Париж: Зелена алея. "Зелена алея" (Promenade plantée, Coulée verte) Околиці зеленої алеї Парижа

Додати в закладки:

"Коли я задихаюся у своїй квартирі і хочу бігти, я йду в Promenade Plantée"
Олексія, молода парижанка

Один з найоригінальніших способів дослідити західну частину Парижа - пройти Променад Планте (Promenade Plantée) - древньому віадуку і наступному за ним бульвару. Назва парку в перекладі означає прогулянка з деревами. Це маленький світ душевного спокою серед повсякденної метушні, зелений коридор у міській забудові. Променад Планте називають паризьким дивом, побудованим на натхнення міфом про сади Семіраміди.

Трохи історії.Французи найчастіше є новаторами у ландшафтному дизайні. Також як Патрік Бланк винайшов без ґрунту, так і паризький муніципалітет уперше в історії профінансував реорганізацію залізничного полотна у парк. Потяги курсували віадуком 19 століття протягом 90 років і рух завершився в 1969 році. Реорганізація віадука почалася 1987 року і через 13 років тут відкрили парк. Над проектом працювали архітектор Філіп Матьє (Philippe Mathieux) та ландшафтний дизайнер Жак Вержелі (Jacques Vergely). Віадук має довжину 1,5 км, а парк - 4,5 км. Аркада під віадуком використовується як арт-простір для майстерень та магазинів речей, зроблених вручну: кераміки, скла, меблів, музичних інструментів. Деякі частини парку мають закритий простір - вони знаходяться в оточенні високих будівель, інші дозволяють побачити захоплюючі види. Променада проходить у безпосередній близькості біля старовинних та нових житлових будівель, а одна навіть проходить наскрізь.

Небагато фактів.«Гуляючи по Променаду Планті ви відчуєте бурхливе життя комерції, і спокій зелені, в тому самому місці». Газета Бостон Глоуб Парк має тип планування. Через всю його довжину проходить по суті одна пішохідна алея, яка періодично трансформується у невеликі майданчики з центральним акцентом - чи то солітер, чи то піднесена клумба.

Парк можна пройти за годину, але щоб розглянути всю красу, потрібно в 2-2,5 рази більше часу. Половина парку, так звана «галерея мистецтв» розташовується на віадуку, половина – це наземний бульвар. Ці дві зони розділені арковим мостом та тунелем. Висотна частина маршруту розділена на кілька відкритих секцій з панорамними видами та закритими, деякі з яких проходять через будинки.

Озеленення і не лише.«Візьміть гарну книгу і сядьте на лавці в Promenade Plantée» – радять в одному з паризьких інтернет-блогів. Цей парк - царство птахів та зелені. Це найкраще місце для тих, хто хоче уникнути суєти Парижа. Незважаючи на те, що доріжка в парку не дуже широка, тут можна їздити як на роликах, так і на велосипеді, щоправда, тільки в наземній частині. Назва парку говорить сама за себе: потрапляючи на Promenade Plantée ви занурюєтеся в буяння природи. В оточенні такої кількості зелені в центрі Парижа часом відвідує відчуття, що можна загубитися у лісовій гущавині. Зненацька вона обривається, відкриваючи неймовірну панораму Парижа. Сотні кущів троянд, акант, лаванди, зарості бамбука, винограду, плющу, гліцинії, вишневих дерев, кленів, лип… Парк проходить через два залізничні тунелі, з арки якого звисає плющ, ніби заманюючи відвідувачів усередину.

Бамбук росте в настільки густих посадках, що здається, ніби потрапив до гімалайських чагарників. За рахунок того, що пішохідна доріжка задоволена вузька, а бамбук - гнучкий, його стовбури стуляються, створюючи ефект берсо - французький винахід 17 століття.

Над «галереєю мистецтв» знаходиться регулярний квітник, головною окрасою якого є ажурні металеві арки і колони, повиті трояндами, що плетуть. Сорти підібрані таким чином, що забезпечують максимально тривале цвітіння. Пізньої осені різноманітність вносить простий малюнок плетіння металевих арок. Весною акцент зміщується на ранньоквітучі чагарники, особливо на яскраві форзиції. Там же знаходяться густі посадки декоративних дерев і квітучих чагарників.

Осю однією з частин цієї променади є канал, обрамлений рядовою посадкою лип і рабаткою з лаванди. Яке чудове видовище! Пухнасті кущі звисають над водяною гладдю, в якій відбивається блакитне небо і бузково-фіолетові ароматні квіти лаванди. Згідно з однією з легенд, Бог подарував Адаму та Єві трави, серед яких були розмарин для підтримки духу та лаванда для насолоди душі. Кажуть, що вона відганяє злих духів, відьом, а в магії вона використовується для очищення, щастя та душевної рівноваги. Не дивно, що саме ця рослина була використана в парку в поєднанні з рівною, спокійною водяною гладдю каналу.

