Portugal: min favoritt Portugal. Klima, beste tiden å slappe av

Portugal er et land med ekstraordinære landskap, fantastiske strender og en rik arv. Et besøk til Portugal kan nyte noe av det beste surfing i verden, en voksende vinindustri og pulserende byer som Lisboa og Cascais. Selv om det er en fantastisk idé å tilbringe tid i Portugal, vil du kanskje også utforske utover fastlandet. De beste øyene i Portugal ligger på Algarvekysten, og Azorene og Madeira-øygruppen i Atlanterhavet. La oss ta en titt på noen av disse portugisiske øyene, hvorav mange kan skilte med fantastisk natur og strender i verdensklasse.

Se også

Topphoteller i Lisboa


Hvor du skal bo i Portugal

10 Ilha de Armona
flickr/domestos_hh

Algarve i Portugal er voldsomt populær blant turister, men de som kjenner drar litt lenger sør til øya Armona. Armona, som ligger like ved kysten, er lett tilgjengelig med ferge, men er helt gratis og føles en verden unna fastlands-Portugal. Med fire kilometer med uberørte sandstrender er Armona en drøm for de som vil ha sol, sand, hav og varme. Armona har fortsatt en autentisk atmosfære, med brosteinsbelagte gater og maurisk arkitektur, og litt av en tradisjonell turistinfrastruktur. Dette betyr at Armona er utenfor allfarvei og ideell for en ferie.

Vis på kartet

9 Faial-øya
flickr/giam

I Nord-Atlanterhavet er Azorene en samling autonome øyer som tilhører Portugal. Faial er en av Azorene og er kjent som den blå øya. Det er tre hovedattraksjoner i Faial: vulkankratrene, byen Horta og strendene. Den beste måten å oppleve den vulkanske opprinnelsen til øya Faial er å besøke Caldeira do Faial, som er nesten én kilometer bred. I Horta kan du grave i fabelaktig, tradisjonell portugisisk mat, og du kan beundre skipene i havnen. Marina Horta har mange legender, og alle seilere som passerer gjennom bidrar til freskene på veggene.

Vis på kartet

8 Sao Jorge Island
flickr/giam

En annen av Azorene i Atlanterhavet Sao Jorge. Øya er lang og tynn, og den kan skilte med høye klipper som bidrar til dens dramatiske natur. Tradisjonelt har fjell, raviner og klipper gjort alt annet enn kysten ubebodd, men i dag er det indre av øya ideell for fotturer. De som leter etter mer eventyr kan utforske grottene Montoso og Bocas do Fogo. São Jorge er en matelskers drøm, og tilbyr lokale spesialiteter som snegleretter som er unike for denne øya, samt velsmakende, upasteurisert ost produsert med melk fra gressfôrede kyr på øya.

Vis på kartet

Øya 7 Porto Santo

Nord-Madeira ligger på øya Porto Santo i Atlanterhavet. Øyas hovedattraksjoner er strendene, og den kan skilte med over fire miles med uberørt sandstrand. Porto Santo tilbyr også et stort antall historiske monumenter, inkludert det tidligere hjemmet til Christopher Columbus. Du kan også utforske Pacos fra 1500-tallet, hvor du vil se rådhuset og palasset, samt Matres-kirken fra 1400-tallet. Andre populære aktiviteter å nyte på øya Porto Santo inkluderer golf og fotturer til de høyeste punktene på Porto Santo, en topp kjent som Pico da Facho.

Vis på kartet

6 Sao Miguel Island
flickr/Jsome1

En annen av de fantastiske øyene på Azorene er Sao Miguel, den største i øykjeden. Hvis du flyr til Azorene, vil du sannsynligvis lande på den store flyplassen som ligger i byen Ponta Delgada. De vulkanske kalderaene og de varme mineralkildene spredt over hele øya og turstiene rundt nettverket av Cidades-calderas er noen av de beste på Azorene. Etter en travel dag kan du slappe av i de berømte varme kildene i Ponta da Ferraria. San Miguel er kjent for sin delfin- og hvalsafari, og det er ingen mangel på båtturer slik at du kan se dem i naturen.

Vis på kartet

5 Ilha Tavira
flickr/Tolbxela

Bare noen hundre meter fra den sørlige kysten av Portugal, og byen Tavira, ligner den på navnet Ilha Tavira. Øya er kun tilgjengelig med båt, og er ofte travel på solrike, varme dager, med reisende som ankommer for dagen, soler seg og bader. Jo lenger langs stranden du kommer, jo mer tilbaketrukket blir den. Dundyner gir visuell appell, og barer og restauranter ligger rett ved stranden. Dette er stedet å gå hvis du leter etter den perfekte sandstranden uten mye folkemengde.

Vis på kartet

4 Pico-øya
på Flickr/d-Stanley

Gå tilbake over Nord-Atlanteren til toppen med det enorme toppfjellet. Dette fjellet er større enn det høyeste på Azorene: det er også det høyeste i hele Portugal. Det tar omtrent to timer å klatre til toppen av Pico hvis du er ute for en fottur, og det er det ultimate stedet å se solnedgangen. Fra toppen av Mount Pico kan du se noen av de andre øyene som Sao Jorge og Faial. Øya er også hjemsted for det største utendørs menneskeskapte saltvannsbassenget som er overraskende dypt og ideelt for rundsvømming.

