Piazza di Spagna i Roma hvordan komme dit. Plaza de España er et symbol på forening. Historien om opprettelsen av Scalinata di Trinità dei Monti

Byen Roma personifiserer menneskehetens arkitektoniske og åndelige verdier. Gatene i hovedstaden i Italia er fylt med gamle ruiner, kristne basilikaer, vakre palasser og barokke torg. Et av de mest populære stedene i Roma er Piazza di Spagna.

En hyggelig bonus kun for våre lesere - en rabattkupong ved betaling av turer på nettsiden frem til 30. september:

  • AF500guruturizma - kampanjekode for 500 rubler for turer fra 40 000 rubler
  • AFTA2000Guru - kampanjekode for 2000 rubler. for turer til Thailand fra 100 000 rubler.

Du vil også finne mange lønnsomme tilbud fra alle turoperatører på nettstedet tours.guruturizma.ru. Sammenlign, velg og bestill turer til de beste prisene!

Fallet til det mektige Romerriket førte til dannelsen av fragmenterte makter på Apennin-halvøya. Pavestaten ble født i Roma, som senere ble en høyborg for den katolske verden. I militære og politiske aspekter var landet ledet av paven en ganske svak nyformasjon. Det ble ansett som underlagt innflytelsen fra de franske og spanske monarkene. De pavelige statene klarte å manøvrere dyktig mellom disse to maktene, og skaffet dem boliger til sine boliger under Den hellige stol. Fra uminnelige tider har paver fått politisk utbytte av dette.

På 1600-tallet dukket residensen til det spanske kongeriket opp i en av Romas gater. Fra da av begynte området å bli kalt spansk. Formelt sett var kvartalet et fransk len, for overfor den spanske ambassaden reiste Trinita dei Monti-kirken seg på en høyde.

Det ble grunnlagt av Ludvig XII på begynnelsen av 1500-tallet. Dermed ble to gjenstander av uforsonlige rivaler plassert på torget samtidig. Det historiske området rundt det spanske torget ble et gjestekvarter for utlendinger som besøkte Roma. Den brede gaten fungerte lenge som parkeringsplass for reisendes vogner. Gjestene forlot vognene sine og dro for å utforske byen. Over tid ble det bygget luksushoteller, palasser, samt dyre restauranter og butikker på torget.

Ånden av mystisk historie svever over Plaza de España. I følge legenden dukker spøkelset til kona til den berømte healeren og eventyreren grev Cagliostro, Lorenza Feliciani, opp blant de bekymringsløse og muntre festspillene. På et tidspunkt anklaget hun mannen sin for hekseri, hvoretter han ble fengslet på livstid i et fangehull som kjetter. I fengselet forbannet Cagliostro sin elskede.

Attraksjoner

Plaza de España er fylt med romantikk og overrasker med luksus. Om våren er gaten dekorert med blomstrende asaleaer. Om vinteren foregår tradisjonell julefeiring her. Det er interessante severdigheter langs omkretsen av torget. Perlen i det spanske området er en bred trapp med konkave travertintrapper. Politisk så vel som militær konfrontasjon mellom Frankrike og Spania hindret konstruksjonen i lang tid. På begynnelsen av 1600-tallet, i stor grad takket være intervensjonen fra pave Clement XI, prydet den monumentale strukturen Piazza di Spagna. Trappen løste unikt spørsmålet om forsoning mellom de to kongedømmene, og forbinder territoriene til den spanske ambassaden og den franske kirken.

Trinnene til en elegant trapp fører til Trinita dei Monti, som ble bygget i 1585 under tilsyn av kongen av Frankrike. Louis XI ønsket på denne måten å feire suksessen til sin hær i Napoli. Den gotiske fasaden til kirken består av to klokketårn toppet med åttekantede kupler. Mellom tårnene er det en balkong med balustrade. En bred inngang, innrammet av pilastre og antikke basrelieffer, fører til de luksuriøse lokalene til kirken. Seks kapeller, som ligger blant de buede arkadene, er dekorert med fresker av kjente italienske kunstnere. Her kan du se en unik skulpturell komposisjon kalt "Descent from the Cross."

