Samtalesetninger på kinesisk som lar deg slappe av og nyte kommunikasjon. Land Kina: kort informasjon og interessante fakta Terracotta Army Museum

Kommunikasjon kan være vanskelig. Spesielt på et andrespråk!

Å kjenne til noen få nyttige fraser vil ikke bare hjelpe deg med å unngå vanskeligheter i kommunikasjonen, men vil tillate deg å skape nye kontakter med andre og ta kommunikasjonen til et nytt nivå.

Hilsener

• 你好! (nǐ hǎo) Hallo!

Du kjenner kanskje allerede denne hilsenen. Hvis ikke, 你好! (nǐ hǎo – Hei!) er den første grunnleggende kinesiske setningen du trenger å lære for å få kontakt i et samfunn der alle snakker kinesisk.

• 你好吗? (nǐ hǎo ma) Hvordan har du det?

Hvis dette ikke er første gang du hilser på noen, kan du vise mer oppmerksomhet og interesse ved å spørre hvordan de har det. 你好吗? (nǐ hǎo ma)- en utmerket setning for denne saken.

• 你吃了吗? (nǐ chī le ma) Har du spist?

Dette er den kinesiske måten å vise oppmerksomhet på. Kulturelt sett tilsvarer dette uttrykket "Hvordan har du det?" Folk spør "Har du spist?" som en høflig måte å spørre om den andre personens velvære, og de fleste svarer ganske enkelt med "吃了" (chī le), "Jeg har spist."

Å innrømme at du ikke har spist betyr å legge litt press på spørsmålsstilleren: en høflig reaksjon på en slik innrømmelse vil være den eneste utveien - å mate deg.

• 早安! (zǎo ān) God morgen!

Kineserne elsker å si "God morgen", så hvis du hilser på noen tidlig, prøv å bruke denne hilsenen. Hvis den gylne tiden går glipp av, bør du ikke gå videre til 午安 ( wǔān– god ettermiddag) eller 晚上好 ( wǎn shàng hǎo– god kveld): de er mindre vanlige.

"God natt" - 晚安 (wǎn ān). Som på engelsk kan denne setningen også bety "farvel."

Legg til en samtalekontakt:

Legg til avslappethet og kulhet ved å legge til ordet "Hei" i begynnelsen av frasen. For eksempel:

诶, 你好. (ēi, nǐ hǎo) "Hei hei".

诶, 怎么样? (ēi, zěn me yàng) "Hei, hvordan er livet?"

Hva heter du?

• 我叫[navn], 你呢? (wǒ jiào [navn], nǐ ne) Jeg er [navn]. Hva heter du?

Dette er en uformell måte å introdusere deg selv for hverandre på. 我叫 (wǒ jiào) betyr "Mitt navn", og 你呢? (nǐ ne) "Og du?"

• 怎么称呼？ (zěn me chēng hū) Hvordan kan jeg kontakte deg?

Denne setningen er en mer formell/høflig måte å spørre noens navn på. Dette kan grovt oversettes til "Hvordan skal jeg henvende meg til deg?"

• 请问您贵姓? (qǐng wèn nín gùi xìng) Kan jeg få vite etternavnet ditt?

Denne frasen er enda mer formell og brukes i. Når noen svarer ved å si etternavnet sitt, for eksempel "我姓王" (wǒ xìng wáng), "Mitt etternavn er Wang," Du kan svare ved å bruke 王先生 ( wáng xiān shēng– Mr. Wang), 王小姐 ( wáng xiǎo jiě– Fru (ugift) Wang) eller 王太太 ( wáng tài tài– Fru (gift) Wang).

Igjen, en liten samtale-smak:

For en morsom vri på den monotone introduksjonsseremonien, prøv denne setningen:

請問你貴姓大名? (qǐng wèn nǐ gùi xìng dà míng?) Hva er ditt "kjente" navn?

Dette er en måte å spørre noens navn på mens du smigrer den andre personen på en vennlig måte.

Fortsetter samtalen

Nå som vi har møtt noen, her er hvordan du holder samtalen i gang.

• 你是本地人吗？ (nǐ shì běn dì rén ma) Er du lokal?

