Husmuseet hans er i Torun. Severdigheter i Torun - hvor du skal dra, hva som er mest interessant. Torun - "pepperkakehovedstaden" i Polen

Denne middelalderbyen er først og fremst kjent for det faktum at Nicolaus Copernicus ble født her) Men i tillegg til dette er Toruń hjem til mange vakre bygninger og interessante museer, og selve byen er inkludert på UNESCOs verdensarvliste.

Polakkene bodde her fra uminnelige tider, til inntrengerne – de prøyssiske stammene – kom på 1200-tallet. Så fikk den mazovianske prinsen Konrad støtte fra korstogsridderne av den teutoniske orden, som hjalp polakkene med å kvitte seg med fiendene sine, og slik ble de her.


Som et resultat bygde korsfarerne en festning i Torun, og bygde deretter et mektig slott, som ble sete for ordenen, og håndverkslandsbyen som vokste opp i nærheten i 1264 fikk byrettigheter. Å løpe gikk inn i Hanseatic Trade Union, som forente nordtyske byer, og takket være denne unionen monopoliserte tyske kjøpmenn, som stolte på makten til ridderordenen, handelsformidling i Øst-Europa og de baltiske statene. Sjøfartøyer langs Vistula nådde Toruń, noe som gjorde at byen ble en seriøs konkurrent til Gdańsk.


Byen utviklet seg raskt og hadde fremgang, og på 1600-tallet var den allerede på størrelse med det daværende Warszawa. På 1400-tallet ble korsfarerborgen ødelagt og nå ligger et museum blant ruinene.


I 1473 i Toruń på St. Anna (nå Copernicus Street) Nicolaus Copernicus ble født - det er ikke overraskende at det i dag på denne gaten i hus nr. 17 er et museum, innenfor veggene som mange gjenstander relatert til den store astronomen er samlet. Selv om hele livet hans ble tilbrakt borte fra Toruń, ble han alltid ansett for å høre til her. På markedet i gamlebyen, ved siden av rådhuset, ble det til og med reist et monument over Copernicus, som er inngravert på latin: "Nicholas Copernicus, en Torunian, flyttet jorden, stoppet solen og himmelen."


Den eldgamle delen av byen er bevart omtrent slik Copernicus selv så den. I den mektige gotiske kirken St. Jana er den berømte klokken kalt "Tuba Dei" ("Herrens trompet") - den nest største i Polen etter Krakows Sigismund. Den ble støpt i 1500, dens diameter er 217 cm, og den veier mer enn 7 tonn.

Torun har til og med sitt eget "skjeve tårn i Pisa", bare det kalles "Krzyva Vezha" ("Det skjeve tårnet") - dette er et av tårnene på festningsmuren, bygget på 1200-tallet. Siden den gang har toppen beveget seg bort fra vertikalen med nesten halvannen meter.


Rådhus Å løpe i mursteinsgotisk stil



Denne byen, liten etter dagens standarder, har mange interessante bygninger - for eksempel "Huset under stjernen", bygget i 1697, skiller seg ut blant resten for sin uvanlige arkitektur; i dag huser den Museum of Far Eastern Art. Et annet gammelt steinhus huser tavernaen "Under the Smart Apron", som begynte å tiltrekke besøkende siden 1700.


Det er også et ekte militærfort fra andre verdenskrig og Torun Astronomical Observatory, åpent for besøkende.


I dag i Toruń kan du nyte en lokal "delikatesse" - den berømte pepperkaken, laget etter en gammel oppskrift. Deres flate overflate skildrer ofte symboler på byen og scener fra middelalderens ridderliv.


Om natten er bygningene og bymurene i gamlebyen langs avenyen opplyst, og skaper en spektakulær effekt.


Rådhusbygningen, i den gamle polske byen Toruń, er oppført på UNESCOs verdensarvliste, det samme er de fleste attraksjonene i denne byen. Rådhuset ligger i sentrum av torget.

Fra 1200-tallet, på rådhusets plass, lå kjøpmannshus og kjøpehaller, og på slutten av 1300-tallet ble det besluttet å bygge Rådhuset, og flere hus ble slått sammen til et massivt torg med en gårdsplass. På 1600-tallet ble det lagt en etasje til og hjørnetårn dukket opp. Arkitekturen til rådhuset er laget i gotisk stil.

På 1700-tallet ble rådhusbygningen, som ble skadet i krigen, renovert og de innvendige salene dekorert. Siden 1861 har rådhusbygningen huset Toruń lokalhistoriske museum - det største og eldste i byen. Lokale innbyggere anser rådhuset for å være en gigantisk kalender: 4 vegger – 4 årstider, 12 haller – 12 måneder, 52 rom – 52 uker, 366 vinduer – 366 dager, hvorav en bare åpner i skuddår. I dag er rådhuset et arkitektonisk monument i gotisk stil og besøkes av mange turister hvert år.

Huset til Copernicus

Tidligere ble Copernicus Street oppkalt etter St. Anna. Nå bærer den navnet til den store astronomen. Det er fortsatt ikke kjent med sikkerhet i hvilket hus Nicolaus Copernicus ble født og tilbrakte de første syv årene av sitt liv, i nr. 17 eller nr. 15, og det er derfor disse to bygningene nå huser Husmuseet.

Museer er handelshus med høy baldakin, kontor, oppholdsrom og lagerarealer.

Hus nr. 17 rommer en utstilling med gjenstander knyttet til livet til Kopernikus. Bygningen består av tre deler: første etasje, midtre del, som er vertikalt delt av halvsirkelformede buer, og tredje del. Inngangen til huset er dekorert med et minnebord i marmor, som ble installert av byens innbyggere for å feire 450-årsjubileet for fødselen til Nicolaus Copernicus.

Hus nr. 15 ble bygget tilbake på 1400-tallet. I 10 år tilhørte den astronomens familie; faren til Nicolaus Copernicus bygde til og med litt om bygningen i sengotisk stil. Huset består av tre etasjer, som hver viser samlinger av gjenstander fra 1500-tallet til 1800-tallet. Her vil du se ekte tinn, antikke malerier, en samling av porselen og unike antikke møbler, blant dem bør du definitivt fremheve et gotisk skap laget av eik på 1400-tallet.

Hvilke severdigheter i Torun likte du? Ved siden av bildet er det ikoner, ved å klikke på som du kan rangere et bestemt sted.

St. John-katedralen i Toruń

Byen Torun er delt inn i to distrikter: den nye og den gamle byen, som er typisk for de fleste byer i Polen. Og det er den gamle byen med sine historiske monumenter som har vært med på UNESCOs verdensarvliste siden 1997.

