Sortehavet, Sortehavets flora. Det sorte Hav

Pigghuder i Sortehavet

Sortehavets spejl har et område 422 tusind kvadratkilometer.

Maksimal dybde - 2210 m.

Havets skål rummer 527 kubikkilometer vand.

Sortehavets form ligner en oval med den længste akse på 1150 kilometer. Den største længde fra nord til syd er 580 kilometer, og den korteste er 265 kilometer.

Gennemsnitlig dybde af Sortehavet - 1240 m.

Sortehavet ligger o på mellembreddegrader: 41 – 46 grader nordlig bredde.

I Sortehavet vands saltholdighed i gennemsnit - 18, i Azovhavet - 4, i Middelhavet - saltholdighed i havet - 37 gram pr. 1 liter vand.

Det er forbundet af Bosporus- og Dardaneller-strædet med Marmarahavet og Middelhavet, Kerch-strædet med Azovhavet.

Den eneste store halvø i Sortehavet - Krim.

Største bugter: Yagorlytsky, Tendrovsky, Dzharylgachsky, Karkinitsky, Kalamitsky, Feodosia, Varna, Burgas, Sinop, Samsun.

Samlet kystlinje længde - 3400 kilometer.

Øer i Sortehavet: den største ø er Dzharylgach - et område på 62 kvadratkilometer. Andre øer er mindre, de mest betydningsfulde: Berezan og Zmeiny - begge mindre end 1 kvadratkilometer i areal.

Funktioner af Sortehavet er, at i en dybde på over 150-200 meter begynder habitatet for anaerobe bakterier, hvis livsvigtige aktivitet er frigivelsen af svovlbrinte. Organismer, der kræver ilt, kan ikke leve der. Livet udvikler sig kun i det øverste lag af havet. Dette lag udgør 12 - 13 procent af havets samlede volumen, mens det indeholder 80 procent af hele sortehavets fauna. Disse er marine arter, der er kommet ind her gennem Bosporus og brakvandsorganismer, der er almindelige i lignende vandmasser over hele planeten. Og friske arter dukker op fra floder, der løber ud i Sortehavet.

Sortehavet er fattigere på arter af levende væsener end Middelhavet. Men dette skyldes de særlige forhold for dette reservoir.
Bebo:
1. arter, der tåler en bred vifte af vandsaltholdighed.
2. typer af dette temperaturregime - moderat koldt vand.
3. arter, der ikke behøver store dybder i nogen udviklingsperiode.

Alle typer levende væsener kan opdeles i to store grupper:
permanent og midlertidig.

Sortehavet er hjemsted for 2,5 tusinde dyrearter:
- 500 arter - encellede.
- 160 arter - hvirveldyr (fisk og pattedyr).
- 500 arter - krebsdyr.
- 200 arter - bløddyr.
- andre hvirvelløse dyr af forskellige grupper.

I Middelhavet er der til sammenligning omkring 9 tusinde dyrearter, og i Azovhavet er der omkring 600 arter.
Store mobile dyr kommer ind i Sortehavet fra Middelhavet af egen fri vilje. Men en lang række arter indføres her konstant, uanset deres ønske, gennem sundet.

Der er to konstante strømme i Bosporus-strædet:
1. Øverst- fører afsaltet vand fra Sortehavet til Marmarahavet og videre til Middelhavet.
2. Nederste- leverer saltere og varmere vand til Sortehavet. Med det (strømningstykkelsen er 2-8 meter) føres planktoniske organismer ud i havet. Her blev der fundet levende søstjerner, sprøde stjerner og søpindsvin.

Sortehavets flora omfatter:
- 270 arter af grønne, brune, røde bundalger.
- 350 arter af mikroskopisk plankton.
- en masse forskellige bakterier.

De fleste planktonalger bygger sig selv af simple forbindelser ved hjælp af solenergi. Nogle alger kan ligesom dyr kun fodre med færdige organiske stoffer. Noctiluca-algen (natblomst) er et rovdyr.

