Zijn huismuseum bevindt zich in Torun. Bezienswaardigheden van Torun - waar te gaan, wat het meest interessant is. Torun - de "peperkoekhoofdstad" van Polen

Deze middeleeuwse stad is vooral beroemd vanwege het feit dat Nicolaus Copernicus hier werd geboren. Maar daarnaast herbergt Toruń vele prachtige gebouwen en interessante musea, en staat de stad zelf op de UNESCO Werelderfgoedlijst.

De Polen woonden hier sinds onheuglijke tijden, totdat de indringers – de Pruisische stammen – in de 13e eeuw arriveerden. Toen riep de Mazovische prins Konrad de steun in van de kruisvaarders van de Duitse Orde, die de Polen hielpen hun vijanden kwijt te raken, en dus bleven ze hier.

Als gevolg hiervan bouwden de kruisvaarders een fort in Torun en bouwden vervolgens een krachtig kasteel, dat de zetel van de orde werd, en het ambachtsdorp dat in 1264 vlakbij opgroeide, kreeg stadsrechten. Rennen trad toe tot de Hanzevakbond, die Noord-Duitse steden verenigde, en dankzij deze unie monopoliseerden Duitse kooplieden, vertrouwend op de macht van de ridderorde, de handelsbemiddeling in Oost-Europa en de Baltische staten. Zeeschepen langs de Vistula bereikten Toruń, waardoor de stad een serieuze concurrent van Gdańsk kon worden.

De stad ontwikkelde zich snel en bloeide, en tegen de 17e eeuw had ze al de omvang van het toenmalige Warschau. In de 15e eeuw werd het kruisvaarderskasteel verwoest en nu bevindt zich tussen de ruïnes een museum.

In 1473 in Toruń op St. Anna (nu Copernicusstraat) Nicolaus Copernicus werd geboren - het is niet verrassend dat er vandaag in deze straat in huis nr. 17 een museum is, binnen de muren waarvan veel items met betrekking tot de grote astronoom worden verzameld. Hoewel hij zijn hele leven buiten Toruń doorbracht, werd er altijd van uitgegaan dat hij hier thuishoorde. Op de markt in de oude stad, naast het stadhuis, richtten ze zelfs een monument voor Copernicus op, waarop in het Latijn gegraveerd staat: "Nicholas Copernicus, een Toruniër, bewoog de aarde, stopte de zon en de lucht."

Het oude deel van de stad is ongeveer bewaard gebleven zoals Copernicus het zelf zag. In de krachtige gotische kerk van St. Jana is de beroemde klok genaamd "Tuba Dei" ("Trompet van de Heer") - de tweede grootste in Polen, na Krakau's Sigismund. Het werd gegoten in 1500, heeft een diameter van 217 cm en weegt ruim 7 ton.

Toruń heeft zelfs zijn eigen “Scheve Toren van Pisa”, alleen heet deze “Krzyva Vezha” (“Scheve Toren”) - dit is een van de torens van de vestingmuur, gebouwd in de 13e eeuw. Sindsdien is de top bijna anderhalve meter verwijderd van de verticaal.

Gemeentehuis Rennen in baksteengotische stijl

Deze stad, klein naar huidige maatstaven, heeft veel interessante gebouwen - het "House Under the Star", gebouwd in 1697, valt bijvoorbeeld op door zijn ongewone architectuur; tegenwoordig herbergt het het Museum voor Kunst uit het Verre Oosten. Een ander oud stenen huis herbergt de taverne ‘Under the Smart Apron’, die sinds 1700 bezoekers begon te trekken.

Er is ook een echt militair fort uit de Tweede Wereldoorlog en het Torun Astronomical Observatory, open voor bezoekers.

Vandaag kunt u in Toruń genieten van een lokale “delicatesse”: de beroemde peperkoek, gemaakt volgens een oud recept. Op hun vlakke oppervlak zijn vaak symbolen van de stad en scènes uit het middeleeuwse ridderleven afgebeeld.

'S Nachts worden de gebouwen en stadsmuren van de oude stad langs de laan verlicht, wat een spectaculair effect creëert.

Het stadhuisgebouw in de oude Poolse stad Toruń staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, net als de meeste bezienswaardigheden in deze stad. Het stadhuis bevindt zich in het centrum van het marktplein.

Vanaf de 13e eeuw stonden op de plaats van het stadhuis koopmanshuizen en winkelgalerijen, en aan het einde van de 14e eeuw werd besloten om het stadhuis te bouwen, en werden verschillende huizen samengevoegd tot een enorm plein met een binnenplaats. In de 17e eeuw werd er nog een verdieping toegevoegd en verschenen er hoektorens. De architectuur van het stadhuis is gemaakt in gotische stijl.

In de 18e eeuw werd het tijdens de oorlog beschadigde stadhuisgebouw gerenoveerd en werden de binnenzalen versierd. Sinds 1861 is in het stadhuisgebouw het plaatselijke geschiedenismuseum van Toruń gevestigd, het grootste en oudste van de stad. Buurtbewoners beschouwen het stadhuis als een gigantische kalender: 4 muren – 4 seizoenen, 12 zalen – 12 maanden, 52 kamers – 52 weken, 366 ramen – 366 dagen, waarvan er één alleen in schrikkeljaren opengaat. Tegenwoordig is het stadhuis een architectonisch monument in gotische stijl en wordt het jaarlijks door veel toeristen bezocht.

Huis van Copernicus

Vroeger werd Copernicusstraat vernoemd naar St. Anna. Nu draagt ​​het de naam van de grote astronoom. Het is nog steeds niet met zekerheid bekend in welk huis Nicolaus Copernicus werd geboren en de eerste zeven jaar van zijn leven doorbracht, in nr. 17 of nr. 15. Daarom huisvesten deze twee gebouwen nu het Huismuseum.

Musea zijn koopmanshuizen met een hoge overkapping, kantoor-, woon- en opslagruimtes.

Huis nr. 17 herbergt een tentoonstelling van voorwerpen die verband houden met het leven van Copernicus. Het gebouw bestaat uit drie delen: de eerste verdieping, het middelste deel, dat verticaal wordt gedeeld door halfronde bogen, en het derde deel. De ingang van het huis is versierd met een marmeren herdenkingstafel, die door de inwoners van de stad werd geïnstalleerd om de 450ste verjaardag van de geboorte van Nicolaus Copernicus te vieren.

Huis nr. 15 werd gebouwd in de 15e eeuw. Tien jaar lang was het eigendom van de familie van de astronoom; de vader van Nicolaus Copernicus verbouwde het gebouw zelfs lichtjes in laatgotische stijl. Het huis bestaat uit drie verdiepingen, waarop elk collecties voorwerpen uit de 16e tot en met de 19e eeuw te zien zijn. Hier ziet u echt tin, antieke schilderijen, een collectie porselein en unieke antieke meubelen, waaronder zeker een gotische kast van eikenhout uit de 15e eeuw.

Welke bezienswaardigheden van Torun vond je leuk? Naast de foto staan ​​icoontjes, door erop te klikken kunt u een bepaalde plaats beoordelen.

Kathedraal van St. John in Toruń

De stad Torun is verdeeld in twee districten: de nieuwe en de oude stad, wat typerend is voor de meeste steden in Polen. En het is de oude stad met haar historische monumenten die sinds 1997 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.