Dette er en mindre direkte måte å spørre "Hvor kommer du fra?" 你是哪里人? (nǐ shì nǎ lǐ rén). I Kina kommer folk fra storbyer ofte fra andre steder. De flytter fra mindre byer til store byer for å jobbe eller studere. Å spørre om de er lokale kan gi en mulighet til å snakke om hjembyene deres.

• 你作什么样的工作? (nǐ zùo shén me yàng de gōng zùo) Hva er jobben din?

Blant profesjonelle eller yrkesaktive voksne kan du starte en samtale ved å spørre hvilket felt de jobber innenfor. Du kan også spørre "你的专场是什么?" ( nǐ de zhuān chǎng shì shén meg?– Hva er din spesialitet?)

• 你读什么专业? (nǐ dú shén me zhuān yè) Hva studerer du?

Blant elevene kan du starte en samtale med å spørre om deres fordypning eller hovedfag.

• 你有什么爱好? (nǐ yǒu shén me ài hào?) Hva liker du å gjøre?

Denne setningen brukes til å spørre om hobbyer eller interesser. En annen fin måte å starte en samtale på.

Hvordan "fortynne" situasjonen:

Prøv denne uformelle setningen for å overvinne klossethet og spenning når du går inn i et rom eller blir med i en gruppe:

诶, 什么事？ (jei, shen me shì?) Vel, hva skjer her?

Det tilsvarer "Hvordan har du det?" eller "Hva skjer her?" I riktig sammenheng, som blant venner eller jevnaldrende, kan det høres veldig vennlig og passende ut.

Svar under en samtale

En del av samtalens kunst er evnen til å gi passende svar. Folk elsker å motta sympati, oppmuntring og komplimenter uansett hva de sier.

Hva sier du når du hører noe spennende eller interessant? Her er noen grunnleggende setninger for å svare på slike historier:

• 太酷了! (tài kù le!) Det er kult!

Det kinesiske ordet for "cool" er lånt fra det engelske "cool" og høres akkurat likt ut!

• 好搞笑。 (hǎo gǎo xiào) Kul.

搞笑 (gǎo xiào) betyr bokstavelig talt "å ha det gøy" eller "å spøke".

• 真的吗? (zhēn de ma) Hva, virkelig?

真的 (zhēn de) betyr "sannhet", og 吗 (ma)– spørrende partikkel.

• 不会吧? (bù hùi ba) Er du seriøs?

不会 (bù hùi) betyr "nei", og 吧 (ba)– utropspartikkel. Med andre ord, det er som å si "Kom igjen!"

• 我的妈呀! (wǒ de mā ya) HERREGUD!

我的妈呀! (wǒ de mā ya) betyr bokstavelig talt "Å, mamma!" Kulturelt sett er det nærmere "Herregud!"

• 哎呦我去! (āi yōu wǒ qù) Herregud!

Igjen er det ingen eksakt ekvivalent. 哎呦我去! (āi yōu wǒ qù) bokstavelig talt oversettes til "Å, jeg kommer!" Denne setningen er super tilfeldig, så det er ikke noe du kan bruke med hvem som helst, spesielt hvis du nettopp har møttes.

• 我也是。 (wǒ yě shì) Jeg også.

Tre ord som hjelper deg å uttrykke dine felles følelser.

• 我理解。(wǒ lǐ jiě) Jeg forstår.

En veldig nyttig setning for å uttrykke empati.

Samtaleversjon:

For den mest emosjonelle responsen, prøv å si:

太牛了! (tài ni le) Dette er jævla bra (står ikke opp)!

I formelle forretningssammenheng kan dette anses som uhøflig. Men helt akseptabelt på fest.

Avskjedsfraser

Til slutt kommer vi til ordene for avskjed. Slik kan du si farvel på en avslappet og passende måte.

• 我先走了。下次再聊吧！ (wǒ xiān zǒu le。 xià cì zài liáo ba) Jeg må gå. La oss snakke igjen (la oss snakke en annen gang)!

Hvis du trenger å dra først, kan du bøye deg på en vennlig måte.

• 回头见。 (húi tóu jiàn) Ser deg.