Materiale brugt til denne artikel:
Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron: I 86 bind - St. Petersburg, 1890-1907.
Agbunov M.V. Antik lodsning af Sortehavet. USSR's Videnskabsakademi. Science, Moskva, 1987.
Kuzminskaya G. Sortehavet. Krasnodar 1977.
Sortehavets dyr. Simferopol: Tavria, 1996.
Wikipedia

Det sorte Hav er placeret på de midterste breddegrader, cirka mellem 41 og 47 grader nordlig bredde og 28 og 42 grader østlig længde. De nordlige kyster tilhører Ukraine, den østlige til Rusland, Georgien og Abkhasien, den sydlige til Tyrkiet, og den vestlige til Rumænien og Bulgarien. I næsten 400 km skyller Sortehavet Krasnodar-regionen, hvilket har en gavnlig indflydelse på dets klima. Gennem strædet Bosporus, Dardaneller og igennem Marmarahavet Sortehavets farvande smelter sammen med Middelhavet, og igennem Kerch-strædet Med Azovhavet.

Det sorte Hav kendt af menneskeheden siden oldtiden! I løbet af tusinder af år og århundreder har den ændret flere navne. De første græske navigatører kaldte det Pont Aksinsky, altså ugæstfri. Men senere ændrede de gamle grækere mening og begyndte at kalde det Pont Aksinsky, altså et gæstfrit hav. I Rus' i gamle dage Det sorte Hav hedder Pontic, og Russisk ved havet.

Forskere forklarer det moderne navn på forskellige måder. Nogle kaldte tyrkerne Karadeniz, det vil sige det ugæstfrie "Sorte" Hav, fordi alle erobrerne, der kom til dets kyster, fik et afgørende afslag fra de stammer, der beboede det. Ifølge en anden hypotese er navnet forbundet med storme og det faktum, at vandet i det bliver mørkere under en storm. Og der er en tredje version, som er relateret til det faktum, at metalgenstande sænket til store dybder af Sortehavet bliver sorte under påvirkning af svovlbrinte.

De gamle grækere, der sejlede langs Sortehavets kyster, så her skyternes, taurernes bosættelser og i øst - Colchians. Grækerne opkaldte Sortehavets kyst Kavakaz efter navnene på disse stammer Colchis, Krim - Tavrida, og den nordlige kystregion - Scythia.

Sortehavets bugter

Der er få bugter i Sortehavet, hvoraf de største er Odessa, Karkinitsky, Kalamitsky, Feodosia, Tamansky og Sinopsky. De mest bekvemme pladser til modtagelse af skibe er Tsemesskaya og Gelendzhikskaya.

Sortehavet er fattigt på øer, det største - Serpentine(0,17 kvadratkilometer). Den mest betydningsfulde af halvøerne er Krim, Kerch og Taman.

Karakteristika for Sortehavet

Det samlede areal af Sortehavet er 413.488 kvadratkilometer. Vandmængde 537.000 kubikmeter. km. Havet er en dyb, aflang fordybning med en ret flad bund og stejle skråninger (fra 6 til 20 grader). Den største dybde er 2245 m, gennemsnittet er 1271 m.

De flyder ud i Sortehavet Donau, Dniester, Southern Bug, Dnepr, Rioni, Chorokh, og inden for Krasnodar-territoriet - over 80 små floder. Halvdelen af flodstrømmen kommer fra Donau. Den årlige afstrømning fra land til Sortehavet er 400 kubikmeter. km fordamper den samme mængde fra havets overflade. Sortehavet modtager 175 kubikmeter om året. km salt middelhavsvand og 66 cu. km Azov vand med lavt saltindhold.

Mest af alt indeholder Sortehavsvand natriumchlorid (77,8% af det samlede saltindhold), magnesiumchlorid (10,9%), calciumsulfat (3,6%) Derudover indeholder Sortehavsvand omkring 60 flere kemiske grundstoffer: jod, brom , sølv, radium osv.

Sortehavet er det varmeste i vores land. Vintertemperaturen i den åbne del er + 6..7 grader Celsius, i den sydlige del + 8..10, i den nordvestlige del falder den ofte til -1 og der dannes isfast is. Om sommeren er vandtemperaturen i gennemsnit +24 grader; nær Sochi kan den varme op til +28 grader Celsius. I 50-70 meters dybde ligger temperaturen stabilt på +6-7 grader.

