Өмнөд Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн уран гулгалтын талбайн ажиллах цаг. Амралт зугаалгын парк дахь гадаа мөсөн гулгуурын талбай. Өмнөд Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн мөсөн гулгуурын талбай
2012 оны 12-р сарын 4, 10:27 Юлия Галкинахэвлэх хувилбар
Санкт-Петербург хотод өвлийн хүйтэн цаг агаар ирж, хотын бараг бүх хэсэгт уран гулгалтын талбайнууд гарч эхэлжээ. задгай талбай. Журмын дагуу ийм зугаа цэнгэлийг зохион байгуулагчид газар хагас метр хөлдөхийн тулд 10 хоног үргэлжилсэн хүйтнийг хүлээх ёстой бөгөөд зөвхөн дараа нь тэшүүрийн талбайг дүүргэх ёстой. Гэхдээ "Манай дүүрэг"-ээс олж мэдсэнээр зарим газарт гулгах боломжтой, бусад хаягаар гулгах талбайнууд нээгдэх гэж байна. Хаягийн бүрэн жагсаалтыг манай тоймд оруулсан болно.
Зураг: flickr.com (Sister72, stevendepolo, anyjazz65)/Дмитрий Кутил
Төв цэцэрлэгт хүрээлэнгийн мөсөн гулгуурын талбай
Арваннэгдүгээр сарын сүүлээр албан ёсны вэбсайт дээр Төв парксоёл, амралт зугаалгын талаар зарлал гарч ирэв: тэд бараг арванхоёрдугаар сарын эхний өдрүүдэд хиймэл тэшүүрийн талбай. Соёл, урлагийн төв цэцэрлэгт хүрээлэнгийн уран гулгалтын талбай 11:00-13:00, 13:30-15:30, 16:00-18:00 цагийн хооронд нийт дөрвөн, тус бүр хоёр цагаар ажилладаг. 00, 18:30-20:30. Тэшүүрийн үнэ 150 рубль / цаг, тэшүүр түрээслэх нь ижил үнэтэй байдаг. Тэшүүрийн барьцаа нь 2 мянган рубль эсвэл жолооны үнэмлэх гэдгийг анхаарна уу.
Приморскийн ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэнд үнэ төлбөргүй тэшүүрийн талбай
Албан ёсоор үүнийг DISCO KATOK 3000 гэж нэрлэдэг; урьдын адил энэ жил тэшүүрийн талбай руу орох нь үнэ төлбөргүй болно. Уран гулгалтын талбайн удирдлагууд MR-д хэлсэнчлэн арванхоёрдугаар сарын 20 хүртэл дүүрэхгүй нь үнэн. Уран гулгалтын талбай нь Крестовский арлын буудлын ойролцоо, гарц нь Приморскийн ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэнгийн төв гудамжны дагуу байрладаг. Төрөл бүрийн зүйлд 3 мянган хавтгай дөрвөлжин метр мөсөн гадаргуу, халуун дарс, пицца, хөнгөн хөгжим орно. Та ВКонтакте группээр дамжуулан мэдээг дагаж болно: http://vk.com/discokatok.
Нарвская дээрх тэшүүрийн талбай
Хотын хамгийн том гадаа тэшүүрийн талбай (ойролцоогоор 8 мянган хавтгай дөрвөлжин метр талбай) долоо хоногийн сүүлээр гарч ирэх ёстой. Хаяг: st. Перекопская, 6/8, Кировец цэнгэлдэх хүрээлэнгийн нутаг дэвсгэр, Нарвская метроны буудлаас таван минутын зайд. Өнгөрсөн жилийн үнэ шинэ улиралд хамааралтай байх болно: Даваа-Баасан гаригт - 200 рубль (сургуулийн сурагчид, оюутнуудад - 150); Бямба-Ням гарагт - 250 рубль (сургуулийн сурагчид, оюутнуудад - 200). 7-оос доош насны хүүхдүүд, тэтгэвэр авагчид үнэ төлбөргүй байдаг. Тэшүүр түрээслэх - 120 рубль / цаг, барьцаа - 1 мянган рубль эсвэл жолооны үнэмлэх. Зохион байгуулагчид сонирхсон бүх хүмүүсээс ВКонтакте групп дэх мэдээг дагахыг хүсч байна: http://vk.com/club7153449.