Een van de mooiste en oudste monumenten van Toruń is de gotische kathedraal van Sint-Jan (St. Johannes de Doper en Sint-Jan de Evangelist), gebouwd op het land van Chelmno. De bouw van de kerk duurde 3 jaar (1233-1236). In de 14e en 15e eeuw werd de kathedraal uitgebreid. De afmetingen bereikten een lengte van meer dan 56 meter en een hoogte van 27 meter. Het interieur van de kerk is ingericht in barokstijl - een schoonheid die adembenemend is! En de muurschilderingen zijn het meest waardevolle monument van de middeleeuwse kunst: de onderwerpen ‘Kruisiging aan de levensboom’, ‘Het Laatste Oordeel’, die rond 1380 werden geschreven.

De Sint-Janskathedraal is beroemd om zijn klok, die 7 ton weegt, die in 1500 naar Toruń werd gebracht en de “Trompet van de Heer” (Tuba Dei) werd genoemd. Dit is een van de grootste klokken in Polen, de diameter is 2,17 meter. Om de bel te besturen wordt een uniek mechanisme gebruikt; een gewoon touw kan zo'n "reus" niet aan.

Een andere attractie van de kerk is het middeleeuwse lettertype. Het was daarin dat de pasgeboren Nicolaus Copernicus werd gedoopt.

Het lekkerste en meest herkenbare symbool van Toruń is natuurlijk de Toruń-peperkoek. De eerste vermelding van de kenmerkende snoepjes van deze stad dateert uit 1380. Het was in Torun dat alle belangrijke handelsroutes elkaar kruisten, wat betekent dat alleen lokale banketbakkers een overvloed hadden aan waardevolle exotische kruiden als gember, kruidnagel, kardemom, kaneel en nootmuskaat.

Bakkers bestelden speciaal peperkoekplankjes met unieke thema's bij stadshoutsnijders. De oudste peperkoekvormen die tot op de dag van vandaag bewaard zijn gebleven dateren uit het begin van de 17e eeuw en zijn te bezichtigen op een tentoonstelling in het Stadhuis.

Daarnaast is het Peperkoekmuseum altijd welkom in Torun. Hier wordt u begroet door gidsen gekleed in kostuums van middeleeuwse chef-koks die u vertellen over de geschiedenis van Toruń-peperkoek, de eigenaardigheden van de productie en oude recepten. Het is belangrijk dat het deeg voor deze lekkernij gedurende meerdere maanden wordt bereid, maar hier wordt speciaal bereid deeg bewaard voor museumbezoekers, zodat iedereen zich een kok kan voelen als hij dat wil. Je kunt elke bakvorm kiezen.

De monopolist van de peperkoekmarkt in Torun is de Copernicus-fabriek, die werd opgericht in 1760. Je kunt de producten kopen in merkwinkels in de straten van de oude stad - je moet je concentreren op de transparante vitrines met het opschrift "Katarzynka".

Kerk van de Heilige Maagd Maria

Gebouwd in opdracht van de Franciscanen in 1239 naast het marktplein, werd het tot de zestiende eeuw beschouwd als de hoogste van Midden-Europa. De interieurdecoratie is bewaard gebleven vanaf de bouwtijd.

Gdanisko - toilettoren

Gdanisko is een toilettoren in de middeleeuwse Poolse stad Torun. Deze toren is het enige overgebleven bouwwerk van het kasteel van de Duitse Ridders. Deze toren huisvestte niets anders dan een openbaar toilet voor de bewoners van het kasteel. Het bouwwerk werd meestal weg van de paleiskamers gebouwd en een lange doorgang vanaf het kasteel leidde ernaartoe. De bouw van de toilettoren dateert uit het begin van de 13e eeuw.

Dit is het enige overgebleven bouwwerk van het middeleeuwse kasteel van de Duitse Orde. De bouw van het kasteel zelf begon in 1236; het complex had de vorm van een hoefijzer. In 1454 werd het kasteel veroverd en verwoest door de inwoners van de stad, dus tot op de dag van vandaag is alleen de “Gdanisko” – een toilettoren, enigszins verwijderd van de hoofdgebouwen van het kasteel – bewaard gebleven. Trouwens, de oude binnenstad van Toruń, waar deze toren zich bevindt, staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als een architectonisch monument uit de Middeleeuwen dat tot op de dag van vandaag bewaard is gebleven.

Meshchansky Dvor

Het Bourgeoishof in Torun, een charmant middeleeuws stadje in Polen, ligt in het historische centrum: de oude stad, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. dankzij de middeleeuwse monumenten die tot op de dag van vandaag perfect bewaard zijn gebleven, waartoe het Bourgeoishof behoort. Het werd gebouwd in 1489 en heeft lange tijd dienst gedaan als zomerresidentie voor de Broederschap van St. George.

Aanvankelijk was het Bourgeoishof bedoeld voor bijeenkomsten en bijeenkomsten van de burgers: stadsmensen, kooplieden en ambachtslieden. De bouwstijl van het gebouw is gotisch, wat blijkt uit de rijen puntige gepleisterde puntdaken. Het gebouw is opgetrokken uit baksteen en is dus tot op de dag van vandaag perfect bewaard gebleven. Later diende het Bourgeoishof als residentie voor de Broederschap van St. George, die hier in de zomer bijeenkwam. Trouwens, het Bourgeoishof is, net als de meeste gebouwen in Torun, tijdens de oorlogen niet verwoest, dus het is een origineel en geen gerestaureerd monument van middeleeuwse architectuur.

Piłsudski Legioenenbrug

De Pilsudski Legioenbrug was ten tijde van de voltooiing van de bouw de langste brug in de Poolse staat. Het verbindt de linkerkant van de stad Toruń, waar het treinstation zich bevindt, en de rechterkant, waar de oude binnenstad zich bevindt. De brug steekt de rivier de Vistula over.

De Piłsudski Legioenbrug werd gebouwd in 1937-1938. Het ontwerp is uitgevoerd door de Poolse bruggenbouwer Andrzej Pavlovich Pshenitsky, die bekend staat om het ontwerp van de Paleisbrug in Sint-Petersburg in 1901.

Tijdens de Tweede Wereldoorlog, in september 1939, werd een deel van de Piłsudski Legioenbrug verwoest door een explosie door het terugtrekkende Poolse leger. Met de komst van de Duitsers werd het echter hersteld. Het verhaal van de brug eindigt daar niet. Tijdens de invallen in januari 1945 werd het volledig verwoest. Pas in juni 1950 kon het gerestaureerd worden.

Huis onder de ster

The House Under the Star is een appartementencomplex in het noorden van Polen, gebouwd in de laatbarokke stijl en heeft een ster erop, waarnaar het is vernoemd. Het ligt aan de oevers van de rivier de Vistula, in het oostelijke deel van de regio. oude stad van Toruń, in het noorden van Polen en werd gebouwd in de tweede helft van de 13e eeuw.

Het werd vele malen gereconstrueerd en gerestaureerd: het werd volledig herbouwd in de 14e eeuw en aan het einde van de 16e eeuw werd er een tweede verdieping aan toegevoegd. De belangrijkste reconstructie van het gebouw werd aan het einde van de 17e eeuw uitgevoerd door de eigenaar Jan Jerzy Zobner, die opdracht gaf de gevel in barokstijl te decoreren en te versieren met elementen van bloemen en fruit.

Aan het begin van de 19e eeuw verschenen unieke fresco's in de hal op de eerste verdieping, die vandaag de dag te zien zijn dankzij de inspanningen van ervaren restaurateurs. In 2000 werd een grote renovatie in het huis uitgevoerd, waardoor het zijn oorspronkelijke uiterlijk en schoonheid terugkreeg. Nu is er in het huis onder de sterren een plaatselijk historisch museum van de stad Toruń, met een permanente tentoonstelling van de wereld van de het oosten.

