Онгоцны үйлчилгээний анги, онгоцны тийзийн анги. Тасалбар дээрх нислэгийн дугаар. Тасалбарын хураамж дээр юу бичсэн байна xt
Нислэгийн тасалбарыг "уншиж" байна!
Тасалбар дээр нислэгийн дугаар хаана бичигдсэн бэ?
Энэ нь энгийн мэт санагдах боловч ховор нисдэг хүмүүсийн хувьд энэ асуулт бүрэн үндэслэлтэй мэт санагдах болно. Тиймээс бид хамгийн түгээмэл төрлийн онгоцны тийзний жишээг ашиглан нислэгийн бүх нарийн ширийн зүйл, маршрут, тарифын тооцоо, тээврийн тарифын хязгаарлалтын талаархи мэдээллийг хэрхэн зөв "сканнердах" талаар танд хэлэх болно.
Тасалбарын дээд талбар нь танд шилжүүлэг байгаа эсэхийг танд хэлэх болно.
1. ГАРСАН- таны тийз худалдаж авах гэж буй агаарын тээврийн компанийн нэр. Шилжүүлгийн тэмдэглэл/хязгаарлалт / БАТАЛГАА / Хязгаарлалт - энэ баганад энэ тасалбарын тээвэрлэлтэд тавигдах хязгаарлалт, түүнчлэн зорчигчийг өөр тээвэрлэгч рүү шилжүүлэх боломжийг заана. Жишээлбэл, хэрэв баганад ЗӨВХӨН SU/KL гэж заасан бол энэ тасалбар Aeroflot (SU) болон KLM (KL) нислэгт хүчинтэй гэсэн үг бөгөөд хэрэв тарифын нөхцөл зөвшөөрвөл аль хэдийн олгосон тасалбартай байсан ч та "суудлыг өөрчлөх боломжтой" гэсэн үг юм. ” нэг компаниас нөгөө компанид. Хэрэв таны тариф ямар нэгэн өөрчлөлтийг зөвшөөрвөл энэ баганад үүнийг тусгах ёстой. Жишээлбэл, RES CHG USD50 буюу НЭГ INBound REB ҮНЭГҮЙ гэдэг нь: “ЗАХИАЛГАА 50 АМ.ДОЛЛАРЫН ТОРГУУЛЬТАЙ ӨӨРЧЛӨХ” эсвэл “ЭЗҮҮЛЭХ огноог нэг удаа ҮНЭГҮЙ СОЛИХ” гэсэн үг.
2. Аялал жуулчлалын код/АЯЛАЛЫН КОД - бүлгийн болон нууцлалын тарифын тэмдэглэгээ (ихэнхдээ тасалбарын дээд талд өгдөг).
3. Хөөрөх/очих цэг/ГАРАЛТ/ТӨГӨЛГӨӨ гэж гурван үсэг бүхий тэмдэглэгээ нь явах цэгийн тэмдэглэгээ ба налуу зураасаар бүх маршрутын дагуу ирэх цэг.
4. Агаарын тээврийн / АГААРЫН ҮЙЛДВЭРИЙН өгөгдлийн тэмдгийн хувьд - захиалгын үсэг тоо (PNR КОД).
5. Солилцсоноор олгосон / СОЛИЛЦОГДСОН - өөр тасалбараар солигдсон бол энэ баганад анхны тасалбарын дугаарыг оруулна.
6. Нэмэлт тасалбар/ТАСАЛБАР - Хэрэв тасалбарын маршрут нь маягт дахь нислэгийн тасалбарын тооноос илүү нислэгийг багтаасан бол ийм тасалбарыг хэд хэдэн маягт дээр гаргаж, тус бүрийн 6-р баганад нэмэлт тасалбарын дугаарыг зааж өгнө. Эдгээр хэд хэдэн маягтыг нэг тасалбар гэж үздэг бөгөөд та тэдгээрийн аль нэгийг ашиглан маршрутыг бүрэн гүйцэд ниссэн байсан ч бүх аяллын төгсгөл хүртэл ямар ч тохиолдолд үүнийг бүү хая.
7. Гаргасан огноо, газар / ОЛГОСОН ГАЗАР - агентлагийн өвөрмөц "тамга". Агентлагийн нэр, түүний хаяг, оффисын өвөрмөц дугаар, тасалбар олгосон төлөөлөгчийн үсэг, тоон лавлагаа, тасалбар олгосон огноо зэргийг агуулсан байх ёстой. Дунд зэргийн, доторлогоотой талбар.
8. Зорчигчийн овог/НЭР OF PASSENGER-ийг зөвхөн латин хэлээр бичнэ. Овог нэрийн дараа нэрийн эхний үсэг эсвэл бүхэл бүтэн нэр, түүнчлэн хүйс (MR - Mr., MRS/MSS - Miss or Mrs.) байна. Олон улсын стандартын дагуу энэ талбар нь дууны гажуудалгүйгээр (тасалбарын дээд болон дунд хэсэгт өгөгдсөн) 3 хүртэлх алдааг зөвшөөрдөг.
9. Нислэгийн маршрут/FROM/TO - баганад бүх хөөрөх, ирэх цэгүүдийг заана. Тухайн хотод хэд хэдэн нисэх онгоцны буудал байгаа бол нэрний дараа нисэх онгоцны буудлын гурван үсэгтэй код бичнэ.
