійських ченців, які досягли найвищого ступеня Просвітлення). Ліва нога статуї Гуаньінь (міфічне божество в жіночому обличчі) витягнута, ступня знаходиться на квітці лотоса, зігнуту праву ногу підтримує іншу квітку лотоса. У витонченій руці лежить перлина.

Крім цього, в печері знаходяться сталагміти та сталактити, окремі з яких від постійного тривалого натирання долонями відвідувачів згладилися.

Серед інших елементів комплексу – храм Вонг, храм Фаттіть, пагода Тьєнсон, грот Тхюеткін.

Загальнопоширені способи проведення часу

У Тюахіонг (Ароматній пагоді) існує багато традиційних практик, пов'язаних з буддизмом, культом предків, анімізмом (вірою в існуванні душі та духів).

Паломництво

Більшість в'єтнамців, які відвідують Ароматну пагоду, є паломниками. У пілігримів існує традиційний обмін привітаннями "А-зі-да-фат" або "Намо амітабха будда". Прокладено кілька шляхів для паломництва. Найпопулярнішим є шлях: відплиття від верфі Єн, зупинка біля святилища Чинь, де можна вклонитися першій святині та офіційно розпочати паломництво. Далі прочани через міст Хой потрапляють у печеру, де розташовується Тханьсон. Потім дорога пролягає до верфі Чо, звідки пішки прочани прямують до пагоди Тх'єнчу, і далі – до храмів Тьєн та Зайоан. Віруючі вважають, що Будда в цьому місці вчинив омивання для того, щоб очиститися від брудного пилу людського роду. Тому мандрівники, сподіваючись змити погану карму, омивають обличчя та руки в колодязі Лонгтуен. Тут відвідують храм Куавонг і печеру Туєткінь, щоб схилитися гірській богині; а також святилище Фатті, в якому знаходиться камінь, де, як свідчить переказ, залишився слід Гуаньінь.

Подальший шлях паломників має напрямок до кінцевої мети маршруту: печери Хіонгтіти. У ній встановлено безліч статуй, але часто пілігрими прибувають отримати благословення від сталактитів і сталагмітів, багато з яких мають імена. Деякі моляться сталагмітам та сталактитам, які мають подарувати процвітання; бездітні, молячись Нуй-Ко та Нуй-Кау, бажають і сподіваються отримати потомство, назви цих утворень означають «Гора-хлопчик» та «Гора-дівчинка». Часто можна побачити відвідувачів, які зібралися під сталактитом, що дуже нагадує жіночі груди. Щоб отримати здоров'я, вони намагаються ловити крапельки води, що падають з нього. Наприклад, сталактити і сталагміти мають імена: "Гора монет", "Кокон", "Срібне дерево", "Золоте дерево", "Рисова скирта", "Кошик шовковичних черв'яків".

Фестивалі

У сезон паломництва проводиться фестиваль пагоди Хіонг. Сотні тисяч людей у ​​цей період відвідують печеру Хіонгтіті та інші храми. Фестиваль Ароматної пагоди є найдовшим у В'єтнамі. Він присвячений «святим матерям», бодхісаттві Авалокітешварі та Будді Шакьямуні. Урочисте початок випадає на 15 число другого місяця відповідно до місячного календаря. Проте, наплив відвідувачів починається із середини січня та триває до середини березня. Крім того, фестиваль вважають також чудовим місцем для романтичного знайомства молоді.

Ароматна пагода - великий комплекс буддійських храмів і святилищ, збудованих у вапнякових горах Хіонгтіті в Ханої, одне з найпопулярніших місць паломництва в країні. Це місце проведення великого релігійного фестивалю Хіонг (Lễ hội chùa Hương), куди з'їжджаються паломники з усього В'єтнаму. Комплекс Ароматної пагоди знаходиться на березі річки Дай у комуні Хіонгсон (район Мідик, колишня провінція Хатай, об'єднана з Ханоєм). Центром комплексу є пагода, яка називається «внутрішній храм», що знаходиться в печері Хіонгтіть.

