Et utvalg fragmenter av Fra Mauro-kartet. Fra serien som historikere skjuler for oss. Eden på kartet over Fra Mauro (1450) og øya Buyan Volga-regionen på kartet over Fra Mauro
("Eden" fra Fra Mauros kart)
Fra Mauro er en av middelalderens fremragende vitenskapsmenn. I følge Humboldts definisjon, "en venetiansk vitenskapsmann med nesten umåtelig lærdom." En munk av den kamalduliske orden, han viet seg til kartografi, og trodde at jorden skapt av Gud i det minste burde bli godt studert av mennesker. Samtidige betraktet ham som en "usammenlignelig geograf", og faktisk ga det denne lærde munken en enorm drivkraft til epoken med store geografiske oppdagelser. Fra Mauro kompilerte et kart over verden som tjente mange fremtidige generasjoner under navnet "Fra Mauros planisfære."
Kartet inkluderte nesten all den geografiske informasjonen som var tilgjengelig på den tiden, hentet fra bøker og rapporter om ekspedisjoner, fra historiene til sjømenn og landreisende. Selv historiene om tilfeldige handelsmenn utviklet seg til visse versjoner og ga mat til ettertanke.
Fra Mauros verdenskart gjorde så sterkt inntrykk på den venetianske adelen at det umiddelbart ble omsluttet av en gylden ramme og erklært republikkens mest verdifulle eiendom. Konturene av kontinenter, landområder, øyer, vendingene til mektige elver, de bølgete konturene av fjellkjeder, lik kjeder av cumulusskyer, og klare inskripsjoner. I tillegg til navn på land, byer, fjell, elver og andre geografiske navn, var det også svært lange tekster.
Kartet over Far Mauro er et ekte leksikon av kunnskap fra den tiden om verden rundt oss. Selvfølgelig er det mest interessante for meg på det territoriet til den østlige Europa. Det er så mye som ikke er på kartet. I nærheten av Perm, for eksempel, er det følgende inskripsjon: «Et katalansk skip, lastet med lærvarer, seilte denne veien i løpet av livet mitt, og for ikke å drukne, kastet lasten over bord.» Romantisk, livlig bilde, ikke sant? Tydeligvis seilte dette skipet fra sør langs Volga, og videre langs Kama... Byer i Øst-Europa er avbildet av Fra Mauro med tegn fra gotisk og renessansearkitektur. Slik så den venetianske munken for seg byer i Russland, nær vesteuropeisk arkitektur.
Navnene på mange Golden Horde-byer ble kjent for forskere bare takket være inskripsjonene på Fra Mauro-kartet. Volga-regionen har mange arkeologiske steder fra middelalderen. Deres eldgamle navn er ukjente, fordi ingen interne skriftlige dokumenter har overlevd fra selve Golden Horde. Den historiske geografien til Golden Horde Empire må studeres fra beskrivelser
reiseruter og vesteuropeiske kart. Det er mange byer angitt på Fra Mauro-kartet. Mer enn én generasjon Forskere har prøvd og prøver å korrelere disse toponymene med spor etter middelalderbyer kjent for arkeologer.
En av de første som studerte Fra Mauro-kartet var den venetianske kardinal Zurla for to hundre år siden. Dessverre har jeg fortsatt ikke lest boken hans på Fra Mauro-kartet. Det ser ikke ut til å eksistere i Russland. Og i det tjuende århundre, i Venezia, ble det utgitt en annen fantastisk bok med fargeillustrasjoner om Fra Mauro-kartet. Jeg kunne bli kjent med denne boken, som også mangler i bibliotekene våre, takket være hjelpen fra mine italienske venner.
For eksempel er det en oppfatning at bare på kartet over Fra Mauro er to byer i Sarai angitt samtidig - to hovedsteder i Golden Horde-imperiet. Det er ingen andre kilder kjent hvor to byer i Sarai er nevnt samtidig. Det er mange andre mysterier på kartet. For eksempel, på midten av Volga er byen Samar markert, åpenbart forgjengeren til moderne Samara. Men hvilket arkeologisk sted tilsvarer inskripsjonen "Samar"? På høyre bredd av Volga, over Volga-Don Perevoloka, er byen Calmuzi Sara merket. Og er ikke Calmuzi en forvrengt versjon av det turkiske ordet "siv", forgjengeren til byen Kamyshin i Volgograd-regionen?
