Академік. Російсько-фінський розмовник для туристів (мандрівників) з вимовою Великий російсько-фінський словник

Подорож Фінляндією, це найкращий відпочинок для тих, хто вірить у казки. Тут все нагадує сторінки улюблених дитячих історій: мумі-троль, і снігова королева, а також безліч інших. Зимовий відпочинок тут чудовий. Ви зможете відвідати чудові гірськолижні курорти, прогулятися чудовими містами Фінляндії, познайомитися з традиціями та звичаями цієї чудової країни. Все, що вам може перешкодити добре відпочити, або викликає дискомфорт, це мовний бар'єр. Щоб уникнути конфузів, пов'язаних з неправильним перекладом деяких слів і фраз, ми створили чудовий сайт, на якому є всілякі розмовники, одним з яких є російсько-фінська. Такий розмовник можна легко завантажити, роздрукувати безпосередньо з сайту і, звичайно ж, переглянути онлайн.

Російсько-фінський розмовник стане для вас незамінним помічником та особистим перекладачем на час подорожі. Завдяки йому будь-яка розмова фінською мовою для вас буде такою ж зрозумілою, як і російською. Найбільшим плюсом є те, що за цього перекладача зовсім не потрібно платити, будь-який із представлених розмовників на нашому сайті, включно з російсько-фінським, абсолютно безкоштовні.

Звернення

Стандартні фрази

В готелі

Прогулянка містом

Надзвичайні ситуації

Чисельні

Пори року та дати

В магазині

Розмовник складається з кількох важливих тем, у яких зібрані всі необхідні фрази та слова, для спілкування з місцевим населенням Фінляндії:

Загальні фрази– тема, слова якої допоможуть вам прочитати будь-яку вивіску, пояснити, хто ви і звідки, запитати, де знаходитися заклад, який вас цікавить. А також тут знаходяться прості слова типу: так, ні, будь ласка, спасибі і т.д.

Готель– усі фрази, які допоможуть вам, заселиться в готель, пояснити, який вам потрібен номер, дізнатися вартість номерів та перелік послуг, які пропонує готель.

Магазин (купівлі)- якщо ви вирішили здійснити покупки в магазині, ця тема допоможе вам придбати необхідні товари. Тут зібрано перелік найбільш купованих та поширених товарів, та інші фрази, які знадобляться у магазині та на ринку.

Транспорт– за допомогою цих слів ви зможете уточнити, де знаходиться автобусна стоянка, автосервіс, автостоянка та багато іншого, що пов'язано з автотранспортом.

Екстрені випадки- життєво необхідна тема, тут зібрані словосполучення і слова, які допоможуть вам викликати швидку допомогу, поліцію, пожежну службу, а також повідомити перехожим, що ви погано почуваєтеся, або ж зателефонувати в поліцію і повідомити про пограбування, бійку і т.д. .

Ресторан- завдяки цій темі, ви зможете запросто замовити в ресторані будь-яку страву, покликати до себе офіціанта, дізнатися яку страву з чого складається, попросити, щоб вам принесли рахунок і так далі.

Ласкаво просимо до словника фінська - російська. Будь ласка, напишіть слово або фразу, яку Ви бажаєте перевірити, у текстовому полі зліва.

Останні зміни

Glosbe є домом для тисяч словників. Ми пропонуємо не тільки словник фінська - українська, але й словники для всіх існуючих пар мов - онлайн і безкоштовно. Завітайте на головну сторінку нашого сайту, щоб вибрати з доступних мов.

Translation Memory

Glosbe словники є унікальними. На Glosbe ви можете побачити не тільки переклад фінською або російською мовами: ми надаємо приклади використання, показуючи десятки прикладів перекладу речень, що містять перекладені фрази. Це називається пам'ять перекладів і дуже корисно для перекладачів. Можна побачити не тільки переклад слова, а й як воно поводиться в реченні. Наша пам'ять перекладів приходять здебільшого з паралельних корпусів, які були зроблені людьми. Такий переклад речень є дуже корисним доповненням до словників.

Статистика

В даний час у нас є 139196 перекладених фраз. В даний час ми маємо 5729350 перекладів пропозицій

Співпраця

Допоможіть нам у створенні найбільшого українська - фінська словник онлайн. Просто увійдіть та додайте новий переклад. Glosbe є об'єднаним проектом і кожен може додавати (або видаляти) переклади. Це робить наш словник українська українська справжнім, тому що він створюється носіями мов, які використовують мову щодня. Ви також можете бути впевнені, що будь-яка помилка в словнику буде швидко виправлена, так що ви можете покластися на наші дані. Якщо ви знайшли помилку або ви можете додавати нові дані, будь ласка, зробіть це. Тисячі людей будуть вдячні за це.

Ви повинні знати, що Glosbe наповнюється не словами, а уявлення про те, що означають ці слова. Завдяки цьому за рахунок додавання одного нового перекладу створюються десятки нових перекладів! Допоможіть нам розвивати словники Glosbe і побачите, як ваші знання допомагають людям по всьому світу.

