Орон сууцны түрээсийн англи хэл дээрх орчуулга. "Орон сууц түрээслэх" яриа хэлэлцээ

Сайн байна уу, эрхэм аялагчид!

Өмнө нь нийтлэлүүдийн аль нэгэнд би та юу хэлэх хэрэгтэй талаар бичсэн, харин байр түрээслэхийг илүүд үздэг хүмүүсийн талаар юу хэлэх вэ. Энэ нийтлэлд би энэ бүлгийн хүмүүст зориулсан сэдвээр харилцан яриа бичих болно орон сууцны түрээс, орон сууцанд үзлэг хийх үед түрээслэгч болон жуулчдын хооронд үүсч болзошгүй. Ингээд байрны эзэнтэй байрны үүдэнд тааралдана.

Ярилцлага асаалттай Англи хэл

Орон сууцны эзэн: Өглөөний мэнд! Та орон сууцыг үзэхэд бэлэн үү?

Жуулчин:Тиймээ. Дотогшоо орцгооё.

Орон сууцны эзэн: Бид гал тогоо, хоолны өрөөнөөс эхэлнэ.

Жуулчин:Өө сайн, хөргөгч, зуух. Аяга таваг угаагч бас байдаг уу?

Орон сууцны эзэн:Яг тэнд, угаалтуурын хажууд байна. Мөн хогийн сав, хогийн нягтруулагч байдаг.

Жуулчин:Төгс! Би унтлагын өрөө, угаалгын өрөөг хармаар байна.

Орос хэл рүү орчуулж байна

Орон сууцны эзэн:Өглөөний мэнд! Та орон сууцуудыг үзэхэд бэлэн үү?

Жуулчин:Тиймээ. Дотогшоо орцгооё.

Орон сууцны эзэн:Гал тогоо, хоолны өрөөнөөс эхэлье.

Жуулчин:ТУХАЙ! Хөргөгч, зуух байгаа нь ямар сайхан юм бэ? Аяга таваг угаагч бас байдаг уу?

Орон сууцны эзэн:Тэнд, угаалтуурын хажууд. Мөн хог хаягдлыг зайлуулах байгууламж, хогийн нягтруулагчтай.

Жуулчин:Гайхалтай! Бид одоо унтлагын өрөө, угаалгын өрөөг харж болох уу?

Та буйдан, хэд хэдэн түшлэгтэй сандал, нэг жижиг ширээ, зурагт бүхий зочны өрөөгөөр алхаж байна. Бүхэл бүтэн хананаас хананд хивсэнцэр байдаг.

Та зочны өрөөгөөр алхаж, тэнд буйдан, хэдэн сандал, нэг жижиг ширээ, зурагт байдаг. Шал нь хивсэнцэртэй.

Англи хэл дээрх харилцан яриа

Орон сууцны эзэн:Энд унтлагын өрөөнүүд байна. Тэд угаалгын өрөөгөөр холбогддог. Та аль унтлагын өрөөг ашиглах вэ?

Жуулчин:Би усан сан руу харсан хүн дуртай. Би нөгөөг нь хичээлдээ ашиглах болно. Би ширээ сандал авч болох уу? төлөөсурах уу?

Орон сууцны эзэн:Хадгалах зүйл байгаа эсэхийг би харах болно.

Орос хэл рүү орчуулж байна

Орон сууцны эзэн:Энд унтлагын өрөөнүүд байна. Тэдний хажууд угаалгын өрөө байдаг. Та аль өрөөг илүүд үздэг вэ?

Жуулчин:Би усан сан руу харсан унтлагын өрөөнд дуртай, нөгөөг нь оффис болгон ашиглах болно. Энэ өрөөнд ширээ сандал авах хүсэлт гаргах боломжтой юу?

Орон сууцны эзэн:Нөөцөд ямар нэгэн зүйл үлдсэн эсэхийг би харах болно.

Хэдийгээр танай орон сууц бүхэлдээ тавилгатай ч таны гал тогоонд хоол хүнс байхгүй гэдгийг та ойлгож байна.

Орон сууцанд маш олон тавилга байдаг ч гал тогооны өрөөнд хоол огт байдаггүй гэдгийг та ойлгож байна.

Англи хэл дээрх харилцан яриа

Жуулчин:Надад машин байхгүй. Энд ойрхон хүнсний дэлгүүр байна уу?

Орон сууцны эзэн:Чи азтай байна. Гудамжинд супермаркет байдаг. Арав орчим минутын зайтай. Миний оффист буцаж очоод түрээсийн талаар ярилцъя.