Et av de vakreste og eldste monumentene i Toruń er den gotiske katedralen St. Johannes (Døperen Johannes og Evangelisten Johannes), bygget på Chelmnos land. Byggingen av kirken varte i 3 år (1233-1236). På 1300- og 1400-tallet ble katedralen utvidet. Dens dimensjoner nådde mer enn 56 meter i lengde og 27 meter i høyden. Interiøret i kirken er dekorert i barokkstil - en skjønnhet som rett og slett vil ta pusten fra deg! Og veggmaleriene er det mest verdifulle monumentet av middelalderkunst: emnene "Korsfestelse på livets tre", "Den siste dommen", som ble skrevet rundt 1380.

St. John's Cathedral er kjent for sin klokke, som veier 7 tonn, den ble brakt til Toruń i 1500 og kalt "Herrens trompet" (Tuba Dei). Dette er en av de største klokkene i Polen, dens diameter er 2,17 meter. For å kontrollere klokken brukes en unik mekanisme; et vanlig tau kan ikke håndtere en slik "gigant".

En annen attraksjon ved kirken er middelalderfonten. Det var i den den nyfødte Nicolaus Copernicus ble døpt.

Det deiligste og mest gjenkjennelige symbolet på Toruń er selvfølgelig Toruń-pepperkaken. Den første omtalen av denne byens karakteristiske søtsaker dateres tilbake til 1380. Det var i Torun alle viktige handelsruter krysset hverandre, noe som betyr at bare lokale konditorer hadde en overflod av så verdifulle eksotiske krydder som ingefær, nellik, kardemomme, kanel og muskatnøtt.

Bakere spesialbestilte pepperkakeplater med unike temaer fra byens treskjærere. De eldste pepperkakeformene som har overlevd den dag i dag går tilbake til begynnelsen av 1600-tallet og kan beskues på en utstilling i Rådhuset.

I tillegg er Pepperkakemuseet alltid velkommen i Torun. Her vil du bli møtt av guider kledd i kostymer av middelalderkokker som vil fortelle deg om historien til Toruń pepperkaker, særegenhetene ved produksjonen og eldgamle oppskrifter. Det er viktig at deigen til denne delikatessen tilberedes over flere måneder, men her lagres spesiallaget deig for museumsbesøkende, så hvem som helst kan føle seg kokk om de vil. Du kan velge hvilken som helst bakeform.

Monopolisten for pepperkakemarkedet i Torun er Copernicus-fabrikken, som ble grunnlagt i 1760. Du kan kjøpe produktene i merkevarebutikker i gatene i gamlebyen - du må fokusere på de gjennomsiktige montrene med påskriften "Katarzynka".

Den hellige jomfru Maria kirke

Bygget etter ordre fra fransiskanerne i 1239 ved siden av markedsplassen, ble det ansett som det høyeste i Sentral-Europa frem til det sekstende århundre. Innredningen er bevart fra byggetiden.

Gdanisko - toaletttårn

Gdanisko er et toaletttårn i den polske middelalderbyen Torun. Dette tårnet er den eneste gjenlevende strukturen til slottet til de teutoniske ridderne. Dette tårnet huset ingenting mer enn et offentlig toalett for innbyggerne i slottet, strukturen ble vanligvis bygget vekk fra palasskamrene, og en lang passasje fra slottet førte til det. Byggingen av toaletttårnet dateres tilbake til begynnelsen av 1200-tallet.

Dette er den eneste gjenlevende strukturen til middelalderslottet til de teutoniske ridderne. Byggingen av selve slottet begynte i 1236; komplekset var formet som en hestesko. I 1454 ble slottet erobret og ødelagt av innbyggerne i byen, så til i dag har bare "Gdanisko" - et toaletttårn, som ligger litt unna slottets hovedbygninger - overlevd. Gamlebyen i Toruń, hvor dette tårnet ligger, er forresten inkludert på UNESCOs verdenskulturarvliste som et arkitektonisk monument fra middelalderen som har overlevd til i dag.

Meshchansky Dvor

Den borgerlige domstolen i Torun, en sjarmerende middelalderby i Polen, ligger i det historiske sentrum - Gamlebyen, som er oppført på UNESCOs verdensarvliste. takket være middelaldermonumentene som har blitt perfekt bevart til i dag, som den borgerlige domstolen tilhører. Den ble bygget i 1489 og fungerte i lang tid som sommerresidens for Brorskapet til St. George.

Opprinnelig var den borgerlige domstolen ment for møter og sammenkomster av borgere - byfolk, kjøpmenn og håndverkere. Bygningens arkitektoniske stil er gotisk, noe som fremgår av radene med spisse pussede spisse tak. Bygningen ble bygget i murstein, så den har vært perfekt bevart til i dag. Senere fungerte Borgerhoffet som residens for Brorskapet til St. George, som møttes her om sommeren. Forresten, den borgerlige domstolen, som de fleste bygningene i Torun, ble ikke ødelagt under krigene, så det er et originalt, og ikke et restaurert, monument av middelalderarkitektur.

Piłsudski Legions-broen

Pilsudski Legion Bridge, på tidspunktet for ferdigstillelse av byggingen, var den lengste broen i den polske staten. Den forbinder venstre side av byen Toruń, der jernbanestasjonen ligger, og høyre side, der gamlebyen ligger. Broen krysser elven Vistula.

Piłsudski Legion Bridge ble bygget i 1937-1938. Designet ble utført av den polske brobyggeren Andrzej Pavlovich Pshenitsky, som er kjent for å ha laget utformingen av Palace Bridge i St. Petersburg i 1901.

Under andre verdenskrig - i september 1939, ble en del av Piłsudski Legion Bridge ødelagt av en eksplosjon av den polske hæren som trakk seg tilbake. Men med tyskernes ankomst ble den restaurert. Historien om broen slutter ikke der. Under raidene i januar 1945 ble den fullstendig ødelagt. Det var mulig å gjenopprette den først i juni 1950.

Hus under stjernen

Huset under stjernen er en bygård i Nord-Polen som ble bygget i senbarokkstil og har en stjerne på toppen, som den ble oppkalt etter. Den ligger ved bredden av elven Vistula, i den østlige delen av gamlebyen i Toruń, i Nord-Polen og ble bygget i andre halvdel av 1200-tallet.

Det ble rekonstruert og restaurert mange ganger: det ble fullstendig gjenoppbygd på 1300-tallet, og på slutten av 1500-tallet ble det lagt til en andre etasje. Hovedrekonstruksjonen av bygningen ble utført på slutten av 1600-tallet av eieren Jan Jerzy Zobner, som ga ordre om at fasaden skulle dekoreres i barokkstil og dekoreres med innslag av blomster og frukt.

På begynnelsen av 1800-tallet dukket det opp unike fresker i hallen i første etasje, som i dag kan sees takket være innsatsen fra erfarne restauratører. I 2000 ble det utført en større renovering av huset, som ga det tilbake til sitt opprinnelige utseende og skjønnhet.Nå i huset under stjernene er det et lokalhistorisk museum i byen Toruń, med en permanent utstilling av verden av Østen.