Фінляндія – країна, що приваблює контрастами. Тут можна помилуватися північним сяйвом, білими ночами, тисячею озер, ідилічними сільськими краєвидами та видами сучасних міст. Безкраї ліси з перлинами блакитних озер і острівцями майже лялькових маленьких ферм і селищ. Гельсінкі - цілком сучасне європейське місто з усіма належними атрибутами. Російсько-фінський розмовник стане у нагоді мандрівникам або бізнесменам, якщо вони збираються...

Розмовник для подорожей

Фінляндія – країна, що приваблює контрастами. Тут можна помилуватися північним сяйвом, білими ночами, тисячею озер, ідилічними сільськими краєвидами та видами сучасних міст. Безкраї ліси з перлинами блакитних озер і острівцями майже лялькових маленьких ферм і селищ. Гельсінкі - цілком сучасне європейське місто з усіма належними атрибутами. Російсько-фінський розмовник стане у нагоді мандрівникам або бізнесменам, якщо вони збираються відвідати спокійну Фінляндію. Ми зібрали найуживаніші фінські слова та висловлювання з вимовою, щоб зробити ваше перебування у Фінляндії максимально комфортним.

Дивіться також « », за допомогою якого ви зможете перекласти на фінську мову (або навпаки) будь-яке слово або речення.

Загальні фрази

Готель

Магазин

Транспорт

Екстрені випадки

Ресторан

1 akateemikko

yks.nom. akateemikko; yks.gen. akateemikon; yks.part. akateemikkoa; yks.ill. akateemikkoon; mon.gen. akateemikkojen akateemikoiden akateemikoitten; mon.part. akateemikkoja akateemikoita; mon.ill. akateemikkoihin akateemikoihinakateemikko академік

2 akateemikko

також в інших словниках:

АКАДЕМІК- (Лат. academicus, від грец. academia). 1) вчений чи художник, що належить до складу академії. 2) послідовник Платона. Словник іншомовних слів, що увійшли до складу російської мови. Чудінов О.М., 1910. АКАДЕМІК лат. academicus, від грец. academia … Словник іноземних слів російської мови

АКАДЕМІК- Звання члена академії. В академіях з двоступінчастою структурою членства звання академік найвище (на відміну, напр., від члена кореспондента). В академіях ряду країн існує звання почесного академіка. Великий Енциклопедичний словник

АКАДЕМІК- АКАДЕМІК, академіка, чоловік. 1. Член академії наук. || Найвище художнє звання, що присуджується Академією мистецтв. Академік архітектури. 2. Який закінчив курс або навчається у вищому навчальному закладі, що має назву академії: військової, духовної та… Тлумачний словник Ушакова

АКАДЕМІК- Звання члена академії. В академіях з двоступінчастою структурою членства звання А. вища. В академіях ряду країн існує звання почесного А… Юридичний словник

АКАДЕМІК- АКАДЕМІК, а, чоловік. Член академії (в 1 знач.), а також звання члена академії. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова

академік- сущ., кіл у синонімів: 3 авторитет (35) кіноакадемік (1) телеакадемік (1) … Словник синонімів

академік- Академіку, в написанні цього слова помилитися важко, а ось у вимові... Деякі схильні вимовляти це слово «красиво»: [акаде/мік], але єдино вірною буде вимова з м'якою «д», як, наприклад, у слові справа … Словник помилок російської мови

Академік- Цей термін має й інші значення, див. Академік (значення). Академік архітектури Олексій Бекетов у академічному головному уборі. СРСР, 1930 е Академік звання дійсного члена організації вчених академії наук. Академіки … Вікіпедія

академік- а; м. 1. Справжній член академії наук. 2. Звання вченого, художника, скульптора тощо, обраного до відповідної академії. 3. Розг. Про людину, яка багато знає, добре знається на чому л. В анатомії він а. * * * академік звання члена… … Енциклопедичний словник

академік- І. в. 1. Академіянең (1) гамәлі әг'заси 2. Нін. б. академія сайланган галім, рсса, скульптор һ. б. ш. кешеләрнең гийльми ісеме. ІІ. АКАДЕМІК – с. 1. Академіягә бәйләнешле, шуңа караган 2. Академізм (2) принципларина іярә торган 3. күч.… … Татар теленеҮ аңлатмали злігові

академік- Існ., м., упот. порівняння. часто Морфологія: (ні) кого? академіка, кому? академіку, (бачу) кого? академіка, ким? академіком, про кого? про академіка; мн. хто? академіки, (ні) кого? академіків, кому? академікам, (бачу) кого? академіків, ким? Тлумачний словник Дмитрієва

Книги

• Академік Павлов. Павлов Іван Петрович. Таких людей, як І. П. Павлов, в історії людства було небагато. Користуйтеся тим, що можете поспілкуватися з такою людиною. Адже читання і є спілкування з автором, і час тут не владний!
• Академік А. Н. Крилов. Мої спогади, А. Н. Крилов. Академік Олексій Миколайович Крилов – основоположник сучасної теорії корабля – був науковцем енциклопедичного складу розуму. Йому належать оригінальні праці з різних питань математики.