Stadspark

Dit park ligt aan de overkant van de oude stad en ondanks de nabijheid van de hoofdweg is het er erg rustig en gezellig. En in de stroom, waarover bruggen worden geworpen, voelen watervogels zich goed.

De populairste attracties in Toruń met beschrijvingen en foto's voor elke smaak. Kies op onze website de beste plaatsen om beroemde plaatsen in Toruń te bezoeken.

Individueel en groep

Verhaal

Archeologen hebben ontdekt dat op de plek waar deze stad nu staat, al in 1100 voor Christus mensen leefden. e. Hoogstwaarschijnlijk was deze nederzetting niet erg groot. In de 13e eeuw werd het gebied veroverd door Pruisische stammen en zij werden vervangen door de kruisvaarders van de Duitse Orde. Ze bouwden hier een fort en vervolgens een kasteel, waar de residentie van de orde zich bevond. Het gebouwde fort werd door de Germanen genoemd ter nagedachtenis aan het militaire fort dat zij bezaten in Palestina: Toren.

In 1233 kreeg het ambachtsdorp dat rond de vestingmuren groeide de status van stedelijke nederzetting.

De stad Toruń heeft altijd een gunstige handelspositie ingenomen. Veel schepen beladen met goederen passeerden hier langs de Vistula vanaf de Oostzee. De Torun-kooplieden, gesteund door de Germanen, monopoliseerden zeer snel alle handel tussen Oost-Europa en de Oostzee, dus Torun ontwikkelde zich snel, werd rijk en werd het culturele en economische centrum van de regio. Het werd in 1919 een deel van Polen, als gevolg van de verdragen van het Verdrag van Versailles.

Geboorteplaats van Nicolaus Copernicus

Nicolaus Copernicus werd in 1473 geboren in het kleine straatje St. Anna, dat tegenwoordig zijn naam draagt. En hoewel het hele leven van de wetenschapper zich buiten de muren van zijn geboortestad afspeelde, wordt Copernicus in Torun zeer vereerd. Zijn herdenkingsmuseum is geopend in huisnummer 17 - een filiaal van het plaatselijke geschiedenismuseum van de stad. Hier worden veel zeldzame voorwerpen tentoongesteld die verband houden met de naam van de grote wetenschapper: zijn instrumenten voor het uitvoeren van astronomische metingen, een model van het heliocentrische systeem gebouwd volgens een tekening van Copernicus, oude gravures en portretten. Het huis waarin de museumcollectie zich bevindt is op zichzelf al interessant. Het werd gebouwd in de jaren 60-70 van de 15e eeuw en behoorde toe aan de familie Copernicus.

In de oude stad, vlakbij het stadhuis, richtten dankbare burgers een monument op voor de beroemde landgenoot, en op dit monument staat een Latijnse inscriptie: “Nicholas Copernicus, een inwoner van Toruń, bewoog de aarde, stopte de zon en de lucht. ” Een van de beste Poolse universiteiten, geopend in Torun in 1945, is vernoemd naar de wetenschapper. Op 16 faculteiten worden hier studenten opgeleid.

Het thuisland van de grote astronoom heeft zijn eigen planetarium en een modern astronomisch observatorium. Waarnemingen van hemellichamen worden hier uitgevoerd met behulp van een van de grootste radiogestuurde telescopen in Midden-Europa.

Wat te zien in Torun

Het oude gedeelte van de stad is sinds de tijd van Copernicus nauwelijks veranderd. Tijdens de Tweede Wereldoorlog, toen het grootste deel van Polen door een gelukkig toeval werd verwoest, werd het historische centrum van Toruń niet beschadigd. De architecturale monumenten die hier te zien zijn, zijn origineel en niet gerestaureerd, zoals in de meeste Europese steden. Reizen door de straten van Toruń is op elk moment van de dag interessant. De gebouwen van de oude stad worden 's avonds en' s nachts zeer effectief verlicht, en alle reizigers die naar Torun komen, worden zo verlicht.

De meeste architecturale monumenten van de stad zijn geconcentreerd rond het Marktplein en in de straten die er vlakbij beginnen. Deze plek was vroeger het hart van de middeleeuwse stad. Hier werden executies uitgevoerd en werden de besluiten van de koning aan de bewoners voorgelezen. Op het plein staat een enorm gotisch gebouw van het stadhuis, gebouwd van baksteen in de 13e-14e eeuw. Tegenwoordig herbergt het de collecties van het Districtsmuseum, dat vele middeleeuwse kunstwerken, een rijke collectie nationale schilderijen van Polen en portretten van Poolse koningen herbergt.

Gelegen aan het marktplein, maken de drie uitstekende torentjes het gemakkelijk om de oude kerk van St. Maria in Torun te vinden. Het was aan alle kanten omringd door andere gebouwen, waardoor de kerk platgedrukt leek. Deze tempel werd oorspronkelijk gebouwd voor een Franciscaans klooster. Het hoge, 27 meter hoge gewelf van de kerk is bezaaid met sterren en maakt een zeer sterke indruk. De oude interieurs zijn versierd met talrijke fresco's en gedetailleerd houtsnijwerk, dat dateert uit de 14e eeuw. Hier zie je bijvoorbeeld de Christusfiguur uit eikenhout gesneden. Bovendien is er in de kerk een begraafplaats van de zuster van koning Sigismund III, prinses Anna.

Rondlopen in Torun is erg interessant. Deze oude stad heeft zijn eigen scheve toren van Pisa. Het is waar dat de stadsmensen het de ‘Scheve Toren’ noemen. De ronde bakstenen structuur sluit een van de overgebleven delen van de oude vestingmuur, gebouwd in de 13e eeuw, af. Het feit dat de Torun-toren "valt" is al van ver merkbaar, omdat de top in de loop van eeuwen bijna een meter is afgeweken van zijn verticale positie.

Torun is ook interessant vanwege de majestueuze middeleeuwse katholieke kerken. De oudste in de stad is de kathedraalkerk van de heiligen Johannes de Doper en Johannes de Evangelist, gesticht in de jaren 70 van de 13e eeuw. Het is niet alleen beroemd om zijn ingewikkelde verwevenheid van gotische en barokke architectuur. Deze tempel herbergt een van de grootste klokken in Polen, die zijn eigen naam heeft: "Trompet van de Heer". Het werd gegoten in 1500 en weegt ruim 7 ton.

In deze kerk kun je ook een middeleeuws lettertype zien, waarin, zoals algemeen wordt aangenomen, Nicolaus Copernicus zelf werd gedoopt. Ernaast zie je een buste van de wetenschapper, die wordt beschouwd als een van de eerste monumenten voor Copernicus. Het werd in 1766 in de kerk geïnstalleerd. Je kunt de katholieke kerk dagelijks bezoeken van 8.30 tot 19.30 uur. De toegang is gratis.

In Torun staat ook een prachtige kerk gewijd aan St. James. In deze grote tempel, gebouwd in de eerste helft van de 14e eeuw, zijn prachtige schilderijen uit de 14e en 15e eeuw bewaard gebleven. Daarnaast zie je hier een Mariabeeld uit het begin van de 16e eeuw en zeldzame middeleeuwse schilderijen. De kerktoren is 49 meter hoog en al van ver zichtbaar. Het is merkwaardig dat Zweedse troepen tijdens de Noordelijke Oorlog, die plaatsvond aan het begin van de 18e eeuw, twee klokken uit deze kerk namen. Eén ervan is tot op de dag van vandaag bewaard gebleven en wordt aan het publiek tentoongesteld in de kathedraal van de oude stad Uppsala. Deze bel wordt beschouwd als de grootste van Zweden.