Overfladestrømme i Sortehavet er svage, deres hastighed overstiger normalt ikke 0,5 m/s. De vigtigste årsager til overfladestrømme er flodafstrømning og vind.

Ebbe og flod af tidevandet i Sortehavet og Azovhavet er meget svagt. Deres amplitude er 3-10 cm Sekulære ændringer i havniveau - en stigning på 20-50 cm pr.

Under storme i Sortehavet udvikles bølger op til 10 m høje og 150 m lange. Normalt er bølgestørrelserne meget mindre.

Kraften fra bølgerne, der rammer kysten, er enorm. I Sochi-området når det 20 tons pr. 1 kvm. m.

Sortehavets flora ret rigt og varieret. I kystfarvande er der krat af brunalger - cystorhiza. På sandede og mudrede lavvandede områder er der hele undersøiske marker med søgræs - zostere. Dybere er der omfattende krat af rødalger - phyllophores.

Sortehavets fauna er meget forskelligartet, men på grund af tilstedeværelsen af svovlbrinte er den hovedsageligt koncentreret i det øverste 200 meter vandlag.

Baseret på bøger: Korovin V.I. Krasnodar-regionens natur. Krasnodar: Bogforlag, 1979

Er Sortehavets kystlinje fordybet eller ej, hvordan er den, hvilke funktioner har den? Dette spørgsmål bliver ofte stillet af studerende. Lad os prøve sammen at forstå funktionerne i dette reservoir og selvfølgelig finde svar på de stillede spørgsmål.

Kort om havet

Det er mere end 420 tusind kvm. km. I sit omrids ligner den en oval med en længde på 580 km i bredden og 1.150 km i længden. Dybden er 2210 m i den dybeste del af det besatte område. Sortehavet er et af de indre hav. Forbindelsen med havet opstår takket være Marmara, Middelhavet og Azovhavet. Trådene, der forbinder alle fire vandterritorier, er Bosporus-, Dardaneller- og Kerch-strædet.

Sortehavskystens robusthed kommer svagt til udtryk. Størrelsen af området besat af dette reservoir er lig med det dobbelte af Storbritanniens areal. Syv lande vaskes af vandet i Sortehavet: i nord - Ukraine, i nordøst - Rusland og Abkhasien, i sydøst - Georgien, i syd - Tyrkiet, i nordvest - Rumænien og Bulgarien.

Tegn på liv er kun til stede i det i en afstand af 150-200 m fra overfladen. Yderligere er vandet mættet med hydrogensulfid, på grund af dette er udviklingen af levende organismer simpelthen umulig. Undtagelsen er anaerobe bakterier.

Hvad er Sortehavets kystlinje?

Det meste af kystlinjen er mere eller mindre flad. Kun på den nordlige side er der en lille robusthed. Længden af Sortehavets kystlinje er 3.400 km. Krim er den største halvø. På den modsatte side rager Anatoliens kyst stærkt frem.

Der er mange bugter i nord, de er noget mindre almindelige i syd og nordvest. Sortehavets kystlinje er også repræsenteret af flodmundinger. De findes hovedsageligt på de nordlige og nordvestlige kyster. På siden af Krim-halvøen observeres bjergrigt terræn.

Bugter

De største bugter ligger i nord. Dette område tilhører staten Ukraine. Denne position er ret fordelagtig, og den bestemmes af tilstedeværelsen af følgende bugter: Yagorlytsky, Dzharylgachsky, Kalamitsky osv. Men i sydvest er der færre af dem, de største er: Varna og Burgas (staten Bulgarien). Sortehavets kystlinje i syd er heller ikke repræsenteret af mange bugter. De vigtigste: Sinop og Samsun - tilhører Tyrkiet.

Krim kan frit være stolt af Sevastopol, og som ligger mellem klipperne. Taman-halvøen er præget af mange små bugter, hvor siv og siv har fundet et sted at bo. Resultatet af dette var dannelsen af flodsletter.

Kystlinjeaflastning

Fra nord og nordvest dannes der på grund af tilstrømningen af floder flodmundinger. I denne del er bankerne lave. Nogle gange kan du se klipper. Men kysten af Sortehavet nær Krim-halvøen er bjergrig. Det gælder især de sydlige og østlige kyster. Her kan du allerede se. Også i denne del af kysten ligger Kaukasusbjergene, som rækker helt ned til vandet.