Өмнөд Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн мөсөн гулгуурын талбай
Южно-Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн гадаа тэшүүрийн талбай аль хэдийн эрчимтэй ажиллаж байна. Өдөр бүр 12:00-аас (амралтын өдрүүдээр - 11:00-аас) 14:30, 15:30-18:00, 19:00-21:55 гэсэн гурван хуралдаан байдаг. Зардал: насанд хүрэгчдэд 250 рубль / 2.5 цаг, хүүхэд, тэтгэвэр авагчид 200 рубль / 2.5 цаг; амралтын өдрөөр, амралтын өдрүүдмөн амралт нь 50 рубль илүү үнэтэй байдаг. Хаяг: Петерхофын хурдны зам ба Доблестийн гудамжны уулзвар (баримт тэмдэг – Доблестийн гудамж, 27); Хамгийн ойрын метроны буудлууд бол "Автово", "Ленинский проспект", "Проспект Ветеранов" юм.
Москвагийн Ялалтын парк дахь тэшүүрийн талбай
Сонирхсон иргэдийн мэдээллээр ойролцоогоор энэ долоо хоногийн сүүлч эсвэл ирэх долоо хоногийн эхээр нээгдэх болно: одоогоор тэшүүрийн талбайн удирдлагын утасны дугаар чимээгүй байна. Өнгөрсөн улиралд тэшүүрийн талбай руу орох нь 150 рубль байв. ажлын өдрүүд, 200 - амралтын өдрүүдэд; Тэшүүр түрээслэх - 100 рубль / цаг. Уран гулгалтын талбайн албан ёсны хаяг: Кузнецовская гудамж, 25, хамгийн ойрын буудал нь "Парк Победы" юм.
Окта цэцэрлэгт хүрээлэнгийн тэшүүрийн талбай
"Хэрэв цаг агаар бидэнд аз таарвал бид 12-р сарын 8-нд тэшүүрийн талбайг нээх болно" гэж Окта-Парк цанын төвийн захиргаа бидэнд хэлэв. Энэ бол Санкт-Петербург биш (төв нь Ленинград мужийн Всеволожск дүүргийн Сярги тосгонд байрладаг) - гэхдээ та хэзээ ч мэдэхгүй, хэн нэгэн хотоос гарахыг хүсэх болно. Нэг удаагийн аялалын үнэ нь насанд хүрэгчдэд 400 рубль, ажлын өдрүүдэд хүүхдэд 300 рубль; амралтын өдрүүдэд - өөр 100 рубль нэмнэ. Та Окта Парк руу Девяткино метроны буудлаас 627 дугаартай микроавтобусаар эсвэл Финляндскийн буудлаас галт тэргээр (таньд хэрэгтэй буудал бол Кузьмолово) хүрч болно.
Автово дахь тэшүүрийн талбай
Даруухан боловч чухал орон нутгийн уран гулгалтын талбайнууд мөн аажмаар Санкт-Петербургийн газрын зураг дээр гарч эхэлж байна. Жишээлбэл, Червонная Казачества гудамжны 40-р байшингийн урд талд тэмцэгчид хөл бөмбөгийн талбайн хэмжээтэй тэшүүрийн талбайг дүүргэхийг хүсч байна. Гэхдээ тэдэнд зөвшөөрөл олгох эсэх нь хараахан тодорхойгүй байна: энэ нутаг дэвсгэрийг эзэмшдэг байгууллага даргаа сольсон - идэвхтнүүд энэ долоо хоногт шинэ даргатай хэлэлцээр хийх болно. "Энэ гулгалтын талбай миний санаж байгаагаар үерт автсан: 2000-аад оны эхэн үе" гэж тэшүүрийн талбайн захирал Иван Карпович хэлэв. "Тэд тэнд мэдээж 20 цаг хүртэл үнэ төлбөргүй гулгадаг - тэгээд залуус хоккей тоглодог."
Санкт-Петербург хотын бүх уран гулгалтын талбайнууд
Биеийн тамир, спортын хорооноос энэ өвөл тэшүүрийн талбайг (гадаа болон дотор) дүүргэхээр төлөвлөж буй хаягийн бүрэн жагсаалтыг МР-д өгсөн.