Весь світ наповнений ароматами.
Пропахли морем береги,
Луга - ромашкою та м'ятою
І ніжною конюшиною стогу.

А я візьму лаванди гілочку
І помрію у тиші.
Вона, як маленька звістка
З дитинства надіслана мені.

Не всі частини парку присвячені яскравим кольорам та топіарам, адже зайва декоративність пересичує, а буйство фарб втомлює. Тому є невелика частина парку, присвячена деревам та чагарникам із гарною фактурою крони.

На закінчення.«Якщо ви хочете зробити місто цікавим – збережіть все старовинне, що зможете. Цікаве місто - це суміш спогадів та винаходів. Минуле і сьогодення пояснює одне одного» стаття про Променад Плант у газеті Бостон Глоуб (Boston Globe)

Довгий час Променад Планте був єдиним парком у світі, збудованим на місці покинутого залізничного полотна. Але в 2011 році планують завершити роботи в Нью-Йорку, про який ми писали раніше. Також у планах реорганізувати залізничне полотно у Чикаго та Філадельфії.

Завірюхіна Марія
спеціально для порталу
садового центру «Ваш сад»

Зелена алея, яка зазвичай називається французькою Promenade plantée або Coulée verte (метро Bastille/Ledru-Rollin) - це чудова можливість туристам познайомитися з менш відомим районом міста, причому в незвичайному ракурсі.

Розташований у цьому районі занедбаний віадук був майстерно перетворений на підняту пішохідну доріжку та щедро засаджений найрізноманітнішими деревами та квітами. Алея починається на південь від Опери Бастилії, приблизно там, де й авеню Доменіль. Потрапити на неї можна, піднявшись сходами або ліфтом, а також далі по ходу є кілька підходів.

Алея веде до саду Рейї, потім опускається до рівня землі і доходить майже до зовнішньої кільцевої автодороги, звідки за вказівниками можна дійти до Венсенського лісу. Наразі розробляється план продовження алеї до Венсенського лісу.

Загалом довжина алеї становить близько 4,5 кілометрів, але якщо ви не збираєтеся йти по ній до кінця, пройдіть хоча б першу частину шляху, вздовж віадука, що займе у вас всього 20 хвилин, і ви побачите чудові околиці - це раніше всього шляхетні старовинні будинки, а також вулиця внизу, яку видно з висоти пташиного польоту.

Звідси можна розглянути навіть найдрібніші архітектурні деталі, такі, наприклад, як декоративні ліпні прикраси або майстерне чавунне лиття балконів - все це важко побачити, якщо ви знаходитесь на рівні вулиці. Найнезвичайніше архітектурне оформлення місцевих будівель - це група каріатид, що прикрашає поліцейський відділок наприкінці авеню Доменіль (avenue Daumesnil).

У нижній частині віадука його арки також перетворилися: вони перетворилися на привабливі художні майстерні, відомі як галерея Віа-дюк-дез-Ар («Віадук мистецтв»). Галерея надає дах для найрізноманітніших майстрів: реставраторів меблів та килимів, дизайнерів, виробників меблів та музичних інструментів, вишивальниць, модельєрів та ювелірів.

Повний опис галереї можна отримати в будинку № 23 по авеню Доменіль, де розміщується SEMA (Société d'Encouragemant aux Métiers d'Art) - Товариство розвитку мистецтв та ремесел (час відвідування вівторок-п'ятниця, 13.00-17.00, під час виставок ще й вихідні , годинник ті ж). Віадук закінчується приблизно на рівні середньої частини авеню Доменіль, проте сама Зелена алея (Promenade plantée) йде далі, до саду Рейї - колишньої товарної станції, перетвореної нині на велику гарну галявину округлої форми.

Лужайку облямовують тераси і повиті зеленню альтанки, а на траві в сонячні дні зазвичай влаштовуються пікніки. У відкритому кафе можна перекусити, особливо якщо ви збираєтеся піти далі, до кінця алеї. Можна також взагалі пройти повз цей сад, перейшовши його по розташованому над ним арковому дерев'яному містку.

Наступна частина шляху – це алея Вівальді (Allee Vivaldi). Шлях тут не дуже цікавий, оскільки навколо стоять звичайні сучасні житлові будівлі, проте якщо ви пройдете тунелем і вийдете з нього на іншому кінці старої залізниці, вам відкриється прекрасний вигляд, що йде вдалині, нижче рівня прилеглих вулиць з деревами і квітами.