10. Carrier/CARRIER нь тээвэрлэгчийн агаарын тээврийн компанийн хоёр үсэгтэй код юм. Кодуудыг Олон Улсын Агаарын Тээвэрчдийн Холбоо стандартчилсан бөгөөд маш тодорхой байж болно: LH - Lufthansa, AF - Air France, BA - British Airways, эсвэл тийм ч тодорхой биш: AY - Finnair, UN - Transaero, AZ - Alitalia.
11. Нислэгийн дугаар/НИСЛЭГ.
12. Захиалгын анги/CLASS - зорчигчийн байрны ангилалтай андуурч болохгүй. Нэгдүгээр ангиллыг ихэвчлэн F эсвэл J үсгээр, бизнес ангиллыг С үсгээр, бусад үсгийг эдийн засгийн ангиллаар илэрхийлдэг.
13. Явах огноо/DATE.
14. Явах цаг/TIME үргэлж орон нутгийн байна.
15. Захиалгын төлөв/STATUS - ихэвчлэн: OK/NK - захиалга баталгаажсан, PQ/NL - хүлээлгийн жагсаалт/боломжтой суудлууд (бүртгүүлэх үед суудал хүсэх). Суудалгүй нисдэг нялх хүүхдэд (2 нас хүртэл) зориулсан тасалбар нь NS статусыг заана.
16. Тарифын төрөл/PARE BASIS - энэ купоны тарифын үсэг, тоон тэмдэглэгээ.
17. Өмнө хүчингүй/дараа нь хүчинтэй биш /ӨМНӨ ХҮЧИНГҮЙ /Дараа нь хүчин төгөлдөр бус - өгөгдсөн нислэгийн купоноор нислэг үйлдэх боломжгүй (хэрэв тарифын дүрэм огноог өөрчлөхийг зөвшөөрсөн бол) түүнээс өмнөх хугацаа, үүний дагуу түүнээс хойшхи өдөр.
Үнэгүй ачаа тээшний хөнгөлөлт/ЗӨВШӨӨРӨЛ - зөвшөөрөгдсөн жинг килограммаар эсвэл ширхэгийн тоог тохируулна уу. Тасалбарын доод хэсэгт та олж мэдэх боломжтой.
18. Tarif/FRE - тээвэрлэлт эхлэх үеийн мөнгөн тэмдэгт дэх тариф. Тогтворгүй валюттай улс орнууд тарифыг ам.доллараар гаргадаг
19. Ижил тариф/ЭВВ. FARE PD - гарах цэгийн валюттай тэнцэх үнэ (хэрэв гарах цэгийн валют нь тээврийн гарал үүслийн цэгийн мөнгөн тэмдэгтээс ялгаатай бол). Хөрвүүлэх ханшийг 1 эсвэл 23-р баганад тусгах ёстой.
20. Татвар/ТАТВАР - хоёр үсэг бүхий тэмдэглэгээ ба нисэх буудлын татварын хэмжээг шалгах цэгийн валютаар илэрхийлнэ.
21. Нийт/НИЙТ - тасалбарын нийт үнэ (тасалбарын үнэ дээр нэмэх нь нисэх онгоцны буудлын татвар) рубль эсвэл доллар байж болно.
22. Tarif calculation/FRE CALSULTATION - онгоцны тасалбарын өртгийн нарийвчилсан тооцоолол. Жирийн зорчигчдод огт хэрэггүй мэдээлэл.
23. Төлбөрийн хэлбэр/ТӨЛБӨРИЙН ХЭЛБЭР - тасалбарын төлбөрийн хэлбэр. Хамгийн түгээмэл нь: CASH (бэлэн мөнгө), INVOCE эсвэл INV (бэлэн бус төлбөр), CC - (зээлийн карт).
Онгоцонд суух хүчинтэй цахим тасалбар олгодог. Энэ бол зорчигчийн өөрийн болон түүний сонгосон нислэгийн талаарх мэдээллийг агуулсан А4 хуудас юм. Мэдээллийг англи хэл дээр хүн бүрт ойлгомжгүй байж болох код, тоогоор танилцуулсан.
Хэрэв та анх удаагаа онгоцоор нисч байгаа бол цахим онгоцны тийзийн кодыг тайлахад л хангалттай. Хэрэв та эдгээр зүйлийг мэдэхгүй бол нислэгийн цаг, терминалын дугаар болон бусад чухал мэдээллийг олоход асуудал гарч болзошгүй.
Цахим тасалбар - ерөнхий мэдээлэл
Цахим онгоцны тийзийн кодыг тайлах
Тасалбар хүлээн авмагц хаана, юу зааж байгааг олж мэдэхэд тэр даруй хэцүү байдаг. Цахим тасалбараас нислэгийн дугаар эсвэл түүний ирэх, явах цагийг олох нь маш хэцүү байдаг. Доорх зурган дээр та тасалбарын жишээг харж болно. Бүх чухал мэдээлэл үүн дээр байна цэнхэр тоогоор тэмдэглэгдсэн.
Цахим тасалбар.
Таны овог, нэрийн талаархи мэдээллийг зааж өгсөн болно дугаар нэг.Тэдгээрийг зааж өгсөн болно латин үсгээр.Гадаадад нисэхдээ үүнийг шалгах хэрэгтэй Тэдгээрийн үсэг нь таны паспорт дээр хэрхэн бичигдсэнтэй давхцаж байна.Хэрэв тэдгээр нь ижил биш бол таныг онгоцонд суухыг хориглож магадгүй юм.