Denne setningen er nyttig for å bryte opp for en kort stund, for eksempel hvis dere møtes igjen samme dag.

• 我们再联络吧。 (wǒ mén zài lián lùo ba) Vi holder kontakten.

Det betyr at du kan ringe eller skrive senere. Uttrykket fungerer bra når man ikke ser hverandre så ofte, men ønsker å holde seg orientert og opprettholde tettere kontakt.

Hvordan si dette mer tilfeldig:

Selv når det kommer til å si farvel, er det flere muligheter for å tone ned sosialiteten og kanskje gå videre til et mer intimt forhold i fremtiden:

这是我的手机号码。给我发短信吧！ (zhè shì wǒ de shǒu jī hào mǎ。gěi wǒ fā duǎn xìn ba) Her er mobilnummeret mitt. Send meg en melding en gang!

Dette er en enkel setning som skal bidra til å opprettholde forholdet ditt etter festen.

加我的微信。 (jiā wǒ de wēi xìn) Legg meg til på WeChat.

Vi håper disse setningene vil legge til litt "glede" til ditt sosiale liv! Uansett hvilken sosial situasjon du møter, bruk den som en mulighet til å finpusse språkkunnskapene dine, selv når du hilser på noen, sier farvel eller svarer på noens historie.

Hver person har slike øyeblikk når du må hoppe over premieren på kino eller på TV viser en kul film til feil tid for deg. Barnet ditt ber om en tegneserie, og du har allerede gått den andre runden for å finne noe interessant og fascinerende på TV-kanalene. Eller, etter en hard dag, vil du bare slappe av mens du ser på en sjelfull film eller en god serie.

For ikke å møte slike viktige øyeblikk, anbefaler vi deg å bokmerke favorittsiden din, som vil være din trofaste følgesvenn og ikke gi deg problemer. Det er mange nettsteder av denne typen, men et godt valg for deg, vi anbefaler siden vår.

Fordi den inneholder positive egenskaper som gjør den universell, enkel og praktisk for enhver bruker. De viktigste fordelene med nettstedet vårt er:

Åpen tilgang. Vi respekterer brukerne våre og tror at alle har fri tilgang til alle ressurser på Internett. Det er ikke nødvendig å kjøpe abonnement på siden vår, og du trenger ikke betale penger for visninger.

Et besøk uten tvilsomme registreringer og SMS. Enhver bruker har rett til anonymitet på Internett, og vi ønsker dette velkommen. Vi trenger ikke å samle inn konfidensiell informasjon om brukerne våre.

Videoer av høy kvalitet. Vi er glade for å møte alle behovene til våre verdsatte brukere. Derfor er alle videoene på nettstedet vårt utelukkende i HD-format. Tross alt er det ingenting finere enn å se favorittvideoene dine med høykvalitets, lyst og spennende bilde.

Stort utvalg. Enhver besøkende på nettstedet vårt vil kunne finne en attraktiv video etter deres smak og interesse. Selv den mest rasende filmfan vil finne noe verdig for seg selv. For små besøkende plukket vi opp morsomme tegneserier, underholdende programmer om dyr og natur i god kvalitet. For menn er det et stort utvalg av fascinerende kanaler om sport, teknologi, biler, samt nyheter og vitenskap. Og for våre kjære damer har vi utarbeidet kanaler om skandaløse begivenheter i showbransjens verden, kanaler om mote og stil, om kjendiser og selvfølgelig musikkvideoer. På siden vår kan du enkelt velge videoer for ethvert arrangement. For en familiekoselig kveld har vi spennende komedier. Kjærlige par vil sette pris på kjærlighetsmelodramaer. For vennlige møter har vi utarbeidet morsomme serier. Og selv etter en hard dag kan du slappe av mens du ser en spennende film eller detektivhistorie.

Evne til å laste ned video. Ganske ofte må brukere laste ned en bestemt video. Vår side lar hver bruker laste ned videomateriale til en datamaskin eller flash-stasjon. Når som helst kan du alltid laste ned videoen, og du trenger ikke å vente i kø, nedlastingen skjer på sekunder. Selv om du har gått for å slappe av med en bærbar datamaskin der det ikke er internett, kan du enkelt fortsette å se favoritt-TV-programmet eller filmen.