Den store udkant af Anatolien er karakteriseret ved tre små øer. Bafra og Charshamba har en lavtliggende overflade, mens Injeburun er bjergrig. Dette omfatter også Sinop Bay. Det modtog sit navn til ære for mindet om den russiske flådes sejr i Krimkrigen i 1853. Kommandøren var dengang P.S. Nakhimov.
Engang var der ved indgangen til en af de største floder, Rion, en stor bugt. Over tid dukkede Colchis Lowland op i stedet.

På den tyrkiske side modtager Sortehavets kystlinje flere floder. Disse er vandløbene Yeshil-Irmak, Choroh og Kyzyl-Irmak. På den europæiske side af Tyrkiet ligger den thrakiske halvø. Der gik meget kort tid, da en bred bro blev bygget for at forbinde den med Anatolien. Dette giver store skibe mulighed for nemt at navigere i Bosporus-strædet. Vest for den kommer de meget tæt på.Der er flere store havne. En af dem er Burgas, den anden er Varna. Det er herfra, Bulgariens søveje stammer fra.

Øer

Sortehavet er frataget muligheden for at prale af et stort antal øer. Den største af dem er Dzharylgach med et areal på 62 kvadratmeter. km. Resten er meget små - ikke mere end 1 kvadrat. km. Dette omfatter øerne Berezan og Zmeiny. Sidstnævnte er placeret længst fra land. Afstanden fra Donaudeltaet til øen er 40 km.

Lad os opsummere det

Hver del af kystzonen fik sit eget navn. På Krim kaldes kysten for den sydlige kyst, i Rusland i Kaukasus - Sortehavskysten, i Tyrkiet - de rumelske og anatolske kyster.

Den mest bekvemme bugt ligger i Rumænien - havnen i Constanta. På den nordlige side ligger det store Donaudelta. Nedre Donaus lavland passerer også her. Den indeholder en perlerække af saltsøer.

Så vi forsøgte at svare på, om Sortehavets kystlinje er fordybet eller ej, og beskrev træk ved dens relief.

Sortehavets længde fra vest til øst - 1167 km, fra nord til syd - 624 km. Den største dybde er 2.212 m, og gennemsnittet er 1.271 m. Længden af kysten langs omkredsen er 4.090 km, kystlinjens længde når 4.340 km. Sortehavets areal er 423.000 kvadratmeter. km.

På grund af den overskydende tilstrømning af ferskvand fra floderne Donau, Dniester, Dnepr, Southern Bug, Mzymta, Bzybi, Kodor, Inguri og andre. (mere end 300 floder) over fordampning har den mindre saltholdighed end Middelhavet. Floder bidrager med 346 kubikmeter til havet. km ferskvand og 340 kubikmeter. km saltvand strømmer fra Sortehavet gennem Bosporus.

Sortehavets dybde

Det sorte Hav er et af de dybeste sedimentære bassiner i verden. Tykkelsen af sedimentære aflejringer på havbunden er 14 km. Bundrelieffet er et dybt bassin med stejle skråninger, dets maksimale dybde er op til 2211 m. Sortehavets område er 413.488 kvadratmeter. km. Den maksimale længde er 1148 km, den maksimale bredde er 615 km, længden af Sortehavets kystlinje er 4077 km.

Sortehavet skyller kysterne af Rusland, Abkhasien, Georgien, Tyrkiet, Bulgarien og Ukraine.

Der er få bugter, bugter og halvøer i Sortehavet og næsten ingen øer. Dette skyldes den konstante stigning i havniveauet.

Sammensætning af Sortehavsvand

Salt smag Natriumchlorid giver havvand, og magnesiumchlorid og magnesiumsulfat giver det en bitter smag. Vand indeholder 60 forskellige grundstoffer. Men det antages, at det indeholder alle de grundstoffer, der findes på Jorden. Havvand har en række helbredende egenskaber. Vandets saltholdighed er omkring 18%.