Byparken

Denne parken ligger rett over gaten fra gamlebyen, og til tross for nærheten til hovedveien, er den veldig stille og koselig. Og i bekken, som broer kastes over, føler vannfugler seg godt.

De mest populære attraksjonene i Toruń med beskrivelser og bilder for enhver smak. Velg de beste stedene å besøke kjente steder i Toruń på nettsiden vår.

Individuell og gruppe

Historie

Arkeologer har funnet ut at på stedet der denne byen nå ligger, levde folk tilbake i 1100 f.Kr. e. Mest sannsynlig var ikke dette oppgjøret særlig stort. På 1200-tallet ble territoriet erobret av prøyssiske stammer, og de ble erstattet av korstogsridderne av den teutoniske orden. De bygde en festning her, og deretter et slott, hvor ordensboligen lå. Det bygde fortet ble navngitt av germanerne til minne om den militære festningen de eide i Palestina - Toren.

I 1233 fikk håndverkslandsbyen som vokste rundt festningsmurene status som bybygd.


Byen Toruń har alltid inntatt en fordelaktig handelsposisjon. Mange skip lastet med varer passerte her langs Vistula fra Østersjøen. Torun-kjøpmennene, støttet av germanerne, monopoliserte veldig raskt all handel mellom Øst-Europa og Baltikum, så Torun utviklet seg raskt, ble rik og ble regionens kulturelle og økonomiske sentrum. Det ble en del av Polen i 1919, som et resultat av Versailles-avtalene.

Fødested til Nicolaus Copernicus


Nicolaus Copernicus ble født i 1473 i den lille gaten St. Anne, som i dag bærer hans navn. Og selv om hele vitenskapsmannens liv ble tilbrakt utenfor murene til hjembyen hans, er Copernicus høyt aktet i Torun. Hans minnemuseum åpnes i hus nummer 17 - en filial av byens lokalhistoriske museum. Mange sjeldne gjenstander knyttet til navnet til den store vitenskapsmannen er utstilt her: instrumentene hans for å gjøre astronomiske målinger, en modell av det heliosentriske systemet bygget etter en tegning av Copernicus, eldgamle graveringer og portretter. Huset som museumssamlingen ligger i er interessant i seg selv. Den ble bygget på 60-70-tallet av 1400-tallet og tilhørte Copernicus-familien.

I gamlebyen, nær rådhuset, reiste takknemlige borgere et monument til den berømte landsmannen, og på dette monumentet er det en latinsk inskripsjon: "Nicholas Copernicus, en innbygger i Toruń, flyttet jorden, stoppet solen og himmelen. ” Et av de beste polske universitetene, åpnet i Torun i 1945, er oppkalt etter vitenskapsmannen. Her utdannes studenter ved 16 fakulteter.

Hjemlandet til den store astronomen har sitt eget planetarium og et moderne astronomisk observatorium. Observasjoner av himmellegemer utføres her ved hjelp av et av de største radiostyrte teleskopene i Sentral-Europa.

Hva du skal se i Torun

Den gamle delen av byen har knapt endret seg siden Copernicus tid. Under andre verdenskrig, da det meste av Polen ble ødelagt, ved en lykkelig tilfeldighet, ble det historiske sentrum av Toruń ikke skadet. De arkitektoniske monumentene som kan sees her er originale, og ikke restaurert, som i de fleste europeiske byer. Å reise gjennom gatene i Toruń er interessant når som helst på dagen. Bygningene i Gamlebyen lyses opp veldig effektivt om kvelden og natten, og alle reisende som kommer til Torun liker dette.


De fleste av byens arkitektoniske monumenter er konsentrert rundt markedsplassen og i gatene som begynner i nærheten av det. Dette stedet pleide å være hjertet av middelalderbyen. Her ble henrettelser utført og kongens dekreter lest opp for beboerne. På torget er det en massiv gotisk bygning av rådhuset, bygget av murstein på 1200-1400-tallet. I dag huser det samlingene til Distriktsmuseet, som rommer mange middelalderkunstverk, en rik samling av nasjonale malerier av Polen og portretter av polske konger.

De tre utstikkende tårnene ligger på markedsplassen og gjør det enkelt å finne den gamle Mariakirken i Torun. Den var omgitt på alle kanter av andre bygninger, og dette gjorde at kirken virket sammenklemt. Dette tempelet ble opprinnelig bygget for et fransiskanerkloster. Kirkens høye, 27 meter høye hvelv er besatt med stjerner og gjør et veldig sterkt inntrykk. Det gamle interiøret er dekorert med mange fresker og forseggjorte treskjæringer, som dateres tilbake til 1300-tallet. Her kan du for eksempel se Kristusfiguren skåret ut av eik. I tillegg er det inne i kirken et gravsted for søsteren til kong Sigismund III, prinsesse Anna.

Å gå rundt i Torun er veldig interessant. Denne gamle byen har sitt eget skjeve tårn i Pisa. Riktignok kaller byfolk det «Det skjeve tårnet». Den runde mursteinsstrukturen lukker en av de overlevende delene av den gamle festningsmuren, bygget på 1200-tallet. Det faktum at Torun-tårnet "faller" er merkbart på lang avstand, fordi toppen har avviket fra sin vertikale posisjon over flere århundrer med nesten en meter.

Torun er også interessant for sine majestetiske katolske middelalderkirker. Den eldste i byen er Cathedral Church of Saints John the Baptist and John the Evangelist, grunnlagt på 70-tallet av det 13. århundre. Det er kjent ikke bare for sin intrikate sammenveving av gotisk og barokk arkitektur. Dette tempelet huser en av de største klokkene i Polen, som har sitt eget navn - "Herrens trompet". Den ble støpt i 1500 og veier over 7 tonn.

I denne kirken kan du også se en middelalderfont, der Nicolaus Copernicus selv ble døpt, som det er vanlig å tro. Ved siden av kan du se en byste av forskeren, regnet som et av de første monumentene til Copernicus. Den ble installert i kirken i 1766. Du kan besøke inne i den katolske kirken hver dag fra 8.30 til 19.30. Inngang er gratis.

I Torun er det også en vakker kirke dedikert til St. James. Inne i dette store tempelet, bygget i første halvdel av 1300-tallet, er vakre malerier laget på 1300- og 1400-tallet bevart. I tillegg kan du her se en statue av Vår Frue fra tidlig 1500-tall og sjeldne middelaldermalerier. Kirketårnet reiser seg 49 m og er synlig på avstand. Det er merkelig at under Nordkrigen, som fant sted på begynnelsen av 1700-tallet, tok svenske tropper to klokker fra denne kirken. En av dem har overlevd til i dag og er utstilt offentlig i katedralen i den gamle byen Uppsala. Denne klokken regnes som den største i Sverige.