Sikkerhet. Det er ingen hemmelighet at når du laster ned videoer, musikk eller andre filer på Internett, er det en risiko for infeksjon av datamaskinen med ondsinnede programmer, spesielt virus. Derfor, på nettstedet vårt hver gang en fil sjekkes før du laster den ned. Vi nøyer oss med overvåke dette og kan trygt si at det ikke finnes virus eller spionprogrammer på siden vår.

Ny. Med siden vår vil du definitivt ikke gå glipp av nye gode filmer. Hver dag oppdaterer vi ressursen vår slik at det blir mer behagelig å se på videoer for besøkende. Her finner du nyheter om tegneserier, serier, nyheter, anmeldelser, filmer, TV-serier, musikkvideoer og mye mer. For oss er det viktigste at våre kjære brukere finner alt de trenger på siden vår. Vi prøver for deg.

Online visning. For å se en interessant video, er det ikke nødvendig å laste den ned, bare slå den på og nyt å se. Visninger på nettet er veldig praktiske. Takket være denne modusen blir videovisningene dine mer tilgjengelige og kvelden mer interessant.

Bokmerke. Hver bruker møtte et slikt problem da han la merke til en interessant video på nettstedet, men det er ingen måte å se den for øyeblikket. For ikke å søke etter denne videoen igjen og ikke kaste bort tid, kan du sende denne videoen til bokmerker ved å klikke på knappen med en stjerne. Denne funksjonen hjelper deg enkelt å se videoen du er interessert i så snart du har ledig tid.

Brukervennlig grensesnitt. På siden vår prøvde vi å utvikle det mest brukervennlige grensesnittet slik at våre kjære brukere ikke bruker mye tid på å søke etter nødvendig videomateriale. Siden vår er tilpasset enhver bruker, derfor skal alt være intuitivt. Selv den minste brukeren vil kunne finne ut og finne en fascinerende video for seg selv.

Vi er veldig glade for å ønske deg velkommen til siden vår og anbefaler at du ikke nekter deg selv gleden, begynn å se nå. Hos oss kan du nyte flotte videoer, bli kjent med det siste, finne mye interessant og spennende selv. Gled deg selv og dine kjære med spennende filmer i utmerket kvalitet. Vi ønsker deg en hyggelig visning og takk for at du valgte siden vår.

Planlegger du en reise til Kina og kan ikke kinesisk?

Vi har utarbeidet et kort utvalg nyttige setninger som vil hjelpe når du kommuniserer med kineserne.

1. Hva er det?这是什么? Zhè shì shénme?

Hva er det?那是什么 ？ Nà shì shénme?

Vet du ikke hva du skal kalle en vare på kinesisk? Peke det ut!

这是什么? (Zhè shì shénme?) betyr at tingen du er interessert i er i nærheten eller et par skritt unna.

Og spørsmålet 那是什么? (Nà shì shénme?) brukes til å avklare om noe som ligger på avstand.

Råd:

Når du hører et ukjent ord, gjenta det ved å legge til uttrykket "是什么?" shì shénme? Du vil få "Hva betyr _____?" Dette vil hjelpe deg med å tydeliggjøre det uklare ordet og bedre forstå hva du nettopp ble fortalt.

2. Hvor mye koster det?多少 钱 ? Duō shǎo qián?

Kineserne vil alltid prøve å selge deg et produkt for mer enn det er verdt. Bli vant til det, du er en utlending!

Råd:

husk denne setningen sammen med 太贵了! (Tài guìle!) For dyrt! Og ikke vær sjenert for å prute!

Uttrykk 太贵了! (Tài guìle!) pluss at skuespillerferdighetene dine vil hjelpe deg å redusere prisen betraktelig.

3. Hvor ligger den?(noe)? ___在哪里 ? ___ zài nǎlǐ?

Denne setningen vil hjelpe deg å finne alt du vil ha! Trenger du en taxi? Restaurant? Blyant? Telefon? Toalett?

Bytt ut et hvilket som helst substantiv og still et spørsmål.

