Hvordan komme seg fra sports Smolensk kirkegård. Slik kommer du deg til Smolensk. Ikke bare legender

I løpet av denne tiden har transportforbindelsene mellom byene forbedret seg betydelig: hvis du tidligere måtte reise utelukkende med tog (alltid overfylt og tar omtrent syv timer), billetter som måtte kjøpes en måned i forveien, er det nå ingen problemer med billetter og lange timer på veien. Et annet alternativ er å reise med bil, hvis du ikke er redd for trafikkork.

Til Smolensk fra Moskva med bil

Avstanden fra hovedstaden til Smolensk er nesten 400 km. Jeg vil imidlertid foreta en reservasjon med en gang - ingen vil fortelle deg den nøyaktige tiden du vil bruke på veien når du reiser med bil. Trafikksituasjonen som forlater Moskva er ekstremt uforutsigbar: uten trafikkorker kommer du til Smolensk på 4,5 timer, og hvis du reiser på før-ferie- eller helgedager - alle 7. Men takket være en rekke tjenester som overfører informasjon om trafikksituasjonen langs denne rute, før avgang Du kan alltid se på trafikkindikatorer og bestemme om det er verdt å gå nå eller om det er bedre å utsette turen et par timer.

Det beste alternativet ville være å ta M1. Dette er den raskeste måten, og veien er veldig pittoresk og minimalt trafikkert (to kjørefelt på hver side), og er av ganske høy kvalitet. Underveis kan du stoppe ved Kubinka (ikke alle muskovitter vet at verdens største tankmuseum ligger der), og også bli kjent med lite kjente byer og landsbyer i Moskva- og Smolensk-regionene. Forresten, så snart du kommer inn på territoriet til Smolensk-regionen, selv uten tegn, vil det bli tydelig at du er på vei til Smolensk, som er kjent for sitt kuperte terreng. Det er høyder og bakker rundt.

Ulempen med å reise i egen bil, i tillegg til den uforutsigbare trafikksituasjonen, er det betydelige forbruket av bensin, som for en enveisreise vil være omtrent 1500 rubler.

Med tog fra Moskva til Smolensk

For meg er dette alternativet det mest optimale. For det første er det mange tog i denne retningen, billetter er alltid tilgjengelige. For det andre har høyhastighetstog med billige billetter og økt komfort (aircondition, myke stoler) nylig begynt å fungere - billetter koster bare 450 rubler (Lastochka), avgang 6:20 fra Belorussky jernbanestasjon. Hvis du ikke har tid til å ta den, spiller det ingen rolle - du kan alltid komme deg til Smolensk med et hvilket som helst annet tog (avgangsintervaller er 0,5-1 time). Den gjennomsnittlige kostnaden for et reservert sete er 1000-1500 rubler (avhengig av flyreisen). Reisetiden på Lastochka er bare 4 timer og 45 minutter, på andre tog – fra 5 til 6 timer. En annen fordel med å reise med tog til Smolensk er

Til Smolensk fra Moskva med buss

Du kan også komme dit med busser eller minibusser, som går fra forskjellige busstasjoner (Rizhsky stasjon, Teply Stan, Novoyasenevskaya busstasjon, Dynamo metrostasjon, flyplass og andre avgangspunkter). Billettprisene varierer fra 500 til 700 per tur. Reisetiden avhenger av trafikksituasjonen og varierer fra 5 til 7 timer. Siden avstanden fra Moskva til Smolensk er kort, er det å reise med buss et godt alternativ. De fleste busser og minibusser er utstyrt med komfortable seter. Sjåføren stopper (antallet avhenger av ruten) på veikantkafeer.

Smolensk ligger ved elven Dnepr, og avstanden fra Smolensk til Moskva er omtrent 400 kilometer.

Først av alt vil jeg fortelle deg hvordan du kan komme deg fra Moskva til Smolensk.

Moskva-Smolensk

Det er ingen flyplass i byen, så flytransport blir umiddelbart avvist.

Med tog

Et av de mest populære alternativene er togreise.

I høy hastighet tog Svale Du kan komme deg fra Moskva til Smolensk på 4 timer og 37 minutter. Toget forlater Belorussky jernbanestasjon i Moskva og ankommer Smolensk jernbanestasjon. Swallow - toget er moderne og ganske komfortabelt, så billettprisen er relativt høy - det er 1160 rubler (seter, selvfølgelig, sitter). Lastochka er også den raskeste måten å komme seg fra Moskva til Smolensk på; andre tog tar omtrent 6 timer.