У цьому місці дорога роздвоюється на дві доріжки - пішохідну і велосипедну, з красивими навколишніми краєвидами, зі старими тунелями, повитими плющем, у результаті ви опинитеся перед чавунними гвинтовими сходами. Підніміться сходами або підіть правою доріжкою до рівня дороги, поверніть праворуч на кільцеву дорогу, а потім ліворуч під естакаду. Повернувши праворуч, ви потрапите на жвавий бульвар Гюйян і незабаром опинитеся перед Венсенським лісом та станцією метро Porte Dorée.

Зелена алея, яка зазвичай називається французькою Promenade plantee або Coulee verte (метро Bastille/Ledru-Rollin) – це чудова можливість туристам познайомитися з менш відомим районом міста, причому в незвичайному ракурсі.

Розташований у цьому районі занедбаний віадук був майстерно перетворений на підняту пішохідну доріжку та щедро засаджений найрізноманітнішими деревами та квітами.

Загалом довжина алеї становить близько 4,5 кілометрів, але якщо ви не збираєтеся йти по ній до кінця, пройдіть хоча б першу частину шляху, вздовж віадука, що займе у вас всього 20 хвилин, і ви побачите чудові околиці - це раніше всього шляхетні старовинні будинки, а також вулиця внизу, яку видно з висоти пташиного польоту.

Звідси можна розглянути навіть найдрібніші архітектурні деталі, такі, наприклад, як декоративні ліпні прикраси або майстерне чавунне лиття балконів – все це важко побачити, якщо ви знаходитесь на рівні вулиці. Найнезвичайніше архітектурне оформлення тутешніх будівель – це група каріатид, що прикрашає поліцейську дільницю наприкінці авеню Доменіль(Avenue Daumesnil).

Околиці зеленої алеї Парижа

У нижній частині віадука його арки також перетворилися: вони перетворилися на привабливі художні майстерні, відомі як галерея Віа-дюк-дез-Ар («Віадук мистецтв»). Галерея надає дах для найрізноманітніших майстрів: реставраторів меблів та килимів, дизайнерів, виробників меблів та музичних інструментів, вишивальниць, модельєрів та ювелірів.

Повний опис галереї можна отримати в будинку № 23 по авеню Доменіль, де розміщується SEMA (Societe d'Encouragemant aux Metiers d'Art) – Товариство розвитку мистецтв та ремесел (час відвідування вівторок-п'ятниця, 13.00-17.00, під час виставок ще й вихідні) , годинник ті ж). Віадук закінчується приблизно на рівні середньої частини авеню Доменіль, проте сама Зелена алея(Promenade plantee) йде далі, до саду Рейї– колишньої товарної станції, перетвореної нині на велику гарну галявину округлої форми.

Лужайку облямовують тераси і повиті зеленню альтанки, а на траві в сонячні дні зазвичай влаштовуються пікніки. У розташованому поруч відкритому кафеможна перекусити, особливо якщо ви збираєтеся піти далі до кінця алеї. Можна також взагалі пройти повз цей сад, перейшовши його по розташованому над ним арковому дерев'яному містку.

Наступна частина шляху – це алея Вівальді(Allee Vivaldi). Шлях тут не дуже цікавий, оскільки навколо стоять звичайні сучасні житлові будівлі, проте якщо ви пройдете тунелем і вийдете з нього на іншому кінці старої залізниці, вам відкриється прекрасний вигляд, що йде вдалині, нижче рівня прилеглих вулиць з деревами і квітами.

У цьому місці дорога роздвоюється на дві доріжки - пішохідну і велосипедну, з красивими навколишніми краєвидами, зі старими тунелями, повитими плющем, у результаті ви опинитеся перед чавунними гвинтовими сходами. Підніміться сходами або підіть правою доріжкою до рівня дороги, поверніть праворуч на кільцеву дорогу, а потім ліворуч під естакаду. Повернувши праворуч, ви потрапите на жвавий бульвар Гюйян і незабаром опинитеся перед Венсенським лісом та станцією метро Porte Doree.

Претендуючий на звання найоригінальнішого парку Парижа, сад-Променад Планте (Promenade plantée, Coulée verte) заворожує своєю оригінальністю та незвичайністю. Вся справа в тому, що він виник не так давно на місці залізничного полотна, яким довгий час курсували поїзди. У свою чергу, залізнична гілка була прокладена на місці віадука.

Досить швидко парк, назва якого в перекладі означає «прогулянка з деревами», перетворилася на одне з улюблених місць прогулянок парижан та гостей міста. Старання архітектора Філіпа Матьє та ландшафтного дизайнера Жака Вержелі перетворили цю частину Парижа на справді райський зелений куточок, де можна сховатися від літньої спеки або приємно скоротати осінні вечори в оточенні різнокольорового килима з листя.