For eksempel, 厕所在哪里? (Cèsuǒ zài nǎlǐ?) Jeg ser etter toalettet. Vi anbefaler også å lære denne setningen utenat. Tro meg, en dag vil hun redde deg.

Råd. Når du planlegger en reise til Kina, gjør litt forberedelsesarbeid. Slå opp navnene på stedene du planlegger å besøke og skriv ned navnene deres på kinesisk. Dette vil være nyttig hvis du må spørre lokalbefolkningen om veibeskrivelse.

4. Jeg snakker ikke så godt kinesisk. 我的汉语不太好。 Wǒ de Hànyǔ bù tài hǎo.

5. Jeg forstår ikke.我不懂. Wǒ bù dǒng.

Å stille et spørsmål er halve kampen. Det er også viktig på kinesisk. Derfor, hvis kineserne i en samtale med deg begynte å fortelle forskjellige historier i det uendelige, og du ikke forstår dem, stopp dem med disse setningene. Eller be dem om å gjenta det samme, bare sakte.

6. Kan du gjenta det saktere igjen? 你能再说慢一点吗? Nǐ néng zàishuō màn yīdiǎn ma?

Du må lære deg denne setningen, den vil komme godt med mer enn én gang! Kineserne forstår kanskje ikke alltid at du har problemer med å forstå rask tale. Så ikke vær sjenert og be samtalepartnerne dine om å gjenta det sakte igjen. Dette vil hjelpe deg å begynne å forstå mye mer.

7. Du snakkerAv-RusskOg(på engelsk)? 你会 说 俄语 (英语 ) 吗 ? Nǐ huì shuō éyǔ (yīngyǔ) ma?

Hvis samtalen på kinesisk ikke går bra, prøv å bytte til et språk som er mer forståelig for deg.

8. Kan du hjelpe meg?你可以帮我 吗 ? Nǐ kěyǐ bāng wǒ ma?

Vi står alle i situasjoner der vi trenger hjelp. Det er ekstremt ubehagelig å bli forvirret i utlandet. Det er her denne setningen kommer godt med.

9. PosHei politiet! 叫警察 ! Jiào jǐngchá!

Hvile er avslapning, men forsiktighet skader ikke. Vær alltid forsiktig! Vi håper virkelig at du aldri vil trenge denne setningen, men du må lære deg den.

10. Takk! 谢谢 ! Xièxiè!

你好吗? ( Nǐ hǎo ma? Hvordan har du det?), 再见 ( Zaijiàn Farvel), 对不起 ( Duìbùqǐ Beklager).

一路顺风 ！ Yī lù shùnfēng！ God vind!

God trening!

Svetlana Khludneva

P.S. Ta vare på deg selv!

De første ordene på et fremmedspråk er selvfølgelig bekreftende: "Jeg vil ha dette, jeg vil ikke det." Men snart må vi vite "hvordan" eller "hvor" vi skal dra, "med hvem" og "hvor" vi skal spise, "hvor mye" og "hvem" betaler.

Heldigvis er kinesisk grammatikk enkel, og du trenger bare å kunne litt for å konstruere spørsmål. La oss se nærmere på dem.

Generelt spørsmål

Spørsmål med spørrende partikler

Generelle spørsmål er de som har et "ja" eller "nei" svar.
"Det er et bord?" "Liker du hunder?" "Har du spist lunsj?" - alle disse spørsmålene er konstruert på samme måte: ved å legge til partikkelen 吗 (ma) til slutten av den bekreftende setningen.
他爱中国。- Han elsker Kina
他爱中国吗？- Elsker han Kina?

Situasjonen er litt annerledes med partikkelen 呢 (ne). Det er oversatt med det russiske ordet "a" og betyr "Hva med...?" eller "Hvor er...?"
同学们都来了，老师呢？Alle elevene har kommet, men hva med lærerne?
Hvor er telefonen min? Jeg la den på bordet og den er borte!

Spørsmål med bekreftende-negativ form av predikatet

Dette er den andre måten å konstruere et generelt spørsmål på: vi gjentar predikatet, og plasserer partikkelen 不 i midten. Vær oppmerksom på at predikatet både kan være et verb (hva gjorde du?) og et adjektiv (hvilket?).