Omkring 87 % af Sortehavets vandvolumen er uden ilt og er forurenet med svovlbrinte. I en dybde på over 150 m indeholder vandet svovlbrinte, og derfor er havet blottet for levende organismer på store dybder. Kilden til hydrogensulfid er nedbrydningen af resterne af vandorganismer; i en dybde på 150-200 m når svovlbrinteindholdet 7,5 kubikmeter. cm per liter vand, og dens samlede mængde er en milliard tons. Det unikke ved Sortehavet er, at i de dybe lag af dets vand er der ingen alger, hvirvelløse dyr og fisk, der er ingen levende væsner undtagen svovlbakterier.

Bestemte det Sortehavets alder omkring 8 tusind år.

Strædet, Bosporus og Dardanellerne, der ligger i Marmara-regionen i det nordvestlige Tyrkiet. Marmarahavet og dets omgivelser, der ligger mellem dem, er ofte inkluderet i Straits-zonen.

Beskrivelse

Sortehavet forbinder successivt Sortehavet med Marmarahavet og Marmarahavet med Det Ægæiske Hav, som er en del af Middelhavet. De adskiller også Europa (Thrakien) fra Lilleasien (Anatolien). Sundene giver adgang til Middelhavet og verdenshavene over store dele af Rusland, Ukraine, Transkaukasus og lande i det sydøstlige Europa. Ud over landbrugs- og industrivarer er en betydelig del af eksporten gennem strædet olie fra Rusland og andre kaspiske lande.

Bosporus

Strædets bredder er forbundet med to broer: den 1074 meter lange Bosporusbro (færdiggjort i 1973) og den 1090 meter lange Sultan Mehmed Fatih-bro (bygget i 1988) 5 km nord for den første bro. En tredje vejbro er planlagt, men den tyrkiske regering holder byggepladsen hemmelig indtil videre for at undgå stigende jordpriser. I 2013 blev Marmaray-jernbanetunnelen åbnet, som forenede Istanbuls transportsystemer placeret i de europæiske og asiatiske dele af byen.

Dardaneller

Under det osmanniske imperiums tilbagegang, ved London-konferencen i 1841, blev det besluttet at lukke strædet for passage af eventuelle militærskibe i fredstid. Under en hemmelig aftale i 1915 blev strædet overført til det russiske imperium. Fra et moderne folkeretligt synspunkt er strædeområdet et "høj hav" og har siden 1936 været styret i overensstemmelse med bestemmelserne i Montreux-konventionen om strædets status, samtidig med at den tyrkiske republiks suverænitet er bevaret over det sidste.

se også

Dardaneller operation ()

Sèvres-traktaten ()
Unkyar-Iskelesi-traktaten ()

Skriv en anmeldelse om artiklen "Black Sea Straits"

Noter

Litteratur

Sortehavsstrædet- artikel fra Great Soviet Encyclopedia.
i Geographical Encyclopedia.
i Encyclopedic Dictionary of Economics and Law.
Evmenenko, S. Sortehavsstrædet: myter og virkelighed. - seanews.ru, 13. juli 2006.
Shemyakin, A. Sortehavsstrædet: historie og moderne problemer. //Transportret. - 2003, nr. 4.
Rozakis, Christos L.. - Martinus Nijhoff Publishers, 1987.
Luneva Yu.V.. - M.: Quadriga, 2010. - 256 s.