Орос хэл рүү орчуулж байна

Жуулчин:Надад машин байхгүй. Ойролцоох хүнсний дэлгүүр байна уу?

Орон сууцны эзэн:Ямар оноо вэ. Гудамжны төгсгөлд супермаркет байдаг. Тэнд очиход арван минут явна. Манай оффис руу буцаж очоод түрээсийн нөхцөлийн талаар ярилцъя.

Түрээсийн байртай холбоотой асуудлаар жуулчин, орон сууцны эзэн хоёрын хооронд ийм яриа өрнөдөг.

Маш сайхан байр байна. Надад үзүүлсэнд баярлалаа. Би чамаас хэдэн асуулт асууж болох уу? Түрээсийн үнэд цахилгаан багтсан уу?

Үгүй ээ, цахилгаан нь тусдаа. Энэ нь ихэвчлэн тийм ч үнэтэй биш юм. Гурван сар тутамд нэг удаа төлбөр авна гэж бодож байна.

Усны төлбөрийг яах вэ?

Үүнд багтсан - усны зардлыг би төлдөг.

Болж байна уу. Миний сүүлчийн байранд гэрийн эзэн ор дэрний даавуугаар хангасан. Чи ч бас тийм үү?

Маалингаар хангах уу? Үгүй, мэдээж би тэгэхгүй. Та мэдээж өөрийн гэсэн цагаан хэрэглэлтэй юу? Энэ бол зочид буудал биш түрээсийн байр.

Би харж байна. Надад өөрийн гэсэн тавилга байхгүй. Тавилга өгөх үү?

Тийм ээ, эндээс харж байгаа зүйл чинь танд байх болно. Унтлагын өрөөнд сайн ор, гал тогоо нь сайн тоноглогдсон. Би бас танд зурагт өгөх болно. Энэ бол тийм ч сайн телевиз биш - энэ нь бага зэрэг хуучирсан. Гэхдээ энэ нь ажилладаг.

Би эндээс их сургууль руу автобусанд суух байх. Байшингийн ойролцоо автобусны буудал байдаг уу?

Тийм ээ, зүгээр л буланд байна. Арав орчим минутын дараа шууд их сургууль руу явдаг. Та 20 дугаартай автобус эсвэл 16 дугаартай автобусанд суух хэрэгтэй.

Би маш хэцүү курст элсэж байна. Би энэ жил маш их ажиллах хэрэгтэй болно. Ойролцоох номын сан байна уу?

Бүх оюутнууд номын санд хэт их цаг зарцуулдаг. Тийм ээ, номын сан байдаг. Би тэнд очиж үзээгүй ч энэ гудамжны төгсгөлд байгаа гэж бодож байна. Гэхдээ энд танд сайхан ширээ байна. Би оюутан байхдаа номын санд маш бага цаг зарцуулдаг байсан. Оронд нь би олон үдэшлэгт явсан.

Энд ямар нэгэн клуб, диско байдаг уу?

Энэ бол миний сонсох дуртай зүйл! Маш олон сайн клубууд байдаг. Эндээс таван минут алхаж явахад хотын хамгийн шилдэг клуб байдаг. DJ Лондоноос ирсэн. Гэхдээ намайг оюутан байхаас хойш бүх зүйл өөрчлөгдсөн. Хөгжим нь маш өөр, би тийм ч их дургүй.

Би зочдыг буцааж авчирч болох уу?

Мэдээжийн хэрэг. Хэрэв та хүсвэл үдэшлэг зохион байгуулж болно. Гэхдээ болгоомжтой байгаарай - би чамайг байшинг гэмтээхийг хүсэхгүй байна. Хэрэв та хэтэрхий чимээ шуугиантай бол хөршүүд надад гомдоллох болно.

Би муур худалдаж авах бодолтой байна. Би энд муур байлгавал дургүйцэх үү?

Өө, би мууранд дургүй! Тэд маш их үнэртэй амьтад юм. Үгүй ээ, муур бүү худалдаж ав. Хэрэв чи байх ёстойгэрийн тэжээвэр амьтан, дараа нь нохой худалдаж аваарай. Тэд илүү сайхан амьтад юм.

Та намайг яаж төлөхийг хүсч байна вэ?

Сар бүр. Түрээсийн төлбөр нь сард хоёр зуун фунт.

Та хадгаламж шаарддаг уу?