Foran tempelet står Obelisken av Sallustria. Denne tretti meter lange granittmonolitten er en kopi av gamle egyptiske obelisker, funnet under utgravninger i hagen til den gamle romerske historikeren Sallustria. I sentrum av Piazza di Spagna ligger Barcaccia-fontenen. Marmorskulpturen er laget i form av en halvsunken båt. I 1629 udødeliggjorde arkitekten Pietro Bernini bildet av skipet til ære for minnet om flommen som skjedde. Så fløt Tiber-elven over sine ubefestede bredder og oversvømmet Romas gater. Fontenen er dekorert med vakre relieffkomposisjoner. Bassenget er fylt med vann fra en drikkekilde.

I den sørlige delen av torget reiser et praktfullt palass, ansett som en fremtredende representant for den italienske barokken - "Palazzo di Propaganda Fide". Fasaden er dekorert med konkave og glatte gesimser. Vindusåpningene er innrammet av søyler og en buet komposisjon med relieffornamenter. I middelalderen var palasset et samlingspunkt for misjonærer som skulle fremme kristendommen over hele verden.

Foran Palazzo di Propaganda Fide er det en søyle på elleve meter, som symboliserer den ulastelige unnfangelsen av Jomfru Maria. Marmormonumentet ble reist på Plaza de España i 1854 under den katolske kirkes protektorat. På toppen av tårnet er en bronsestatue av Madonna på en liten ball. Under føttene hennes kan du se en beseiret slange som personifiserer synd. Kvinnens høyre hånd holder en naturlig krans av hvite liljer, som reises årlig med kran på dagen for Jomfru Marias ulastelige unnfangelse (8. desember). Sokkelen på søylen er innrammet av statuer av gammeltestamentlige profeter.

Ved siden av trappen er det et ekte engelsk terom. Det åpnet på Plaza de España i 1896 og har opprettholdt sitt seremonielle tedrikkingsritual siden den gang. I etablissementets tradisjonelle engelske interiør kan du alltid nyte utsøkt og aromatisk te. I den tilstøtende gaten til det spanske distriktet ligger den legendariske Café Greco, grunnlagt i 1760. Kjente personligheter likte å besøke kaffebaren: Gogol, Chaliapin, Nietzsche, Goethe, Wagner og andre. En gate som fører til Piazza di Spagna er full av mange butikker fra kjente merker - Gucci, Bulgari og Valentino. Turister fra hele verden kommer hit for å handle luksusklær.

Hvor er det og hvordan du kommer dit

Plassen ligger i Campo Marzio-området. Du kan komme dit med metro til Spagna stasjon (rød linje). Buss nummer 119 går gjennom hele byen til Plaza España. Dette er en ganske vakker del av Roma, så det anbefales å utforske til fots.

Dette stedet har fått navnet sitt takket være den spanske ambassaden og residensen til den tidligere spanske ambassadøren til Vatikanet (Palazzo Spagna, 1620) som ligger her.

Historie og arkitektur

Piazza di Spagna ligger i sentrum av Roma, nærmere bestemt i Campo Marzio-området. Plassen består av to ujevne trekanter og inkluderer en rekke historiske monumenter. Spansketrappen ligger i den nordlige delen av Piazza di Spagna. Det ble opprettet i 1726 av mesterne Specchi og Sanctis. Trappen har hundre og trettiåtte trinn og har forskjellige former. Denne trappen fungerer som et podium for konfektionsforestillinger om sommeren, og som scene for julekrybbe om vinteren. I mange år nå har akkurat dette stedet tiltrukket turister for å se Via Condotti i all sin prakt. Ved siden av trappene ligger Trinita dei Monti-katedralen. Foran den fremre delen av trappen er Barcaccia-fontenen. Denne fontenen har en rund form, i midten er det en steinbåt. Fontenen ble bygget i 1629 og denne kreasjonen tilhører forfatteren Pietro Bernini. Han klarte å bruke den lave hastigheten til vannstrålen og skape utseendet til en halvt sunket båt. På begge sider av trappen ligger engelske eiendommer. Slik som det engelske tehuset "Babington's Tea Rooms". Åpningsdatoen for dette etablissementet er markert i 1896 og har bevart alle sine tradisjoner med viktorianske ritualer. Keats and Shelley Museum ligger også her. I dette huset, hvor museet nå er lokalisert, tilbrakte den romantiske poeten John Keats sine siste år av sitt liv og døde i en alder av tjueseks år. Men den sørlige siden av Plaza de España er bevart av det spanske palasset, som torget ble oppkalt etter. I sentrum foran det spanske palasset er Colonna dell'Immacolata. Det ble reist i 1854 år til ære for proklamasjonen av dogmet om den plettfrie unnfangelsen av barn.På det attende århundre fungerte Piazza di Spagna som et stoppested for hester og vogner. Dette stedet lå i periferien av romersk territorium.
For moteelskere er det verdt å sjekke ut Condotti Street, som stammer fra Plaza de España. Verdens luksuriøse klesmerker er representert her og regnes med rette som sentrum av det romerske motekvartalet.