Et uddrag, der karakteriserer Sortehavsstrædet

"Jeg spøger ikke," fortsatte Bilibin, "der er ikke noget mere retfærdigt og trist." Disse herrer kommer alene til broen og rejser hvide tørklæder; De forsikrer, at der er en våbenhvile, og at de, marskallerne, skal til at forhandle med prins Auersperg. Vagtbetjenten lukker dem ind i tete de pont. [brobefæstning.] De fortæller ham tusind Gascon nonsens: de siger, at krigen er forbi, at kejser Franz har aftalt et møde med Bonaparte, at de vil se prins Auersperg, og tusind Gasconades osv. Officeren sender bud efter Auersperg; Disse herrer krammer officererne, joker, sætter sig på kanonerne, og imens går den franske bataljon ubemærket ind på broen, kaster poser med brændbare stoffer i vandet og nærmer sig tete de pont. Endelig dukker selveste generalløjtnanten op, vor kære prins Auersperg von Mautern. "Kære fjende! Blomsten af den østrigske hær, helten fra de tyrkiske krige! Fjendskabet er forbi, vi kan give hinanden en hånd... Kejser Napoleon brænder af ønsket om at anerkende prins Auersperg.” Kort sagt, disse herrer, ikke for ingenting Gascons, overøser Auersperg med smukke ord, han er så forført af sin så hurtigt etablerede fortrolighed med de franske marskaller, så forblændet af synet af Murats kappe og strudsefjer, qu"il n" y voit que du feu, et oubl celui qu"il devait faire faire sur l"ennemi. [At han kun ser deres ild og glemmer sin egen, som han var forpligtet til at åbne mod fjenden.] (På trods af den livlige tale, glemte Bilibin ikke at holde pause efter denne mote for at give tid til at vurdere den.) Fransk bataljon løber ind i tete de pont, kanonerne sømmes fast, og broen tages. Nej, men det bedste,” fortsatte han og faldt til ro i sin begejstring af charmen ved sin egen historie, “er, at den sergent, der var tildelt den kanon, på signalet fra hvilken minerne skulle tændes og broen sprænges i luften. , denne sergent, da han så, at de franske tropper løb til broen, var han ved at skyde, men Lann trak sin hånd væk. Sergenten, der tilsyneladende var klogere end sin general, kommer hen til Auersperg og siger: "Prins, du bliver snydt, det er franskmændene!" Murat ser, at sagen er tabt, hvis sergenten får lov til at tale. Han vender sig overrasket til Auersperg (en rigtig Gascon): "Jeg genkender ikke den østrigske disciplin, der er så berømt i verden," siger han, "og du tillader en lavere rang at tale sådan til dig!" C "est genial. Le prince d" Auersperg se pique d "honneur et fait mettre le sergent aux arrets. Non, mais avouez que c" est charmant toute cette histoire du pont de Thabor. Ce n"est ni betise, ni lachete... [Dette er genialt. Prins Auersperg bliver fornærmet og beordrer anholdelse af sergenten. Nej, indrøm det, det er dejligt, hele denne historie med broen. Dette er ikke bare dumhed, ikke bare ondskab...]
"Est trahison peut etre, [Måske forræderi," sagde prins Andrei, mens han levende forestillede sig de grå frakker, sår, krudtrøg, lyden af skud og den herlighed, der venter ham.
– Ikke plus. "Cela met la cour dans de trop mauvais draps," fortsatte Bilibin. - Ce n"est ni trahison, ni lachete, ni betise; c"est comme a Ulm... - Han syntes at tænke, på udkig efter et udtryk: - c"est... c"est du Mack. Nous sommes mackes, [Også nr. Dette stiller retten i den mest absurde position; dette er hverken forræderi eller ondskab eller dumhed; det er ligesom ved Ulm, det er... det er Makovshchina. Vi dyppede os. ] - sluttede han, idet han følte, at han havde sagt un mot, og en frisk mot, sådan en mot, der vil blive gentaget.
Folderne på hans pande, der indtil da havde været samlet, opløste sig hurtigt som et tegn på nydelse, og han smilede let og begyndte at undersøge sine negle.
- Hvor skal du hen? - sagde han pludselig og vendte sig mod prins Andrei, som rejste sig og gik til sit værelse.
- Jeg går.
- Hvor?
- Til hæren.
- Ja, du ville blive to dage mere?
- Og nu går jeg nu.
Og prins Andrei, efter at have givet ordre om at forlade, gik til sit værelse.
"Ved du hvad, min kære," sagde Bilibin og trådte ind på sit værelse. - Jeg tænkte på dig. Hvorfor går du?
Og for at bevise uigendriveligheden af dette argument forsvandt alle folderne fra ansigtet.
Prins Andrei kiggede spørgende på sin samtalepartner og svarede ikke.
- Hvorfor går du? Jeg ved, at du synes, det er din pligt at slutte sig til hæren nu, hvor hæren er i fare. Jeg forstår det, mon cher, c"est de l"heroisme. [min kære, dette er heltemod.]
"Slet ikke," sagde prins Andrei.
- Men du er un philoSophiee, [en filosof,] vær en fuldstændig, se tingene fra den anden side, og du vil se, at din pligt tværtimod er at passe på dig selv. Overlad det til andre, der ikke længere er egnede til noget... Du blev ikke beordret til at komme tilbage, og du blev ikke løsladt herfra; derfor kan du blive og gå med os, hvor end vores ulykkelige skæbne fører os hen. De siger, at de skal til Olmutz. Og Olmutz er en meget flot by. Og du og jeg kører roligt sammen i min barnevogn.
"Hold op med at spøge, Bilibin," sagde Bolkonsky.
– Jeg siger det oprigtigt og på en venlig måde. Dommer. Hvor og hvorfor vil du tage hen nu, hvor du kan blive her? En af to ting venter på dig (han samlede huden over sit venstre tempel): enten når du ikke hæren, og freden vil blive indgået, eller nederlag og skændsel med hele Kutuzov-hæren.
Og Bilibin løsnede sin hud og følte, at hans dilemma var uigendriveligt.
"Jeg kan ikke bedømme dette," sagde prins Andrei koldt, men han tænkte: "Jeg går for at redde hæren."
"Mon cher, vous etes un heros, [min kære, du er en helt," sagde Bilibin.