Барьцаа нь нэг сарын түрээс юм. Хэрэв таныг явах үед байр нь сайн байгаа бол би барьцаагаа буцааж өгнө.

Мөн түрээсийн хамгийн бага хугацаа хэд вэ?

Энэ их сайн байр. Надад үзүүлсэнд баярлалаа. Би чамаас хэдэн асуулт асууж болох уу? Цахилгаан эрчим хүч багтсан түрээс?

Үгүй ээ, цахилгааныг тусад нь төлдөг. Ихэвчлэн энэ нь тийм ч үнэтэй биш юм. Гурван сар тутамд төлбөрийн баримт явуулна гэж бодож байна.

Усны төлбөрийн талаар юу хэлэх вэ?

Үүнд багтсан - усны төлбөрийг би төлдөг.

Сайн байна. Миний сүүлчийн байранд эзэн нь орны даавуугаар хангадаг байсан. Та бас хангадаг уу?

Би цагаан хэрэглэл өгөх үү? Үгүй ээ, мэдээжийн хэрэг би үүнийг хийхгүй. Танд өөрийн орны даавуу байгаа нь гарцаагүй. Энэ бол зочид буудал биш түрээсийн байр юм.

Энэ нь тодорхой байна. Надад өөрийн гэсэн тавилга байхгүй. Та тавилга өгдөг үү?

Тийм ээ, эндээс харж байгаа бүхэн танд байх болно. Унтлагын өрөө нь сайн ортой, гал тогоо нь сайн тоноглогдсон. Би бас танд зурагт өгнө. Энэ бол тийм ч сайн зурагт биш, арай хуучирсан. Гэхдээ энэ нь ажилладаг.

Би эндээс их сургууль руу автобусаар явах байх. Байшингийн ойролцоо автобусны буудал байдаг уу?

Тийм ээ, зүгээр л булангийн эргэн тойронд. Тэндээс та 10 минутын дотор шууд их сургууль руу явах боломжтой. Та хорь, арван зургаа дахь автобусанд суух хэрэгтэй.

Би маш хэцүү курст орсон. Би энэ жил маш их ажиллах хэрэгтэй болно. Ойролцоох номын сан байна уу?

Бүх оюутнууд номын санд хэт их цаг зарцуулдаг. Тийм ээ, энд номын сан байдаг. Би тэнд очиж үзээгүй ч энэ гудамжны төгсгөлд байгаа байх гэж бодож байна. Гэсэн хэдий ч танд маш сайн ширээ байна. Оюутан байхдаа номын санд маш бага цаг зарцуулдаг байсан. Үүний оронд би олон үдэшлэгт явсан.

Энд клуб, диско байдаг уу?

Энэ бол миний сонсохыг хүссэн зүйл юм! Энд олон сайн клубууд байдаг. Эндээс таван минутын зайтай шилдэг клубхотод. Лондоноос DJ ирж байна. Гэхдээ намайг оюутан байхаас хойш бүх зүйл өөрчлөгдсөн. Хөгжим нь маш өөр, би үнэхээр дургүй.

Би зочдыг авчирч болох уу?

Мэдээж. Хэрэв та хүсвэл үдэшлэг зохион байгуулж болно. Гэхдээ болгоомжтой байгаарай, би чамайг байшинг гэмтээхийг хүсэхгүй байна. Хэрэв та хэтэрхий их дуу чимээ гаргавал хөршүүд надад гомдоллох болно.

Би муур худалдаж авах талаар бодож байна. Би муурыг энд байлгавал дургүйцэх үү?

Өө, би мууранд дургүй! Тэд маш их үнэртэй амьтад юм. Үгүй ээ, муур бүү худалдаж ав. Хэрэв танд үнэхээр тэжээвэр амьтан хэрэгтэй бол нохой худалдаж аваарай. Тэд илүү сайхан амьтад юм.

Та намайг яаж төлөхийг хүсч байна вэ?

Сар бүр. Төлбөр нь сард хоёр зуун фунт.

Танд хадгаламж хэрэгтэй юу?

Барьцаа нь нэг сарын түрээстэй тэнцэнэ. Таныг нүүх үед байр чинь сайн байвал барьцааг чинь буцааж өгнө.

Түрээсийн хамгийн бага хугацаа хэд вэ?

- Ээ Бурхан! Орон сууц хайх нь тийм хэцүү гэдгийг би мэдээгүй!

- Та байр түрээслэх гэж байна уу?