Адмиралтейский дүүрэг
Пионерская талбай, Залуучуудын театрын хажууд
Василеостровский дүүрэг
Средный пр., 87 (Санкт-Петербург улсын "CentrFKSiZ" байгууллага)
Выборг дүүрэг
Светлановскийн өргөн чөлөө, 3 (Светлана цэнгэлдэх хүрээлэн)
Лесной пр., 16 (Красная Заря цэнгэлдэх хүрээлэн)
Никольская гудамж, 13
Калининский дүүрэг
Соёлын өргөн чөлөө, 15/6
Учительская гудамж, 15/1
Ушинского гудамж, 35/1
Мечникова өргөн чөлөө, 19А
Лужская гудамж, 10/2
Науки өргөн чөлөө, 45/2
Пискаревскийн өргөн чөлөө, 50
Кировский дүүрэг
Краснопутиловская гудамж, 57
St. Маршала Казаков, 10 ба 12-р байрны хооронд
Ардын цагдаагийн өргөн чөлөө, 24-р байрны ойролцоо (Шуурга цэнгэлдэх хүрээлэн)
Перекопская гудамж, 6/8 байшингийн ойролцоо (Кировец цэнгэлдэх хүрээлэн)
Колпинский дүүрэг
Колпино, ст. Тверская, 25 (Санкт-Петербург улсын "СОК "Ижорец")
Пос.Металлострой, ст. Пушкинская, 3 (Санкт-Петербург улсын "СОК "Ижорец")
Колпино, Анисимова гудамж, 3 (Тэшүүрийн SDYUSSHOR)
Пос.Металлострой, Садовая гудамж, 4 (Искра цэнгэлдэх хүрээлэн)
Металлострой тосгон, Маяковскийн соёлын ордны ойролцоох талбай
Саперный тосгон, Дорожная гудамж, 11
Красногвардейский дүүрэг
Маршал Блюхерийн өргөн чөлөө, 44/3 ("Кристал" тэшүүрийн талбай)
Металлистовын өргөн чөлөө, 51 (Арсенал)
Рябовское хурдны зам, 9 (Химик цэнгэлдэх хүрээлэн)
Красносельскийн дүүрэг
Хвойный тосгон
Красное село, Ленин проспекти, 85
Спирина гудамж, 10
Ленинскийн өргөн чөлөө, 79
Красносельское хурдны зам, 34
Өмнөд Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэн
Кронштадт дүүрэг
Toulon Alley, 11 (3 тэшүүрийн талбай)
Красная гудамж, 8/1
Амралтын газар
Сестрорецк, Дубковское хурдны зам, 42 (GUK PKiO “Dubki”)
Решетниково тосгон, РОО СК "Пухтова Гора"
Сестрорецк, Приморское хурдны зам, 38 км ("Цагаан шөнө" сувилал)
Репино, Приморское хурдны зам, 427 (Туррис ХК)
Смолячково тосгон, Приморское хурдны зам, 704 ("Восток-6" дотуур байр)
Сестрорецк, Северный далайн эрэг, 2 (Time Out ресторан)
Сестрорецк, В.И.Лениний "Шалаш" музейн ротунда
Репино, Приморское хурдны зам, 423 ("Заря" дотуур байр)
Сестрорецк, Приморское хурдны зам, 38 км ("Dunes" сувилал)
Зеленогорск, Приморское хурдны зам, 536
Комарово, Приморское хурдны зам ("High Dive" ресторан)
Москвагийн дүүрэг
Решетникова гудамж, 17
Варшавын хурдны зам, 112
Москвагийн Ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэн (Московский өргөн чөлөө, 188А)
Авиагородок, Пилотовын гудамж, 18/4
Невский дүүрэг
Обуховской Обороны өргөн чөлөө, 105 (Крупскаягийн нэрэмжит соёлын ордны дэргэдэх тэшүүрийн талбай)
Обуховской Обороны өргөн чөлөө, 149 (Бабушкин цэцэрлэгт хүрээлэн)
Обуховской Обороны өргөн чөлөө, 120-б ( худалдааны төв"ON")