Kirken, viet til Den Hellige Ånd, var en luthersk kirke frem til slutten av andre verdenskrig, og ble deretter en jesuittkirke. Den ble bygget på midten av 1700-tallet og er perfekt bevart. Gjester i byen kan se inne i dette tempelet det originale alteret fra 1700-tallet, laget i rokokkostil, samt vakre utskårne dører som viser evangeliets scener.

På Podgornaya-gaten i Torun står den pittoreske Vår Frue den Seiers kirke, hvis historie begynner på 1200-tallet. Inne i denne katolske kirken er det et orgel laget av håndverkere fra Faulkner-selskapet, samt en mosaikk som viser Jesu Kristi hode, som ble laget basert på den berømte graveringen av Albrecht Durer.

Byens museer

Det er rundt 10 museer i Torun. Ruinene av et teutonisk slott ved bredden av Vistula (Przedzamcze-gaten) huser et museum hvor du kan lære om de arkeologiske utgravningene som er utført i dette området. Det restaurerte våpenhuset til korsfarerne, kjøkkenet og soverommet til ridderne, biblioteket deres og forsvarstårnet til det gamle slottet er også utstilt her. Tradisjonelt preget ridderordener sine egne penger, så dette museet arrangerer et halvtimes show for turister som viser teknologien for å produsere middelaldermynter.

Det etnografiske museet i Toruń ligger i gaten Wały gen. Sikorskiego, 19. Den presenterer en rik samling av folkekunst og kunsthåndverk. Her kan turister lære mye interessant om lokale skikker og ritualer, samt tradisjonene for trearkitektur i Nord-Polen. En interessant "etnografisk park" er opprettet ved museet, hvor tradisjonelle eiendommer, hus, møller, brønner og uthus er samlet. De fargerike bygningene danner en ekte landlig bosetning innenfor byområdene i Toruń.

Det kan virke paradoksalt, men den gamle byen Torun kunne ikke klare seg uten et senter for samtidskunst. Det ble åpnet i 2008 på Wały gen-gaten. Sikorskiego, 13. Byutstillinger og festivaler, kunstnermøter, samt undervisningsopplegg for skolebarn og studenter holdes her. Den avslappede atmosfæren tiltrekker mange besøkende til Torun til dette kunstneriske senteret. Senter for samtidskunst er et sted hvor du kan ha det hyggelig, møte forfattere, slappe av i en kafé eller svømmebasseng, besøke en lesesal, og også kjøpe favorittreproduksjoner og originale suvenirer.

Restauranter og kafeer

Det er umulig å forbli sulten i byen Toruń. Kafeer og restauranter venter på reisende i nesten alle gater. Mange av dem er stilisert som antikviteter og tilbyr gjerne turister polske nasjonalretter. Den mest kjente i byen er tavernaen "Under the Smart Apron", som ble åpnet i et gammelt middelalderhus tilbake i 1700. Når du ankommer Torun, bør du prøve det deilige pepperbrødet, samt tradisjonelle polske retter: bigos, aromatisk svinekotelett, perogy, som ligner på dumplings, gołombki (fylte kålruller), hvit og rød borsjtsj, bakt and med epler og kjøtt ruller.

Berømte Torun pepperkaker

Polakker har lenge betraktet Torun som deres "pepperkakehovedstad." Og dette er ganske berettiget, fordi pepperkakeproduksjon begynte å utvikle seg i denne byen tilbake på 1300-tallet. Dette skjedde fordi Torun lå ved et handelsskille, og her var det ikke vanskelig å få tak i krydder som var sjeldne på den tiden – nellik, kanel, kardemomme, ingefær eller muskatnøtt.


Du kan lære mer om historien til Toruń pepperkakelaging på byens pepperkakemuseum (Rabianska Str. 9). Dette er ikke et vanlig museum, men et fungerende bakeri, stilisert som et lignende etablissement fra 1500-tallet. Her kan besøkende elte sin egen deig og lage velduftende pepperkaker ved hjelp av eldgamle verktøy og trykte tavler. Og profesjonelle bakere kledd i bunader hjelper dem med dette. Pepperkakemuseet tar imot gjester daglig fra 10.00 til 18.00.

De kjente pepperkakene i Torun er bakt i forskjellige størrelser. Og ofte er bilder av byens landemerker eller scener fra ridderlivet plassert på den flate siden av pepperkakene. Den mest populære typen pepperkaker er dekket med sjokoladeglasur og heter Katarzynka. I følge en av de urbane legendene laget en av Toruń-bakerne slike pepperkaker til sin egensindige elsker, Katerina. Fabrikken som produserer pepperkaker i disse dager selger produktene sine over hele byen.

Hver juni holder Toruń en spesiell festival dedikert til pepperkaker. Under den er det teaterforestillinger, forestillinger av musikere og selvfølgelig en stor handel med de berømte pepperkakene. Pepperkaker er den mest populære suveniren som nesten alle reisende prøver å ta med seg fra denne polske byen.

Transportere

Det offentlige transportsystemet i Torun er representert med tretti bussruter og flere trikkelinjer, som dekker nesten alle bydeler og nærliggende forsteder.

Helt i sentrum av byen er det en busstasjon, hvorfra du kan ta busser til Tyskland, Frankrike, Italia og Benelux-landene. Jernbanekrysset ligger noe fjernt fra sentrum, og tog passerer gjennom det, og forbinder Torun med nesten alle større byer i Polen, inkludert landets hovedstad, Warszawa.

Spesialtilbud på Torun hoteller

Hvordan komme seg dit

De største flyplassene nærmest byen Toruń er i Warszawa, Gdańsk og Bydgoszcz. Det største antallet flyvninger betjenes av Warszawa Chopin lufthavn. I tillegg er det direktefly fra Russland til denne flyplassen, men du må gjøre transport til flyplassene i Gdansk og Bydgoszcz. Warszawa flyplass ligger ca. 200 km fra Torun. Etter å ha kommet hit, kan du komme deg til Torun med taxi, tog eller vanlige busser.

Torun er en av de vakreste byene i Polen, som på mirakuløst vis klarte å unngå de ødeleggende konsekvensene av andre verdenskrig og, takket være tilstedeværelsen av en rekke unike historiske bygninger, ble inkludert på UNESCOs verdensarvliste i 1997.