- Тийм ээ. Аль болох түргэн. Ирэх долоо хоногт миний түрээсийн хугацаа дуусч байгаа тул би шинэ газар хайх ёстой. Эхлээд би үл хөдлөх хөрөнгийн талаархи бүх нууцлагдсан вэбсайтуудыг шалгасан боловч миний үнийн хүрээнд юу ч олж чадаагүй. Би одоо үнэтэй үл хөдлөх хөрөнгө худалдаж авах боломжгүй. Дараа нь би сонин дээрээс үл хөдлөх хөрөнгийн зах зээлийг олсон боловч миний харсан орон сууцнууд миний санаанд үнэхээр аймшигтай байсан. Тэд хуучирсан, хуучирсан, арчилгаа муутай.

- Би ойлгож байна. Мөн таны үнийн хүрээ хэд вэ? Танд онцгой байршил бий юу?

- Би сард 1000 доллар төлнө гэж бодож байна. Энэ үнээс доогуур юу ч хийх болно. Байршлын хувьд - Надад ажлынхаа ойролцоо газар хэрэгтэй байна. Тиймээс би ажилдаа явахдаа сайн мөнгө хэмнэж чадна.

– Гэхдээ таны ажилладаг дүүрэг бол тансаг дүүрэг. Мөн энд үл хөдлөх хөрөнгө нэлээд үнэтэй байдаг. Та ганцаараа түрээсээ яаж зохицуулах вэ? Та түрээсийн зардлаа хуваах өрөөний найз хайхыг хүсэхгүй байна уу?

- Энэ бас сайн сонголт. Би энэ тухай бодох ёстой.

- Надад чамд хэд хэдэн сонголт байгаа байх. Миний нэг найз Америкт аялж байхдаа студи байраа 6 сараар түрээслүүлнэ. Тэр сайхан байртай. Бүрэн тавилгатай, цэцэрлэгт хүрээлэн рүү харсан том тагттай.

- Сайхан сонсогдож байна. Орон сууц хэдхэн сарын турш ашиглалтад орох нь харамсалтай. Би дор хаяж 2 жил амьдрахаар төлөвлөж байна.

- БОЛЖ БАЙНА УУ. Би санаагаа ойлголоо. Танай оффисын ойролцоо бас нэг сул газар байна. Дээд зэрэглэлийн хороололтой нэлээд цэлгэр.

-Түүнд бүх хэрэглэгдэхүүн байгаа юу?

- За, энэ барилга өөрөө саяхан шинэчлэгдсэн, засвар үйлчилгээ сайтай. Бүх орон сууц домофонтой, хаалга нь өндөр хамгаалалттай. Байр нь мэдээж цахилгаан, хий, ус, дулаан. Угаалгын машин эсвэл аяга таваг угаагчийн талаар би сайн мэдэхгүй байна. Бид түрээслэгчээс нарийн ширийн зүйлийг асуух ёстой.

-Хэрэв миний төсвөөс хэтрээгүй бол би үүнийг өнөөдөр үзэхэд бэлэн байна.

– Миний мэдэж байгаагаар нүүж орохын тулд та эхний болон сүүлийн сарын түрээсийн төлбөрийг төлөх шаардлагатай бөгөөд хэрэв байр нь сайн нөхцөлд байвал түрээсийн хугацаа дуусахад буцааж авах баталгааны барьцааг төлөх шаардлагатай.

Орчуулга

Байр түрээс

- Ээ бурхан минь! Орон сууцны ан хийх нь тийм хэцүү гэдгийг би ч мэдээгүй!

- Та байр түрээслэх гэж байна уу?

- Тийм ээ. Аль болох түргэн. Ирэх долоо хоногт миний түрээсийн хугацаа дуусч байгаа тул шинэ газар олох хэрэгтэй байна. Би эхлээд үл хөдлөх хөрөнгийн бүх сайтуудыг шалгасан боловч миний үнийн хүрээнд юу ч олж чадаагүй. Би одоо үнэтэй байр авч чадахгүй. Дараа нь би сониноос үл хөдлөх хөрөнгийн жагсаалтыг олсон боловч миний үзсэн орон сууцнууд миний бодлоор аймшигтай байсан. Тэд хуучин, хуучирсан, эмх замбараагүй байдаг.

- Би ойлгож байна. Танай үнийн хүрээ хэд вэ? Та онцгой газар хайж байна уу?

- За, би сард 1000 доллар төлнө гэж найдаж байна. Энэ үнээс доогуур ямар ч зүйл хийх болно. Байршлын хувьд оффисын ойролцоо газар хэрэгтэй байна. Ингэснээр би аялалдаа сайн мөнгө хэмнэж чадна.