Вважається, що перший невеликий храм був збудований на місці сьогоднішнього храму Тх'єнчу, який вже існував за правління Ле Тхань Тонга в XV столітті. Легенди свідчать, що священне місце, на якому він стоїть, було виявлено за 2000 років до того ченцем. Він назвав цю місцевість на честь гори Тибету, де Будда жив аскетом. Інша версія - назва дана місцевими жителями (мається на увазі аромат квітучих дерев). Стела на нинішньому храмі вказує на рік побудови тераси, кам'яних сходів та святилища Кімзунг – 1686, за правління Ле Хі Тонга. Приблизно тоді було побудовано Тюачонг. З часом з'являлися нові храми, а старі поновлювали. Статуї Будди і богині Гуаньінь відлили з бронзи 1767, а 1793 їх замінили на інші; ці ж статуї стоять там і досі. Під час воєн із Францією та США комплексу було завдано шкоди: знищено ворота та дзвіницю пагоди Тх'єнчу (Thiên Trù). Дзвіницю відбудували заново 1986 року, а ворота - 1994 року.

Храми, що становлять комплекс Ароматної пагоди, розподілені серед пагорбів у лісі на горах Хіонг.

Якщо їхати до Ароматної пагоди річкою Дай, то першою зустрінутою будовою комплексу буде пагода Денчинь (Đền Trình), побудована для поклоніння воєначальникам королів-Хунгів. З боків воріт Денчинь стоять два уклінних слона, а всередині розташований зал для проведення церемоній.

За Денчинь знаходяться пагода Тх'єнчу (Thiên Trù, 天畑, небесна кухня) і цегляна ступа В'єнконгбао, в якій похований керівник відновлення пагоди В'єн Куанг. Ступа Тх'єнтхюї природного походження (з'явилася в результаті ерозії пагорба) знаходиться неподалік. Тх'єнч має дзвіницю і зал Триратни, побудовані в 1980-х роках. Усередині розташована велика скульптура Гуаньїнь.

Дорогою з Тх'єнчу до печери Хіонгтіть стоїть храм Зайоан (Giải Oan). Біля неї знаходиться став Тхьєньєн-Тханьчі, в який впадає дев'ять струмків.

Центром комплексу є Внутрішній храм («Тюачонг»), розташований у печері Хіонгтіті (Hương Tích). Вхід у печеру схожий на пащу дракона, на стінах вибиті китайські ієрогліфи (Nam thiên đệ nhất động, 南天第一峝, нам тхьєн дэ нят донг), що означає «перша печера південного світу»; напис датується 1770 роком, і, ймовірно, завдано правителем Чинь Самом.

Усередині печери стоїть безліч статуй, у тому числі статуї Будди та Гуаньінь, виконані із зеленого каменю, та статуї архатів. Ліва нога статуї Гуаньінь витягнута, ступня лежить на квітці лотоса, права нога зігнута, її підтримує інша квітка лотоса. У руці лежить перлина. У печері також знаходяться сталактити та сталагміти, деякі з яких від постійного натирання долонями відвідувачів сильно згладилися.

Серед інших елементів комплексу - пагода Тьєнсон (Tiên Sơn, 仙山), грот Тхюеткін, храм Фаттить (Phật tích, 佛跡), храм Вонг.

В Ароматній пагоді існує безліч традиційних практик, асоційованих з буддизмом, анімізмом чи культом предків.