For lenge siden, som en del av en organisert utflukt «I fotsporene til Kopernikus», besøkte jeg denne fantastiske byen, men i det hastverket husket jeg lite, bortsett fra at Torun viste seg å være bra. Den nylige uavhengige "ta to" bekreftet disse minnene. I tillegg har EU-penger forbedret byens utseende betydelig, noe vi kan takke tyske skattebetalere for! :-))

Imidlertid hjalp deres fjerne tyske forfedre med å finne byen Thorn på høyre bredd av Vistula. Korsfarerne som ankom disse landene på begynnelsen av 1200-tallet bygde en trefestning, hvorfra det hele begynte, og som gjennom årene og århundrene ble forbedret, forsterket og bevokst med en bebyggelse som ble til en stor by. Dens kjerne var det første slottet av den tyske orden på Kulm-landene, og slottets historiske verdi lå i det faktum at det var her basen til de teutoniske ridderne lå under kristningen av Preussen.

I 1233 ble Thorn en av de første lokale koloniene som fikk Kulm byrettigheter. Etter at denne byen ble med i Hansaforbundet av handelsbyer i Nord-Europa, begynte den å vokse foran øynene våre - handel førte til dens berikelse og velstand. På dette tidspunktet bestemte de økonomisk styrkede kjøpmennene, som ble tvunget til å hylle korsfarerne, å kvitte seg med deres "formynderskap". Etter teutonernes nederlag i slaget ved Grunwald og svekkelsen av deres innflytelse, avla bymagistraten en ed om troskap til kongen av Polen Władysław Jagiella, og i 1454 utviste borgerne korsfarerne fra byen, hvoretter de ødela slottet som en garanti for deres ikke-retur. I 1457 fikk Thorn nye rettigheter og ble en fri by som en del av det polsk-litauiske samveldet. Under delingene av Polen gikk Thorne over i prøyssernes besittelse i mer enn et århundre, men etter første verdenskrig returnerte den til Polen, hvor den forblir den dag i dag under navnet Toruń.

Vel, nå, en spasertur rundt Torun - byen Pernicus, Copernicus og mange legender. Vel, pernik er en pepperkake etter vår mening...

Den viktigste bygningen i Gamlebyen er dens Rådhus.

Rådhusbygningen begynte å få sitt moderne utseende på slutten av 1300-tallet som et resultat av å kombinere bygningene som hadde eksistert på Markedsplassen siden 1200-tallet under ett tak. Bygningen besto av et kjøpmannshus og tøyrekker, butikker og bakerier, et tårn og det første Rådhuset, samt rettsbygninger og vekter. I 1393, da bystyret fikk rett til å bygge et nytt rådhus, ble disse bygningene knyttet til hverandre og dannet en firkantet to-etasjes bygning beregnet for administrative, rettslige og økonomiske funksjoner. På 1600-tallet ble Rådhuset gjenoppbygd, hvoretter det fikk en tredje etasje og et rikt ytre og indre utseende.

Det er en legende om at rådhuset visstnok var en slags steinkalender. Rådhustårnet symboliserer året, de fire fløyene symboliserer de fire årstidene, og de 12 store salene og 52 rommene representerer antall måneder og uker i året. Det er nøyaktig like mange vinduer i rådhuset som det er dager i året - 365. Og hvert skuddår ansatte ordføreren en murer som skar et ekstra vindu i veggen og på slutten av året murte det opp. en gang til. Jeg turte ikke sjekke antall saler og vinduer i Rådhuset, jeg angret på tiden. Men han undersøkte interiøret i bygningen, hvor han fant mye interessant og klatret opp i utsiktstårnet, som gir en vakker utsikt over Gamlebyen.

Hvis du ser nøye på spiret til rådhustårnet, kan du se noe som ligner på en krone. Det er en historie om dette.Ved munningen av Drvenets-elven, ikke langt fra Torun, bodde vannet Kashorek. Han var kjent som dårlig og grådig. Da månen en natt bestemte seg for å drikke vann fra elven, fanget en forrædersk havmann henne i nettet sitt og gjemte henne på bunnen av elven. Om natten ble Toruń kastet ut i mørket. Innbyggerne levde i konstant frykt, ettersom ran og drap ble hyppigere på grunn av mørket. Situasjonen var kritisk. Sønnen til rådhustrompetisten, Klimek, bestemte seg for å gjenopprette ro og orden. Da han stod ved elven og tenkte på hvordan han skulle trekke ut månen fra Kashoreks fangenskap, fløt en krans av rognegrener opp til ham, hvorfra dronningen av elven Vistula plutselig dukket opp. Hun ga ham en rognestav og fortalte ham hvordan han kunne bruke den til å frigjøre månen. Klimek lovet dronningen at hvis han kunne frigjøre månen, ville han bli gullsmed og lage den vakreste gullkronen for henne. Med en bølge av rognestaven delte vannet i elven seg og Klimek, da han gikk ned til bunnen av elven, frigjorde månen fra nettet og returnerte den til himmelen. I tillegg grep han en del av Kashoreks skatter, hvorfra han, etter å ha mestret yrket som gullsmed, laget den lovede kronen. Det var ikke mulig å finne dronningen, og mange år senere ble kronen satt på spiret til Rådhuset (se bildet over). I dag mangler spiret med kronen, og selve rådhuset ser mer beskjedent ut på grunn av beleiringen og beskytningen av byen av den svenske hæren i 1703, hvor bygningen ble alvorlig skadet.

Den sørlige siden av det gamle markedet er okkupert av en bygningCourt of Artus , som spilte en viktig rolle i livet til byfolket i Torun. Her ble det tatt viktige politiske avgjørelser, det ble inngått avtaler mellom kjøpmenn fra forskjellige land, det ble holdt baller og fester, hoffet mottok representanter for Hansaforbundet, kongene av Polen og Preussen.

På hjørnet av Toruń Market Square kan du se bronseesel . Dette er ikke bare en skulptur for å dekorere byen, dens historie går århundrer tilbake. Fra 1400- til 1800-tallet, på markedsplassen ved siden av rådhuset, var det en tradisjonell søyle i form av en søyle, som fungerte som et sted for straff for skyldige borgere. På 1600-tallet ble det installert et esel av tre med en høy tinnkammen på ryggen på samme plass. Til glede for det lokale publikum ble skyldige Torun-soldater plassert på den, med blylodd knyttet til føttene for å forsterke smerten. Det originale eselet sto til 1797. Et nytt esel i bronse ble installert i 2007 til minne om det samme treeselet. Først nå klatrer mange turister den helt frivillig.


Foran inngangen til Rådhuset reiser seg monument til Nicolaus Copernicus , reist i 1853.

Denne berømte innfødte fra Toruń ble udødeliggjort i bronse ved å bruke midler fra byens innbyggere, som for øvrig måtte samles inn to ganger. Siden Torun ble en del av Preussen i 1815, ble det besluttet å reise det planlagte monumentet ved å bruke midlene som ble samlet inn i Warszawa.Og initiativet til å reise et monument i Torun ble fremmet av det tyske samfunnet, som en ny innsamling av penger begynte for i hele Preussen.Den latinske inskripsjonen på monumentet lyder: "Nicholas Copernicus er innfødt fra Torun, som flyttet jorden og stoppet solen og himmelen."