ХоёрдугаартТа тасалбар худалдаж авсан компанийн нэрийг олох болно. Гуравдугаарт- танд тасалбар зарсан байгууллагыг газарзүйн байршлын хамт зааж өгсөн болно.
Дөрөвдүгээр тоо- энэ бол таны хувийн захиалгын код юм. Энэ нь бүрдэнэ Латин үсгийн багцаас.Хэрэв та тийзнийхээ статусыг олж мэдэх эсвэл нислэгийн талаархи зарим мэдээллийг тодруулахыг хүсч байвал компанийн ажилтныг дуудах хэрэгтэй.
Тавын тоон дорТасалбар худалдаж авсан баримтынхаа дугаарыг зааж өгсөн болно. Энэ нь таны паспорт дээр заасантай тохирч байгаа эсэхийг шалгаарай. Тэд бас бие биенээсээ ялгаатай байх ёсгүй.
Зургаадугаар дугаартаны төрсөн он сар өдөр мөн Долоо- Энэ бол таны тасалбар гарсан өдөр.
Найман тоон дорта явах, ирэх хотыг олох болно. Нэрсийг товчилсон байж болох ч энэ нь онцгой үүрэг гүйцэтгэдэггүй. Хэрэв байгаа бол онгоцны буудлын нэрийг хажууд нь бичиж болно.
ЕсөнЭнэ нь агаарын тээврийн код болон гурван оронтой тооноос бүрдэх таны нислэгийн дугаарыг хэлнэ.
Аравдугаартзахиалгын ангийн кодыг зааж өгсөн болно. Хэрэв та үсгүүдийг харвал - F, P эсвэл A, тэгвэл энэ бол нэгдүгээр анги. Тэдний хоорондох ялгаа нь:
- P нь хамгийн өндөр түвшний үйлчилгээтэй нэгдүгээр зэрэглэл;
- F нь ердийн нэгдүгээр анги;
- А - хөнгөлөлттэй нэгдүгээр анги.
Захидлуудыг харлаа Ж, С, Д, Би, З? Энэ бол Бизнес ангилал юм. Тэд тус бүр нь агаарын хөлөгт үзүүлэх үйлчилгээний тодорхой түвшинг илэрхийлдэг. J нь бизнес ангилалд багтах боловч сайжруулсан үйлчилгээний сонголттой, эхнийхтэй ойролцоо. C - ердийн бизнес анги. D, I, Z - адилхан, гэхдээ хөнгөлөлттэй.
W, S, Y, B, H, K, L, M, N, Q, T, V, X үсэгэдийн засгийн ангиллыг илэрхийлнэ. Хэрэв та эхний үсгийг харвал энэ бол дээд зэрэглэлийн эдийн засгийн анги юм. S ба Y - ердийн эдийн засаг. B, H, K, L, M, N, Q, T, V, X - Хямдралтай эдийн засаг.
11-р байрандирэх, явах цагийг зааж өгсөн болно. Орон нутгийн цагийг зааж өгсөн болохыг анхаарна уу.
Дугаар 12- энэ бол таны үнэгүй авч явах ачааны хэмжээ юм.
Дугаар 13- энэ нь таны төлсөн мөнгөн тэмдэгтээр заасан тасалбарын үнийн дүн юм. Энэ нь тариф (тариф) ба төрөл бүрийн хураамж (татвар) гэсэн хоёр хэсгээс бүрдэнэ.
Арван дөрөвЭнэ нь төлбөрийн валютыг харуулсан тасалбарт төлсөн нийт дүн юм.
Сүүлийн цифр- тарифын нийт дүн.
Тасалбар дээр pnr нь захиалгын дугаараар тодорхойлогддог.
Мөн PNR тэмдэглэгээ гэж нэрлэгддэг. Цахим тасалбарт pnr гэж юу вэ? Энэ бол англи хэлний товчлол юм - "Хувийн нэрийн бүртгэл". Орос хэлээр - тоо, үсгийн багцаас бүрдэх таны захиалгын тэмдэглэгээ.Энэ нь тасалбар бүрийн хувьд өвөрмөц юм.
Тасалбарын хамгийн доод талдНислэгийг гүйцэтгэж буй агаарын тээврийн компанийн дүрмийг жагсаасан болно. Хэрэв та англи хэлийг ойлгодоггүй бол компанийн үйлчилгээний төвтэй үргэлж холбогдож болно, тэд танд тайлбарлах нь гарцаагүй.
Хэрэв та шилжүүлгээр нисч байгаа бол дээр дурдсан бүх мэдээлэл таны шилжүүлэгтэй холбоотой мэдээлэлд нэмэгдэнэ.
1. Зорчигчийн нэр. ЗОРЧИГЧИЙН НЭР
Зөвхөн латин транскрипцээр (гадаадын паспорт шиг) зааж өгсөн болно. Овог нэрийн дараа (налуу зураасаар) нэрийн эхний үсэг эсвэл бүтэн нэр, түүнчлэн хүйс (MR - Mr., MRS/MSS - Miss or Mrs.) байна. Олон улсын стандартын дагуу энэ талбар нь дууны гажуудалгүйгээр 3 хүртэлх алдаа гаргадаг.