Nabolag

Roma har et stort antall arkitektoniske monumenter som er verdt å se. Det vil være hyggelig å gå gjennom torgene i Roma, omgitt av fontenene deres. Piazza Venezia er dekorert med et monument til ære for den første kongen av Italia, Victor Emmanuel II. Den enestående Trevifontenen som viser Neptun. Han kontrollerer godt sin vogn av sjøhester. Etter å ha besøkt Forum Romanum, er det verdt å besøke den senere analogen - Imperial Forum. I dag er den også en ruin, men den har stor middelalderhistorisk verdi. Veldig interessant, fra et kunstnerisk synspunkt, vil et besøk til Spada-palasset og Barberini-palasset være. Og også, Campo dei Fiori, Via Veneto, Roma operahus, Trastevere, Via Margutto. Det er absolutt verdt å besøke verdensattraksjonen til Den evige stad - Colosseum og Pantheon.
Når det gjelder hotellbasen, kan du velge en rekke hoteller i umiddelbar nærhet av Plaza España. Hotel Condotti 3*, Hotel Scalinata Di Spagna 3*, Hassler Roma 5*, Les Fleurs Luxury House.

Merknad til turister

Interesserte kan besøke Keats and Shelley Museum fra mandag til fredag ​​fra 09:00 til 13:00 og fra 15:00 til 18:00. Lørdag er museet åpent fra 11:00 til 14:00. Museet er stengt på søndager og juleferier.


Vi startet vår andre dag i Roma fra Piazza di Spagna. Som alle guidebøker skriver og landsmenn som har besøkt Roma sier, er dette torget en turistattraksjon som må besøkes. Det som gledet meg umiddelbart da jeg kom dit var selgeren av ristede kastanjer, for igjen er disse kastanjene en italiensk delikatesse for turister man må ha.


Etter å ha prøvd kastanjer, innså jeg at jeg ikke vil være turist :)


På piazza di Spagna er det et monument i form av en halvt nedsenket båt, som ble skulpturert av den berømte Bernini. Jeg lærte av guideboken at dette er Bernini og at han er berømt :) Men det er ikke alt: Bernini er ikke én arkitekt, men to – far og sønn. Så faren Bernini er rett og slett berømt fordi han er forfatteren av denne monumentbåten, og sønnen Bernini er enda mer kjent fordi han jobbet på et kjøligere objekt - torget nær Peterskirken i Vatikanet.

Dette er imidlertid ikke det jeg fant interessant. Det viser seg at dette fontenemonumentet (navnet er Barkacha) fortsatt forsynes med vann ved hjelp av en gammel akvedukt som ble åpnet i 19 f.Kr.! Denne akvedukten kalles Aqua Virgo, det vil si på russisk - jomfruens vann. Ifølge legenden var det en jomfru som indikerte vannkilden for denne akvedukten.


Vi klatrer Spansketrappen (også et landemerke, og også kjent)...


... og vi ser den viktigste franske kirken i Roma.


Inne i kirken er det et interessant veggmaleri. Man får følelsen av at det ikke var ikoner som ble malt her, men malerier.




Stedet der kirken står tilbyr en pittoresk utsikt.


La oss gå videre til neste attraksjon - Trevifontenen:


For meg viste denne fontenen seg å være uvanlig ved at den ikke står alene, men som om den var en vegg i en bygning. Kanskje det er derfor det ser imponerende ut:


En morsom detalj - nesten fra denne fontenen begynte moten å kaste en mynt for å komme tilbake senere. Dessuten er dette ritualet, viser det seg, seriøst utviklet: alt avhenger av hvor mange mynter som kastes. En mynt betyr at du kommer til Roma igjen, to betyr et kjærlighetsmøte, tre mynter betyr å vente på et bryllup, fire betyr rikdom, fem betyr atskillelse. Som et resultat trekker forsyningsarbeidere ut 3000 euro om dagen fra fontenen, ifølge noen kilder, og 700 000 euro i året, ifølge andre.