Vis på kartet

Populære turer til Portugal
Dagstur fra Lisboa til Fatima, Nazaré og Obidos dagstur fra Porto til Douro-dalen med elvecruise dagstur fra Lisboa til Sintra og Cascais3Terceira Island

Den tredje største av Azorene i Nord-Atlanteren er Terceira. Denne øya er mindre utviklet og landbruket er fortsatt en betydelig del av den lokale økonomien. Byen Angra DO Heroismo er hjem til litt kolonialarkitektur, men Terceiras virkelige appell er aktivitetene og naturen. Du kan slappe av på den hvite sanden på Praia de Vitoria-strendene, eller du kan dra på en utflukt til de utrolige Algar do Carvao og Gruta Natale. Øya huser til og med et fantastisk slott kalt Castelo de São João Bautista, hvor spanskene og portugiserne en gang kjempet en episk kamp mot hverandre. I en fiskerlandsby på øya São Mateus kan du rote gjennom det lokale kjøkkenet og vaske det ned med en flaske lokal ung vin, en portugisisk spesialitet kjent som Vinho Verde.

Vis på kartet

Island 2Flores

På de vestlige Azorene ligger øya Flores, noen ganger kjent som Torrado Ilha-statuen, eller den gule øya. Navnet Flores er avledet fra overfloden av fargerike blomster på øya. Landskapet i Flores er imponerende, med høye topper og dype daler. Den enorme basaltformasjonssøylen kalt Rocha in dos Bordões er et viktig landemerke på øya, men de speillignende overflatene til dens fredelige vulkanske innsjøer er like pittoreske. Flores har også en overflod av fossefall, inkludert Roco do Bacalhao på Fajan Grande.

Vis på kartet

1 Madeira

Med kallenavnet Garden Island og Atlanterhavets perle, er Madeira Island utvilsomt en øy med stor appell. Med beliggenhet i Atlanterhavet ble Madeira en koloni av Portugal på 1400-tallet, og den ble raskt kjent for sin lokale Madeira-vin. I dag er Madeira et sted som kombinerer historie med avslapning. Hvis du besøker, kan du se akvedukter som dateres tilbake til 1400-tallet eller beundre den utrolige trekirken fra 1400-tallet kalt Duomo i byen Funchal. Hovedattraksjonen til Madeira Tower er dets vell av grønne landskap, som spenner fra frodige parker, fargerike hager, fortryllende skoger og naturreservater til høye fjell og rullesteinstrender vasket av havets blå bølger.

Overnatting på Madeira Vis på kart

Det milde klimaet, et stort antall attraksjoner og spennende utfluktsturer tiltrekker årlig et stort antall ferierende fra hele verden til Portugal. Selvfølgelig er det viktigste turistmålet i landet strandferier. De to hovedregionene hvor komfortable portugisiske strender ligger er Algarve-regionen og Lisboa-rivieraen. Det er her de mest komfortable stedene for turister og aktiv fritid er konsentrert. Vi har samlet de beste feriestedene på havet i Portugal, hvor du fullt ut kan nyte komfort, vakkert vær og service.

Klima på feriestedene i Portugal - når skal du reise på ferie?

Populariteten til portugisiske feriesteder skyldes først og fremst klimatiske forhold - milde vintre, kjølige somre og fravær av plutselige temperaturendringer gjennom året.



Været i Lisboa

Den fulle strandsesongen begynner i første halvdel av juni. På Lisboa-rivieraen når dagtemperaturene +25 °C, og vanntemperaturene opp til +18 °C, i Algarve-provinsen henholdsvis +26 °C og +20 °C. Midt på sommeren, under turistsesongen, er den maksimale lufttemperaturen +27 grader, og havtemperaturen er +19 °C nær Lisboa; sør i Portugal varmes luften opp til +29 °C, vann opp til +21 °C.

I begynnelsen av september begynner fløyelssesongen - dagtemperaturene faller til +26 grader. Vanntemperaturen i Atlanterhavet i Portugal på denne tiden av året er fortsatt ganske behagelig for svømming - +23 grader (i Algarve) og +19°C vest i landet.



Temperatur i Algarve

I oktober begynner regntiden gradvis om morgenen, selv om det er ganske varmt - +24 grader. Denne tiden i Portugal kan vies til utflukter og sightseeing. Oktober er tiden for å se etter billigere feriesteder i Portugal ved havet, ettersom overnattingsprisene faller.

Feriesteder i Algarve-provinsen

Dette er den sørligste provinsen i Portugal med pittoresk natur og en rik historisk og arkitektonisk arv. I den vestlige delen av provinsen dominerer den steinete kystlinjen i den østlige delen av Algarve.

Godt å vite! De beste månedene for en havferie i Portugal er august og september.



Det meste av Algarve-provinsen er et beskyttet område folk kommer hit for å besøke en naturpark hvor flamingoer lever under naturlige forhold. Det er lagt forholdene til rette for sport – det er golfbaner, dykke- og surfesentre. For en ferie med barn kan du også finne alt du trenger - badeland, sjøshow, yachtturer, besøk i grotter, fyrtårn, spennende utflukter.



Lengden på kystlinjen til Algarve-provinsen er omtrent 200 km. I dag er Algarve i Portugal et feriested med gode strender som er inkludert på listen over de beste feriedestinasjonene i Europa. Mange hotell i Algarve har sitt eget grøntområde hvor du kan slappe av komfortabelt.

Hvis vi sammenligner feriestedene i Algarve-provinsen med feriesteder på Lisboa-rivieraen, kan vi fremheve følgende forskjeller:

  1. Havet i Portugal i Algarve-regionen er varmere.
  2. Algarves turistinfrastruktur er mer utviklet.
  3. Å komme dit er vanskeligere, lengre og dyrere.