– Гэхдээ таны ажиллаж байгаа газар нэр хүндтэй. Мөн энд байрлах байр нэлээд үнэтэй байдаг. Түрээсийн төлбөрөө яаж өөрөө төлөх вэ? Та түрээсийн зардлаа хуваах өрөөний найз хаймаар байна уу?

-Тэр бас сайн сонголт. Би энэ талаар бодох хэрэгтэй байна.

"Би чамд хэд хэдэн сонголт байгаа гэж бодож байна." Найз маань Америк орноор аялахдаа студи байраа 6 сараар хөлсөлж байна. Тэр сайхан байртай. Бүрэн тавилгатай, цэцэрлэгт хүрээлэн рүү харсан том тагттай.

- Сайхан сонсогдож байна. Хэдхэн сар л орон сууцтай болох нь харамсалтай. Би дор хаяж 2 жил амьдрахаар төлөвлөж байна.

- БОЛЖ БАЙНА УУ. Би ойлгож байна. Танай оффисын дэргэд үнэгүй газар байсаар байна. Энэ нь нэлээд цэлгэр, ойр орчмын баян чинээлэг орчинтой.

-Тэнд бүх тохижилт бий юу?

– За, барилга өөрөө саяхан сэргээн засварласан, маш сайн засвар үйлчилгээтэй. Бүх орон сууц нь хоёр талын холбооны системтэй, өндөр бат бэх хаалгатай. Байр нь мэдээж цахилгаан, хий, ус, дулаан. Угаалгын машин эсвэл аяга таваг угаагчийн талаар би сайн мэдэхгүй байна. Та эзэмшигчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах шаардлагатай.

- Хэрэв энэ нь миний төсвөөс хэтрээгүй бол би өнөөдөр үзэхэд бэлэн байна.

– Миний мэдэж байгаагаар орон сууцанд орохын тулд түрээсийн эхний болон сүүлийн сарын төлбөрийг төлж, барьцааны төлбөрийг төлөх шаардлагатай бөгөөд хэрэв түрээсийн хугацаа дуусахад байр нь хэвийн хэвээр байвал буцааж авах болно.




(Одоохондоо үнэлгээ байхгүй)






Холбогдох сэдэв:

1. Англи хэлээр Орос хэл рүү орчуулсан үл хөдлөх хөрөнгийн агент: Өдрийн мэнд, эрхэм ээ. Би таньд яаж туслах вэ? Үл хөдлөх хөрөнгийн агент: Өдрийн мэнд, эрхэм ээ. Би таньд яаж туслах вэ? Үйлчлүүлэгч: Өдрийн мэнд. Би хайж байна... ...
2. - Сайн уу! Би машин түрээслэхийг хүсч байна. Бид энд, Испанид амарч байна. Мөн бид улс орон даяар аялахыг хүсч байна. – Ямар төрлийн машин байх вэ.......
3. Англи хэлээр Орос хэл рүү орчуулах Агент: Өглөөний мэнд, эрхэм ээ. Би чамд тусалж болох уу? Агент: Өглөөний мэнд, эрхэм ээ. Би чамд ямар нэгэн зүйлээр тусалж чадах уу? Үйлчлүүлэгч: Өглөөний мэнд. Тийм ээ, гуйя. Би хайж байна......
4. Хизер: Сайн уу, Та орон сууцны менежер үү? Би гадаа Сул орон гэсэн тэмдгийг хараад орон сууц хайж байна. Сэм: Тийм ээ, би Сэм байна. Бидэнд яг одоо нэг нэгж бэлэн байна.......
5. Орон сууц - орон сууц, орон сууц, орон сууц гэдэг үгийн орчуулга Dusky apartment - муу гэрэлтүүлэгтэй өрөө хөрш зэргэлдээ орон сууц - хөрш орон сууц Хувийн орон сууц - хувийн орон сууц Тэд Орон сууцыг булав. Тэд дайрсан.......
6. Үйлчлүүлэгч зочин Би шуудангийн хайрцаг түрээслэхэд юу хэрэгтэй вэ? Би шуудангийн хайрцаг түрээслэхэд юу хэрэгтэй вэ? Бичиг хэргийн ажилтан Зөвхөн таны паспорт, та эдгээр бичиг баримтыг бөглөх ёстой.......
7. - Сайн уу. Сушиланд хүргэлт. Би таньд яаж туслах вэ? - Сайн уу. Би хоол захиалмаар байна, гуйя. - Авах уу, хүргэх үү? - Хүргэлт. Өнөө орой бид том үдэшлэг хийх гэж байна.......
8. - Сайн уу. Би танд яаж туслах вэ? - Сайн уу. Би нэг аяга шинэхэн исгэсэн кофе авмаар байна. - Байнгын уу эсвэл кофегүй уу? - Кофегүй, уу. - БОЛЖ БАЙНА УУ. Ямар хэмжээтэй?......
9. Хуан Хуан саяхан таны аз тааруу байсанд гайхах хэрэггүй. Та сүүлийн үед тийм ч азтай байгаагүйд гайхах зүйл алга. Луис Луис Чи юу яриад байгаа юм бэ? Юу гэсэн үг вэ?......
10. Женни Жэнни Надад юу байгааг хар даа. Надад юу байгааг хар даа. Fay Fay Wow, энэ бол миний харж байсан хамгийн гоёмсог гар цүнх юм. Та хаанаас авсан бэ? Хөөх,......