Samme nat, efter at have bøjet sig for krigsministeren, gik Bolkonsky til hæren, uden at vide, hvor han ville finde den, og frygtede på vej til Krems at blive opsnappet af franskmændene.
I Brünn pakkede hele hofbefolkningen sammen, og byrderne var allerede sendt til Olmütz. I nærheden af Etzelsdorf kørte prins Andrei ud på den vej, ad hvilken den russiske hær bevægede sig med den største hast og i den største uorden. Vejen var så fyldt med vogne, at det var umuligt at køre i en vogn. Efter at have taget en hest og en kosak fra kosakkommandanten, red prins Andrei, sulten og træt, og overhalede vognene, for at finde den øverstkommanderende og hans vogn. De mest ildevarslende rygter om hærens stilling nåede ham på vejen, og synet af hæren, der løb tilfældigt, bekræftede disse rygter.
"Cette armee russe que l"or de l"Angleterre a transportee, des extremites de l"univers, nous allons lui faire eprouver le meme sort (le sort de l"armee d"Ulm)", ["Denne russiske hær, som Engelsk guld blev bragt hertil fra verdens ende, vil opleve den samme skæbne (Ulm-hærens skæbne).”] huskede han ordene fra Bonapartes ordre til sin hær før felttogets begyndelse, og disse ord vakte lige så meget i hans overraskelse over den geniale helt, en følelse af fornærmet stolthed og håb om ære. "Hvad nu hvis der ikke er andet tilbage end at dø? tænkte han. Nå, om nødvendigt! Jeg vil ikke gøre det værre end andre."
Prins Andrei så med foragt på disse endeløse, forstyrrende hold, vogne, parker, artilleri og igen vogne, vogne og vogne af alle mulige typer, der overhalede hinanden og blokerede grusvejen i tre eller fire rækker. Fra alle sider, bagved og foran, kunne man, så længe man kunne høre, høre lyden af hjul, buldren af kroppe, vogne og vogne, klapren fra heste, piskeslag, opfordringsråb, soldaters forbandelser, ordensmænd og officerer. Langs vejens kanter kunne man konstant se enten faldne, flåede og uplejede heste eller ødelagte vogne, i nærheden af hvilke ensomme soldater sad og ventede på noget, eller soldater adskilt fra deres hold, som var på vej i menneskemængder til nabolandsbyer eller slæbte høns, får, hø eller hø fra landsbyerne poser fyldt med noget.
På nedkørslerne og opstigningerne blev folkemængderne tykkere, og der lød et konstant støn af råb. Soldaterne, der sank til knæ i mudder, samlede geværer og vogne op i hænderne; piske slog, hove gled, linjer sprængtes og kister sprængtes af skrig. De officerer, der var ansvarlige for bevægelsen, kørte frem og tilbage mellem konvojerne. Deres stemmer var svagt hørbare midt i det generelle brøl, og det var tydeligt på deres ansigter, at de fortvivlede over at kunne stoppe denne lidelse. "Voila le cher ["Her er den kære] ortodokse hær," tænkte Bolkonsky og huskede Bilibins ord.