For de som ønsker å spare penger finnes det et billigere alternativ - du kan gå f.eks. med tog Novosibirsk - Brest, som gjør et stopp i både Moskva og Smolensk. Reisen vil være om natten, i Moskva stopper toget klokken 01.00, og ankommer Smolensk klokken 07.01 (reisetiden vil være 6 timer). En reservert setebillett koster bare 712 rubler, og er dermed det billigste togreisealternativet. Et sted i et rom vil koste halvannet tusen rubler.

For de som foretrekker dagsturer kan vi anbefale toget Moskva - Brest, som forlater hovedstaden klokken 14:09 og ankommer Smolensk klokken 20:00. Reisetiden er nesten 6 timer. For en plass i et reservert sete må du betale 794 rubler, og i et rom - ett og et halvt tusen.

Med buss

En annen relativt rimelig måte å komme seg til Smolensk på. Busser går fra Tushinskaya busstasjon til Pskov. Bussen går fra Moskva klokken 20.00 og stopper i Smolensk klokken 02.30, så reisetiden er seks og en halv time. En slik tur koster 700 rubler.

Med bil

Som nevnt ovenfor er avstanden fra Moskva til Smolensk omtrent 400 kilometer. Med bil kan denne avstanden dekkes på 4 - 6 timer (avhengig av trafikkork og selvfølgelig hastighet).

For de som vil spare penger, er det reisefølgetjenester som lar deg, mot en liten avgift (ca. 500 rubler i gjennomsnitt), sitte med en sjåfør som reiser langs denne ruten. Så sjåføren vil spare på bensin, og du vil spare på billetten. Ulempen er at du må kjøre i bil med en ukjent (og kanskje ikke den hyggeligste) person.

St. Petersburg - Smolensk

Å komme til Smolensk fra den nordlige hovedstaden er vanskeligere enn fra Moskva, siden avstanden mellom disse byene er betydelig større (ca. 750 kilometer).

Dette kan imidlertid gjøres ved å bruke de samme transporttypene som fra Moskva - med tog, buss og bil.

Med tog

Et av de mest populære alternativene er tog St. Petersburg - Smolensk.

Den forlater St. Petersburg klokken 20.45, og ankommer Smolensk klokken 12.51 dagen etter. Reisetiden er 16 timer. Et sete i et reservert sete vil koste deg 1 030 rubler, og i et rom - 2 730 rubler.

Med buss

Et billigere alternativ er buss. Transport utføres av en rekke selskaper, og på nettsiden kan du finne navnet deres og busstypen du skal frakte på.

Du kan for eksempel ta bussen kl. 8.30 ved busstasjon nr. 2 (Obvodny-kanalen), og kl. 23.00 samme dag befinner du deg i Smolensk. Reisetiden vil være 14 og en halv time.

Med bil

De 750 kilometerne som skiller St. Petersburg fra Smolensk kan tilbakelegges på 8 timer eller mer. Tjenester for å finne reisefølge tilbyr priser fra 900 rubler per person.

Bytransport i Smolensk

Og til slutt, la oss begynne å beskrive transport i selve byen. Hvis du allerede har nådd Smolensk, står du overfor et nytt spørsmål - hvordan flytte rundt i byen?

Først og fremst bemerker jeg at det selvfølgelig ikke er noen metro i Smolensk. Men det finnes busser, trolleybusser, trikker, minibusser og selvfølgelig taxier.

Trikker

Det er fem trikkeruter i byen. Jeg siterer dem nedenfor:

Rute nr. 1. Lampefabrikk - Gagarins ring

Rute nr. 2. st. P. Alekseeva - st. Bagration

Rute nr. 3. Sitniki - Gagarin Ring

Rute nr. 4. Roslavl ring - jernbanestasjon

Rute nr. 7. st. P. Alekseeva - jernbanestasjon

Trolleybusser

Denne typen transport generelt er ikke veldig populær i Smolensk, så den er begrenset til bare noen få ruter.

Rute nr. 1. Trykkeri - Sharm LLC

Rute nr. 2. P. Alekseev St. - NPO "Arkada"

Busser

Det er allerede betydelig flere bussruter (så jeg vil ikke liste dem opp her). Generelt sett forbinder busser nesten alle distrikter og mikrodistrikter i Smolensk.

Prisen for kommunal transport er den samme og utgjør 14 rubler per tur..