2. Нислэгийн маршрут. ЭЭС РҮҮ
Тодруулсан талбар нь энэ нислэгийн купоны хөдлөх цэгийг заана (Англи хэлний зөв бичих). Очих газар доор байна. Тухайн хотод хэд хэдэн нисэх онгоцны буудал байгаа бол нэрний дараа нисэх онгоцны буудлын гурван үсэгтэй код бичнэ.
3. Зогсоолын үзүүлэлт. X/O
Хэрэв энэ үед маршрутын дагуу 24 цагаас илүү хугацаагаар зогсолт ("зогсоох") байвал энэ талбар хоосон буюу "O" байна. Хэрэв энэ цэг нь дамжин өнгөрөх цэг бол энэ цэгийн эсрэг талд "X" байна.
4. Тээвэрлэгч. ТЭЭВЭРЛЭГЧ
Тээвэрлэгчийн хоёр үсэгтэй агаарын тээврийн код. Кодуудыг IATA (Олон улсын агаарын тээврийн холбоо) стандартчилсан бөгөөд маш тодорхой байж болно: SU - Aeroflot, LH - Lufthansa, AF - Air France, BA - British Airways, эсвэл тийм ч тодорхой биш: AY - Finnair, UN - Transaero, AZ - Алиталиа.
5. Нислэгийн дугаар. НИСЛЭГ
6. Захиалгын анги. /АНГИ
Онгоцонд суудлын тодорхой квотыг харуулсан латин үсэг. Ерөнхийдөө: R "Supersonic" (Конкордын нислэг дээр). F, P, A - нэгдүгээр анги. J, C, D, I, Z - бизнесийн ангилал. W, S, Y, B, H, K, L, M, N, Q, T, V, X - эдийн засгийн анги.
7. Энэ купоны явах огноо. огноо
8. Явах цаг. Үргэлж явах цэгийн орон нутгийн цаг. ЦАГ
9. Захиалгын байдал. БАЙДАЛ
Ихэвчлэн тасалбарыг баталгаажуулсан статустай гаргадаг - "OK". Зарим тасалбарын хувьд "RQ" статустай тасалбар олгох боломжтой (бүртгэх үед суудал хүсэх). Суудалгүй нисдэг нялх хүүхдэд (2 нас хүртэл) зориулсан тасалбар нь "NS" статусыг заана.
10. Тарифын төрөл. ТӨЛБӨРИЙН ҮНДЭС
Энэ купоны тарифын үсэг, тоон тэмдэглэгээ.
11. Өмнө нь хүчингүй/ дараа хүчингүй. ӨМНӨ ХҮЧИНГҮЙ/ ДАРАА ХҮЧИНГҮЙ
Та өгөгдсөн нислэгийн купоныг ашиглан нисэх боломжгүй (хэрэв тарифын дүрэмд огноог өөрчлөхийг зөвшөөрвөл) өмнөх болон түүнээс хойшхи огноо. Ихэнх "хатуу" хөнгөлөлттэй тарифын хувьд хоёр огноо нь энэ купоны явах өдөртэй давхцдаг. Хэрэв баганууд хоосон байвал энэ тасалбар дор хаяж нэг жил хүчинтэй байна гэсэн үг юм.
12. Үнэгүй ачаа тээш.
"Жин" системийн хувьд янз бүрийн үйлчилгээний ангиллын хувьд 20, 23, 30 эсвэл 40 кг. "Газар" системийн хувьд - "PC".
13. Тарифын тооцоо. ТӨЛБӨРИЙН ТООЦОО.
Энэ баганад бүхэл бүтэн тасалбарын үнийн дэлгэрэнгүй тооцоог оруулсан болно. Төлбөр нь гурван үсэгтэй хотын код, хоёр тэмдэгттэй тээвэрлэгчийн код, NUC (төвийг сахисан дансны нэгж) дэх тарифын бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс бүрдэнэ. Хэрэв бүх хураамж 17-р баганад багтахгүй бол нэгдсэн татвар (нисэх буудлын татвар)-ыг мөн энд тайлна. Энэ баганад үйлчилгээний мэдээллийг агуулж болно: төвийг сахисан нэгжийн хөрвүүлэх ханш, мөнгөн тэмдэгт, янз бүрийн хязгаарлалттай бичээсүүд (хэрэв сүүлийнх нь 22-р баганад багтахгүй бол болон 25).
14. Тариф. ТЭЭВРИЙН ТӨЛБӨР
Тээвэрлэлтийн эхэн үеийн валютаар тариф. Жишээлбэл, Лондон - Москва чиглэлд тасалбар гаргасан бол тийзний үнийг фунтээр (GBP) зааж өгнө. "Зөөлөн" валюттай орнууд (Оросыг оруулаад) тарифыг ам.доллараар хэвлэдэг. Хэрэв тасалбарыг нууц үнээр олгосон бол ("Тийзний тухай бүх зүйл" хэсгийг үзнэ үү) энэ баганад тасалбарыг зааж өгөхгүй байж болно ("IT" эсвэл "FORFAIT" дүрсээр сольсон).