Albufeira

Albufeira var en gang en liten fiskerlandsby, og i dag er det et av de beste feriestedene i Portugal og et fantastisk sted å slappe av. I den sentrale delen av byen opphører ikke livet selv om natten. På det lokale markedet kan du kjøpe et bredt utvalg av fisk og sjømat fanget samme dag.



Feriestedet er omgitt av furutrær og appelsinlunder. Det er et stort antall diskoteker, kafeer, restauranter her, du kan dykke og seile.

Det er omtrent to dusin strender i nærheten av Albufeira, noen merket med blått flagg for renslighet av kystlinjen og havet. Et stort antall turister kommer hit. Byen er veldig vakker, liten, med en rik historie.



Pescadores-stranden

Interessant fakta! Navnet på feriestedet oversatt betyr "slott ved sjøen."

Selvfølgelig er hovedårsaken til å reise til Albufeira den vakre kystlinjen og utviklet infrastruktur. Det beste stedet å slappe av er Peneku, dets andre navn er Tunnel Beach. Det ligger i den gamle delen av byen for å komme til havet må du gå gjennom en tunnel i steinene.

Den lengste kystlinjen i byen er Rybatsky-stranden. Det er mange kafeer og tavernaer hvor du kan bestille deilige fiskeretter. Det er mange båter fortøyd som ferierende kan leie hvilken som helst og nyte en tur på havet.



San Rafael-stranden

Noen få kilometer fra sentrum ligger San Rafael-stranden. Dette stedet tiltrekker seg turister med sine bisarre steiner, kysten ligner overflaten på en fjern planet. Her kan du ta de beste bildene blant de mange grottene og steinene dannet av sandstein. Dette er et ideelt sted for snorkling.

En annen Albufeira feriedestinasjon som er inkludert i listen over de beste i Europa er Falesia. Det er omgitt av røde steiner. Hvis du liker en avslappet ferie, er denne delen av Algarve med sin fine, hvite sand og furuskog perfekt for deg.

Praia da Oura ligger ved siden av festområdene i Albufeira, det er mange diskoteker her, livet er i full gang selv om natten. Sandkysten er pittoresk dekorert med bratte klipper i bisarre farger.

Karakteristiske trekk ved feriestedet Albufeira



  1. En vakker by det er hyggelig å gå rundt i i timevis.
  2. Turistinfrastrukturen er godt utviklet: et stort utvalg av kafeer, restauranter, underholdning.
  3. Den sentrale stranden er stor, komfortabel, men overfylt.
  4. Det er praktisk å komme til fra flyplassene i Lisboa og Faro - busser går regelmessig og ofte.
  5. En havferie i Portugal på feriestedet Albufeira er den dyreste i Algarve-regionen - alle de ovennevnte fordelene gjenspeiles i prisene, etterspørselen etter boliger er høy.

Portimao

Feriestedet ligger 66 km fra hovedstaden i Algarve. Faktisk er feriestedet delt inn i 2 deler - Gamlebyen med historiske bygninger og attraksjoner, men lenger fra stranden og et nytt område - Praia da Rocha - rett ved havet. Sistnevnte er der de fleste hotellene ligger og all nødvendig infrastruktur for turister er konsentrert.



Å reise til Portimão er ikke begrenset til bare en strandferie, det er gode forhold for sport – golf, dykking, windsurfing, yachting og havfiske.

Utvilsomt er hovedattraksjonen til feriestedet Praia da Rocha. Dette stedet er inkludert i feriedestinasjonene i Portugal. Det er trestier langs hele fjæra, det er tilfluktsrom for klesskift og dusj (i kafeen). En annen populær strand, Three Castles beach, ligger i nærheten, atskilt fra Praia Da Rocha med en klippe.



Prisene i Portimao

Det er mange hoteller langs havet fra trestjerners til luksuriøse femstjerners. Et rom for to på et mellomnivåhotell vil koste fra 70 til 110 €.

Interessant fakta! Hovedattraksjonen er bergmassivene, fra toppene som en pittoresk utsikt over feriestedet Portimao åpner seg.

Lunsj på en kafé i høysesongen vil koste 8,50 €, i en restaurant – 30 € (for to personer). En snack "burger + drikke" koster 6 €.

Fordeler og ulemper med byen



  1. Turistinfrastrukturen er godt utviklet - det er alt for et komfortabelt opphold.
  2. Pittoreske klipper og en enorm strand, hvor det er nok plass til alle selv i høysesongen.
  3. Bølgene er nesten alltid store, ikke det beste stedet for en ferie med små barn.
  4. Å komme seg fra flyplassen i hovedstaden i Portugal er ikke vanskelig, men det tar lengre tid enn til Albufeira (alle busser går gjennom den).
  5. Det er praktisk å besøke nabobyer og naturattraksjoner i Algarve-regionen. Reisen i alle retninger tar ikke mye tid.

Mer detaljert informasjon om feriestedet Portimao er presentert i.

Finn ut PRISER eller bestill overnatting ved å bruke dette skjemaet

Alvor

Feriestedets fiskevær som ligger 5 km fra Portimão. Ria de Alvor nasjonalpark ligger i nærheten. Et stort antall fugler lever under naturlige forhold, og eksotiske plantearter vokser på vollen. For fans av aktiv rekreasjon er det en golfbane. Sandstranden ligger en kilometer fra feriestedets sentrum.



Interessant fakta! Byen er liten, det er få attraksjoner her, siden etter jordskjelvet i 1755 ble landsbyen fullstendig ødelagt.