Taxi

Det er mer enn 10 forskjellige selskaper som tilbyr taxitjenester i Smolensk. Prisene deres varierer litt.

Elektriske tog

Fra Smolensk jernbanestasjon kan du ta tog til de nærmeste forstedene og nabobyene, hvor det også er noe å se (for eksempel til Vyazma, hvor du kan beundre forskjellige kirker og klostre). Avstanden til Vyazma er 175 kilometer, så husk at toget tar flere timer.

Slik kommer du deg til Smolensk: med fly, tog, buss eller bil. Gjeldende priser, nyttige tips, alle nyanser og detaljer om ruten til Smolensk fra "Subtleties of Tourism".

  • Turer for det nye året i Russland
  • Siste liten turer i Russland

Så langt er ikke Smolensk på listen over de mest populære russiske turistmålene, men forgjeves. Imponerende historie, god infrastruktur, et komplett utvalg av underholdning, Dnepr ser til slutt ut til å være et ideelt alternativ for en helgetur eller en kort ferie.

Å komme seg til Smolensk fra begge hovedstedene er ikke vanskelig. La oss si med en gang at det ikke er direktefly til byen. Smolensk har to flyplasser - Sør og Nord - men begge er nå stengt.

Med tog

Du kan komme deg komfortabelt fra den russiske hovedstaden til Smolensk med et direkte merketog. Lastochka tar deg til byen ved Dnepr på litt over 4 timer. Billettpris (sittende sete) - fra 452 RUB. Prisene på siden er per november 2018.

Hvis du vil spare penger, vær oppmerksom på de mange togene som passerer gjennom. Billetter for dem, sammenlignet med prisen på reise på et merketog, er nesten halve prisen, selv om komforten er merkbart mindre.

Smolensk er et stort jernbanekryss som ligger på vei fra Moskva gjennom Minsk til Warszawa. Hver dag går det tog langs denne delen av jernbanen til store europeiske byer: Vilnius, Warszawa, Praha og andre - totalt ca. 12 tog hver dag. For å komme til Smolensk kan du velge hvilket som helst av de passerende togene. Toget som reiser fra Novosibirsk til Brest, for eksempel, går fra hovedstadens Belorussky-stasjon klokken 1:00 og ankommer den sentrale Smolensk-stasjonen klokken 7:01.

For de som liker dagsturer går det tog fra Moskva til Brest. Den forlater hovedstaden ved lunsjtid (rundt kl. 14.00) og ankommer Smolensk-stasjonen kl. 20.00. Minimumsprisen for en reservert setevogn er 1000 RUB.

Et alternativ for inkarnerte romantikere og hippieungdom er toget. Og to på en gang: først fra hovedstaden til Vyazma, deretter fra Vyazma til Smolensk. 4 timer - i den første og 3,5 - i den andre. Hvorfor ikke.

Det er et direktetog (087A) fra den nordlige hovedstaden til Smolensk og et passerende tog på vei til Mariupol. Avgang fra Vitebsky jernbanestasjon i St. Petersburg. Du må bruke omtrent 16 timer på veien. Billettpris - fra 1600 RUB.

Med buss

Dette alternativet er ikke for alle, men å dømme etter antall flyreiser fra Moskva til Smolensk, er det ganske levedyktig. Er du heldig med været og det ikke er trafikkork på veiene, kommer du deg raskere frem enn med tog. Og du sparer penger: bussbilletter koster litt mindre enn togbilletter. Busser går fra Tushinskaya busstasjon. Reisen vil ta 6 til 7 timer. Pris - omtrent 800 RUB.

Busstasjonen i Smolensk ligger i nærheten av jernbanestasjonen. En buss går herfra hver dag til hovedstaden.

Bussbilletter til Smolensk til de beste prisene

Intercitybusser fra byen på Neva til Smolensk går fra busstasjon nr. 2. Reisen vil ta deg rundt 15 timer.

Med bil

Mellom Moskva og Smolensk er det omtrent 400 km. Med bil kan denne ruten dekkes på gjennomsnittlig 6 timer. Du må ta motorveien M-1. Vær forberedt på trafikkork, dessverre er de ikke uvanlige på vei fra Moskva til Smolensk.

Smolenskoye er en av de eldste kirkegårdene i St. Petersburg. Den begynte sitt "arbeid" på midten av 1600-tallet og vokste over tid til en stor kirkegård med et areal på mer enn 50 hektar. Tidligere ble alle gravlagt, uansett klasse. Nå har kjente personer innen kino, kunst og vitenskap funnet sitt siste tilfluktssted her.