De kerk, gewijd aan de Heilige Geest, was tot het einde van de Tweede Wereldoorlog een Lutherse kerk en werd daarna een jezuïetenkerk. Het werd gebouwd in het midden van de 18e eeuw en is perfect bewaard gebleven. Gasten van de stad kunnen in deze tempel het originele altaar uit de 18e eeuw zien, gemaakt in rococostijl, evenals prachtige gebeeldhouwde deuren met scènes uit het evangelie.

Aan de Podgornaya-straat in Torun staat de pittoreske kerk van Onze Lieve Vrouw de Overwinnaar, waarvan de geschiedenis begint in de 13e eeuw. Binnen deze katholieke kerk bevindt zich een orgel gemaakt door ambachtslieden van de firma Faulkner, evenals een mozaïek met het hoofd van Jezus Christus, gemaakt op basis van de beroemde gravure van Albrecht Dürer.

Stedelijke musea

Er zijn ongeveer 10 musea in Torun. De ruïnes van een Teutoons kasteel aan de oevers van de Vistula (Przedzamcze-straat) herbergen een museum waar u meer te weten kunt komen over de archeologische opgravingen die in dit gebied zijn uitgevoerd. Ook de gerestaureerde wapenkamer van de kruisvaarders, de keuken en slaapkamer van de ridders, hun bibliotheek en de verdedigingstoren van het oude kasteel zijn hier te zien. Traditioneel sloegen ridderorden hun eigen geld, dus organiseert dit museum een ​​half uur durende show voor toeristen die de technologie laat zien voor het produceren van middeleeuwse munten.

Het Etnografisch Museum van Toruń bevindt zich aan de Wały gen-straat. Sikorskiego, 19. Het presenteert een rijke collectie volkskunst en handwerk. Hier kunnen toeristen veel interessante dingen leren over lokale gebruiken en rituelen, evenals de tradities van houten architectuur in Noord-Polen. Bij het museum is een interessant ‘etnografisch park’ gecreëerd, waar traditionele landgoederen, huizen, molens, waterputten en bijgebouwen worden verzameld. De kleurrijke gebouwen vormen een echte landelijke nederzetting binnen de stedelijke gebieden van Toruń.

Het lijkt misschien paradoxaal, maar de oude stad Torun kon niet zonder een centrum voor hedendaagse kunst. Het werd in 2008 geopend in de Wały gen-straat. Sikorskiego, 13. Hier worden stadstentoonstellingen en festivals, kunstenaarsbijeenkomsten en educatieve programma's voor schoolkinderen en studenten gehouden. De ontspannen sfeer trekt veel bezoekers van Torun naar dit artistieke centrum. Het Centrum voor Hedendaagse Kunst is een plek waar u zich kunt vermaken, auteurs kunt ontmoeten, kunt ontspannen in een café of zwembad, een leeszaal kunt bezoeken en ook uw favoriete reproducties en originele souvenirs kunt kopen.

Restaurants en cafés

Het is onmogelijk om hongerig te blijven in de stad Toruń. In bijna elke straat wachten cafés en restaurants op reizigers. Velen van hen zijn gestileerd als antiek en bieden toeristen graag Poolse nationale gerechten aan. De bekendste in de stad is de taverne ‘Under the Smart Apron’, die in 1700 werd geopend in een oud middeleeuws huis. Aangekomen in Torun moet u het heerlijke peperbrood proberen, evenals traditionele Poolse gerechten: bigos, aromatische karbonade, perogy, vergelijkbaar met onze dumplings, gołombki (gevulde koolrolletjes), witte en rode borsjt, gebakken eend met appels en vlees broodjes.

Beroemde Torun-peperkoek

Polen beschouwen Torun al lang als hun ‘peperkoekhoofdstad’. En dit is volkomen gerechtvaardigd, omdat de peperkoekproductie zich in deze stad al in de 14e eeuw begon te ontwikkelen. Dit gebeurde omdat Torun zich op een handelskruispunt bevond, en hier was het niet moeilijk om specerijen te krijgen die in die tijd zeldzaam waren: kruidnagel, kaneel, kardemom, gember of nootmuskaat.

U kunt meer te weten komen over de geschiedenis van het maken van peperkoek in Toruń in het peperkoekmuseum van de stad (Rabianska Str. 9). Dit is geen gewoon museum, maar een werkende bakkerij, gestileerd als een soortgelijk etablissement uit de 16e eeuw. Hier kunnen bezoekers hun eigen deeg kneden en geurige peperkoekkoekjes maken met eeuwenoud gereedschap en printplaten. En professionele bakkers gekleed in klederdracht helpen hen hierbij. Het Peperkoekmuseum verwelkomt gasten dagelijks van 10.00 tot 18.00 uur.

De beroemde peperkoek in Torun wordt in verschillende maten gebakken. En vaak worden op de platte kant van de peperkoek afbeeldingen van stadsoriëntatiepunten of scènes uit het ridderleven geplaatst. Het meest populaire type peperkoek is bedekt met chocoladeglazuur en heet Katarzynka. Volgens een van de stadslegendes maakte een van de Toruń-bakkers zulke peperkoekkoekjes voor zijn eigenzinnige minnaar, Katerina. De fabriek die tegenwoordig ontbijtkoek produceert, verkoopt zijn producten door de hele stad.

Elk jaar in juni organiseert Toruń een speciaal festival gewijd aan peperkoek. Tijdens deze periode zijn er theatervoorstellingen, optredens van muzikanten en natuurlijk een grote handel in de bekende peperkoekkoekjes. Peperkoek is het populairste souvenir dat bijna alle reizigers uit deze Poolse stad proberen mee te nemen.

Vervoer

Het openbaarvervoersysteem in Torun wordt vertegenwoordigd door dertig buslijnen en verschillende tramlijnen, die bijna alle stadswijken en nabijgelegen buitenwijken bestrijken.

In het centrum van de stad bevindt zich een busstation, van waaruit u bussen kunt nemen naar Duitsland, Frankrijk, Italië en de Benelux. Het spoorwegknooppunt ligt enigszins afgelegen van het stadscentrum en er passeren treinen die Torun verbinden met bijna alle grote steden in Polen, inclusief de hoofdstad van het land, Warschau.

Speciale aanbiedingen voor hotels in Torun

Hoe daar te komen

De grootste luchthavens die het dichtst bij de stad Toruń liggen, bevinden zich in Warschau, Gdańsk en Bydgoszcz. Het grootste aantal vluchten wordt verzorgd door de luchthaven Warschau Chopin. Daarnaast zijn er vanuit Rusland directe vluchten naar deze luchthaven, maar moet je wel overstappen naar de luchthavens van Gdansk en Bydgoszcz. De luchthaven van Warschau ligt op ongeveer 200 km afstand van Torun. Als u hier bent aangekomen, kunt u Torun bereiken met de taxi, de trein of de reguliere bussen.

Torun is een van de mooiste steden van Polen, die op miraculeuze wijze de verwoestende gevolgen van de Tweede Wereldoorlog wist te ontwijken en dankzij de aanwezigheid van talrijke unieke historische gebouwen in 1997 werd opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

Lang geleden bezocht ik als onderdeel van een georganiseerde excursie ‘In de voetsporen van Copernicus’ deze prachtige stad, maar in die haast herinnerde ik me weinig, behalve dat Torun goed bleek te zijn. De recente onafhankelijke ‘take two’ bevestigde deze herinneringen. Bovendien heeft EU-geld het uiterlijk van de stad aanzienlijk verbeterd, waarvoor we de Duitse belastingbetalers kunnen bedanken! :-))

Hun verre Duitse voorouders hielpen echter bij het vinden van de stad Thorn op de rechteroever van de Vistula. De kruisvaarders die aan het begin van de 13e eeuw in deze landen arriveerden, bouwden een houten fort, van waaruit het allemaal begon, en dat in de loop der jaren en eeuwen werd verbeterd, versterkt en overwoekerd met een nederzetting die in een grote stad veranderde. De kern was het eerste kasteel van de Duitse Orde op de Kulm-landen, en de historische waarde van het kasteel lag in het feit dat hier de basis van de Duitse ridders lag tijdens de periode van kerstening van Pruisen.