Strendene i Alvor



Hoveddelen av kystlinjen går langs en bred barriere som isolerer rekreasjonsområdet fra havet. Alvor har en eksklusiv sandstrand hvor barn elsker å leke. Komfortable forhold er skapt for ferierende - det er solsenger, parasoller, stellehytter, du kan leie utstyr for vannsport eller leie en katamaran eller yacht. Når du skal sole deg i denne delen av Alvor-stranden, må du ta med deg mat og vann - det vil ikke være noe sted å kjøpe det i nærheten. Du kan komme deg fra byen til stranden til fots. Det er parkering i nærheten.

Godt å vite! Alvor er et yndet feriemål ikke bare for turister, men også for innbyggere i Portugal.


Three Brothers Beach

Three Brothers Beach ligger i den østlige delen av Alvor Beach. Rasteplassen er omgitt av tre steiner, som ga navnet på attraksjonen. I denne delen av feriestedet er det hotellkomplekser. Den har også alt du trenger for et komfortabelt opphold.

Kostnaden for et dobbeltrom på et trestjerners hotell i sommermånedene varierer fra 120 til 300 €. Leiligheter kan leies for 85-100 €.

Å spise på kafeer og restauranter vil koste omtrent like mye som andre steder på Algarvekysten.

Karakteristiske trekk



  1. Sammenlignet med andre havferiedestinasjoner i Portugal, er feriestedet Alvor mindre pittoresk - det er ingen bratte klipper, og det er en stor ødemark nær stranden.
  2. Her er havet som regel rolig og uten bølger - det beste stedet å slappe av med barn.
  3. Valget av overnatting er ikke veldig stort, de mest lønnsomme alternativene bestilles flere måneder i forveien.
  4. Anlegget er lite, du kan komme deg rundt alt på en dag.

Lagoa



Feriestedet ligger øst for Portimão. Det er vakker natur her, det er stille og fredelig, det er mange interessante steder for elskere av historie og arkitektur.

Ikke langt fra Lagoa er det kulturelle attraksjoner, vannsport, spa og skjønnhetsbehandlinger. Turismeinfrastrukturen er godt utviklet, så turister fra hele verden kommer til Lagoa med glede.

Godt å vite! Lagoa er et fantastisk sted i Portugal, hvor en strandferie kan kombineres med utflukter og sport.

Om sommeren vil overnatting i dobbeltrom på et mellomnivåhotell koste fra 68 til 120 €. Matprisene er ikke mye forskjellig fra nabolandet Portimao og Albufeira.

De beste stedene for en strandferie i Lagoa

Praia de Benagil



En liten del av Praia de Benagil-kysten er kjent for sine store mengder av ferierende og turer til hulene. En båt går fra kysten hvert 30. minutt og tar turister til grottene, den største ligger 150 meter fra stranden. For å komme dit på egenhånd kan du leie kajakk eller kajakk.

Godt å vite! Å komme hit er vanskeligere enn andre feriemål.

Praia da Marinha



Blant feriestedene ved havet i Portugal regnes Marinha som det mest pittoreske og uvanlige stedet. Den har gjentatte ganger mottatt de høyeste internasjonale prisene. Det er et av de hundre mest pittoreske stedene i verden. Landskapet i fjæra minner litt om Mars-landskapet, men å komme seg ned til kysten er ganske vanskelig, så dette stedet egner seg ikke for barnefamilier. For å komme til vannet må du gå ned trappene og gå gjennom tornede busker.

Det er viktig! Den eneste måten her er med bil, du kan la kjøretøyet stå på parkeringsplassen her.

For å fullt ut beundre skjønnheten til Marinha, er det best å kjøpe en båtutflukt.

Kjennetegn ved Lagoa


  1. Den har pittoreske klipper, bukter og strender.
  2. Strendene er små i størrelse, men veldig populære blant turister i høysesongen kan de være overfylte.
  3. God transporttilgjengelighet og utviklet infrastruktur.
  4. For historiske severdigheter er det bedre å gå til nærliggende bosetninger.
  5. Totalt sett er Lagoa et av de beste stedene når det gjelder forhold mellom pris og kvalitet.

Lagos

En av de eldste byene, som ligger ved bredden av elven Bensafrin. Det er fint å rusle gjennom de trange, brosteinsbelagte gatene, sitte i små gårdsrom og klatre opp på festningsmurene som omgir byen. Lagos er med rette inkludert i listen over de vakreste stedene i Portugal folk kommer hit ikke bare for å slappe av på kysten, men også for å besøke interessante severdigheter.

Det er viktig! Å feriere med barn i denne delen av Portugal er ikke særlig praktisk, siden veien til havet er vanskelig.

2. Meia Praia


Ikke en typisk kystlinje for Portugal, det er bare sand og hav. Det er ingen store folkemengder med turister, og lengden på kystlinjen er omtrent 5 km. Turistinfrastrukturen er ganske utviklet - det er solsenger, parasoller og stellehytter. Avstanden fra sentrum er kun 1,5 km.

3. Camilo Beach
Stedet er vakkert, men overfylt, interessen til turister er ganske åpenbar, for det er utrolig vakkert her. På kysten er det solsenger, parasoller, kafeer, toaletter. Avstanden fra sentrum er 10 km, så det er bedre å bo på et hotell nær stranden.


4. Praia do Porto de Mos


Det er romslig og rolig, et fantastisk sted for en avslappende ferie. Havet er nesten alltid rolig, siden området er inngjerdet med steiner. Det er nok solsenger og parasoller på kysten, stellehytter er installert, og du kan la bilen stå på parkeringsplassen. Det finnes også kafeer og komfortable terrasser hvor du kan beundre det pittoreske landskapet. Avstanden fra sentrum er ca. 3 km.