Den Hellige Ånds kirke på den gamle markedsplassen ble reist på midten av 1700-tallet. Behovet for bygging av en ny kirke i Toruń oppsto som et resultat av konsekvensene av det religiøse sammenstøtet mellom katolikker og protestanter, som brøt ut i byen i juli 1724. Assessorretten avsa en hard dom til deltakerne i konflikten og representanter for byens myndigheter. Elleve mennesker, ledet av burgemesteren, ble henrettet, og det protestantiske samfunnet mistet sin Jomfru Maria-kirke. Bare noen tiår senere fikk samfunnet bygge en ny helligdom, men på betingelse av at den ikke skulle ligne en kirke. Opprinnelig var det en bygning av halltypen. Først på slutten av 1800-tallet ble bygningen supplert med et nybarokk tårn.

På den gamle markedsplassen i Toruń står fontene med bronseskulptur av en flåte . Denne figuren, som ble plassert her i 1914, er omgitt av et basseng i betong, hvor syv gyldne frosker sitter, fascinert av den unge mannen som spiller fiolin.


Figuren av en ung mann som spiller fiolin, omgitt av padder, er et av symbolene til Toruń og er assosiert med en legende. Den unge mannen klarte ved hjelp av musikk å bringe horder av padder utenfor bymurene, invasjonen som byfolket ikke kunne bli kvitt. Bronsepadder, i motsetning til ekte, ble elsket av torunere. Det er en tro knyttet til dem - hvis du gnir baksiden av en padde og ønsker deg noe hemmelig, vil det helt sikkert gå i oppfyllelse. Riktignok ville Elena Malysheva kategorisk forby alle å gjøre dette, på grunn av den uhygieniske karakteren til denne handlingen. Men jeg gjorde ikke dette av mine egne grunner :-)


På toppen av et av husene på torget, fra tårnet på rådhuset kan du se skulptur svart katt . Og hvis du ikke er lei av legender, så her er en annen.

Byens innbyggere er spesielt glad i den svarte katten, som reddet byen fra den svenske invasjonen på 1600-tallet. I løpet av denne perioden møtte Torun et stort antall mus som infiserte kornmagasinene. For å løse dette problemet ble flere katter brakt inn til byen. En av kattene var så lat at han foretrakk ikke å jage mus, men vandre rundt festningsmurene og tigge mat fra vaktene, som ikke var spesielt rause mot dette dyret.Dette fortsatte til 16. februar 1629. Denne dagen hvilte den late mannen på festningsmuren, da øynene hans plutselig ble blendet av rustningen til svenske soldater som glitret i strålene fra den stigende solen. Katten skrek så høyt at han reiste alle byfolk på beina. Byen ble satt i beredskap og klarte å forberede seg på angrepet fra de svenske inntrengerne – for å hindre dem i å komme inn i byen. Etter dette ble katten en lokal helt og takknemlige innbyggere ga ham ikke bare alt inkludert måltider, men navnga også de fleste tårnene på bymuren med navn som Cat's Head, Cat's Tail, Cat's Paws, etc. I dag, etter rivingen av en del av bymuren, kun Cat's Head Tower .

Byens myndigheter uttrykte sin takknemlighet, økonomisk, til en annen av deres frelsere - en fattig kar som stjal og ble dømt til døden ved henging. Da han klatret opp stillaset, fra høyden, bortenfor Vistula, så han en fiendtlig avdeling av svenske tropper nærme seg byen. "Svensker, svensker!" – ropte gutten. Byens innbyggere stimlet rundt stillaset skyndte seg for å lukke byportene og forberedte seg i tide til å avvise fiendens angrep. Og den dødsdømte mannen, som utnyttet uroen, gjemte seg langt unna, så mye at byrådet, som hadde bevilget en pengebelønning til den rømte forbryteren, ikke kunne finne ham på lenge. Dermed fikk den heldige mannen berømmelse og et nytt navn, Shvedko.

Den hellige jomfru Maria kirke Det ble bygget i etapper på 1300-tallet ved fransiskanerklosteret, som dukket opp i Toruń før 1239. Etter avskaffelsen av klosteret i 1821 ble klosterbygningene som ble skadet under beleiringen av byen i 1806 og 1812 demontert og kirken ble restaurert. Det mest kjente landemerket til kirken er mausoleet til prinsesse Anna Vasa, søster til kong Sigismund III. Berømt for sin trofasthet, ønsket hun ikke å konvertere fra protestantisme til katolisisme. Den protestantiske prinsessen kunne ikke gravlegges i den kongelige graven i Wawel, og derfor beordret hennes nevø, kong Władysław IV, en storslått begravelse i Toruń og en kongegrav bygget for prinsesse Anne.

Langs elven Vistula er en del av byens defensive festningsverk med porter og tallrike tårn, som dateres tilbake til 1200-tallet, bevart. En gang i tiden besto alt dette av en dobbel linje med forsvarsmurer, som inkluderte åtte porter og rundt tretti tårn. I fem hundre år gjorde disse murene det mulig å avvise fiendtlige angrep, de ble delvis ødelagt av svenskene på begynnelsen av 1700-tallet og delvis demontert i andre halvdel av 1800-tallet. I dag er tre porter til muren bevart - Kloster, Bro og Hav.

Et av tårnene på denne muren er skjeve tårn , så å si,lokale skjeve tårnet i Pisa. Høyden på "Krzyva vezha" er liten - bare omtrent 15 meter. Men helningen fra vertikalen er 1 m 40 cm.


Det skjeve tårnet har vært bevart i byen siden første halvdel av 1300-tallet. Og selvfølgelig har forskjellige legender blitt oppfunnet om dens tilt. En av dem forteller historien om korsfarermunken Hugo. Til tross for løftet, hadde den unge munken den uforskammethet å forelske seg i bykvinnen Barbara, men uten gjensidighet. Han kunne ikke finne noe bedre enn å prøve å kidnappe henne. På flukt fra sin hodeløse beundrer løp Barbara på den skjøre vårisen på elven og falt selvfølgelig i elven og druknet. Hesten som elskeren prøvde å ta igjen flyktningen druknet også. Han selv, klamret seg til en hage og ba inderlig, nådde lykkelig land og tok som soning et løfte om å bygge et tårn. Tårnet ble bygget, men det ble umiddelbart skjevt, som en advarsel om det syndige livet til byggherren. Faktisk er alt mye enklere og mer prosaisk: tårnet har vippet i løpet av de siste århundrene som et resultat av innsynkning av jorda under fundamentet til bygningen. En moderne tro er assosiert med tårnets vipping: hvis noen klarer å opprettholde balansen mens de lener ryggen mot Krzyva vezha, så er denne personen syndfri. Selvfølgelig prøvde jeg og det gikk ikke. Jeg dumpet alt på kameraet som hang rundt halsen og trakk meg fremover, og dro deretter for å utforske byen videre.