Vi går videre. Søte gater...


...ta oss bort fra ruten beskrevet i guideboken, som et resultat av at vi ender opp på Piazza Colonna. Den er oppkalt etter søylen som står i midten av torget og er dedikert til Marcus Aurelius. Søylen er hul, innvendig er det en spiraltrapp, og før (for lenge siden) kunne turister klatre helt til toppen av søylen. På bakgrunn av dette oppsto to konsekvenser: 1) populariteten til å klatre i kolonnen førte til at retten til å kreve inngangspenger ble årlig lagt ut på auksjon; 2) statuen av Marcus Aurelius gikk tapt på det sekstende århundre. Og nå, til tross for at kolonnen på italiensk fortsatt heter Colonna Aureliana, er den kronet med en statue av apostelen Paulus:


Apostelen Paulus viser forresten enten med hånden eller velsigner menneskene som sitter i det tidligere Montecitorio-palasset. Eller rettere sagt, de sitter ikke, men sitter, for nå jobber det italienske representantskapet her.


Vi går videre og går ut til Petersplassen (piazza di Pietra). Fasaden til Hadrians tempel har utsikt over dette torget:


Hadrian var en romersk keiser og ble berømt 1) for å være den første keiseren som fikk skjegg og 2) for sin likekjønnede kjærlighet til gutten Antinous. Generelt ble relasjoner av samme kjønn blant keiserne i Roma vurdert i rekkefølgen av ting, men på dette grunnlaget var det Adrian som ble helt gal: etter kjærestens død beordret keiseren at Antinous skulle betraktes som en gud, navn en konstellasjon til hans ære, og bygge byen Antinupolis, hvor det ble holdt leker hvert år til ære for den unge mannen Gud, og generelt beordret statuer av sin elsker å bli reist i hele imperiet.

Guideboken er beskjedent stille om Hadrians tempel, så vi fortsetter langs de trange og pene gatene...


...og vi befinner oss på Rotundaplassen. På 1800-tallet var det et stort fjørfemarked på dette torget. En engelsk reisende i 1820 beskriver plassen som «det mest motbydelige sted man kan tenke seg: kontinuerlig støy, folkemengder av tiggere, mangel på kloakk; Det er umulig for en engelskmann å forestille seg så sjofel skitt, stank og kloakk som finnes på Rotundaplassen.»


Nå er det rent her, men du kan fortsatt høre støy og bråk. Og dette er ikke rart: på torget er det mengder av turister som tiltrekkes hit av en av hovedattraksjonene i Roma - Pantheon:


Dette er praktisk talt det eneste tempelet som har blitt bevart praktisk talt slik det ble bygget (og det ble bygget ikke mindre, men for mer enn 2200 år siden - i det andre århundre f.Kr.). Dessuten ble den bevart takket være kristendommen. Det morsomme med situasjonen er at det ble bygget som et tempel dedikert til alle guder (ikke i det hele tatt kristne, men tvert imot, hedensk) - derav navnet, Pantheon - og kristendommen innviet det på nytt som alle martyrers kirke. .


Dessuten er dagen da kristendommen bestemte seg for å gjøre dette tempelet til sitt eget, udødeliggjort i religion og feires hvert år som Allehelgensdag.


Etter å ha sittet inne i Pantheon på benkene og hvile litt, går vi videre...


og vi befinner oss ved den endelige destinasjonen for denne ruten - Piazza Navona.


Nå er det mange kunstnere med verkene sine på den.


En interessant legende handler om martyren, som kirken som ligger på torget er oppkalt etter.