15. Нийт. НИЙТ
Тасалбарын бүрэн үнэ (тасалбарын үнэ дээр нэмэх нь нисэх онгоцны буудлын татвар) тасалбар гаргасан цэгийн валютаар. Орос улсад янз бүрийн агаарын тээврийн компаниудын хувьд энэ нь Оросын рубль эсвэл доллар байж болно. Хэрэв тасалбарыг нууц үнээр олгосон бол энэ баганад үнийн дүнг зааж өгөхгүй байж болно ("IT" эсвэл "FORFAIT" дүрсээр сольсон).
16. Тарифын эквивалент. EQUIV/ FARE PD.
Шалгах цэгийн валюттай тэнцэх үнэ (хэрэв гарах цэгийн валют нь тээврийн гарал үүслийн цэгийн мөнгөн тэмдэгтээс ялгаатай бол). Хөрвүүлэх ханшийг 22, 25 эсвэл 13 баганад тусгах ёстой.
17. Дахшунд. ТАТВАР
Шалгах цэгийн мөнгөн тэмдэгтээр нисэх буудлын татварын хэмжээг хоёр үсэгтэй тэмдэглэнэ. Хэрэв нисэх онгоцны буудлын бүх татвар 7-р баганад тохирохгүй бол "хосолсон" татварыг (бүх үлдэгдлийн нийлбэр) сүүлчийн баганад, түүний задаргаа 13-р баганад өгөгдсөн болно.
18. Төлбөрийн хэлбэр. ТӨЛБӨРИЙН ХЭЛБЭР
Тасалбарыг төлөхөд ашигласан төлбөрийн хэлбэр. Хамгийн түгээмэл нь: CASH (бэлэн мөнгө), INVOICE эсвэл INV (бэлэн бус төлбөр), CC------------ (зээлийн карт).
19. Гарах/хүрэх газар. ГАРАЛ/ ЗОГСООЛ
Явах цэгийн гурван үсэг бүхий тэмдэглэгээ ба налуу зураасны дараа бүх маршрутын дагуу ирэх цэг.
20. Агаарын тээврийн компанийн тэмдгийн хувьд. Агаарын тээврийн мэдээлэл
Захиалгын үсэг тоо (PNR КОД).
21. Баталгаажуулагч талбар.
Тус агентлагийн өвөрмөц "тамга". Агентлагийн нэр, түүний богино хаяг, оффисын өвөрмөц дугаарыг агуулсан байх ёстой (ОХУ-д итгэмжлэгдсэн агентлагуудын IATA дугаар 922-оос эхлэх ёстой). Тасалбар гаргасан төлөөлөгчийн үсэг тоон лавлагаа. Тасалбар олгосон огноо.
22. Батламж/хязгаарлалт. БАТАЛГАА/ХЯЗГААРЛАЛТ
Энэ баганад энэ тасалбарыг тээвэрлэхэд тавигдах янз бүрийн хязгаарлалтууд, мөн зорчигчийг өөр тээвэрлэгч рүү "шилжүүлэх" (баталгаажуулах) боломжийг заана. Жишээлбэл, баганад "ЗӨВХӨН SU/KL" гэж бичсэн бол энэ нь Аэрофлот (SU) болон "KLM" (KL) нислэгт хүчинтэй гэсэн үг бөгөөд хэрэв тарифын нөхцөл нь тийзэнд өөрчлөлт оруулахыг зөвшөөрвөл бүр аль хэдийн гаргасан тасалбар бол та нэг компаниас нөгөөд "солих" боломжтой. Хэрэв тасалбар олгосон үнэ нь өөрчлөлтийг зөвшөөрвөл энэ багананд энэ боломжийг тусгах ёстой. Жишээ нь, "RES CHG USD50" эсвэл "ONE INBOUND REB FREE" гэдэг нь "50 USD-ЫН ТОРГУУЛЬТАЙ ЗАХИАЛГАНЫ ӨӨРЧЛӨХ" эсвэл "НЭГ ХУГАЦААНЫ ӨӨРЧЛӨЛТ ҮНЭГҮЙ" гэсэн утгатай. Ихэвчлэн хамгийн хөнгөлөлттэй (“хатуу”) тийзний хувьд дараах загвар түгээмэл байдаг: “ЗӨВХӨН ХХ/ REF NO/ NO CHG/ NO RE ROUT” - “ТАЛБАР ЗӨВХӨН XX ТЭЭВЭРЛЭГЧ ДЭЭР ХҮЧИН БАЙНА/ ТАЛБАРЫГ БӨГӨХГҮЙ/ ТАЛБАРТ ӨӨРЧЛӨХ БОЛОМЖГҮЙ/ Маршрутыг өөрчлөхийг хориглосон". Мөн энэ баганад үйлчилгээний мэдээллийг харуулах боломжтой. Хэрэв мэдээлэл энэ баганад тохирохгүй бол 25-р баганыг ашиглана (зөвхөн гарын авлагын маягтуудад).