  • Prisene er gjennomsnittlige i Algarve-regionen.
  • Den lengste reisen er fra Lisboa og Faro lufthavn.
  • Feriestedet ligger helt vest i Portugal, vanntemperaturen i havet her er 1-2 grader lavere enn i Albufeira i øst.


    • Lisboas riviera er ikke mindre attraktiv for turister, men det er verdt å merke seg at vannet i denne delen av Portugal er kjøligere enn sør i landet, og den varmeste måneden er august - havtemperaturen overstiger ikke 19°C .

    Matprisene her er litt lavere enn i Algarve-provinsen:

    • lunsj på en kafé – 8 €;
    • lunsj for to på en restaurant – 26 €;
    • Du kan spise på et gatekjøkken for 5,50 €.

    Det er viktig! De viktigste feriedestinasjonene er konsentrert i en avstand på 15-20 km fra Lisboa og danner Lisboa-rivieraen - dette er området fra Kapp Roca til munningen av elven Tejo.

    Azorene.Portugal

    Den vakreste doble innsjøen Lagoa das Sete Cidades. San Miguel Island

    Azorene (port. Açores [ɐˈsoɾɨʃ]) er en øygruppe i Atlanterhavet, okkupert av den autonome regionen Portugal med samme navn. Navnet på øyene kommer mest sannsynlig fra det utdaterte portugisiske ordet "azurer" (ligner på det russiske "azur"), som bokstavelig talt betyr "blå". Skjærgården består av øyer av vulkansk opprinnelse. Den aktive vulkanen Pico (2351 m) er den største toppen i Portugal.

    I 1995 mottok Azorene en EU-pris for bevaring av uberørt natur og utvikling av økoturisme.


    Grønne vulkanske fjell

    Azorene er en øygruppe med 9 øyer i Atlanterhavet, omgitt av grøntområder og blomster. Portugiserne oppdaget denne øygruppen på 1400-tallet, og øyene har alltid vært portugisisk territorium, til tross for dårlige ønsker som prøvde å gripe dem.
    Azorene er perfeksjon i seg selv: intrikate kurver av klare innsjøer, begravet i tropiske blomster, fantastisk utsikt over øyene og hav som åpner seg fra fjellene.
    Kratrene av vulkaner overgrodd med tropisk skog har bevart sin urnatur. Azorene har den reneste atmosfæren! Øyene er populære for dykking og er hjemsted for hundrevis av arter av fisk, skalldyr, hvaler og delfiner. Azorene er valgt for privatliv fra sivilisasjonen, for en luksuriøs ferie i vakker natur


    Azorene er konvensjonelt delt inn i tre deler: Santa Maria og San Miguel - øst for øygruppen; Graciosa og Terceira, Pico, Sao Jorge, Faial - den sentrale delen av øygruppen; Flores og Corvo - vestlige del.
    Øyene i øygruppen Azorene har fellestrekk i natur, vegetasjon og fauna. De er forskjellige i landskap, så vel som mat og lokal kultur.

    Det andre navnet på øya San Miguel er "Green Island" på grunn av dets pittoreske og grønne landskap. San Miguel er hjemmet til Ponta Delgada, hovedbyen på øya, med trange, brosteinsbelagte gater, godt bevarte historiske bygninger fra 1600-tallet og vakre parker (Terra Nostra Garden).

    Og Flores er et biosfærereservat, et spesielt beskyttet naturområde som viser det balanserte samspillet mellom natur og menneske. Flores har praktfulle steinete klipper, mange innsjøer og kratre, små beitemarker adskilt av hortensiahekker og fantastiske fossefall som faller ned i havet fra høyden av bakkene.


    Gangveg til kysten

    Klimaet på øyene er subtropisk marint. Gjennomsnittstemperatur om vinteren er 18-19 °C, om sommeren 24-25 °C
    Flores får mer nedbør enn San Miguel. Fra juni til september er det tørt og delvis skyet vær. Vanntemperaturen hele året varierer fra +17 til +23 °C.


    Azorene. Hemmeligheten bak harmoni.

    Azorene er et sett med vakre vulkanske øyer som nå er i besittelse av Portugal. Ligger i Atlanterhavet, utenfor Gibraltarstredet, de såkalte Pillars of Hercules.
    Det er en oppfatning at Azorene er restene av det legendariske Atlantis, som den gamle Platon skrev om, og beundret strukturen i samfunnet deres. Den eldgamle filosofen ble overrasket over ingeniør- og konstruksjonstankene til atlanterne, nedfelt i de mest praktfulle bygningene.



    Noen historikere er tilbøyelige til å anta at kommunikasjonen mellom den gamle og den nye verden var mye travlere i antikken enn i middelalderen, nettopp på grunn av den mellomliggende handelsbasen som var Atlantis. Et senter for blomstrende handel, hvor eventyrere fra hele den indisk-egyptisk-greske verden strømmet til.
    Azorene var kjent for karthagerne, noe som bekreftes av funnene av puniske mynter i Corvo. Vikingene og araberne visste om dem. Den siste og siste oppdagelsen ble gjort av to portugisiske adelsmenn som landet på en skogkledd øy, som uten videre fikk navnet Legname, som betyr skog på portugisisk. Øyene var ubebodde på tidspunktet for portugisisk kolonisering.
    Etter å ha lært om oppdagelsen deres, seilte italienske sjømenn dit og oppdaget en annen øy og kalte den Madera, som også betyr skog, bare på italiensk.
    Alvorlige middelaldermenn visste ikke hva økologi var, og brente uten videre nesten all den endemiske vegetasjonen og plantet vingårder. Madeira-vin er imidlertid kjent for alle den dag i dag.