Обуховской Обороны өргөн чөлөө, 130 (DS "Обуховец")
Петроградский дүүрэг
Элагин арал, 4Б
Ждановская гудамж, 2
Далайн эргийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн ялалт
Петродворцовый дүүрэг
Петродворец, Санкт-Петербург хурдны зам, 111
Приморский дүүрэг
Аллей Поликарпова, 8
Нижне-Каменская гудамж, 1
Генерал Хрулев, 6
Пушкинскийн дүүрэг
Павловск, Садовая гудамж, 20 (ГМЗ "Павловск")
Тярлево тосгон, Филтровское хурдны зам, 16
Шушары тосгон, Школьная гудамж, 32
Пушкин, Петербург хурдны зам, 8
Павловск, Динамо тосгон, Клубын талбай, 1
Шушары тосгон, Новая Ижора, Степановская, Вырицкая гудамжны уулзвар
Фрунзе дүүрэг
Дүүргийн мэдээллийн портал дээр нийтлэгдсэн мэдээллээр энэ өвөл Купчинод 13 тэшүүрийн талбай ажиллана. Тэдний хаяг: Будапештская гудамж, 29, 4-р байр; Пражская гудамж, 25; Белградская гудамж, 10, 1-р байр; Будапештская гудамж, 8, 1-р байр; Бухарестская гудамж, 120, 1-р байр; Пражская гудамж, 7, 1-р байр; Пражская гудамж, 20; Моравскийн эгнээ, 3, 2-р байр; st. Ярослава Хасек, 7, 1-р байр; st. Димитрова, 3, 4-р байр; Бухарестская гудамж, 39, 1-р байр; Будапештская гудамж, 93; Будапештская гудамж, 93, ст. Фучика, 2.
төв дүүрэг
Кирочная гудамж, 50 (Таврический цэцэрлэг)
Островскийн талбай
Захиалга хийцгээе: дурдсан бүх тэшүүрийн талбайнууд гарч ирэх нь үнэн биш юм - өвөл ойртох тусам биеийн тамир, спортын бүс нутгийн хэлтсээс лавлана уу.
DISCO Roller 3000
Уран гулгалтын талбай нь Приморскийн ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэнгийн төв гудамжинд, "Гайхамшигт арал" -ын бараг эсрэг талд байрладаг. Зохион байгуулагчид 12-р сарын 20-нд нээхээр төлөвлөж байгаа бөгөөд талбайн доорх газар нь 3000 м.кв. метр нь дор хаяж хагас метр хөлдөх цагтай байх ёстой. Энэ нь хүлээх нь зүйтэй юм - энэ бол Санкт-Петербургт үнэгүй нэвтрэх, гэрэл, хөгжимтэй цорын ганц том тэшүүрийн талбай юм. Ойролцоох Узбек, Европ хоолоор үйлчилдэг ресторан жилийн турш нээлттэй.
Хаяг: Приморскийн ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэнгийн төв гудамж (Крестовский Остров метроны буудал)
Planet Summer дахь мөсөн гулгуурын талбай
Южно-Приморскийн зугаа цэнгэлийн парк дахь гадаа тэшүүрийн талбай аль хэдийн эрчимтэй ажиллаж байгаа ч зохион байгуулагчид танаас хуваарийг утсаар шалгахыг хүсч байна. Уран гулгалт - 2.5 цаг: 12:00-14:30, 15:30-18:00, 19:00-22:00. Тэшүүрээс гадна та цана, жинхэнэ Финландын чарга түрээслэх боломжтой бөгөөд хүүхдүүдэд зориулсан байдаг. мөсөн гулсууруудМөн энд сонирхолтой газрууд байдаг: Ferris хүрд, Аладдин, циркийн машинууд, далайн дээрэмчдийн хөлөг онгоц. Ойролцоох өдрийн хоол, халуун дарстай кафе байдаг, гэхдээ та задгай зуухны дэргэд байрын төлөө тэмцэх хэрэгтэй болно.