23. солилцож олгосон. ОРОЛЦООР ГАРНА
Хэрэв тасалбарыг өөр тасалбараар солих юм бол ("захидал" гэж нэрлэдэг) энэ баганад анхны тасалбарын дугаарыг оруулна. Онгоцны тийзийг дахин бичихийн утгыг жишээгээр ойлгоход илүү хялбар болно. Та Сингапур - Москва - Сингапур чиглэлд билет худалдаж аваад түүгээр Москва руу нисч, Москва - Бангкок чиглэлийн маршрутыг өөрчлөхөөр шийдсэн. Энэ тохиолдолд агент нь шинэ маршрутын нислэгийн зардлыг дахин тооцоолж (Сингапураас эхлээд Сингапур - Москва - Бангкок) "хуучин" тасалбарын үнээс энэ зардлыг хасна. Хэрэв шинэ тасалбар илүү үнэтэй бол та нэмэлт төлбөр төлөх шаардлагатай болно, хэрэв хямд бол агент танд төлбөрийн баримт (MCO - төрөл бүрийн хураамжийн захиалга) өгөх бөгөөд үүний дагуу та төлөх ёстой мөнгөө авах боломжтой. тасалбар худалдаж авсан газар. "Хуучин" тасалбарын дугаарыг "шинэ" тасалбарын 23-р баганад заана. PTA ("Урьдчилсан төлбөрт тасалбарын зөвлөгөө") төлөх үед тасалбар олгох журам нь ижил төстэй байдаг. Таны онгоцны тийзийг тодорхой хүн (ивээн тэтгэгч) таны аяллын эхлэх цэгээс өөр цэг дээр төлж, хэн (өөрөөр хэлбэл та) хаанаас ирж билет худалдаж авах ёстойг хэлж өгнө. Ивээн тэтгэгч нь төлбөрийн баримт (MCO - төрөл бүрийн цуглуулах захиалга) олгодог бөгөөд тасалбарын 23-р баганад энэ төлбөрийн баримтын дугаар байх болно.
24. Нэмэлт тасалбар. ХОЛБООТОЙ ТАЛБАР
Хэрэв тасалбарын маршрут нь маягт дахь нислэгийн купоны тооноос олон тооны нислэгийг багтаасан бол ийм тасалбарыг хэд хэдэн маягт дээр гаргаж, 24-р баганад нэмэлт тасалбарын дугаарыг зааж өгнө. Эдгээр хэд хэдэн маягт нь НЭГ тасалбарыг төлөөлдөг гэдгийг санах нь зүйтэй бөгөөд та тэдгээрийн аль нэгээр нь бүрэн нислэг хийсэн байсан ч бүх аяллын төгсгөл хүртэл ямар ч тохиолдолд үүнийг бүү хая.
Нэмэлт тасалбарын дугаарыг жагсаасан өөр нэг нийтлэг тохиолдол нь хамт явах (гэхдээ бүлгийн биш) үнэ юм (хэд хэдэн хүн хамт явах ёстой). Энэ тохиолдолд тасалбар бүрийн 24-р баганад "компани" дахь бусад бүх оролцогчдын тасалбарын дугаартай "холбоос" байна.
25. Нэмэлт хязгаарлалт. НЭМЭЛТ БАТАЛГАА/ХЯЗГААРЛАЛТ
Зөвхөн гарын авлагын маягтуудад зориулагдсан. 13, 22-р баганад тохирохгүй мэдээллийг агуулна.
26. Аяллын код. АЯЛАЛЫН КОД
Бүлгийн болон нууц тарифт ашигладаг тодорхой тэмдэг.
Онгоцны тасалбар ямар байдгийг олон хүн санах ойгоос мэддэг ч хүн бүр түүний агуулгыг зөв уншиж чаддаггүй. Тиймээс онгоцны тийзний татвар, хураамж гэж юу вэ гэсэн хэллэг нь аялагчдад бага зэрэг төөрөгдөл авчирдаг. Үүнийг хамтдаа ойлгохыг хичээцгээе.
1 Зорчигчийн нэр. 2 Зогсолт. 3 Нислэгийн маршрут. 4 тээвэрлэгч. 5 Нислэгийн дугаар. 6 Захиалгын анги. 7 Хөдлөх огноо 8 Явах цаг. 9 Захиалгын байдал. 10 Тарифын төрөл 11 Батламж/хязгаарлалт. 12 Нэмэлт онгоцны тийз. 13 Гарах/хүрэх газар. 14 Солилцоогоор гаргасан. Хэрэв тасалбарыг өөр тасалбараар сольсон бол. 15 тариф. 16 Тарифтай тэнцэх хэмжээний төлбөр төлсөн. 17 Онгоцны тасалбарын бүрэн үнэ 18 Онгоцны тасалбарын үнийн дэлгэрэнгүй тооцоо. 19 Төлбөрийн хэлбэр.
Тасалбарын үнэд байгаль орчин, аялал жуулчлалыг хамарсан засгийн газрын төлбөр багтсан байдаг. Олон улсын нислэгийн хувьд дараахь зүйлийг агуулж болно.
- Гаалийн хяналтын ажилтны цалин хөлс.
- Цагаачлал.
- Өөр мужид хамаарах терминалуудыг ашиглахад зориулагдсан.
- Нисэх буудлын дэд бүтцийг хөгжүүлэх зорилгоор .
- Тухайн орон нутагт агаарын тээвэрлэгчийн албан ёсны төлөөлөгчийн газар байхгүй бөгөөд зуучлагчдын үйлчилгээг ашиглах шаардлагатай бол төлөөлөгчийн төлбөрийг тооцдог.
Гадаадын төлбөр ч мөн адил
Европын холбооны улсууд төлбөр, татварын нийлбэрийг харгалзан тасалбарын эцсийн өртөгийг гэрээ байгуулахаас өмнө (тасалбар худалдаж авах) худалдан авагчид мэдэгдэх ёстой гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн байна.