    Øyene er vulkanske og det er fortsatt steder der den underjordiske varmen lar deg bake fugleegg, bare begrav dem i noen minutter. Og til nå har ikke sportsdykkere utforsket bunnen av skjærgården, som kanskje skjuler hemmelighetene til det gamle øyriket som gikk under vannet.


    Angra do Heroismo. Terceira. Azorene.


    Nasjonalpark med hydrogensulfidkilder.










    Øya Norvo (Portugal) er den minste av de 9 bebodde øyene i Azorene, vulkansk opprinnelse, sammen med øya Flor tilhører den den vestlige gruppen av Azorene. Ligger i Nord-Atlanterhavet.


    Imponerende svovelgrotte på Azorene

    Dette uvanlige besøkssenteret ble designet av arkitekten Nuno Ribeiro Lopez, som faktisk gjenskapte en lignende gammel bygning som eksisterer på øya Graciosa i Portugal. Nå, i en moderne bygning, vil reisende kunne få all informasjon om svovelgrotten i dette området. Denne glassstrukturen, som stiger over vannet, omgitt av naturlige kratere, er virkelig imponerende. Besøkssenteret har totalt to plan.
    Den nederste ser helt nedsenket ut i bakken: bad og utstillingsrom ligger her. Mens andre etasje tilbyr en utmerket plattform for å se området rundt. Det som er attraktivt med bygget er at designet ser ganske moderne ut, men ikke for prangende. I tillegg skal det sies at funksjonalitet var av største betydning ved renovering av dette senteret.

    Landskapet på Azorene med Pico-fjellet i bakgrunnen

    Det totale arealet av Azorene er 2333 km². Den største øya i skjærgården er Sao Miguel med et areal på 747 km², og den minste øya er Corvo (17 km²). Det høyeste punktet er vulkanen på øya Pico, som stiger til en høyde på mer enn 2350 meter over havet.

    Rundt 240 tusen mennesker bor på Azorene. Øya São Miguel har den største befolkningen, og den største befolkningen bor i den administrative hovedstaden på øygruppen, Ponta Delgada. Siden Azorene er en autonom region i landet, styres de av sin egen regjering og lovgivende forsamling.

    Skjærgården har utrolig vakker natur. Det er mange endemiske bevart her: den klokkelignende eviggrønne busken Azorina, den kløverlignende Azoren Marsilia, dagsommerfuglen Hipparchia azorina, Azorian flaggermus og Azorian bullfinch. Lokale innbyggere streber etter å bevare det uberørte naturlandskapet, og derfor er økoturisme veldig populært her.

    Det er ingen konsensus om opprinnelsen til navnet Azorene. I følge en versjon fikk øygruppen navnet sitt fra det spanske ordet "azul" eller det italienske "azzurre", som betyr "blå" eller "blå".

    I følge en annen antagelse så de første sjømennene øyene mens de fulgte hønsehauker som kom tilbake til reirene sine. På portugisisk kalles disse fuglene "açor". Beboere på skjærgården liker denne versjonen best, til tross for tvil fra ornitologer som hevder at det aldri har blitt funnet hauker på disse stedene.

    Det er også en antagelse om at øyene ble navngitt av navigatøren Gonçalo Velho Cabral til ære for en kristen helgen. Hun ble æret i sjømannens hjemland - i landsbyen Açor, som ligger sentralt i Portugal, som beskytter av de lokale innbyggerne.

    Azorenes historie

    Det er ikke kjent nøyaktig når Azorene ble oppdaget. De ble først notert på genovesiske kart på 1300-tallet. Det antas at oppdagerne kan ha vært både portugisiske sjømenn og genovesiske sjømenn som var i tjeneste for Portugal på begynnelsen av 1300-tallet.

    I 1432 seilte skipet til sjømannen Gonçalo Velho Cabral til skjærgården. Portugiserne etterlot seg småfe på en av øyene. Da de besøkte øya noen år senere, var de overbevist om at dyrene hadde klart å overleve. Portugal anerkjente området som egnet for menneskeliv, og bosettingen begynte i 1439. Først var alle sikre på at øygruppen besto av syv øyer, men i 1452 ble ytterligere to øyer oppdaget - Corvo og Flores, fjernt fra hovedøyene i vest.

    I de påfølgende århundrene begynte Azorene å spille en viktig rolle på skipsrutene fra Europa til Amerika. Mange slaver ble brakt hit, sjøslag fant sted om besittelsen av skjærgården, og øyene ble mer enn en gang angrepet av sjøpirater. Palassene, herskapshusene, festningene og templene som har overlevd til i dag minner oss om den tiden.

    Det ble dyrket hvete på Azorene og melet ble solgt til skip som seilte i Atlanterhavet. Her ble det utviklet vindyrking, sukkerrør, ananas og tobakksdyrking. Og lyngen som vokste i fjellskråningene var etterspurt blant flamske fargemakere.

    Jordbruk, husdyrhold og fiske ga inntekter til øyboerne på 1800- og 1900-tallet. I dag spiller turisme en stor rolle i skjærgårdens økonomi. I tillegg dyrker lokale innbyggere te, tobakk, kaffe, frokostblandinger og drivhusananas. Azorene lager utmerket vin og oster.