In 1233 werd Thorn een van de eerste lokale koloniën die stadsrechten van Kulm ontving. Nadat deze stad zich had aangesloten bij de Hanze van handelssteden van Noord-Europa, begon ze voor onze ogen te groeien - handel leidde tot verrijking en welvaart. Tegen die tijd besloten de financieel versterkte kooplieden, die gedwongen werden hulde te brengen aan de kruisvaarders, hun ‘voogdijschap’ op te heffen. Na de nederlaag van de Germanen in de Slag bij Grunwald en de verzwakking van hun invloed, legde de stadsmagistraat een eed van trouw af aan de koning van Polen, Władysław Jagiella, en in 1454 verdreven de burgers de kruisvaarders uit de stad, waarna ze de stad vernietigden. het kasteel als garantie voor hun niet-terugkeer. In 1457 kreeg Thorn nieuwe rechten en werd een vrije stad als onderdeel van het Pools-Litouwse Gemenebest. Tijdens de opdelingen van Polen kwam Thorne meer dan een eeuw in het bezit van de Pruisen, maar na de Eerste Wereldoorlog keerde het terug naar Polen, waar het tot op de dag van vandaag onder de naam Toruń blijft.

Welnu, een wandeling door Torun - de stad van Pernicus, Copernicus en talloze legendes. Nou, pernik is wat ons betreft een peperkoek...

Het belangrijkste gebouw van de oude stad is het Gemeentehuis.

Het stadhuisgebouw begon zijn moderne uitstraling te krijgen aan het einde van de 14e eeuw, doordat de gebouwen die sinds de 13e eeuw op de Markt stonden, onder één dak werden samengebracht. Het gebouw bestond uit een koopmanshuis en stoffenrijen, winkels en bakkerijen, een toren en het eerste stadhuis, evenals gerechtsgebouwen en weegschaal. Toen het stadsbestuur in 1393 het recht kreeg om een ​​nieuw stadhuis te bouwen, werden deze gebouwen met elkaar verbonden en vormden ze een vierhoekig gebouw van twee verdiepingen, bestemd voor administratieve, gerechtelijke en economische functies. In de 17e eeuw werd het stadhuis herbouwd, waarna het een derde verdieping kreeg en een rijke uiterlijke en interne uitstraling kreeg.

Er is een legende dat het stadhuis vermoedelijk een soort stenen kalender was. De stadhuistoren symboliseert het jaar, de vier vleugels symboliseren de vier seizoenen en de 12 grote zalen en 52 kamers vertegenwoordigen het aantal maanden en weken van het jaar. Er zijn precies evenveel ramen in het stadhuis als er dagen in het jaar zijn: 365. En elk schrikkeljaar huurde de burgemeester een metselaar in die een extra raam in de muur sneed en aan het einde van het jaar dichtmetselde. opnieuw. Ik durfde het aantal zalen en ramen van het stadhuis niet te controleren; ik had spijt van de tijd. Maar hij onderzocht het interieur van het gebouw, waar hij veel interessante dingen vond en beklom de uitkijktoren, die een prachtig uitzicht biedt op de oude binnenstad.

Als je goed naar de torenspits van de stadhuistoren kijkt, zie je iets dat op een kroon lijkt. Er is een verhaal hierover.Aan de monding van de rivier de Drvenets, niet ver van Torun, woonde het water Kashorek. Hij stond bekend als slecht en hebzuchtig. Toen op een nacht de maan besloot water uit de rivier te drinken, ving een verraderlijke meerman haar in zijn net en verborg haar op de bodem van de rivier. 'S Nachts werd Toruń in duisternis gedompeld. De inwoners leefden in voortdurende angst, omdat door de duisternis steeds vaker overvallen en moorden plaatsvonden. De situatie was kritiek. De zoon van de trompettist van het stadhuis, Klimek, besloot de orde te herstellen. Toen hij, staande bij de rivier, erover nadacht hoe hij de maan uit de gevangenschap van Kashorek kon halen, zweefde een krans van lijsterbestakken naar hem toe, waaruit plotseling de koningin van de rivier de Vistula verscheen. Ze overhandigde hem een ​​toverstaf van lijsterbes en vertelde hem hoe hij die kon gebruiken om de maan te bevrijden. Klimek beloofde de koningin dat als hij de maan kon bevrijden, hij juwelier zou worden en de mooiste gouden kroon voor haar zou maken. Met een zwaai van de lijsterbes scheidde het water in de rivier zich en Klimek, afdalend naar de bodem van de rivier, bevrijdde de maan uit het net en bracht hem terug naar de lucht. Bovendien pakte hij een deel van de schatten van Kashorek, waaruit hij, nadat hij het beroep van juwelier onder de knie had, de beloofde kroon maakte. Het was niet mogelijk de koningin te vinden en vele jaren later werd de kroon op de torenspits van het stadhuis geïnstalleerd (zie foto hierboven). Tegenwoordig ontbreekt de torenspits met de kroon en ziet het stadhuis zelf er bescheidener uit als gevolg van de belegering en beschietingen van de stad door het Zweedse leger in 1703, waarbij het gebouw ernstig werd beschadigd.

De zuidkant van de Oude Markt wordt ingenomen door een gebouwHof van Artus , die een belangrijke rol speelde in het leven van de stadsmensen van Torun. Hier werden belangrijke politieke beslissingen genomen, deals gesloten tussen kooplieden uit verschillende landen, bals en feesten gehouden, het hof ontving vertegenwoordigers van de Hanze, de koningen van Polen en Pruisen.

Op de hoek van het marktplein van Toruń kun je het zien bronzen ezel . Dit is niet alleen een beeldhouwwerk om de stad te versieren; de geschiedenis gaat eeuwen terug. Van de 15e tot de 19e eeuw stond op het Marktplein naast het stadhuis een traditionele schandpaal in de vorm van een zuil, die diende als strafplaats voor schuldige burgers. In de 17e eeuw werd op hetzelfde plein een houten ezel met een hoge tinnen kuif op zijn rug geïnstalleerd. Tot grote vreugde van het plaatselijke publiek werden er schuldige Torun-soldaten op geplaatst, met loden gewichten aan hun voeten gebonden om de pijn te verergeren. De originele ezel bleef staan ​​tot 1797. Ter nagedachtenis aan diezelfde houten ezel werd in 2007 een nieuwe, bronzen ezel geplaatst. Pas nu beklimmen talloze toeristen het geheel vrijwillig.

Voor de ingang van het stadhuis verrijst monument voor Nicolaus Copernicus , opgericht in 1853.

Deze beroemde inwoner van Toruń werd in brons vereeuwigd met geld van stadsbewoners, dat overigens twee keer moest worden ingezameld. Sinds Torun in 1815 onderdeel werd van Pruisen, werd besloten het geplande monument op te richten met behulp van het geld dat in Warschau was ingezameld.En het initiatief om in Torun een monument op te richten werd naar voren gebracht door de Duitse gemeenschap, waarvoor in heel Pruisen opnieuw geld werd ingezameld.De Latijnse inscriptie op het monument luidt: “Nicholas Copernicus is een inwoner van Torun, die de aarde bewoog en de zon en de hemel tegenhield.”