For ikke lenge siden dukket gravene til regissør A. Balabanov, skuespiller A. Samokhina og sanger E. Khil opp her. Ansatte ved akademiene, gruveinstituttet og kunstnere fra teatrene Mariinsky og Alexandrinsky blir gravlagt på separate steder. Her kan du finne både tradisjonelle begravelser og kolumbarier – steder designet for urner med aske.

Også på kirkegårdens territorium er det et kapell til minne om Xenia den velsignede - et sted for konstant pilegrimsreise for de lidende. Og helt ved inngangen til kirkegården er det Smolensk-kirken. Lokale attraksjoner inkluderer den reiste minneplaten med navnet til Arina Rodionovna, A. Pushkins barnepike (selv om den nøyaktige plasseringen av graven hennes er ukjent, men de sier at hun er gravlagt på Smolensk-kirkegården) og den såkalte "Blokovsky-stien".

Her var det i 1921 den første graven til dikteren A. Blok. Så, i 1944, ble den flyttet til Volkovskoye-kirkegården, men en minnestein gjensto, som fans av dikterens verk fortsatt bringer blomster til. Det uvanlige monumentet, oppdaget i de førrevolusjonære årene, vekker nysgjerrighet. Den er dedikert til rekkene til det russiske politiet og er under omsorg av trafikkpolitibetjenter.

Adresse: St. Petersburg, st. Kamskaya, 26.

Åpningstidene er fra 9.00 til 19.00 om sommeren, og fra 9.00 til 17.00 om vinteren.


Smolensk kirkegård på kartet (retning)

Veibeskrivelse til Smolensk kirkegård

Kirkegården ligger nær Smolenka-elven, på Vasilyevsky Island. Å komme dit er ikke vanskelig i det hele tatt.

Fra t-banestasjonen "Vasileostrovskaya"

Den nærmeste t-banestasjonen er Vasileostrovskaya. La oss begynne med det.

Til fots

Har du bestemt deg for å gå? Flott!

  1. Vi forlot metroen, svingte til venstre fra avkjørselen og gikk inn på 8. linje.
  2. Videre langs linjen til krysset med Kamskaya Street (nummereringen av hus vil øke, og du kommer ut på vollen til Smolenka-elven).
  3. Her tar du til venstre igjen og går langs Kamskaya-gaten til portene til Smolensk-kirkegården.

Avhengig av hastigheten din, vil reisen fra t-banen til kirkegården ta fra 20 til 45 minutter.

Med minibuss

Hvis du ikke har tid eller er sliten, kan du komme deg til stedet med minibuss.

Det er et stopp rett overfor T-baneutgangen. Vent på minibuss nummer K-249, gå inn og kjør til Smolensk kirkegård, til hovedinngangen. Hele turen tar ikke mer enn 15 minutter.

Fra Primorskaya t-banestasjon

Til fots

  1. Når du kommer ut av t-banen, må du ta til venstre og gå rundt høyhuset der Primorskaya-stasjonen ligger. Dette er Odoevsky Street. Den strekker seg langs Smolenka-elven. Du må gå slik at du har Cash Street og Cash Bridge bak deg.
  2. Underveis kommer du over en liten bro som du må krysse til den andre siden. Bering Street går her.
  3. Rett frem, etter ca 200 meter, vil det dukke opp en kirkegård. Det ser veldig ut som en park, og du vil definitivt ikke kunne gå forbi den.

Med offentlig transport

Etter å ha nådd endestasjonen "Primorskaya" og gått ut av metroen, kan du velge en minibuss med nummer K186 eller buss nummer 42. Tiden brukt på turen vil ikke være mer enn 5 minutter. Du kommer ut til den nordvestlige inngangen til kirkegården.

Territoriet okkupert av kirkegården er omgitt av den 17. linjen på Vasilyevsky Island, Maly Prospekt, Bering Street og Smolenka-elven. Det er bygninger her som er blitt rikseiendom. Slik som: Smolensky, treenighets- og oppstandelseskirker, teltjern, trekapeller, portkapeller, et kapell for avdøde med smittsomme sykdommer, kapell-begravelseshvelv til Xenia av Petersburg og Anna Lozhkina (den hellige dåren).

Kirkegårdstjenester tilbyr å bruke tjenestene deres: kjøpe blomster, kranser, dekorasjoner til graver. På utleiekontoret kan du få nødvendig utstyr for å ordne grav. I alle kirker og på kirkegårdens territorium kan du legge igjen notater for å minnes de døde.