Meshchansky Dvor - sommerresidens for brorskapet til St. George. Bygningen ble sannsynligvis bygget av materialer hentet fra demonteringen av ruinene av et ødelagt korsfarerslott. I nærheten, i en romslig gårdsplass, var det en broderskapsskytebane, hvor det ble arrangert moro og fester.


Enorm bygning Johannes døperen og evangelisten Johannes kirke - en av de eldste og mest imponerende religiøse bygningene i Toruń. Kirken ble grunnlagt i 1260, og fikk sin nåværende form på 1400-tallet. På det høye tårnet er det den nest største klokken i Polen, støpt i 1500 og en annen Toruń-legende er knyttet til den - Legenden om klokken.

Da byggearbeidene med byggingen av kirken tok slutt, var det på tide å støpe en klokke til klokketårnet. Men det var ikke lenger nok penger til dette – statskassen var tom. Byrådet tenkte lenge på hvordan de skulle løse dette problemet, og kom til slutt frem til at de måtte bruke et triks. Året 1500 nærmet seg og rykter spredte seg blant folk om at verdens ende nærmet seg. For å oppmuntre dette synspunktet begynte myndighetene å advare folk om at hvis det før 31. desember 1500 dukket opp en klokke kalt "Guds trompet" på kirketårnet, ville Gud befri innbyggerne fra den uunngåelige døden. Gudfryktige innbyggere begynte å bringe alle verdisaker og gull til rådhuset, i håp om å unngå himmelsk straff, og som et resultat ble penger til klokken samlet inn ganske raskt.

Som det viste seg, var ideen om byrådet effektiv, og snart ble klokken bestilt fra verkstedet til mester Martin Schmidt. Den 22. september 1500 ble kolossen på 7238 kg og med en diameter på 2,17 meter høytidelig levert til kirken. Imidlertid oppsto et annet problem: hvordan dra en så stor og tung klokke inn på et høyt tårn? Det var nødvendig å bygge en spesiell innretning for å heve den, og heldigvis for alle (de bedratt og utspekulerte), den 31. desember 1500, lød den første klokkeringen fra klokketårnet, som ble hørt langt utenfor byen. Klokken ble, som forventet, kalt «Guds basun».

På kirketårnet er det en enkelt skive som vender mot elven Vistula. En enkelt pil, kalt «Guds finger», hjalp sjømenn og sperrer med å navigere i tiden.


Huset til Copernicus. I 1473 ble det født en gutt i dette huset i St. Anna Street, som tilhørte en kjøpmann opprinnelig fra Krakow. Og denne guttens navn var Nicolaus Copernicus - den fremtidige store astronomen. Nå heter denne gaten Copernicus Street, og i et hus med gotisk fasade er det et museum som forteller om livet og vitenskapelige verk til Copernicus.

Når du går langs gatene i Torun nær en liten kanal, kan du se en søt blåøyd drage sitte komfortabelt.


Ifølge fakta eksisterte Torun-dragen virkelig. Dette bevises av en oppføring i Toruns kommunale arkiv datert 13. august 1746, som sier: "Snekkeren Johann Georg Hieronymi og Katharina Storchin, hustru til en menig soldat, vitnet for en kommunal ansatt at de våren 1746 så en to meter lang drage fly lavt over byen. Det var et monster med en mørkegrå kropp og en gulbrun hale, hvis skjell glitret på solen. Han dukket opp i området til elven Vistula-elven - Struga i Toruń og fløy mot ruinene av den tyske ordens slott."Riktignok oppstår spørsmålet umiddelbart: hvor mye alkohol konsumerte dette paret per innbygger den dagen og hvordan havnet en gift kvinne i selskap med en snekker på et ukjent sted?! Arkivene er tause om dette :-))

Det deiligste og mest gjenkjennelige symbolet på Torun er Torun pernik, det vil si pepperkaker. Den første omtalen av denne byens karakteristiske søtsaker dateres tilbake til 1380.


Selvfølgelig er det også en legende om fremveksten av "pepperkakeindustrien". Når i det XIV århundre. En koleraepidemi begynte i byen, og mengder av utslitte borgere samlet seg foran benediktinerklosteret som ligger utenfor bymurene.Nunne Katarzyna mistet roen og søvnen, og så ikke den minste mulighet til å mate så mange sultende mennesker. Men musekongen Kosistrakh, som dukket opp en natt, hjalp henne med dette og eskorterte henne til klosterets fangehull. I de dystre rommene var det digre boller med deig. Søster Katarzyna begynte umiddelbart å bake utmerkede pepperkaker av den. Så mange av dem ble laget at det ble mulig å mate all lidelse og derved redde dem fra uunngåelig død ved sult. Og pepperkakene, til ære for initiativtakeren og utøveren av denne sivile bragden, begynte å bli kalt "Katarzynka".

Og her er en av selgerne av denne delikatessen.

Vel, i byen, i tillegg til merkevarebutikker med påskriften "Katarzynka", hvor du kan kjøpe dette søte produktet, er det et pepperkakemuseum. Her vil guider kledd i kostymer av middelalderkokker ikke bare fortelle deg om historien til Toruń pepperkaker, men vil også hjelpe deg med å lage den.

Den spesifikke atmosfæren i byen skapes av tallrike borgerlige hus med unike fasader og portaler, hvorav mange er dekorert med basrelieffer og høyrelieffer av girlandere, blomster, masker, mennesker og dyr.

Det var ingen nummerering av hus i Torun, så de ble preget av visse tegn som de ble kalt - huset "Under stjernen", huset "Under den gylne løve", etc.







Du kan ikke vise alt du så, men til slutt, nok en fin skulptur dedikert til verkene Zbigniew Lengren - polsk tegneserieskaper, satiriker og illustratør. De mest kjente karakterene i Lengrens verk er den eksentriske og fraværende professor Filyutek og hunden hans Filus, hvis eventyr ble publisert en gang i uken på sidene til magasinet Przekruj i mer enn 50 år - en rekord for polske tegneserier.

Den 2. februar 2005, til ære for 86-årsjubileet for fødselen til Zbigniew Lengren, ble en skulpturell komposisjon dedikert til en av karakterene hans installert i en av gatene i Toruń: bronsehund Filyus vokter professor Filyuteks paraply og holder den konstante bowlerhatten mellom tennene. Forfatteren av denne komposisjonen er Toruń-skulptøren Sbigniew Mikilevich.