    Natur og klima

    Før europeerne slo seg ned, var Azorene dekket av eviggrønne skoger. De fleste av reliktskogene ble senere ødelagt, men deres plass ble tatt av moderne plantinger. Områder med eldgamle skoger er kun bevart i skråningene til vulkaner. Redwood, sedertre, laurbær, engelsk kristtorn, japansk furu og kirsebærtrær vokser her. Det er 560 arter av flora, hvorav 200 er trær. Blant blomstrende planter har hortensia blitt symbolet på Azorene.

    Den rike vegetasjonen i skjærgården oppsto på grunn av det marine subtropiske klimaet. Gjennomsnittstemperaturen her om vinteren er +14...+15 °C, og om sommeren +25 °C. Sjøvannstemperaturen i den kalde årstiden faller ikke under +17 °C, og midt på sommeren er den veldig behagelig for svømming +23...+24 °C. Til tross for det varme klimaet, anbefales turister å ta med seg varme klær når som helst på året, da den friske havbrisen på kysten kan gjøre det kjølig om natten.

    Fra oktober til april begynner regntiden på Azorene, når det faller opptil 110 mm nedbør per måned. I regntiden er det hyppig tåke. Det er bemerkelsesverdig at det faller mer nedbør på den vestlige delen av øyene. Øya Santa Maria har spesielt vær. Mens på den ene halvdelen av øya skinner solen alltid, i den andre delen regner det nesten hele tiden.

    Tørt solskinnsvær begynner i mai og varer til september. Dette er høytiden for turistsesongen. Mange havsvømmeentusiaster kommer til Azorene, og tilbringer mesteparten av tiden på svarte strender dekket med vulkansk sand.

    Turisme på Azorene

    Det fantastiske varme klimaet på Azorene er veldig gunstig for helsen din. Det er ingen store bedrifter på skjærgården, så ferie på Azorene foretrekkes av elskere av natur og strandglede. Reiselivsinfrastrukturen til skjærgården er under utvikling. Men i dag er det ikke vanskelig å finne et høyt servicenivå på øyene. De siste årene er det bygget mange gode hoteller og restauranter her.

    Mange reisende kommer til Azorene for å beundre den pittoreske naturen og se lokale naturmonumenter. Andre aktiviteter på øyene inkluderer dykking, seiling, surfing, snorkling og havfiske.

    São Miguel Island

    San Miguel er den største øya i skjærgården. Det ligger øst på Azorene. Det bor rundt 140 tusen mennesker her. San Miguel strekker seg 60 kilometer og når en bredde på 14 km. For sin luksuriøse vegetasjon ble den tildelt tittelen "grønn øy".

    Flere naturlige innsjøer regnes som lokale attraksjoner, hvorav den vakreste, "ildsjøen" eller Lagoa do Fogo, ligger i en stor vulkansk sump. Pittoreske landskap som dekker et område på 12 hektar utgjør det beskyttede området til Terra Nostra naturpark. Mange reisende kommer til Sao Miguel for å besøke Vale das Furnas-dalen, hvor det er en blå innsjø og termiske kilder.

    I tillegg til naturlige underverk har øya San Miguel mange historiske monumenter - palasser og templer fra 1600- og 1800-tallet. I Ponta Delgada kan du besøke Carlos Mochado-museet, som ligger i klosteret St. Andrew. Rike biologiske og etnografiske samlinger er utstilt her. Folk kommer til det gamle klosteret Esparanç for å se vakre fliser fra 1600-tallet, samt skulpturen av Kristus underverker, som kom til Azorene takket være medlemmer av den katolske ordenen til Jomfru Maria.

    Santa Maria Island

    Santa Maria eller «den gule øya» er den sørligste av Azorene. Det er 82 km fra San Miguel og er forbundet med det med ferge. Det antas at øya Santa Maria var den første som ble oppdaget, og derfor ligger den eldste bosetningen Vila do Porto på den.

    Øya ble berømt fordi Christopher Columbus besøkte den. Riktignok, da den berømte navigatøren landet på kysten, ble han forvekslet med en pirat og satt i varetekt. Imidlertid klarte Columbus å bevise at han ikke var en sjøkorsar.

    Flere hus fra 1400-tallet, pittoreske møller, det gamle kapellet Ermida de Nossa Senhora dos Anjos og Den Hellige Ånds tempel er bevart her. Hvert år kommer mange turister til Santa Maria under de populære billøpene.

    Faial-øya

    En av øyene i den sentrale delen av skjærgården kalles ofte «den blå øya», og selve navnet «Fayal» betyr «bøkeskog». På den sørøstlige kysten av øya ligger byen Orta, og det er også en stor havneby.

    Rundt 15 tusen mennesker bor på Faial. De dyrker kornavlinger, bananer og sitrusfrukter, og driver med husdyrhold og fiske. Av alle Azorene velger turister Faial for å se spermhval, hval og delfiner svømme i land. Dykking og undervannsfotografering er populære aktiviteter i kystområdet. I tillegg ferier mange fans av golf og hestesport på Faial.

    Pico Island

    Et 7 km bredt sjøsund skiller Faial fra en annen øy. Pico strekker seg 42 km og når en bredde på 15 km. Toppen av en aktiv vulkan som stiger over øya er synlig fra overalt - det høyeste punktet på Azorene. Denne giganten er notert i Guinness Book of Records, da den stiger over jordens overflate bare 2351 meter, men har den største undervannsdelen på planeten - 6098 m. Sist gang vulkanen brøt ut var i 1963. Dens høye aktivitet de siste 500 årene er bevist av godt synlige spor av lavastrømmer i bakkene.