Сэдэв: Лондонд байр хэрхэн түрээслэх вэ

Сэдэв: Лондонд хэрхэн байр түрээслэх вэ

Лондон бол амьдрахад хамгийн үнэтэй хотуудын нэг юм. Үл хөдлөх хөрөнгийн үнэ үргэлж хэт өндөр байсан. Энэ нь зөвхөн худалдан авалт төдийгүй түрээсийн тухай юм.

Лондон бол амьдрахад хамгийн үнэтэй хотуудын нэг юм. Үл хөдлөх хөрөнгийн үнэ үргэлж өндөр байсан. Энэ нь зөвхөн худалдан авалтад төдийгүй түрээслэхэд ч хамаатай.

Цөөн хэдэн эрчүүдтэй компанийн хувьд байр нь хэд хэдэн зочид буудлын өрөө төлөхөөс хамаагүй хямд байдаг. Гэсэн хэдий ч, хэрэв тэд захад жижиг байр сонговол зайлшгүй шаардлагатай мөнгө боломжтой. Гэвч дараа нь тэд тэнүүлчид, гэмт хэргийн ертөнц болон бусад нийгэмд харш зан үйлтэй хүмүүсийн дунд байх болно. Асуудалгүй дүүрэгт байрлах байр 2-3 дахин үнэтэй болно.

Хэд хэдэн хүнтэй компанийн хувьд байр түрээслэх нь хэд хэдэн зочид буудлын өрөө төлөхөөс хамаагүй хямд байх болно. Гэсэн хэдий ч, та захын жижиг орон сууцыг сонговол их хэмжээний мөнгө хэмнэх боломжтой. Харин дараа нь тэнэмэл хүмүүс, гэмт хэрэгтнүүд болон бусад нийгэмд харш хүмүүс тэдний хажууд байх болно. Илүү чинээлэг газар орон сууцны үнэ 2-3 дахин нэмэгдэнэ.

Түрээсийн төлбөртэй тэнцэх хэмжээний мөнгө, байрыг бүрэн бүтэн, сайн нөхцөлд хадгалсан тохиолдолд буцааж өгөх барьцаа төлөх ёстой.

Орон сууцанд орохын өмнө түрээсийн төлбөртэй тэнцэх хэмжээний мөнгө, барьцааны мөнгө төлөх шаардлагатай бөгөөд хэрэв орон сууц аюулгүй, эрүүл хэвээр байвал буцааж өгнө.

Зөвхөн үл хөдлөх хөрөнгийн агентлагтай. Нийслэлчүүд зөвхөн иргэддээ зориулж орон сууцыг зуучлагчгүйгээр түрээслэхийг илүүд үздэг. Эзэмшигчид нь жуулчдад шууд түрээслүүлэхэд бэлэн байгаа байрнууд эрэлт ихтэй байна.Сонинуудаар хоёр цагийн дараа байр түрээслэв.

Гадаадын иргэд зөвхөн үл хөдлөх хөрөнгийн агентлагаар дамжуулан Лондонд байр түрээслэх боломжтой. Зуучлагчгүй бол нийслэлчүүд зөвхөн иргэддээ орон сууц түрээслэхийг илүүд үздэг.Эзэн нь жуулчдад шууд түрээслүүлэх хүсэлтэй орон сууц эрэлт ихтэй байна. Түрээсийн зар сонинд гарснаас хойш хэдхэн цагийн дараа байр аль хэдийн түрээслэгдсэн байна.