Гэсэн хэдий ч, хувь хүний хураамж нь өөр өөр улс орнуудад байдаг бөгөөд энэ нь заримдаа нэмэгддэг:
- Нидерландад нисдэг онгоцны дуу чимээнээс дуу чимээ тусгаарлахын тулд татвар ногдуулдаг.
- Турк руу нисэхийн тулд ерөнхий боловсролын сангийн хөгжилд хувь нэмэр оруулах шаардлагатай.
- Өмнөд Америкийн Венесуэл улс тансаг хэрэглээнд материаллаг хувь нэмэр оруулахыг шаарддаг.
Бүх дүрмийг агаарын тээврийн компанийн вэбсайтаас олж болно
Тиймээс эдгээр улс руу зорчих тасалбар худалдаж авсан жуулчид дээр дурдсан төлбөрийг анхдагчаар төлнө.
Төлбөр үүссэн түүх
Онгоцны тасалбар дээрх дачшунд саяхан гарч ирэв. 2000-аад оны эхээр Британийн хамгийн том агаарын тээврийн компаниуд зорчигч тээвэрлэхэд нэмэлт төлбөр авахаар шийджээ. Энэ дүн нь бэлгэдлийн шинж чанартай байсан бөгөөд 2.5 евротой тэнцэж байв. Үүнийг шатахууны үнэ нэмэгдэхийн хэрээр тухайн аж ахуйн нэгжийн үйл ажиллагаа эргэлзээтэй болсонтой холбон тайлбарлав.
Татварын албанд хүндрэл учруулахгүйн тулд уг бичлэгийг онгоцны тийзэнд оруулсан болно. Ийм зальтай төлөвлөгөө хэрэгжүүлснээр компани зардлаа тэгшитгэж, дэлхийн зах зээлд үлдэж чадсан. Энэ жишээ нь бусад агаарын тээвэрлэгчдэд сургамж болсон. Аажмаар дэлхий даяар татвар, хураамжийг нэвтрүүлсэн.
Ерөнхий дүрмийг тасалбарын гадна талд хэвлэсэн болно. Дотор талдаа нислэгийн тодорхой мэдээлэл байдаг.
1 Зорчигчийн нэр (ЗОРЧИГЧИЙН НЭР). Зөвхөн латин транскрипцээр (гадаадын паспорт шиг) зааж өгсөн болно. Овог нэрийн араас (налуу зураасаар - "/" зураасаар) нэрийн эхний үсэг эсвэл бүтэн нэр, магадгүй гарчгийн нэрийг (MR - Mr., MRS - Miss, MSS - Mrs.) бичнэ. Олон улсын жишгээр дууг гажуудуулахгүйгээр нэрэнд 3 хүртэлх алдаа гаргахыг зөвшөөрдөг.
2 Зогсолт (X/O). Хэрэв энэ үед маршрутын дагуу 24 цагаас илүү хугацаагаар зогсолт ("зогсоох") байвал энэ талбар хоосон буюу "O" байна. Хэрэв энэ цэг нь дамжин өнгөрөх цэг бол энэ цэгийн эсрэг талд "X" байна.
3
Нислэгийн маршрут (ЭЭС РҮҮ). Энэхүү нислэгийн купоны хөдлөх цэгийг (англи бичгээр) зааж өгсөн болно. Доорх нь хүрэх цэг юм. Тухайн хотод хэд хэдэн нисэх онгоцны буудал байгаа бол нэрний дараа гурван үсэг бүхий нисэх онгоцны буудлын кодыг оруулна.
Бүх улс орны нисэх онгоцны буудлын кодуудын жагсаалтыг AS-travel вэбсайтаас татаж авах боломжтой.
VOID (Англи хэл, хоосон зай) гэсэн үг нь маягтын хоосон талбар, мөрүүдийг бөглөж болно.
4
Тээвэрлэгч (ТЭЭВЭРЛЭГЧ). IATA (Олон улсын агаарын тээврийн холбоо) систем дэх хоёр үсэгтэй агаарын тээврийн компанийн код
Агаарын тээврийн кодын жагсаалтыг AS-travel вэбсайтаас татаж авах боломжтой. Анхаар! Том файлын хэмжээ!
5 Нислэгийн дугаар (НИСЛЭГ)
6
Захиалгын анги (АНГИ). Онгоцны суудлын ангиллыг кодлох латин үсэг:
F, P, A - нэгдүгээр анги
J, C, D, I, Z - бизнесийн ангилал
W, S, Y, B, H, K, L, M, N, Q, T, V, X - эдийн засгийн анги
R - "хэт" анги
7 явах огноо (огноо)
8 Явах цаг (ЦАГ). Явах цэгийн орон нутгийн цагийг үргэлж зааж өгдөг.
9 Захиалгын байдал (БАЙДАЛ). Ихэвчлэн тасалбарыг баталгаажуулсан статустай гаргадаг - "OK". Зарим тасалбарын хувьд "RQ" статустай тасалбар олгох боломжтой (бүртгэх үед суудал хүсэх). Суудалгүй нисдэг нялх хүүхдэд (2 нас хүртэл) зориулсан тасалбар нь "NS" статусыг заана.