Хаяг: Доблестийн гудамж, 22-р хэсэг (Петерхофское хурдны зам ба Доблестийн гудамжны уулзвар)
Нарвская дээрх "Мөсөн диваажин"
Хотын хамгийн том (8000 м.кв талбай) тэшүүрийн талбайг арванхоёрдугаар сарын 8-9-нд нээхээр төлөвлөжээ. "Мөсөн дээр бүжиглэх" -ээс гадна та ням гарагт сайт дээр хоккей тоглох боломжтой (оролцоо нь 150 рублийн үнэтэй) эсвэл хамтлагийн фэнүүдтэй нэгдэж болно. Өнгөрсөн жил кёрлингийн баг тус талбайд бэлтгэл хийж, шинээр элсэгчдийг хүлээн авчээ. 30 ба түүнээс дээш хүн бүртгүүлэхийн тулд гулгуурын талбай баасан, бямба гаригт шөнөжин ажиллана: 23.00-5.30. Талбай дээр одоогоор кафе байхгүй ч кофе, халуун шоколад, хөнгөн зууш бүхий автомат машинууд байдаг. 7-оос доош насны хүүхдүүд үнэ төлбөргүй нэвтрэх боломжтой бөгөөд нэг насанд хүрсэн хүн өөрөө явахгүй бол тэдэнтэй хамт явах боломжтой.
Хаяг: Перекопская гудамж, 6/8 (Кировец цэнгэлдэх хүрээлэн)
"Хотын тэшүүрийн талбай" сүлжээ
Орон сууцны хороололд гадаа тэшүүрийн талбайн сүлжээг 12-р сарын сүүлчээр нээхээр төлөвлөж байна. Мөс нь байгалийн жамтай, зай ихтэй (бүх тэшүүрийн талбайнууд нь спорт цогцолборуудын нэг хэсэг, спортын талбайнууд нь хөлбөмбөгийн талбайн хэмжээтэй), чанга хөгжим эгшиглэнэ. Хоккейн тоглогчдод зориулсан тусгай саад тотгор байдаг бөгөөд ажлын өдрүүдэд сургуулийн сурагчдад зориулсан биеийн тамирын хичээл заримдаа энд явагддаг. Тэшүүр түрээслэх, хурцлах, кафе байдаг. Ямар ч цаг агаарт дулаахан байхын тулд танд хэрэгтэй бүх зүйл үргэлж халуун цай, хотдог санал болгож байна.
Хаяг: "Просвет" гудамж. Асафьева, 6, "Арсенал" өргөн чөлөө. Металлистов, 51, "Южный" гудамж. Будапештская, 93
Москвагийн Ялалтын парк дахь тэшүүрийн талбай
Хэдийгээр тэшүүрийн талбайн мөс жилээс жилд хүссэн зүйлээ үлдээдэг ч Ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэн хэвээр байна. дуртай газарБямба гараг, гэр бүлийн амралтын өдрүүд. Нээлтийг ирэх долоо хоногийн эхээр (12-р сарын 10-11) хийхээр төлөвлөжээ. Үнэ нь өнгөрсөн жилийнхтэй адил хэвээр, бусад бүх зүйл нь хуучин сайхан өдрүүдийн адил юм: чанга яригчаас чимэг, орос поп жүжиг, кофе, цай, цохилтыг явуулын лангуунд асгаж, оюутнууд "галт тэргэнд" сууж, зугаацдаг. цасан бөмбөгийн тулаан.
Хаяг: Кузнецовская гудамж, 25
нэрэмжит Соёл, урлагийн төв цэцэрлэгт хүрээлэнгийн тэшүүрийн талбай. Киров
Хэрэв цаг агаарын нөхцөл байдал танд таалагдахгүй бол 12-р сарын 8-9-нд Соёл, урлагийн төв цэцэрлэгт хүрээлэнд байрлах хиймэл мөсөн гулгуурын нээлтийг хийхээр амлаж байна. Ердийнх шиг мөсөнд нэвтрэх төлбөртэй. 12-р сарын сүүлээр үнэгүй нэвтрэх боломжтой тэшүүрийн талбайг барьж дуусгах боломжтой, гэхдээ та найдвар төрүүлэх ёсгүй: өнгөрсөн жил амлалт биелээгүй. Энэ хооронд төлбөртэй түрээсийн үйлчилгээ, хувцасны шүүгээ, wi-fi, халуун ундаа, пирогтой гурван кафе удахгүй үйл ажиллагаагаа явуулж эхэлнэ.