Түрээсийн үл хөдлөх хөрөнгийн олон саналыг Интернет дээр нийтэлсэн. Орон сууц сонгохын тулд орон нутгийн хавтгай ангиллыг мэддэг байх ёстой. Үнэн хэрэгтээ Лондонд нэг өрөө байр гэж нэрлэдэг зүйл бол бүтэн хоёр өрөө байр юм. Лондон хотын иргэд байраа метр, өрөөгөөр бус унтлагын өрөөний тоогоор үнэлдэг нь үнэн. Тийм ч учраас зар дээр хоёр өрөө байр гэж байгаа бол энэ нь хоёр унтлагын өрөө, нэг өрөө, магадгүй зочны өрөөтэй гэсэн үг юм.

Олон тооны түрээсийн орон сууцны саналыг интернетэд нийтэлдэг. Орон сууц сонгохын тулд орон сууцны орон нутгийн ангиллыг мэдэх хэрэгтэй. Эцсийн эцэст Лондонд нэг өрөө байр гэж нэрлэгддэг зүйл бол манай жишгээр бүтэн хоёр өрөө байр юм. Лондончууд орон сууцаа метр, өрөөгөөр бус унтлагын өрөөнөөр хэмждэг нь үнэн. Тиймээс, хэрэв зар сурталчилгаанд хоёр өрөө байр гэж заасан бол энэ нь орон сууц нь хоёр унтлагын өрөө, нэг өрөө, магадгүй зочны өрөөтэй гэсэн үг юм.

Жижиг нэг өрөө байрыг студи гэж тодорхойлдог. Энэ байр нь ихэвчлэн хөргөгч, зуух, буйдантай өрөө шиг харагддаг. Энэ бол мэдээж нийслэлийн дээд зэрэглэлийн дүүрэгт байрлахгүй бол орлого багатай иргэдийн орон сууц.

Жижиг нэг өрөө байрыг студи гэж заасан. Ихэнхдээ энэ орон сууц нь хөргөгч, зуух, буйдантай өрөө шиг харагддаг. Энэ нь мэдээжийн хэрэг нийслэлийн нэр хүндтэй бүсэд оршдоггүй бол төсвийн зэрэглэлийн орон сууц юм.

Орон сууц хөлсөлж байна

Ээ Бурхан! Орон сууц хайх нь тийм хэцүү гэдгийг би мэдээгүй!

Та байр түрээслэх гэж байна уу?

Тиймээ. Аль болох түргэн. Ирэх долоо хоногт миний түрээсийн хугацаа дуусч байгаа тул би шинэ газар хайх ёстой. Эхлээд би үл хөдлөх хөрөнгийн талаархи бүх нууцлагдсан вэбсайтуудыг шалгасан боловч миний үнийн хүрээнд юу ч олж чадаагүй. Би одоо үнэтэй үл хөдлөх хөрөнгө худалдаж авах боломжгүй. Дараа нь би сонин дээрээс үл хөдлөх хөрөнгийн зах зээлийг олсон боловч миний харсан орон сууцнууд миний санаанд үнэхээр аймшигтай байсан. Тэд хуучирсан, хуучирсан, арчилгаа муутай.

Би ойлгож байна. Мөн таны үнийн хүрээ хэд вэ? Танд онцгой байршил бий юу?

Би сард 1000 доллар төлнө гэж бодож байна. Энэ үнээс доогуур юу ч хийх болно. Байршлын хувьд - Надад ажлынхаа ойролцоо газар хэрэгтэй байна. Тиймээс би ажилдаа явахдаа сайн мөнгө хэмнэж чадна.

Харин таны ажилладаг дүүрэг бол тансаг дүүрэг. Мөн энд үл хөдлөх хөрөнгө нэлээд үнэтэй байдаг. Та ганцаараа түрээсээ яаж зохицуулах вэ? Та түрээсийн зардлаа хуваах өрөөний найз хайхыг хүсэхгүй байна уу?

Энэ нь бас сайн сонголт юм. Би энэ тухай бодох ёстой.

Би чамд хэд хэдэн сонголт байгаа гэж бодож байна. Миний нэг найз Америкт аялж байхдаа студи байраа 6 сараар түрээслүүлнэ. Тэр сайхан байртай. Бүрэн тавилгатай, цэцэрлэгт хүрээлэн рүү харсан том тагттай.