Kerk van de Heilige Geest op het Oude Marktplein werd halverwege de 18e eeuw gebouwd. De behoefte aan de bouw van een nieuwe kerk in Toruń ontstond als gevolg van de gevolgen van de religieuze botsing tussen katholieken en protestanten, die in juli 1724 in de stad uitbrak. De rechtbank heeft een zware straf opgelegd aan de deelnemers aan het conflict en vertegenwoordigers van het stadsbestuur. Elf mensen werden onder leiding van de burgemeester geëxecuteerd en de protestantse gemeenschap verloor haar Kerk van de Heilige Maagd Maria. Slechts enkele decennia later mocht de gemeenschap een nieuw heiligdom bouwen, maar op voorwaarde dat het niet op een kerk zou lijken. Aanvankelijk was het een hallengebouw. Pas aan het einde van de 19e eeuw werd het gebouw aangevuld met een neobarokke toren.

Op het Oude Marktplein van Toruń staat fontein met bronzen beeld van een vlotter . Deze figuur, die hier in 1914 werd geplaatst, is omgeven door een betonnen voetstukzwembad, waarop zeven gouden kikkers zitten, gefascineerd door de jongeman die viool speelt.

De figuur van een jonge man die viool speelt, omringd door padden, is een van de symbolen van Toruń en wordt geassocieerd met een legende. De jongeman slaagde er met behulp van muziek in om hordes padden buiten de stadsmuren te brengen, waarvan de stadsmensen de invasie niet konden ontdoen. Bronzen padden waren, in tegenstelling tot echte, geliefd bij Toruniërs. Er is een overtuiging aan verbonden: als je over de rug van een pad wrijft en iets geheims wenst, zal het zeker uitkomen. Het is waar dat Elena Malysheva iedereen categorisch zou verbieden dit te doen, vanwege de onhygiënische aard van deze daad. Maar ik deed dit niet om mijn eigen redenen :-)

Bovenop één van de huizen van de Grote Markt kun je vanaf de toren het stadhuis zien beeldhouwwerk zwarte kat . En als je de legendes niet beu bent, dan is hier nog een.

De stadsbewoners zijn vooral dol op de zwarte kat, die de stad in de 17e eeuw redde van de Zweedse invasie. Gedurende deze periode kwam Torun een groot aantal muizen tegen die de graanschuren besmetten. Om dit probleem op te lossen werden verschillende katten naar de stad gebracht. Een van de katten was zo lui dat hij er de voorkeur aan gaf geen muizen te achtervolgen, maar rond de vestingmuren te dwalen en om voedsel te bedelen bij de bewakers, die niet bijzonder genereus waren voor dit dier.Dit duurde tot 16 februari 1629. Op deze dag rustte de luie man op de vestingmuur, toen zijn ogen plotseling verblind werden door het pantser van Zweedse soldaten dat schitterde in de stralen van de opkomende zon. De kat schreeuwde zo hard dat hij alle stadsmensen overeind bracht. De stad werd gewaarschuwd en slaagde erin zich voor te bereiden op de aanval van de Zweedse indringers - om te voorkomen dat ze de stad zouden binnendringen. Hierna werd de kat een lokale held en dankbare bewoners voorzagen hem niet alleen van all-inclusive maaltijden, maar noemden ook de meeste torens van de stadsmuur met namen als Cat's Head, Cat's Tail, Cat's Paws, enz. Vandaag pas na de sloop van een deel van de stadsmuur Cat's Head-toren .

Het stadsbestuur uitte hun financiële dankbaarheid aan een andere van hun redders: een nietswaardige kerel die stal en ter dood werd veroordeeld door ophanging. Toen hij het schavot beklom, vanaf de hoogte, voorbij de Vistula, zag hij een vijandelijk detachement Zweedse troepen de stad naderen. "Zweden, Zweden!" - riep de jongen. De stadsmensen die zich rond het schavot hadden verzameld, haastten zich om de stadspoorten te sluiten en maakten zich op tijd klaar om de vijandelijke aanval af te slaan. En de veroordeelde man profiteerde van de onrust en verstopte zich ver weg, zo erg zelfs dat het stadsbestuur, dat een geldelijke beloning had toegekend aan de ontsnapte crimineel, hem lange tijd niet kon vinden. Zo kreeg de gelukkige man bekendheid en een nieuwe naam, Shvedko.

Kerk van de Heilige Maagd Maria Het werd in de 14e eeuw in fasen gebouwd in het Franciscaner klooster, dat vóór 1239 in Toruń verscheen. Na de afschaffing van het klooster in 1821 werden de kloostergebouwen die tijdens het beleg van de stad in 1806 en 1812 beschadigd waren, ontmanteld en werd de kerk gerestaureerd. Het bekendste monument van de kerk is het mausoleum van prinses Anna Vasa, de zus van koning Sigismund III. Beroemd om de standvastigheid van haar geloof, wilde ze zich niet van het protestantisme tot het katholicisme bekeren. De protestantse prinses kon niet worden begraven in het koninklijke graf in Wawel en daarom gaf haar neef, koning Władysław IV, opdracht tot een prachtige begrafenis in Toruń en een koninklijk graf voor prinses Anne.

Langs de rivier de Vistula is een deel van de verdedigingswerken van de stad met poorten en talrijke torens, die dateren uit de 13e eeuw, bewaard gebleven. Ooit bestond dit alles uit een dubbele rij verdedigingsmuren, die acht poorten en een dertigtal torens omvatte. Vijfhonderd jaar lang maakten deze muren het mogelijk om vijandelijke aanvallen met succes af te weren; ze werden aan het begin van de 18e eeuw gedeeltelijk verwoest door de Zweden en gedeeltelijk ontmanteld in de tweede helft van de 19e eeuw. Tegenwoordig zijn drie poorten van de muur bewaard gebleven: het klooster, de brug en de zee.

Eén van de torens van deze muur is scheve toren , bij wijze van spreken,lokale scheve toren van Pisa. De hoogte van "Krzyva vezha" is klein - slechts ongeveer 15 meter. Maar de helling vanaf de verticaal is 1 m 40 cm.

De scheve toren is sinds de eerste helft van de 14e eeuw in de stad bewaard gebleven. En natuurlijk zijn er verschillende legendes bedacht over de kanteling ervan. Eén ervan vertelt het verhaal van de kruisvaardersmonnik Hugo. Ondanks zijn gelofte had de jonge monnik de onvoorzichtigheid om verliefd te worden op de stadsvrouw Barbara, zij het zonder wederkerigheid. Hij kon niets beters bedenken dan proberen haar te ontvoeren. Op de vlucht voor haar onthoofde bewonderaar rende Barbara het kwetsbare lente-ijs op de rivier op en viel natuurlijk in de rivier en verdronk. Ook het paard waarop de minnaar de voortvluchtige probeerde in te halen, verdronk. Hijzelf, zich vastklampend aan een obstakel en ernstig biddend, bereikte gelukkig de kust en legde als verzoening de gelofte op zich om een ​​​​toren te bouwen. De toren werd gebouwd, maar stond meteen scheef, als waarschuwing voor het zondige leven van de bouwer. In feite is alles veel eenvoudiger en prozaïscher: de toren is de afgelopen eeuwen gekanteld als gevolg van verzakking van de grond onder de fundering van het gebouw. Een modern geloof wordt geassocieerd met de kanteling van de toren: als iemand erin slaagt het evenwicht te bewaren terwijl hij met zijn rug tegen de Krzyva vezha leunt, dan is deze persoon zondeloos. Natuurlijk heb ik het geprobeerd en het lukte niet. Ik gooide alles op de camera die om mijn nek hing en trok me naar voren, en ging toen de stad verder verkennen.