Багато в'єтнамців відвідують Ароматну пагоду паломниками. Пілігрими обмінюються привітанням А-зі-да-фат (A Di Đà Phật) або «Намо амітабха будда». Є кілька доріг для паломництва, найпопулярніша - відплисти від верфі Єн із зупинкою біля святилища Чинь, щоб офіційно розпочати паломництво та вклонитися першій святині. Потім через міст Хой прочани потрапляють у печеру, де знаходиться Тханьсон. Далі шлях лежить до верфі Чо, звідки паломники пішки йдуть до пагоди Тх'єнчу, після якої – до храмів Тьєн та Зайоан. Вважається, що Будда тут вчинив омивання, щоб очиститися від пилу людського роду, і прочани омивають обличчя і руки в колодязі Лонгтуен, сподіваючись змити погану карму. Тут можна також відвідати печеру Туеткін і храм Куавонг, щоб вклонитися гірській богині, або святилище Фаттить, де знаходиться камінь, на якому, за переказами, залишився слід Гуаньінь.

Звідси прочани прямують до кінцевої мети маршруту: печери Хіонгтіть. Там стоїть безліч статуй, але пілігрими часто прибувають за благословеннями від сталактитів та сталагмітів, багато з них мають імена. Бездітні бажають отримати потомство, молячись Нуй-Ко (Núi Cô) та Нуй-Кау (Núi Cậu), їхні назви означають «Гора-дівчинка» та «Гора-хлопчик»; інші моляться сталактитам та сталагмітам, які мають дарувати процвітання. Часто відвідувачі збираються під сталактитом, що нагадує жіночі груди, і ловлять краплі води, що падають з нього, щоб отримати від нього здоров'я. Приклади імен сталактитів і сталагмітів: Гора монет (đụn Tiền), Золоте дерево, Срібне дерево, Кошик шовковичних черв'яків, Кокон і Рисова скирта.

Сезон паломництва – фестиваль пагоди Хіонг, у цей час печеру Хіонгтіть та інші храми відвідують сотні тисяч людей. Фестиваль Ароматної пагоди - найдовший у В'єтнамі, офіційно він починається 15 числа другого місяця за місячним календарем, але наплив відвідувачів триває з середини січня до середини березня. Фестиваль вважається також добрим місцем для романтичного знайомства молоді.

В'єтнамська столиця вміє дивувати своїх гостей не лише сучасними готелями та хмарочосами ділових кварталів, а й давніми буддійськими святинями. Ароматна Пагода – унікальний храмовий комплекс у районі Мідик за годину їзди від центру Ханоя. Вважається, що перші чернечі обителі з'явилися тут 2000 років тому, а весь світ дізнався про них лише у XVIII столітті завдяки французьким колоністам, які виділяли гроші на будівництво нових храмів. Зараз Ароматну Пагоду регулярно включають до списків найбільш шанованих релігійних пам'яток не лише В'єтнаму, а й усього Південного Сходу Азії.

Маршрут екскурсії

Фактично, починається екскурсія вже на етапі доставки туристів водною артерією Йен-Ві, яку незаслужено називають «ручкою». Види з боку водної гладі відкриваються такі, що можна відразу діставати фотоапарат і робити знімки нескінченних пагорбів, що поросли бурхливою зеленню. Переправа довга, і першу зупинку доведеться чекати близько години – це буде один із ключових храмів – пагода Денчинь, відомостей про яку залишилося дуже мало.

Точна дата побудови спірна, але фактом залишається посвята вівтаря генералам королівської династії Хунгів, які обожнюються. Войовничий образ доповнюють зображення двох бойових слонів, що кланяються на вході до святині. Огляд її не займе багато часу, і гості знову повернуться до човнів, щоб продовжити шлях до пагоди Тх'єнчу - однієї з найкрасивіших буддійських споруд у всьому В'єтнамі.

Зрозуміло, і тут не обійшлося без містичної історії. Наприклад, один із ступ, що стоять неподалік, має природне походження. Вона утворилася в результаті обвалення скельної породи, і куполоподібний насип назвали дивом. Сама ж пагода побудована на згадку про багаторуку богиню милосердя Гуаньінь. Згідно з легендою, рятівниця під час повені витягла з вод Єн-Ві сотні людей, за що була увічнена ними у бронзовій статуї.