Сайхан сонсогдож байна. Орон сууц хэдхэн сарын турш ашиглалтад орох нь харамсалтай. Би дор хаяж 2 жил амьдрахаар төлөвлөж байна.

БОЛЖ БАЙНА УУ. Би санаагаа ойлголоо. Танай оффисын ойролцоо бас нэг сул газар байна. Дээд зэрэглэлийн хороололтой нэлээд цэлгэр.

Энэ нь бүх хэрэгслүүдтэй юу?

За, уг барилга нь өөрөө саяхан шинэчлэгдсэн бөгөөд маш сайн засвар үйлчилгээтэй. Бүх орон сууц домофонтой, хаалга нь өндөр хамгаалалттай. Байр нь мэдээж цахилгаан, хий, ус, дулаан. Угаалгын машин эсвэл аяга таваг угаагчийн талаар би сайн мэдэхгүй байна. Бид түрээслэгчээс нарийн ширийн зүйлийг асуух ёстой.

Хэрэв энэ нь миний төсвөөс хэтрээгүй бол би үүнийг өнөөдөр үзэхэд бэлэн байна.

Миний мэдэж байгаагаар байранд орохын тулд та эхний болон сүүлийн сарын түрээсийн төлбөрийг төлөх шаардлагатай бөгөөд хэрэв байр нь сайн нөхцөлд байвал түрээсийн хугацаа дуусахад буцааж авах баталгааны барьцааг төлөх шаардлагатай болно.



Байр түрээс

Ээ бурхан минь! Орон сууцны ан хийх нь тийм хэцүү гэдгийг би ч мэдээгүй!

Та байр түрээслэх гэж байна уу?

Тиймээ. Аль болох түргэн. Ирэх долоо хоногт миний түрээсийн хугацаа дуусч байгаа тул шинэ газар олох хэрэгтэй байна. Би эхлээд үл хөдлөх хөрөнгийн бүх сайтуудыг шалгасан боловч миний үнийн хүрээнд юу ч олж чадаагүй. Би одоо үнэтэй байр авч чадахгүй. Дараа нь би сониноос үл хөдлөх хөрөнгийн жагсаалтыг олсон боловч миний үзсэн орон сууцнууд миний бодлоор аймшигтай байсан. Тэд хуучин, хуучирсан, эмх замбараагүй байдаг.

Би ойлгож байна. Танай үнийн хүрээ хэд вэ? Та онцгой газар хайж байна уу?

Би сард 1000 доллар төлнө гэж найдаж байна. Энэ үнээс доогуур ямар ч зүйл хийх болно. Байршлын хувьд - Надад оффисын ойролцоо газар хэрэгтэй байна. Ингэснээр би аялалдаа сайн мөнгө хэмнэж чадна.

Гэхдээ таны ажиллаж байгаа газар нэр хүндтэй. Мөн энд байрлах байр нэлээд үнэтэй байдаг. Түрээсийн төлбөрөө яаж өөрөө төлөх вэ? Та түрээсийн зардлаа хуваах өрөөний найз хаймаар байна уу?

Энэ нь бас сайн сонголт юм. Би энэ талаар бодох хэрэгтэй байна.

Би чамд хэд хэдэн сонголт байгаа гэж бодож байна. Найз маань Америк орноор аялахдаа студи байраа 6 сараар хөлсөлж байна. Тэр сайхан байртай. Бүрэн тавилгатай, цэцэрлэгт хүрээлэн рүү харсан том тагттай.

Сайхан сонсогдож байна. Хэдхэн сар л орон сууцтай болох нь харамсалтай. Би дор хаяж 2 жил амьдрахаар төлөвлөж байна.

БОЛЖ БАЙНА УУ. Би ойлгож байна. Танай оффисын дэргэд үнэгүй газар байсаар байна. Энэ нь нэлээд цэлгэр, ойр орчмын баян чинээлэг орчинтой.

Бүх тохижилттой юу?

За, барилга өөрөө саяхан сэргээгдсэн бөгөөд маш сайн засвар үйлчилгээтэй. Бүх орон сууц нь хоёр талын холбооны системтэй, өндөр бат бэх хаалгатай. Байр нь мэдээж цахилгаан, хий, ус, дулаан. Угаалгын машин эсвэл аяга таваг угаагчийн талаар би сайн мэдэхгүй байна. Та эзэмшигчээс дэлгэрэнгүй мэдээлэл авах шаардлагатай.

Хэрэв миний төсвөөс хэтрээгүй бол өнөөдөр үзэхэд бэлэн байна.