Місце для мистецтва

Променад-Планте простягся на 4,5 кілометри: під аркою віадука створено своєрідний арт-простір, який заповнюють різні майстерні та магазини, що продають товари ручної роботи: керамічні, скляні вироби, а також музичні інструменти та меблі.

Тому ви можете не тільки з користю для душі та тіла провести в саду свій час, але й придбати оригінальну річ ручної роботи, зроблену французькими майстрами.

Панорами Парижа

Парк ділиться на кілька частин, одні з яких відкривають чудовий панорамний огляд міста, інші оточені високими будинками, як старовинними, так і сучасними. Одна з доріжок променаду веде крізь будівлю, створюючи відчуття того, що ви потрапили у казковий світ, де навіть, здавалося б, малоймовірні речі перетворюються на реальність.

Незважаючи на те, що парк невеликий і пройти його можна за годину, для вдумливого огляду та приємної прогулянки потрібно більше часу, адже тут можна спостерігати гармонійне поєднання активного ділового життя Парижа з неспішним плином часу серед зелених дерев та затишних куточків.

Відчути буяння природи

Променад Планте розділений на дві частини: одна знаходиться на наземному бульварі і призначена не тільки для пішоходів, але й для бажаючих покататися тут на велосипедах або роликах, друга знаходиться на віадуку. Зони розділяє арочний міст та тунель.

В якій би частині ви не гуляли, тут завжди можна знайти усамітнення та спокій, сховатися від міського шуму та повсякденної суєти. Буяння природи, що проявляється густими чагарниками плюща, сотнями кущів троянд, гліциній, лаванди, аканта, чагарниками бамбука, виноградом, кленами, липами та вишневими деревами переносять гостей парку в чарівний світ лісу та гармонії. Прогулюючись парком, вам доведеться пройти і крізь два залізничні тунелі, повиті плющем і таємниче зазиваючі відвідувачів заглянути вглиб.

Ефект берсо в саду Планте

Пішохідні доріжки в парку досить вузькі, що допомогло досягти в деяких його частинах ефекту берсо - французького винаходу XVII століття, що передбачає, що з рослин (зокрема в Променаді Планті з бамбука), що ростуть і обвивають арку, утворюється крита жива галерея, яка чудово виглядає і перетворюється на родзинку саду.

На смак та колір…

Ще одним чарівним місцем у саду став регулярний квітник, який прикрашають металеві ажурні колони і арки, що суцільно повиті трояндами, що плетуть. Що важливо: творці парку підібрали сорти троянд таким чином, щоб забезпечити максимально тривале послідовне цвітіння цих прекрасних рослин. А ось навесні вся увага гостей переключається на яскраво квітучі чагарники форзицій та густих посадок дерев.

Оссю парку став канал, по обидва боки якого ростуть липи, що дивно пахнуть під час цвітіння, а до гладі спокійної води схилилися акуратні гілочки лавандових кущів.

Звичайно, не весь парк пропонує буйство фарб: є в ньому куточки, де можна дати відпочити очам на спокійній зелені дерев і чагарників з фактурною кроною, подумати про життя або просто помріяти.

Самота у великому місті

Популярність парку Променад Планте пояснюється не тільки його оригінальністю та яскравими фарбами, але й можливістю нехай ненадовго, але відпочити від постійного руху жвавого міста, що підкорило серця мільйонів людей, які знову і знову повертаються сюди, щоб вдихнути наповнене романтикою повітря та доторкнутися до прекрасного!

Як дістатися

Promenade plantée – одна з двох назв цієї рослинної пам'ятки Парижа. Якщо перекладати буквально, вийде «Вирощена прогулянка». Так воно, втім, і є, яким би химерним не здавалося це словосполучення. Це, між іншим, один із найприхованіших садів Парижа, в якому побувати судилося не всім. Однак, якщо ви читаєте ці рядки, обов'язково вирушайте туди!

Особливість Promenade plantée номер один – те, що всі рослини вирощені вздовж старих залізничних колій. Coulée verte сприймають як такий собі «зелений пояс» або «зелену стрічку», як місце для незабутніх прогулянок та чудових фотосесій. Стрічка ця, між іншим, ніби «пов'язує» Ліонський вокзал, парк Берсі та вхід до Венсенського лісу. Загалом, якщо побуваєте в цій частині Парижа, про свою подорож розповідатимете дуже цікаво і захоплено. А якщо потрапите туди під час цвітіння – що ж, у такому разі вам можна лише позаздрити!

Де в Парижі шукати Promenade plantée

• Головний вхід – сто сторони Avenue Daumesnil.
• Станція метро: Bastille (Line 1, 5).