Хаяг: Элагин арал, 4
Южно-Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэн нь Санкт-Петербург хотын Красносельский дүүрэгт байрладаг. 58 га газар нутаг нь Валор, Захарова, Петерхоф хурдны зам, Дудерхоф суваг зэрэг гудамжаар хязгаарлагддаг.
Өмнөд Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн түүх
Энэхүү цэцэрлэгт хүрээлэнг 1970 онд Владимир Лениний 100 жилийн ойд зориулан суулгаж, түүний нэрэмжит болгожээ. Далайн эрэг рүү харсан өргөн гудамж Финландын булан, архитекторууд нутаг дэвсгэрийг хоёр хэсэгт хуваасан - хойд болон ердийн өмнөд хэсэг. Цэцэрлэгт хүрээлэнгийн үүдэнд “В.И.-ийн 100 жил” гэсэн бичээс бүхий хөшөө босгов. Ленин”, жаахан цаашлаад “Алх, хадуур” хөшөө.
ЗХУ задран унасны дараа цэцэрлэгт хүрээлэнгийн нэрийг Южно-Приморский болгон өөрчилж, 1999 онд ЗХУ-ын үеийн хөшөөг татан буулгажээ. 2005 онд 5-р сарын 9-ний баярыг тохиолдуулан хотын удирдлагууд гол хаалган дээрх усан оргилуурыг сэргээн засварлаж, хөшөөний бичээсийг өөрчилсөн - одоо "Ялалтын 60 жил" гэж бичжээ.
Entertainment inЮжно-Приморскийпарк
Өмнөд Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэнгийн нутаг дэвсгэр дээр олон усан сан байдаг - завины буудал дээр жуулчид завь, катамаран түрээслэх боломжтой. Амралтын газар, дэд бүтцийн байгууламжууд байдаг: кафе, тохилог вандан сандал, хогийн сав, бие засах газар.
Цэцэрлэгт хүрээлэнгийн ихэнх хэсгийг "Зуны гараг" татах талбай эзэлдэг бөгөөд аниматоруудын баг өдөр бүр ажилладаг. Нүүр будгийн мэргэжилтнүүд хүүхдийн нүүрийг тод өнгөөр буддаг. Хөгжилтэй алиалагчид үзүүлбэр үзүүлж, галт тэргэнд эсвэл тойруулан унах, трамплин дээр үсрэх, усан санд сэлэх зэргийг санал болгодог. Хүүхдийг үзвэрийн газруудад явуулсны дараа насанд хүрэгчид гарам руу явах тасалбар авах эсвэл спортын хэрэгслийг түрээслэх боломжтой.
Цэцэрлэгт хүрээлэнгийн хоёр дахь хэсэг нь нарийхан замтай, дэлгэрсэн мод бүхий хүний гар хүрээгүй ой юм. Ганцаардал, амар амгаланг эрэлхийлэгчид энд алхдаг.
Өвлийн улиралд цэцэрлэгт хүрээлэнд гадаа тэшүүрийн талбай суурилуулсан. Ойролцоох дулаан хувцас солих өрөө, халуун ундаа, хоолоор үйлчилдэг кафе, тэшүүр түрээслэх цэг байдаг.
Тэнд яаж хүрэх вэ
Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэн нь 24 цагийн турш олон нийтэд нээлттэй байдаг ч үзвэрийн газруудыг зөвхөн "Зуны гариг"-ын нээлтийн цагаар үзэх боломжтой: амралтын өдрүүдэд 11-22 цаг, ажлын өдрүүдэд 12-22 цаг хүртэл. Тасалбарын касс нь 22 цаг хүртэл ажиллана. 21.00.
Та парк руу машинаар очиж болно - үүдний урд тав тухтай зогсоол байдаг. Хоёрдахь хувилбар нь 162 автобус эсвэл 650А микроавтобус ашиглах явдал юм. Хамгийн ойрын зогсоол бол "Өмнөд Приморскийн цэцэрлэгт хүрээлэн" юм.