Hennes navn var Agnes (da ble prefikset Saint lagt til navnet), og sønnen til en lokal tjenestemann var betent av lidenskap for henne. Imidlertid var Agnes på den tiden allerede kristen, og i tillegg bestemte hun seg for å bli "Guds brud" - vel, det vil si uten noen. Og denne sønnen til prefekten begjærte kroppen hennes så mye at etter at hun nektet, løp han for å klage til faren sin. Pappa ble sint og tilbød Agnes et valg - enten ofrer hun til de romerske gudene (vel, det vil si at hun gir avkall på troen), eller så går hun på jobb på bordell. Agnes velger naturligvis bordell. Så sier prefekten til henne: "De vil ta deg dit naken." Vel, la oss gå. Og så begynner mirakler etter mirakler: Først blir Agnes Rapunzel - så snart klærne hennes ble revet av, fikk hun øyeblikkelig hår på hodet i en slik grad at hun klarte å dekke kroppen med det. Så mennene som ville gå på bordellet med henne Å gå, begynte å bli blind eller dø. Dette er en slik legende.

St. Agnes-kirken er imidlertid ikke den mest kjente attraksjonen på torget. Og fontenene.




Bilder tatt 20. april 2011.

De er skrevet i detalj i guideboken, så jeg vil ikke gjenta dem.

Det siste bildet av dette innlegget vil være komposisjonen "Fountain and Doves":


De vakreste bildene av andre innlegg - følg linken til albumet på Facebook.

Om andre italienske inntrykk og fotografier—.

Vår rute og informasjon fra guiden:

La oss starte med Plaza de España - piazza di Spagna[Piazza di Spagna], som fikk navnet sitt fra palasset til den spanske ambassadøren i Vatikanet. Kanskje er dette et av de mest romantiske stedene i Roma. Piazza di Spagna er et yndet sted for både turister og romere. Her, på den vakreste trappen, bygget i barokkstil i 1723 - 1726. De Sanctis, kunstnere fra hele verden selger verkene sine og tilbyr å male portrettet ditt på stedet.

I sentrum av torget er det en halvt nedsenket båt og en fontene. Barcaccia[Barcaccia], et elegant verk av Faderen Bernini (1600-tallet). En av de sterke flommene brakte en båt hit fra Tiberen. Vannet trakk seg tilbake, og billedhuggeren som så dette etterlot oss et minne om den vakre "Båten".

I mai er det vanligvis blomstershow, og da ser det ut til at trappen foret med frodige asalea fører til et eventyr. Trappen ender med den doble kuppelkirken for den hellige treenighet på fjellene - Trinita dei Monti[Trinita dei Monti]. Dette er den viktigste franske kirken i Roma, bygget på slutten av 1400-tallet. for Fransiskusordenen. På 1800-tallet ble restaurert. Til venstre for kirken ligger Villa Medici (1544), bygget av arkitekten A. Lippi. På 1600-tallet palasset ble residensen til kardinalene i Medici-familien, og i 1803, i retning av Napoleon, ble det franske akademiet, grunnlagt for franske kunstnere av Ludvig XIV i 1666, flyttet hit.

Går igjennom via Due Macelli[via due Machelli] og ta til høyre inn på via del Tritone[via del Tritone], til venstre vil vi se den mest kjente og kanskje den vakreste av de 400 romerske fontenene - Trevi - Trevi[Travi]. Laget av arkitekten Salvi på midten av 1700-tallet. i senbarokkstil (og er dets beste eksempel) på stedet for en eldre fontene. Fontenen ligger ved siden av Poli-palasset, som tilhørte prinsesse Volkonskaya og hvor N.V. Gogol besøkte da han bodde i Roma. Den fabelaktige vognen av Ocean (skulptør Bracci) dukker opp fra buen på palassfasaden; hestene ledes av Naiad og Triton. På sidene av buen i nisjer er det statuer av "Helse" (til høyre) og "Overflod" (til venstre). Over dem er basrelieffer som forteller historien om en romersk jente som viste tørste soldater en kilde ved krysset mellom tre veier (på italiensk - tre vie). Det er også et bilde av Marcus Agrippa (1. århundre), under hvem en akvedukt ble bygget fra denne kilden. Vann fra akvedukten fyller fortsatt Trevifontenen. Det er en skikk: når du forlater Roma, kast en mynt i fontenen for å komme tilbake igjen. Fontenen har blitt et symbol på den evige stad for turister.