他要不要咖啡？- Vil han ha kaffe?
你妹妹漂亮不漂亮？-Er lillesøsteren din vakker?

Det er umulig å konstruere et spørsmål på denne måten hvis predikatet innledes med et adverb (veldig, ofte). I slike tilfeller stiller vi spørsmålet med 吗.

Alternativt spørsmål

Dette er et spørsmål der svaret bare kan være ett av de foreslåtte alternativene. (你要茶还是要咖啡? Vil du ha te eller kaffe?)
Slike spørsmål stilles ved å bruke 还是 (háishi, eller). Vanligvis gjentar vi verbet (på begge sider av 还是).
你一个人去 超市还是 跟朋友一起去 ？Vil du gå til supermarkedet alene, eller med en venn (vil du gå)?

Hvis spørsmålet blir stilt for å utfylle, trenger ikke verbet å gjentas:
你想吃米饭还是面条 ？Vil du ha nudler eller ris?

Selvfølgelig, hvis predikatet i en setning er verbet 是, blir det heller ikke gjentatt:
你是老师还是学生？Er du lærer eller student?

Spesielt spørsmål:spørsmåls ord.

Når vi vil vite et navn, spør vi "hvem?", når eieren - "hvem?", adressen - "hvor?". Vi er med andre ord ute etter litt informasjon.

Vær oppmerksom på hvordan slike spørresetninger er konstruert. Vi legger ikke alle spørsmålsordene på ett sted. Vi legger hver av dem der vi forventer å se svaret.

你去哪儿 ？-Hvor skal du?
我去学校. - Jeg skal på skolen.
Vær oppmerksom på at ordrekkefølgen i setningen ikke endres: subjekt - predikat - objekt.

Et mer komplisert eksempel:
你在谁那儿喝茶？- Hvem drikker du te av?
我在王老师那儿喝茶。- Jeg drikker te hos lærer Wang.
Ordrekkefølgen i setningen er også bevart, bare i stedet for "lærer Wang" i spørsmålet er det "hvem?"

Her er de viktigste spørsmålsordene:

• 谁 (shéi/shuí) hvem
  这是谁？-Hvem er dette?
• 谁的 (shéi de) hvis
  这是谁的衬衫？- Hvem sin skjorte er dette?
• 什么 (shénme) hva, hvilken
  你学习什么？- Hva studerer du?
  你学习什么语言？- Hvilket språk lærer du?
• 哪 (nǎ) hvilken (av)
  这儿有几个杯子，哪个是你的？ Det er flere glass her, hvilket er ditt?
• 哪儿 (nǎr) hvor, hvor
  你在哪儿学了中国功夫？Hvor studerte du kung fu?
  夏天你打算去哪儿旅游？Hvor planlegger du å dra til sommeren?
• 多少 (duōshao) hvor mange (mer enn 10)
  一公斤苹果多少钱？Hvor mye koster et kilo epler?
• 几 (jǐ) hvor mye (mindre enn 10)
  你家有几口人？ Hvor mange mennesker er det i familien din?
• 为什么 (wèishénme) hvorfor
  你为什么不想去北京? Hvorfor vil du ikke til Beijing?
• 怎么 (zěnme) hvordan, hvorfor (emosjonelt)
  到火车站怎么走？Hvordan kommer man seg til stasjonen?
  Hvorfor elsker du ham ikke? Han er en god mann!
• 怎么样 (zěnmeyàng) hvordan, hva med...
  你最近过得怎么样? Hvordan har du hatt det i det siste?

Husk at du ikke kan bruke både spørsmålsord og partikkelen 吗 i samme setning.

Disse tre måtene å stille et spørsmål på vil hjelpe deg med å lage og forstå 90 % av spørsmålene du vil støte på.

Bonus: Delingsspørsmål på kinesisk.

Slike spørsmål settes etter komma på slutten av setningen.

1.…, 好吗？(行吗？)
Det brukes, som du kanskje gjetter, for å be om samtykke fra samtalepartneren.
La oss ta en svømmetur nå, ok?