Meshchansky Dvor - zomerresidentie van de broederschap van St. George. Het gebouw is waarschijnlijk gebouwd met materialen verkregen uit de ontmanteling van de ruïnes van een verwoest kruisvaarderskasteel. Vlakbij, op een ruime binnenplaats, was een schietbaan van de broederschap, waar plezier en feesten werden georganiseerd.

Enorm gebouw Kerk van St. Johannes de Doper en Johannes de Evangelist - een van de oudste en meest indrukwekkende religieuze gebouwen in Toruń. De kerk werd gesticht in 1260 en kreeg haar huidige vorm in de 15e eeuw. Op de hoge toren staat de op een na grootste klok van Polen, gegoten in 1500, en er is een andere Toruń-legende aan verbonden: de Legende van de Klok.

Toen de bouwwerkzaamheden aan de bouw van de kerk ten einde liepen, werd het tijd om een ​​klok voor de klokkentoren te gieten. Maar daar was niet genoeg geld meer voor - de schatkist was leeg. De gemeenteraad heeft lang nagedacht over hoe ze dit probleem konden oplossen en kwam uiteindelijk tot de conclusie dat ze een truc moesten gebruiken. Het jaar 1500 naderde en geruchten verspreidden zich onder de mensen dat het einde van de wereld naderde. Om dit standpunt aan te moedigen, begonnen de autoriteiten de mensen te waarschuwen dat als vóór 31 december 1500 een bel met de naam "Gods Trompet" op de kerktoren zou verschijnen, God de inwoners van de onvermijdelijke dood zou verlossen. Godvrezende inwoners begonnen alle waardevolle spullen en goud naar het stadhuis te brengen, in de hoop een hemelse straf te ontlopen, en als gevolg daarvan werd er vrij snel geld voor de bel ingezameld.

Het bleek dat het idee van de gemeenteraad effectief was en al snel werd de bel besteld bij de werkplaats van meester Martin Schmidt. Op 22 september 1500 werd het gevaarte met een gewicht van 7238 kg en een diameter van 2,17 meter plechtig aan de kerk afgeleverd. Er deed zich echter een ander probleem voor: hoe sleep je zo'n grote en zware bel naar een hoge toren? Er moest een speciaal apparaat worden gebouwd om het omhoog te brengen en, gelukkig voor iedereen (de bedrogenen en sluwe mensen), klonk op 31 december 1500 het eerste belgeluid vanuit de klokkentoren, dat tot ver buiten de stad te horen was. De bel werd, zoals verwacht, de ‘Trompet van God’ genoemd.

Op de kerktoren bevindt zich een enkele wijzerplaat met uitzicht op de rivier de Vistula. Eén enkele pijl, de ‘Vinger van God’ genoemd, hielp zeelieden en spanten door de tijd te navigeren.

Huis van Copernicus. In 1473 werd in dit huis aan de St. Annastraat, dat toebehoorde aan een koopman die oorspronkelijk uit Krakau kwam, een jongen geboren. En de naam van deze jongen was Nicolaus Copernicus - de toekomstige grote astronoom. Nu heet deze straat Copernicusstraat, en in een huis met een gotische gevel is een museum gevestigd dat vertelt over het leven en de wetenschappelijke werken van Copernicus.

Als je door de straten van Torun loopt, vlakbij een klein kanaal, zie je een schattige draak met blauwe ogen comfortabel zitten.

Volgens de feiten heeft de Torun-draak echt bestaan. Dit blijkt uit een vermelding in het gemeentearchief van Torun, gedateerd 13 augustus 1746, waarin staat: "De timmerman Johann Georg Hieronymi en Katharina Storchin, de vrouw van een gewone soldaat, getuigden voor een gemeenteambtenaar dat ze in het voorjaar van 1746 een draak van twee meter laag over de stad zagen vliegen. Het was een monster met een donkergrijs lichaam en een geelbruine staart, waarvan de schubben glinsterden in de zon. Hij verscheen in het gebied van de zijrivier van de Vistula-rivier - Struga in Toruń en vloog naar de ruïnes van het kasteel van de Duitse Orde.Toegegeven, de vraag rijst meteen: hoeveel alcohol consumeerde dit echtpaar die dag per hoofd van de bevolking en hoe kwam een ​​getrouwde vrouw op een onbekende plaats in het gezelschap van een timmerman terecht?! De archieven zwijgen hierover :-))

Het lekkerste en meest herkenbare symbool van Torun is de Torun-pernik, dat wil zeggen peperkoek. De eerste vermelding van de kenmerkende snoepjes van deze stad dateert uit 1380.

Natuurlijk is er ook een legende over de opkomst van de ‘peperkoekindustrie’. Toen in de 14e eeuw. Een cholera-epidemie begon in de stad en menigten uitgeputte burgers verzamelden zich voor het benedictijnenklooster buiten de stadsmuren. Nun Katarzyna verloor de rust en slaap en zag geen enkele kans om zoveel uitgehongerde mensen te voeden. Maar de muizenkoning Kosistrakh, die op een nacht verscheen, hielp haar hierbij en begeleidde haar naar de kerkers van het klooster. In de sombere kamers stonden enorme kommen met deeg. Zuster Katarzyna begon er onmiddellijk uitstekende peperkoekkoekjes van te bakken. Er werden er zoveel gemaakt dat het mogelijk werd al het lijden te voeden en hen daardoor te behoeden voor de onvermijdelijke hongerdood. En de peperkoekkoekjes, ter ere van de initiatiefnemer en uitvoerder van deze burgerlijke prestatie, werden "Katarzynka" genoemd.

En hier is een van de verkoopsters van deze delicatesse.

Welnu, in de stad is er, naast merkwinkels met het opschrift "Katarzynka", waar je dit zoete product kunt kopen, een Gingerbread Museum. Hier vertellen gidsen gekleed in kostuums van middeleeuwse chef-koks je niet alleen over de geschiedenis van Toruń-peperkoek, maar helpen ze je ook bij het maken ervan.

De specifieke sfeer van de stad wordt gecreëerd door talrijke burgerlijke huizen met unieke gevels en portalen, waarvan er vele zijn versierd met bas-reliëfs en hoge reliëfs van slingers, bloemen, maskers, mensen en dieren.

Er was geen nummering van huizen in Torun, dus ze onderscheidden zich door bepaalde tekens waarmee ze werden genoemd: het huis "Onder de Ster", het huis "Onder de Gouden Leeuw", enz.

Je kunt niet alles laten zien wat je zag, maar tot slot nog een mooi beeldhouwwerk gewijd aan de werken Zbigniew Lengren - Poolse cartoonist, satiricus en illustrator. De bekendste personages in Lengrens werken zijn de excentrieke en verstrooide professor Filyutek en zijn hond Filus, wiens avonturen meer dan 50 jaar lang één keer per week op de pagina's van het tijdschrift Przekruj werden gepubliceerd - een record voor Poolse strips.

Op 2 februari 2005 werd ter ere van de 86e verjaardag van de geboorte van Zbigniew Lengren een sculpturale compositie gewijd aan een van zijn personages geïnstalleerd in een van de straten van Toruń: bronzen hond Filyus bewaakt de paraplu van professor Filyutek, terwijl hij zijn constante bolhoed tussen zijn tanden houdt. De auteur van deze compositie is de Toruń-beeldhouwer Sbigniew Mikilevich.

Een van de aforismen van Zbigniew Lengren: " Koop een hond voor jezelf. Dit is de enige manier om liefde met geld te kopen."