Det er fortsatt ikke sikkert hva informasjonskildene på kartet er. Bøker? Reisehistorier? Eller kanskje din egen spekulasjon?
Kartet er fylt med mange mysterier, for mange av dem vil det sannsynligvis aldri finnes en løsning.
Den kjente søkeren Mikhail Volk prøvde å organisere en oversettelse av kartet til russisk, http://mishawalk1.livejournal.com/44113.html, men det var dessverre ikke mulig å skaffe midler. Det er imidlertid håp om at oversettelsen vil snart bli utført av en av de russisktalende innbyggerne i Italia, som meldte seg frivillig til hjelp, som vennlig bistand til en felles sak.
Fra bloggforfatteren- T Hva slags syn av verden var det i denne epoken, hvis storhetstid kom under livet til Fra Mauro ... Alle de geofysiske parametrene til planeten, atm, var forskjellige. trykk, lufttetthet, tyngdekraft, osv.. Derfor var menneskene selv og meningene med tilværelsen forskjellige, ikke fullt ut forståelige for oss, moderne mennesker
(mer detaljer her -
Klikk for å forstørre
I 1450 laget den venetianske munken Fra Mauro et kart som regnes som det første moderne kartet over verden. 250 år senere ble det laget en kopi, som for tiden oppbevares i den kartografiske samlingen til British Library.
I middelalderen ble kart laget ikke bare som et navigasjonsverktøy, men også som et kunstverk. Du kan åpne kartet i høyere oppløsning og beundre de fantastiske detaljene til alle elementene og finne ut hvordan verden så ut i hodet til folket på 1400-tallet.
7 nyttige leksjoner vi lærte av Apple
10 dødeligste hendelser i historien Den sovjetiske "Setun" er den eneste datamaskinen i verden basert på en ternær kode 12 tidligere uutgitte bilder av verdens beste fotografer 10 største endringer i det siste årtusenet Mole Man: Man brukte 32 år på å grave i ørkenen 10 forsøk på å forklare eksistensen av liv uten Darwins evolusjonsteori Uattraktiv Tutankhamon Pele var så god i fotball at han "pauset" krigen i Nigeria med spillet sitt.
På Fra Mauros kart, i motsetning til vanlig skikk, er sør øverst og nord nederst, derfor er Permia vist i nedre høyre hjørne av kartet.
Permia er vist på kartet nær Polhavet. Volgaen heter Edil eller Vulga; Da den ble navngitt, ble det lagt merke til at denne elven begynner i Riphean-fjellene, renner gjennom Nepro-sjøen og renner ut i det kaspiske eller hyrkaniske hav. Oka er indikert, men Kama og alle andre sideelver, samt S. Dvina og Pechora, er ikke på kartet.
Permia. Fragment av Fra Mauro-kartet fra 1459
Som med andre vanlige geografiske navn, har ordet "Permia" på kartet følgende inskripsjon på italiensk med ekstremt små, små bokstaver:
"Kjøpmenn drar til disse landene i vogner uten hjul, trukket av seks hunder, til sumpete steder, og kjøper skinn fra Permiani, det vil si hermeliner, sobler osv., som kjent. Her, om vinteren, fryser havet over en avstand på omtrent 1000 miles. De sier at det er mange monstre her, som jeg ikke vil snakke om fordi de er nesten utrolige. Disse permerne er nesten ville mennesker, de spiser kjøtt av hermeliner og sobler, kler seg i skinn og om vinteren, når det er veldig kaldt, trekker de seg tilbake til Russland. De er høye, hvite i ansiktet, sterke og modige, men ikke hardtarbeidende. De lever av jakt. Disse menneskene har brutale skikker. Lenger mot nord bor de i huler og under jorden på grunn av overdreven kulde.»
Det er ett hjørne på Fra Mauro-kartet som ingen legger merke til.
Det ser ikke ut til å formidle noen spesiell informasjon. Men til ingen nytte! Ofte skrives og tegnes nysgjerrige ting på sidene av kortene og i den ledige plassen på dem!
Fra Mauros kart er fra 1450; originalen er imidlertid ikke tilgjengelig, to kopier av kartet er tilgjengelig. Det ene og det andre kan du se nedenfor:
Eden er avbildet i nedre venstre hjørne. Det ser ut som en øy omgitt av befestede murer, med fire elver som renner fra den.