Далі групи йдуть до храму Зайоан, який, може й не примітний сам собою, та його околиці мають значення для паломників. Вся справа в незвичайному ставку, його створюють дев'ять чистих джерел, що б'ють прямо з-під землі. Священні тексти стверджують, що в цій крижаній воді великий Будда один раз омив собі обличчя та руки, і ритуал намагається повторити кожен гість, який бажає очиститись від гріхів.


Кульмінація довгого шляху до просвітлення – Внутрішній Храм Тюачонг, який знаходиться у залах карстової печери Хіонгтіть. Тут завжди багато людей, навіть у погану погоду черги можуть досягати кількох сотень метрів.Більшість - паломники з дуже своєрідними віруваннями. Наприклад, нічого незвичайного в тому, що екзальтований в'єтнамець шалено молиться, натираючи долоні про величезний сталагміт. Головне правило – нікому ніколи не заважати.

До духовних практик та медитацій має право приєднатися будь-який іноземець, незалежно від кольору шкіри та вірувань. Під завісу екскурсії у всіх буде приблизно 40 хвилин, щоб перейнятися азіатською релігією і навіть залишити записку з потаємним бажанням біля одного з вівтарів. Решті радять пройти до сувенірних крамниць, щоправда, ціни в них зовсім не демократичні.

На цій подорож до легендарної Ароматної Пагоди добігає кінця. У святих для віруючих в'єтнамців землях туристи проводять до 5 годин, 3 години йде на дорогу, разом – 7-8 годин на весь екскурсійний маршрут. Планувати будь-що інше в цей день немає сенсу - пробки на вечірніх дорогах Ханоя ніхто не скасовував, і немає жодної гарантії, що ви повернетеся до свого готелю до заходу сонця.

Спосіб пересування

Від готелів туристичні групи забирають на автомобілях (до 3 осіб) та мікроавтобусах (до 10 осіб) та везуть у бік комуни Хіонгсон. Це лише перший етап, після якого всіх висаджують на пристані річки Йен-Ві, і подальший шлях проходить у плоскодонних човнах. У самому комплексі можна пересуватися лише пішки, за винятком підйому на вершину гори Хіонг, куди туристів доставляє електропідйомна кабіна канатної дороги.


Вартість екскурсії

Мінімальна ціна за комплексне відвідування храмового ансамблю починається від$110. Для туристів в цю суму входить трансфер від готелю і назад, компетентного та російськомовного гіда, всі внутрішні переправи по воді та канатній дорозі на вершину роки, та допуск до більшості екскурсійних споруд.

Доплатити відвідувачам Ароматної Пагоди доведеться за комплексний обід в одному з ресторанів монастиря.від $15.

Інформація для туристів

«Ароматним» місце назвали через численні фруктові сади, які в сезон цвітіння видають запах, який відчувається за багато кілометрів.

Визначна пам'ятка є традиційним буддистським монастирем з досить строгими правилами, яких повинні дотримуватися всі відвідувачі, незалежно від віросповідання. Дрес-код зобов'язує носити одяг, що закриває ноги до колін та плечі. З послушниками та ченцями починати розмову можна лише в крайніх випадках, торкатися священнослужителя має право лише людина чоловічої статі, для жінок будь-якого віку це табу.

З лютого (або з другого місяця за місячним календарем) по середину березня проходить паломницький Фестиваль Хіонг. Навіть якщо ви не буддист, відвідати яскраве видовище хоча б раз у житті варто. Сюди з'їжджаються сотні тисяч дівчат та молодих людей, щоб знайти собі пару для майбутнього подружнього союзу – для самотніх сердець влаштовуються справжні романтичні вистави з вогненним шоу та неповторним східним колоритом.

На території Ароматної Пагоди знаходяться могили багатьох відомих в'єтнамців. Доступ до ряду ступ обмежений, при цьому жодних попереджувальних знаків ви не побачите. Перш ніж оглядати будівлі самостійно, варто запитати гіда, куди можна проходити, а куди ні.