2. …, 没有?
Dette alternativet brukes oftest i preteritum:
你做好了作业，没有？Har du gjort leksene dine?
你去过北京，没有？Har du vært i Beijing?

Og nå møtes vi igjen!

I dag vil vi studere med deg flere setninger som du ikke kan klare deg uten hvis du bestemmer deg for å lære kinesisk. De vil definitivt komme godt med på din første tur til Kina, så de bør være i vokabularet ditt.

Så gjør deg klar, vi er i ferd med å begynne!

谢谢 - takk

Tenk deg at du er fortapt, vandrer i gatene i Kina. Hvordan vet du hvordan du kommer til rett sted? Du kan spørre unge mennesker, som sannsynligvis vil bruke 百度-kortet, eller du kan også spørre den eldre generasjonen, som som regel er bedre orientert enn unge. Og så fortalte de deg veien. Hvordan kan du takke personen som hjalp deg? Det er enkelt. Bare si til ham "谢谢".

Dette er et mer allsidig alternativ. Svært ofte, når du er i et kinesisk miljø, kan du komme over litt forskjellige takknemlige ord:

很感谢你！ er en mer formell takk.

对不起 - beklager

Du er på en buss overfylt med folk (tro meg, dette skjer veldig ofte i Kina). Og du tråkket helt tilfeldig (eller kanskje ikke J) på foten til en stående person. Kineserne blir som regel sjelden indignerte eller begynner å banne over slike bagateller, men man kommer neppe utenom et sideblikk. Og det er nettopp i slike øyeblikk, når du har skylden, at du kan be om unnskyldning ved å si: 对不起

抱歉 – Jeg beklager

不好意思 - beklager

多少钱 – hvor mye koster det?

Den mest nødvendige setningen hvis du bestemmer deg for å foreta et kjøp. Vel, her tror jeg alt er klart. Det eneste som kan legges til er at hvis du ikke vet hvordan du skal si denne eller den tingen på kinesisk, kan du enten bare peke fingeren og si "多少钱?", eller si 这个多少钱 - How much does it koste?

Her er noen eksempler på hva du kan spørre om:

这支笔多少钱？ – Hvor mye koster denne pennen?

门票多少钱？ – Hvor mye koster inngangsbilletten?

这本书多少钱？ – Hvor mye koster denne boken?

…怎么走？- hvordan komme til….?

Du trenger det hvis du ikke vet hvordan du kommer deg til rett sted. Rett før ordene 怎么走 sett inn navnet på stedet du trenger, som gjort nedenfor:

地铁站怎么走？ – Hvordan komme seg til t-banestasjonen?

警察局怎么走？[ jǐngchá jú zěnme zǒu] – Hvordan kommer man seg til politistasjonen?

公交车站怎么走？ – Hvordan komme seg til bussholdeplassen?

你慢点说 – snakk saktere

Hvis du ikke kan forstå hva en kineser sier fordi han snakker for raskt, kan du be ham snakke saktere.

你会说英语吗？ - Kan du snakke engelsk?

Er du i Kina og kinesisk er null? Ikke noe problem. Kanskje er engelsken din på et ganske bra nivå. I dette tilfellet kan du spørre samtalepartneren din om han snakker engelsk. Og hvis svaret er positivt, kan du fortsette samtalen på engelsk.

我迷路了 - Jeg er fortapt

Etter denne setningen kan du sette inn setning nummer 4 for å endelig finne den rette veien.

请问 - la meg spørre, unnskyld meg (du kan spørre)

For ikke å virke som en uoppdragen laowai som kom til det himmelske riket, legger vi til denne setningen før spørsmålet. Og her er noen eksempler:

请问，警察局怎么走？ – Kan jeg spørre hvordan man kommer seg til politistasjonen?

请问，门票多少钱？ – Kan jeg spørre, hvor mye koster inngangsbilletten?

请问，公交车站怎么走？ – Kan jeg spørre hvordan man kommer til busstoppet?

Det var alt for i dag. Du kan også se en video om dette emnet, der læreren vår, en kinesisk som morsmål, vil forklare alt tydelig for deg, og du kan lytte til riktig uttale. Forresten, ikke glem å slå på undertekster. Nyt å se!