De rivier de Vistula is niet alleen beroemd om zijn natuurlijke schoonheid, maar ook om de stad Torun, die harmonieus oprijst aan de noordelijke oevers. Deze stad in Polen staat bekend om het feit dat het veel toeristische trekpleisters heeft, en ook omdat Nicolaus Copernicus hier werd geboren.

Geschiedenis van de Poolse stad Torun

Vóór 1100 voor Christus bestonden er al nederzettingen in de landen waar Toruń zich nu bevindt. In de middeleeuwen woonden er mensen die de rivier bewaakten tot de 13e eeuw. Vervolgens waren deze landen enige tijd niet bewoond. Pas in 1230 bouwde de Duitse Orde op de plaats van de moderne nederzetting een fort. De militaire structuur kreeg de naam "Toron", naar een ander dergelijk fort in Palestina.

In 1233 werden de dorpen rond het fort zo groot dat ze als één stad werden erkend. De stad veranderde vervolgens in een Duits handelscentrum. Daarna woonden er Franciscaanse en Dominicaanse monniken. In de 14e eeuw werd de stad vanwege de handel bij de Hanze gevoegd. Verder sloten het stadsbestuur een overeenkomst met de Poolse kroon dat Toruń, in ruil voor verschillende privileges, onder de jurisdictie van Polen zou vallen.

In deze stad ontwikkelde zich ook het protestantisme, hoewel het grootste deel van Polen als katholiek wordt beschouwd. Toen de Tweede Wereldoorlog eindigde, werd op het grondgebied van Toruń een universiteit gebouwd en geopend, genoemd naar Nicolaus Copernicus.

Bezienswaardigheden van de stad Torun

Het oude gedeelte van de stad staat op de UNESCO-erfgoedlijst. Voor liefhebbers van attracties heeft Toruń inderdaad veel te zien. Musea, torens, paleizen, kastelen, kerken - dit alles is in voldoende hoeveelheden in de stad aanwezig.

Oude Markt: hoofdplein

Rond 1252 werd in Toruń een groot plein toegewezen. Het oude stadhuis werd vlakbij gebouwd. In dit gebouw werden administratieve processen uitgevoerd en er waren winkels van schoenmakers en kooplieden in de buurt.

“Baksteengotiek” is een bouwstijl die de hele stad Toruń perfect karakteriseert. Het is ook gerelateerd aan de Oude Markt, waar tegenwoordig veel interessante souvenirs en goederen worden verkocht.

Heilige Drie-eenheid: kerk

Tot 1667 was de Kerk van de Heilige Drie-eenheid eenvoudigweg de Nieuwe Kerk. Toen werd het een evangelische tempel. Het moderne gebouw is na de wederopbouw in arcadestijl gemaakt.

Toen de Tweede Wereldoorlog eindigde, werd de kerk omgebouwd tot een tentoonstellingsruimte en galerie. Elke toerist kan deze plaats tegen een redelijke vergoeding bezoeken.

Etnografisch Museum van Znamiroska-Prufferovej

Het museum is vernoemd naar de vooraanstaande etnograaf Maria Znamiroskaya-Prufferova. Het werd geopend in 1959. Sindsdien heeft het museum vele bekende leiders vervangen.

Tegenwoordig is er daar een tentoonstelling die vertelt over de geheimen van het dagelijkse leven van inwoners van de regio's Paluki, Chelmno en Kashubsko.

Er is ook een landbouwpark met relevante tentoonstellingen op de gronden die eigendom zijn van het museum. In totaal bevatten de collecties van deze instelling 60.000 verschillende items.

Scheve toren van Toruń: symbool van zonde

De glorieuze stad Toruń heeft zijn eigen scheve toren van Pisa. Het is gebouwd in de middeleeuwen en heeft een afwijking van een rechte lijn van 1,46 meter.

Er is één trieste legende verbonden aan deze ongewone structuur. Een ridder van de Duitse Orde, en hij was voor een seconde monnik, werd verliefd op een plaatselijk meisje. De tragedie vond plaats in de 12e eeuw. 'S Nachts ontmoetten de jongeman en het meisje elkaar, liepen door de stad en verklaarden hun liefde. Maar de verraderlijke stadsmensen rapporteerden de ongelukkige minnaar aan het hoofd van de orde. Toen werden de man en het meisje gescheiden, waarna de monnik de opdracht kreeg een "scheve" toren te bouwen, als symbool van afwijking van de kerkelijke canons, of als symbool van zonde.

In de 18e eeuw huisvestte de scheve toren van Pisa een vrouwengevangenis. Vervolgens openden ze daar een souvenirwinkel en een smidse. Tegenwoordig is er een café in de scheve toren van Pisa.

Arthur's Third Court op het centrale plein

Wethouder Rudolf Schmidt ontwierp rond 1889 het eerste binnenplaatsgebouw. Vroeger stond op de plaats van de binnenplaats een gebouw in gotische stijl. Dit gebouw was eigendom van de Broederschap van St. George.

In 1738 werd de decoratie van het gebouw en de binnenplaats gedaan door Georg Steiner. In 1802 sloopte de Pruisische regering de binnenplaats en de bijbehorende gebouwen. Vervolgens werden er pogingen ondernomen om een ​​tweede Arthur's binnenplaats te bouwen, maar ook die werd afgebroken.

Pas in 1891 werd op deze plek een nieuwe Arthur’s binnenplaats gebouwd, waar nu een cultureel centrum is gevestigd dat een verscheidenheid aan openbare evenementen organiseert.

Peperkoekmuseum

Het museum, waar peperkoekkoekjes worden tentoongesteld, bevindt zich in het centrale deel van de stad. Het werd in 2006 georganiseerd door Elisabeth Olzewska.

Torun is in heel Europa al lang beroemd vanwege zijn peperkoekrecepten. Daarom kun je in het museum niet alleen de geschiedenis van het peperkoek bakken in verschillende tijdperken leren, maar ook zelf aan het proces deelnemen.

Bisschoppelijk Familiepaleis

Aan het einde van de 17e eeuw bouwde de familie Dambski hun residentie in Toruń. Het paleis werd gebouwd voor bisschop Stanislav Dambsky. De gevel van het gebouw is ongelooflijk mooi en is gemaakt in een klassieke barokstijl.

Het gebouw zelf veranderde vaak van eigenaar. Het Dambsky-paleis was dus in verschillende perioden eigendom van de volgende mensen en organisaties:

• Pruisische officier Joachim Avern;
• Aan de eigenaar die het Gdansk Hotel in het paleis opende;
• Brouwer Frederic Holpe;
• Pruisische Ministerie van Oorlog;
• Organisatoren van casino's voor het leger;
• Staatspolitie;
• Vereniging voor Schone Kunsten.

Het paleis werd vervolgens overgedragen aan de Nicolaus Copernicus Universiteit. Tegenwoordig onderwijzen ze daar beeldende kunst.

Torun is een stad met een lange geschiedenis. In de straten zijn er veel plaatsen die van wetenschappelijke en historische waarde zijn. Dankzij de inspanningen van verschillende instellingen zijn veel bezienswaardigheden van Toruń zo volledig mogelijk bewaard gebleven. Anderen ondergaan regelmatig een reconstructie. Deze stad verschilt enigszins van klassieke Europese steden, zowel qua uiterlijk als qua interne sfeer. Het is een treffend voorbeeld van de vermenging van culturen van volkeren en tijdperken. Het heeft oude gebouwen, moderne tentoonstellingscentra en geplaveide pleinen. Toruń wordt ook beschouwd als een belangrijke toeristische bestemming.