Smolensk-kirkegården i St. Petersburg kan nok kalles den eldste i hele byen. Den dukket opp omtrent samtidig med selve byen. Dessuten tiltrekker dette stedet med sitt mystikk, mystikk og mange legender.

Hvorfor Smolenskoye

Det er en tro på at under byggingen kom arbeidere fra Smolensk. På grunn av hardt arbeid og dårlige levekår døde de tidlig. Og de ble gravlagt på den sørlige bredden av øya langs. Siden den gang begynte åkeren langs den å bli kalt Smolensk.

Imidlertid er denne versjonen mest sannsynlig bare noens spekulasjoner. Navnene på elven og kirkegården dukket opp etter byggingen av en kirke på dette stedet dedikert til Smolensk-ikonet til Guds mor. Forfatteren av dette ikonet var Saint Luke. Og Vladimir Monomakh flyttet den til Smolensk. Derav det tilsvarende navnet.

I 1792 gjennomgikk kirken gjenoppbygging og ble tent på nytt i navnet til erkeengelen Michael. Templet har imidlertid ikke overlevd til i dag, da det ble demontert på 1800-tallet.

"Dobbelt" Smolensk kirkegård

St. Petersburg og den berømte kirkegården har en felles historie og nesten samtidig begynnelse. Så etter Poltava-seieren, takket være hvilken den nordlige hovedstaden eksisterer, var det ikke en eneste offisielt godkjent kirkegård i byen. Uansett hvor de måtte, begravde de dem der. På Vasilyevsky Island ble de gravlagt langs venstre bredd av Smolenka-elven (tidligere Chernaya-elven). I 1710 ble det bygget et militærkanselli her, og kirkegården ble et gravsted for fanger som døde i St. Petersburg-fengselet. Ryktene sier at de døde kriminelle ble gravlagt i lenker.

Navnet "Smolensk Cemetery" refererer til to uavhengige kirkegårder i nærheten - ortodokse og lutherske (tysk). Den ortodokse regnes som den eldste.

Denne kirkegården ble det offisielle gravstedet i 1738 ved dekret fra synoden. Den tyske kirkegården ble åpnet senere - i 1747.

Kirkegården ble satt i stand og anlagt. Siden det ikke var noe eget kapell, ble det i 1755 reist en kirke til ære for Smolensk-ikonet til Guds mor. Siden den gang har sognebarn, byboere og kadetter blitt gravlagt her. I 1807 ble restene av ridderne av Malta gravlagt. I 1831 ble et gravsted for mennesker som døde av kolera inngjerdet her.

På midten av 1800-tallet ble Smolensk-kirkegården i St. Petersburg ansett som den største i byen. I 1860 var antallet gravlagte 350 tusen. I dag er kirkegårdens territorium omtrent 50 hektar.

Oversvømmelse

På slutten av 1824 traff en flom Smolensk kirkegård. Alle gjerdene ble revet, korsene ble vasket bort, selve gravplassene var dekket med jord slik at det var nesten umulig å finne dem. Etter flommen var det mange som ikke klarte å finne gravene til sine kjære. Flommen ødela hele arkivet som ligger i kirken, bare menighetsbøkene, som prestene oppbevarte hjemme, ble bevart. ble ødelagt nesten til bakken. Som et resultat måtte den rives, siden bygningen ikke lenger kunne restaureres. Under flommen druknet til og med tre gamle kvinner fordi de ikke klarte å rømme.

Kort sagt, hele kirkegården ble kastet i fullstendig uorden og led enorme tap. Det ble brukt mye tid og krefter på å fjerne og restaurere alt. Imidlertid forble mange begravelser ufunnet. For eksempel begravelsen av ridderne av Malta.

Legenden om de førti prestene

Smolensk-kirkegården i St. Petersburg er vanligvis overfylt. Ikke bare slektninger kommer hit for å hedre minnet om den avdøde, men også de som bare vil gå en tur og se på gravene til kjente mennesker, så vel som de som ønsker å stupe inn i atmosfæren av hemmeligheter og mystikk. I den gamle historiske delen av kirkegården, som er svært forsømt, kan du ifølge legenden møte spøkelser. Mange legender er knyttet til dette stedet. Og den mest forferdelige og skumle er legenden om de 40 martyrene i troens navn. Mange forskere og historikere tror at dette ikke bare er en legende, men en hendelse som faktisk fant sted.