Og her er dette bildet fra en annen kopi:
Kilde i midten, 4 elver, øy. Minner deg ikke om noe?
Interessant nok kalles Eden «Jordens hjerte». At Gud drev de første menneskene ut av dette himmelske stedet, og sendte dem til å arbeide i sitt ansikts svette og føde i smerte.
Hyperborea ble også beskrevet som et lykkelig sted hvor folk lever bekymringsløst og ikke kjenner til problemer. Der det er mange frukttrær og det ikke er problemer med maten. Hyperboreerne var praktisk talt udødelige, og døde etter eget ønske, og kastet seg i havet fra en klippe - hvis de endelig ble lei av å leve.
Levetiden minner om de bibelske patriarkene, ikke sant?
På grunn av plutselige klimaendringer (sannsynligvis bevegelsen av Nordpolen fra Canada til Grønlandsregionen), har levekårene endret seg sterkt til det verre. Havet rundt ble islagt og isete, og trærne sluttet å bære frukt.
Folk som bodde på øya begynte å bosette seg på fastlandet i radielle retninger.
Hva Bibelen sier om Eden:
En elv kom ut av Eden for å vanne Paradiset; og deretter delt i fire elver. Navnet på den ene er Pison (Pison): den flyter rundt hele landet Havila, hvor det er gull; og gullet i det landet er godt; det er bdellium og onyx stein. Navnet på den andre elven er Gihon [Geon]: den renner rundt hele landet Kush. Navnet på den tredje elven er Hiddekel [Tigris]: den renner foran Assyria. Den fjerde elven Eufrat (Pratus)
Oversettelse: Historien om Eden er et ekko av den mesopotamiske myten om kongen, Urmennesket, som var i den guddommelige hagen for å vokte Livets tre.
Tradisjonelt er navnet "Eden" avledet fra det akkadiske ordet "edinnu" - vanlig ( Enkelt? Alle folkeslags hjemland, udelt språk?) . Avledet fra et sumerisk ord som betyr "vanlig" eller "steppe". Eden antas nå å være nær det arameiske rotordet som betyr "fruktbar, fruktbar, rik på vann."Eden og dens elver kan peke på det virkelige Jerusalem, Salomos tempel eller det lovede landet (som oftest refererer til Kanaan).
Det kan også referere til Sions hage og Guds berg, som også er Jerusalem. Bildene av hagen, med dens slange og engler, sammenlignes med bilder av Salomos tempel med dens kobberslange og skytsengler.
Flott, ikke sant? Sammenlign med det som står i den russiske versjonen av Wikipedia.
Russiske legender tolkes også annerledes:
Alatyr-stein (Latyr, hvit brennbar stein) - i verkene til gammel russisk litteratur og russiske konspirasjoner, en hellig stein, "faren til alle steiner." I verset om Den guddommelige hage er voktet av slangen, fuglen og mennesket. Representanter for de tre verdener!
Senere ble mannen utvist, så ble hagen dekket med snø og is, og så forsvant Mount Alatyr-Stone under vannet...Buyan Island - hvorfor?
Hvis du for eksempel ser på bilder av Arctida på kart, vil du legge merke til at siden som vender mot Pommern er dannet av en fjellkjede. Også fra siden av Pommern er det en kjede av Riphean-fjell, som jevnt går over i Ural-fjellene. Og derfor kalt "Det store steinbeltet".Bare tenk, mellom to fjellkjeder er det et stort hav. Vest for den ligger den daværende nordpolen. Selvfølgelig vil dette havet bli blåst av vind, med tilsvarende bølger. Tilsynelatende er dette grunnen til at landet på øya Buyan ble kalt Hyperborea eller Tramontana - landet utenfor nordavinden, eller landet utenfor fjellene.
Og Buyan Island selv - fordi den ligger bak det ville vannet.The Garden of the Hesperides lå også her, med epletrær som produserer gylne epler som gjør en person udødelig. Og i så fall holdt Atlas også jordhvelvet et sted i nærheten. Det ble sagt at han og Prometheus, titanbrødrene, ble plassert overfor hverandre. Og hvis Prometheus var begrenset til Tien Shan-fjellene (som på kart ofte kalles kaukasisk, sammen med Kaukasus), så ligger Arctida egentlig rett overfor, ved siden av det vestsibirske lavlandet. Det vil si at Scythia lå mellom dem.
Generelt er det noe å tenke på og hvor man skal grave!