Av via delle Muratte[via delle Muratte] går vi ut til piazza di Pietra[piazza di Pietra] og via Pastini[via Pastini] på piazza Rotonda[Piazza Rotonda]. Her er Pantheon - Pantheon[Pantheon] er den eneste strukturen som har kommet ned til oss nesten i sin opprinnelige form. Den ble bygget i 27 f.Kr. e. konsul Marcus Agrippa, svigersønn til Augustus, og er dedikert til 7 hovedguder - Apollo, Diana, Merkur, Venus, Mars, Zeus og Saturn, derav - Pantheon (Alle guder). Og i 125 rekonstruerte keiser Hadrian et mausoleum for familien sin på dets eldgamle grunnlag. Pantheon ble innviet i 606 som den kristne kirken St. Jomfru Maria. Bronsedørene er autentiske. Innvendig produserer Pantheon en fantastisk følelse av harmoni takket være sine perfekte proporsjoner. Kuppelen, med en diameter på 43,30 m, nesten lik høyden på bygningen, inspirerte Michelangelo til å lage den vakre kuppelen til Peterskirken. Siden 1870 har kongene av Italia valgt Pantheon som sitt mausoleum. Nå huser Pantheon gravene til den store Rafael og kongene av Italia.

Av via Giustiani[via Giustiani] la oss komme til Corso del Rinascimento[Corso del Rinashchimento], vi vil krysse den og nå piazza Navona[Piazza Navona]. Dette er det vakreste torget i Roma med pittoreske hus, en barokkkirke Sant'Agnese i Agone[Santagnese in Agone] Borromini og Berninis fontener. Torget ble dekorert under barokkens storhetstid, på midten av 1600-tallet, av de mest fremtredende representantene for denne stilen i Roma og konstante rivaler innen kunst - Bernini og Borromini.

I 1651 ble det åpnet i sentrum av torget Fountain of the Four Rivers(Bernini). Den uvanlig pittoreske fontenen er dekorert med allegoriske figurer som symboliserer de fire kontinentene og deres store elver - Donau i Europa, Nilen i Afrika, Ganges i Asia og Rio de la Plata i Amerika. I midten er en egyptisk obelisk som en gang prydet Circus of Maxcentius.

Etiopisk fontene— skulpturen av negeren er også av Bernini, og bollen er av Giacomo della Porta. Bolle Neptunfontene- senere, 1878 (Della Bitta og Zappala).

Plassen ligger på det tidligere stadionet (sirkuset) til Domitian (1. århundre) og har beholdt sin form, likt et skip ( skip på italiensk). I julehøytiden åpner et stort marked med leker og konfekt her.

Piazza di Spagna er alltid overfylt. Turister kjøper is, setter seg på trappen, spiser og beundrer den vakre utsikten. Det er mange butikker og boutiquer i nærheten. Den søte fontenen gir stedet et snev av sjarm.

Spanias plass (Piazza di Spagna), foto av sergio

Square of Spain (Piazza di Spagna) er en av de mest koselige og elegante plassene, en samling av arkitektoniske mesterverk og historiske monumenter. Gjennom historien har det vært et tilfluktssted for utenlandske gjester i hovedstaden; mange hoteller ble bygget her. På 1500-tallet, etter ordre fra Ludvig XII, ble Trenita dei Monti-kirken til og med bygget her for franskmennene. Siden 1600-tallet begynte spanjoler å bosette seg på torget.

Formen på torget er uvanlig. Dette er en kombinasjon av 2 figurer - en trekant og en trapes. Det er vakre bygninger fra 1700-tallet rundt. Om våren er det blomsterutstillinger og teaterforestillinger om vinteren.

Spanias ambassade

Spanias palass (Palazzo di Spagna), foto Mattes

Plassen fikk et uvanlig utenlandsk navn fra palasset i Spania som ligger på det (Palazzo di Spagna), den tidligere residensen til den spanske ambassadøren i Vatikanet, og nå den spanske ambassaden. For å huse ambassaden ble det luksuriøse Monaldeschi-palasset anskaffet i 1622.

Spansketrappen

Det dominerende trekk ved torget er Spansketrappen. Dens virkelige navn er Trappen til Trinità dei Monti-tempelet. Denne praktfulle strukturen fra barokktiden ble bygget under vilje og personlige midler til den franske diplomaten Etienne Geffier, som ønsket å jevne ut spenningene mellom Frankrike og Spania. Trappen skulle forbinde kirken Trinita dei Monti, det franske monarkiets høyborg i Roma, og Piazza di Spagna.