10 Тарифын төрөл (ТӨЛБӨРИЙН ҮНДЭС). Энэ купоны тарифын үсэг, тоон тэмдэглэгээ.
11
Баталгаажуулалт/хязгаарлалт (БАТАЛГАА/ХЯЗГААРЛАЛТ). Энэ онгоцны тийзэнд тээвэрлэлт хийх янз бүрийн хязгаарлалтууд, мөн "шилжүүлэх" боломжийг зааж өгсөн болно ( батлах) өөр тээвэрлэгч рүү зорчигч.
Жишээлбэл, баганад "ЗӨВХӨН SU/KL" гэж бичсэн бол энэ нь энэ тасалбар нь Aeroflot (SU) болон KLM (KL) нислэгүүдэд хүчинтэй гэсэн үг бөгөөд хэрэв тарифын нөхцөл нь тийзэнд өөрчлөлт оруулахыг зөвшөөрвөл бүр аль хэдийн нислэгт үйлчилнэ гэсэн үг юм. гаргасан тасалбар, Та нэг компаниас нөгөөд "солих" боломжтой. Хэрэв тасалбар олгосон үнэ нь өөрчлөлтийг зөвшөөрвөл энэ багананд энэ боломжийг тусгах ёстой. Жишээлбэл, "RES CHG USD50" эсвэл "ONE INBOUND REB FREE" нь: " ЗАХИАЛГАА 50 ДОЛЛАРЫН ТОРГУУЛЬТАЙ ӨӨРЧЛӨХ" эсвэл " ӨӨРЧИЛСӨН ОГНЫГ НЭГ ӨӨРЧЛӨЛТ ҮНЭГҮЙ". Ихэвчлэн хамгийн хөнгөлөлттэй ("хатуу") тарифын хувьд дараах загвар түгээмэл байдаг: " ЗӨВХӨН ХХ/НОН REF/NO CHG/ROUT NO" - "ТАСАЛБАР ЗӨВХӨН ТЭЭВЭРЛЭГЧДЭЭ ХҮЧИН БАЙНАХХ / ТАСАЛБАРЫН ТӨЛБӨРИЙГ БУЦАХГҮЙ/ТАЛБАЙТ ДЭЭР ӨГНӨ ӨӨРЧЛӨХ БОЛОМЖГҮЙ/маршрутыг өөрчлөхийг хориглоно". Энэ баганад мөн үйлчилгээний мэдээллийг харуулах боломжтой.
12 Нэмэлт онгоцны тийз (ХОЛБООТОЙ ТАЛБАР). Хэрэв тасалбарын маршрут нь маягт дахь нислэгийн купоны тооноос илүү олон нислэгийг багтаасан бол ийм онгоцны тийзийг хэд хэдэн маягт дээр гаргаж, нэмэлт тасалбарын дугаарыг энэ талбарт зааж өгсөн болно. Эдгээр хэд хэдэн маягт нь нэг тасалбарыг төлөөлдөг гэдгийг санах нь зүйтэй бөгөөд та тэдгээрийн аль нэгийг ашиглан маршрутыг бүрэн гүйцэтгэсэн байсан ч бүх аяллын төгсгөл хүртэл ямар ч тохиолдолд үүнийг бүү хая.
13 Гарал үүсэл/очих газар (ГАРАЛ/ ЗОГСООЛ). Явах цэгийн гурван үсэг бүхий тэмдэглэгээ ба налуу зураасаар "/" - бүх маршрутын дагуу ирэх цэг.
14 -ийн оронд олгосон (ОРОЛЦООР ГАРНА). Онгоцны тийзийг өөр тасалбараар сольсон бол анхны тасалбарын дугаарыг энэ баганад оруулна.
15
Үнэлгээ (ТЭЭВРИЙН ТӨЛБӨР). Тээвэрлэлтийн эхэн үеийн валютаар тариф.
Жишээлбэл, Лондон - Москва чиглэлд онгоцны тийз гаргасан бол тийзний үнийг фунтээр (GBP) зааж өгнө. Зөөлөн валюттай орнууд тарифыг ам.доллараар гаргадаг.
16 Төлбөртэй тэнцэх үнэ (EQUIV/FRE PD). Шалгах цэгийн валюттай тэнцэх үнэ (хэрэв гарах цэгийн валют нь тээврийн гарал үүслийн цэгийн мөнгөн тэмдэгтээс ялгаатай бол).
17 Нийт (НИЙТ). Онгоцны тасалбарын бүрэн үнэ (тасалбарыг нэмсэн нисэх онгоцны буудлын татвар) тасалбар олгосон цэгийн мөнгөн тэмдэгтээр.
18 Тарифын тооцоо (ҮНИЙН ТООЦОО). Онгоцны тасалбарын нарийвчилсан тооцоо. Тооцоолол нь гурван үсэгтэй хотын код, хоёр тэмдэгттэй тээвэрлэгчийн код, төвийг сахисан тооцооны нэгж (NUC) дахь тарифын бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс бүрдэнэ. Хосолсон татварыг (нисэх буудлын татвар) мөн энд тайлсан болно.
19 Төлбөрийн хэлбэр (ТӨЛБӨРИЙН ХЭЛБЭР). Тасалбарыг төлсөн маягт. Хамгийн түгээмэл нь: CASH - бэлэн мөнгө, INVOICE эсвэл INV - бэлэн бус төлбөр, CC - зээлийн карт.