På 20-tallet av forrige århundre arresterte myndighetene førti prester som tilhørte Leningrad bispedømme. De arresterte ble brakt til Smolensk kirkegård. De ble stilt opp langs den gravde graven og fikk et valg: enten liv i bytte mot å gi avkall på Gud, eller død. Ingen av prestene forsaket Gud. Så ble de alle levende begravet. I følge øyenvitner ble martyrenes stønn hørt fra undergrunnen i tre dager, og deretter ble graven opplyst av en guddommelig stråle, og det ble stille.
Til tross for at nesten et århundre har gått siden tragedien, kommer folk til graven for å hedre minnet om de førti martyrene. Det brenner alltid lys og blomster på graven.

Salige Xenia av Petersburg

Smolensk-kirkegården er også kjent for forbederen og vokteren av St. Petersburg, kjent over hele byen. Og mange legender er også forbundet med navnet til denne skytshelgen.

Så, ifølge en av dem, delte en ung jente Ksenia, etter å ha begravet mannen sin, alt hun hadde til de fattige, tok på seg den avdødes frakk og ble gal. Både i varmen og kulden vandret hun gjennom byens gater og sa alle mulige sprø ting til forbipasserende. Men det ble snart klart at alt Ksenia sa hadde en dypere mening. Hun hadde klarsynsgaven.

Etter at Ksenia døde, begynte folk å komme til den gale kvinnens grav på Smolensk kirkegård. Og snart ble det bygget et kapell til hennes ære. Denne kirken stengte ikke selv under sovjettiden. Folk tror at hvis du går rundt i kirken tre ganger, mens du tenker på dine innerste tanker, så vil den salige Xenia oppfylle ønsket ditt. Dette er sannsynligvis grunnen til at du ofte kan finne lidende elskere der.

Ikke bare legender

Smolensk-kirkegården i St. Petersburg er ikke bare kjent for sine hemmeligheter. Mange kjente innbyggere i St. Petersburg er gravlagt på kirkegårdens territorium.
Vitenskapelige lyskilder som Zablotsky, Viskovatov, Beketov, forfatterne Sollogub, Charskaya, Emin, kunstnerne Makovsky, Shebuev, Jordan og Shchukin.

På kirkegårdens sentrale smug kan du se gravene til Mozhaisky - mannen som designet verdens første fly, skaperen av beltedyr - Popov, den berømte reisende Semenov-Tien-Shansky, navigatøren Valkitsky, sjefen for Panther-ubåten Bakhtin, samt Dostojevskijs bror og nevøer.
Ikke langt fra graven til førti prester ligger Blokovskaya-stien. Alexander Blok ble gravlagt på dette stedet i 1921. Poetens grav hadde lenge blitt flyttet til Volkovskoye-kirkegården, men det "originale" stedet ble ikke glemt. Det er en minnestein der, og blomster fra fans.

I tillegg til gravene til kjente figurer, er det vakre og uvanlige monumenter på Smolensk kirkegård. For eksempel et monument dedikert til rekkene til det russiske politiet, som har blitt bevart siden førrevolusjonær tid. Dette monumentet blir konstant ivaretatt av trafikkpolitibetjenter.

Kirkegård i dag

I de etterrevolusjonære årene ble kirkegården stengt på grunn av plassmangel. Og en del av jorda med begravelser ble gitt til bygging av... en barnehage.

For å bevare i det minste monumentene og gravsteinene til kjente figurer, ble de flyttet til Alexander Nevsky Lavra. I dag er den ortodokse delen av kirkegården restaurert: gravsteinene og kapellet er restaurert, smugene er forbedret, og et spesielt arkiv over alle begravelser opprettholdes. De begraver ikke lenger folk på kirkegården (bortsett fra i spesielle tilfeller).

Den tyske delen er i stor forfall, og det går til og med rykter om forestående riving. Det har imidlertid ikke skjedd noen endringer så langt, og hit kommer folk fortsatt for å se på de bevarte monumentene fra 1700-tallet.

Så hvis du bestemmer deg for å besøke Smolensk kirkegård, hvordan kommer du deg dit? Den nærmeste t-banestasjonen er Vasileostrovskaya. Det er et stopp i nærheten av metroavkjørselen. Ta minibuss nr. K-249 og kjør femten minutter til Kamskaya Street. Langs den, uten å snu noe sted, går du rett, og foran ligger Smolensk kirkegård. Adresse: Kamskaya gate 3.