    Lenge var innbyggerne på Pico Island engasjert i hvalfangst, og i dag dyrker de druer her og betjener turister. Det unike vulkanske landskapet og vakre vingårdene er inkludert på UNESCOs liste over verdensarvsteder.

    Graciosa Island

    I sentrum av Azorene reiser den lille Graciosa, som også kalles "den hvite øya". Her, som ingen andre steder, kan du føle alle gledene ved en tilbaketrukket ferie. Hvit farge dominerer øylandskapet, gamle hus er malt snøhvite, og i tillegg finnes ordet "hvitt" i mange lokale stedsnavn.

    4600 mennesker bor på Graciosa. De viktigste naturmonumentene på øya er vulkankrateret med den bisarre "Sulphur Cave", samt varme og svovelkilder. Den har til og med sitt eget termiske spa. I 2007 ga UNESCO øya ​​biosfærereservat status. I den lokale hovedstaden kan du se eldgamle herskapshus, møller og kirker, og også besøke det lokalhistoriske museet.

    São Jorge-øya

    I sentrum av skjærgården ligger øya São Jorge. Det, Piku og Faial blir ofte referert til som "trekanten". São Jorge har en avlang, skipslignende form, og når en lengde på 53 km og en bredde på 8 km. Det er hjem til litt over 9000 mennesker som dyrker tropisk frukt, grønnsaker, kaffe og søtpoteter. Gourmeter setter stor pris på den lokale krydrede osten Queijo da Ilha.

    São Jorge kalles «kystbyens øy». I byen Calheta er den gamle kirken St. Catharine bevart. Hovedbyen på øya, Velas, ønsker gjester velkommen med gamle templer, trange gater og den pittoreske rådhusbygningen.

    Historien til São Jorge begynte i øylandsbyen Topo. De første europeerne som seilte til øya satte foten på denne bredden. I Topo kan du se en pittoresk fiskehavn, samt templer og hus fra 1600- og 1700-tallet.

    Kystlandsbyen Urzelina ble gjenoppbygd i 1808 etter et massivt vulkanutbrudd. Det er interessant å se klokketårnet vokse ut av lavaen, som markerer stedet for kirken som ble gravlagt under utbruddet. Bosetningene Manadas og Ribeira Seca kan også skilte med vakre templer og gamle hus.

    Terceira-øya

    Navnet på øya betyr "tredje" fordi Terceira ble den tredje av Azorene som ble oppdaget. Den ligger 140 km fra San Miguel og fikk navnet "lilla (eller lilla) øy" fra innbyggerne i skjærgården. Terceira oppsto fra utbruddet av fire vulkaner, hvorav den yngste, Santa Barbara, fortsatt er aktiv i dag.

    På øya Terceira er det interessant å se den historiske hovedstaden i skjærgården - byen Angra do Heroísmo. De gamle bygningene er inkludert på UNESCOs verdensarvliste. I tillegg er Terceira kjent for sine praktfulle strender, som egner seg for både rolig avslapning og surfing og yachting. Øya er også kjent for sine helligdager. Et stort antall reisende kommer hit for Helligåndsfestivalen og Byfestivalen.

    Flores Island

    Ligger i vest, ble Flores oppdaget senere enn de andre Azorene. Da de første europeerne landet på den grønne kysten, kalte de den først St. Thomas-øya. Fra 1962 til 1994 var det en fransk militærbase på Floriche, og da ble øya åpnet for turister.

    Øyahovedstaden har bevart mange templer og herskapshus bygget i barokkstil. Det er også et stort etnografisk museum her. Populære naturmonumenter på øya inkluderer termiske kilder, Enshareus-grotten, den pittoreske fjellfossen Ribeira Grande og flere små innsjøer som fylte kratrene av sovende vulkaner.

    Corvo Island

    Navnet på Florishs nabo, Corvo, betyr "ravn". Det er den nordligste og mindre øya i skjærgården, med bare 430 mennesker som bor på den. Det naturlige symbolet på Corvo er to blå innsjøer som ligger i vulkanens gamle krater.

    I den lille byen Vila Nova kan du se en kirke bygget på 1500-tallet. Og i utkanten av byen stiger Morro do Pão Açucar-bakken, som tilbyr en fantastisk utsikt over de gamle bygningene og gatene. Langs kysten er det gamle møller, som er laget av svart vulkansk tuff, og deres trekantede blader er laget av tøy. Utformingen av vindmøllene på øya Corvo er bemerkelsesverdig: uansett hvor vinden blåser, snur de seg alltid etter den.

    Transport Azorene

    For å reise mellom øyene i skjærgården kan du bruke lokale fly. Det er imidlertid ikke billig å frakte passasjerer på små fly. Et annet, mer populært alternativ på Azorene er fergeoverfarter. Fergebilletter er billigere enn flybilletter, men på grunn av stor etterspørsel er de verdt å kjøpe på forhånd.

    Du kan komme deg rundt på øyene med busser, hvis tidsplan finnes på hoteller og turistsentre. I tillegg er det på Azorene mulig å leie bil. Veiene her er ganske greie, og parkering og gass er rimelig. Ulemper inkluderer begrenset parkering i urbane områder og mange enveiskjørte gater.

    Hvordan komme seg dit

    Den mest praktiske måten å komme seg til Azorene er med fly. Vanlige flyreiser til skjærgården går fra de portugisiske byene Lisboa og Porto, samt fra London. Flyplasser som aksepterer internasjonale flyvninger ligger på tre øyer - Sao Miguel, Santa Maria og Terceira.