En av Zbigniew Lengrens aforismer: " Kjøp deg en hund. Dette er den eneste måten å kjøpe kjærlighet med penger."

Vistula-elven er kjent ikke bare for sin naturlige skjønnhet, men også for byen Torun, som harmonisk reiser seg på sine nordlige bredder. Denne byen i Polen er kjent for det faktum at den har mange attraksjoner for turister, og også fordi det var der Nicolaus Copernicus ble født.

Historien om den polske byen Torun

Før 1100 f.Kr. eksisterte det allerede bosetninger i landene der Toruń nå ligger. I middelalderen bodde det folk der og voktet elven frem til 1200-tallet. Da var disse landene ikke bebodd på en stund. Først i 1230, på stedet for den moderne bosetningen, bygde den teutoniske orden en festning. Den militære strukturen ble kalt "Toron", etter en annen slik festning i Palestina.

I 1233 vokste landsbyene rundt festningen seg så store at de ble anerkjent som en enkelt by. Byen ble deretter et tysk handelssenter. Etterpå bodde fransiskaner- og dominikanermunker der. På 1300-tallet ble byen annektert til Hansaforbundet for handel. Videre inngikk bymyndighetene en avtale med den polske kronen om at Toruń i bytte mot forskjellige privilegier skulle falle inn under Polens jurisdiksjon.

Protestantisme ble også utviklet i denne byen, selv om det meste av Polen regnes som katolsk. Da andre verdenskrig tok slutt, ble et universitet bygget og åpnet på territoriet til Toruń, oppkalt etter Nicolaus Copernicus.

Severdigheter i byen Torun

Den gamle delen av byen er inkludert i UNESCOs kulturarvliste. Faktisk, for elskere av attraksjoner, har Toruń mye å se. Museer, tårn, palasser, slott, kirker - alt dette er tilstede i byen i tilstrekkelige mengder.

Old Market: hovedtorget

Rundt 1252 ble det tildelt et stort torg i Toruń. Det gamle rådhuset ble bygget i nærheten. Administrative prosesser ble gjennomført i denne bygningen, og det var butikker med skomakere og kjøpmenn i nærheten.

"Brick Gothic" er en arkitektonisk stil som perfekt kjennetegner hele byen Toruń. Det er også knyttet til det gamle markedet, hvor det selges mange interessante suvenirer og varer i dag.

Den hellige treenighet: kirke

Fram til 1667 var Den hellige treenighetskirke ganske enkelt den nye kirken. Så ble det et evangelisk tempel. Den moderne bygningen, etter rekonstruksjon, er laget i en arkadestil.

Da andre verdenskrig tok slutt, ble kirken omgjort til utstillingshall og galleri. Enhver turist kan besøke dette stedet for en rimelig avgift.

Etnografisk museum i Znamiroska-Prufferovej

Museet ble oppkalt etter den fremragende etnografen Maria Znamiroskaya-Prufferova. Det ble åpnet i 1959. Siden det øyeblikket har museet erstattet mange kjente ledere.

I dag er det en utstilling der som forteller om hemmelighetene til dagliglivet til innbyggerne i regionene Paluki, Chelmno og Kashubsko.

Det er også en landbrukspark med relevante utstillinger på jordene som eies av museet. Totalt inneholder samlingene til denne institusjonen 60 000 forskjellige gjenstander.

Det skjeve tårnet i Toruń: symbol på synd

Den strålende byen Toruń har sitt eget skjeve tårn i Pisa. Den ble bygget i middelalderen, og har et avvik fra en rett linje på 1,46 meter.

Det er en trist legende knyttet til denne uvanlige strukturen. En ridder av den teutoniske orden, og han, for et sekund, var en munk, ble forelsket i en lokal jente. Tragedien fant sted på 1100-tallet. Om natten møttes den unge mannen og jenta, gikk rundt i byen og erklærte sin kjærlighet. Men de lumske byfolket rapporterte den uheldige elskeren til ordenssjefen. Så ble fyren og jenta separert, så ble munken beordret til å bygge et "skjevt" tårn, som et symbol på avvik fra kirkens kanoner, eller et symbol på synd.

På 1700-tallet huset det skjeve tårnet i Pisa et kvinnefengsel. Så åpnet de en suvenirbutikk og en smedbutikk der. I dag er det en kafé i det skjeve tårnet i Pisa.

Arthur's Third Court på hovedtorget

Rådmann Rudolf Schmidt tegnet den første gårdsbygningen rundt 1889. Tidligere sto en bygning i gotisk stil på gårdsplassen. Denne bygningen var eiendommen til Brotherhood of St. George.

I 1738 ble utsmykningen av bygningen og gårdsplassen utført av Georg Steiner. I 1802 rev den prøyssiske regjeringen gårdsplassen og dens bygninger. Så ble det forsøkt å bygge en ny Arthurs gårdsplass, men også den ble revet.

Først i 1891 ble en ny Arthurs gårdsplass bygget på dette stedet, som nå huser et kultursenter som organiserer en rekke offentlige arrangementer.

Pepperkakemuseet

Museet, hvor pepperkaker er utstilt, ligger i den sentrale delen av byen. Det ble organisert av Elisabeth Olzewska i 2006.

Torun har lenge vært kjent i hele Europa for sine pepperkakeoppskrifter. Derfor kan du i museet ikke bare lære historien om pepperkakebaking i forskjellige tidsepoker, men også ta del i prosessen selv.

Biskopens familiepalass

På slutten av 1600-tallet bygde Dambski-familien sin bolig i Toruń. Palasset ble bygget for biskop Stanislav Dambsky. Fasaden på bygget er utrolig vakker, og er laget i klassisk barokkstil.

Selve bygget skiftet ofte eiere. Dermed tilhørte Dambsky-palasset følgende personer og organisasjoner i forskjellige perioder:

  • den prøyssiske offiseren Joachim Avern;
  • Til eieren som åpnet Gdansk Hotel i palasset;
  • Brygger Frederic Holpe;
  • Det prøyssiske krigsdepartementet;
  • Arrangører av kasinoer for militæret;
  • Statens politi;
  • Society of Fine Arts.

Palasset ble deretter overført til Nicolaus Copernicus University. I dag underviser de i kunst der.

Torun er en by med en lang historie. På gatene har den mange steder som er av vitenskapelig og historisk verdi. Takket være innsatsen fra ulike institusjoner har mange av Toruńs severdigheter blitt bevart så fullstendig som mulig. Andre gjennomgår regelmessig rekonstruksjon. Denne byen er litt forskjellig fra klassiske europeiske byer, både i sitt ytre utseende og i sin indre atmosfære. Det er et slående eksempel på blandingen av kulturer av folk og epoker. Den har gamle bygninger, moderne utstillingssentre og brosteinsbelagte torg. Toruń regnes også som et viktig turistmål.