Kardinal Mazarin bestemte at en statue av Ludvig XIV skulle installeres på toppen foran tempelet. Dette prosjektet virket taktløst for paven i forhold til Italia, og frem til 1714 var konstruksjonen «frosset». Først i 1725 ble trappen endelig bygget. Forfatterne av prosjektet var Alessandro Specchi og Francesco de Sanctis. Den var dekorert med liljer, de heraldiske symbolene til det franske Bourbon-dynastiet, og den pavelige ørnen og kronen. Ideen om en statue av Louis ble forlatt på den tiden.

I dag er Spansketrappen et gjenkjennelig landemerke i Roma. Om vinteren blir de brede trappetrinnene til en scene for julescener. Om sommeren holdes Haute couture-show (eller "Alta moda" på italiensk) på trappene.

Mange har kanskje sett den berømte trappen i kultfilmen «Roman Holiday».

Santa Trinita dei Monti-kirken

138 glatte travertintrapper av varierende bredde fører fra torget til Santa Trinità dei Monti (Chiesa della Trinità dei Monti), den titulære kirken med to høye tårn - "campaniles" (bygget 1502-1585). Beskytterne av dette tempelet var kongene av Frankrike, som de spanske herskerne var i slekt med.

Inne er det en berømt freske av Nedstigningen fra korset (1541). I 1789 ble en antikk obelisk installert foran kirken, som ble levert fra Sallust Gardens. Dette er en romersk etterligning av en egyptisk obelisk.

Barcaccia-fontenen

Fountain Boat (Fontana della Barcaccia), foto Kevin Chien

Ved foten av Spansketrappen står den berømte Barcaccia (Båt)-fontenen (Fontana della Barcaccia) av Pietro Bernini, opprettet i 1627-29. Fontenen er laget i form av et synkende skip. Vann som strømmer rundt en nedsenket båt skaper en optisk illusjon av bevegelse. Fontenen var inspirert av en legende som fortalte om restene av en fiskebåt som ble skylt opp på den italienske kysten av det oversvømmede vannet i Tiberen.

Kolonne av den ulastelige unnfangelsen

Kolonne av den ubesmittede unnfangelsen og den spanske ambassaden (til høyre), foto av Nelson Diogo

Ved siden av Barcaccia-fontenen står det praktfulle Palazzo di Propaganda Fide. Dette er den romerske kirkes eiendom. Foran den, på en marmorsokkel, er en elleve meter lang søyle av den ubesmittede unnfangelsen.

Piazza di Spagna - sentrum av Romas motekvarter

Utsikt over Via Condotti fra Spansketrappen, foto Paulo Mamede

Piazza di Spagna har blitt det anerkjente sentrum av Romas motekvarter. Herfra begynner den historiske gaten Via dei Condotti, hvis butikker presenterer de mest kjente motemerkene i Italia og verden.

Hvordan komme seg dit

Ta metrolinje A til Spaqna stasjon.

Hvordan kan jeg spare opptil 20 % på hotell?

Det er veldig enkelt - se ikke bare på bestilling. Jeg foretrekker søkemotoren RoomGuru. Han søker etter rabatter samtidig på Booking og på 70 andre bookingsider.

Piazza di Spagna ligger relativt nær Trevifontenen, så den første kvelden i Roma bestemte vi oss for å gå rundt i byen om natten og gå fra Trevi til Piazza di Spagna. Etter 15 minutter var vi allerede på et av de mest pittoreske torgene i Roma. Plassen har fått navnet sitt fra den spanske ambassadebygningen som ligger på den. I sentrum av torget ligger den berømte båtfontenen av Pietro Bernini, laget sammen med sønnen hans, den berømte Gian Lorenzo Bernini (1627-1629). Dette er faktisk en levende og figurativ utførelse av en synkende båt, med vannstrømmer som strømmer fra akter og baugen.

Fontenen fikk navnet "Barcaccia" (langbåt) på grunn av formen som en halvt nedsenket båt og ble installert til minne om flommen som skjedde i 1598, da en båt gikk på grunn på et oversvømmet torg. Fontenen forsynes med vann fra den gamle Aqua Virgo-akvedukten.

I forgrunnen er Barcaccia-fontenen, i form av en båt, og i det fjerne nær Spanias palass stiger marmoren "Søylen av den ulastelige", som legemliggjør ideen om den ulastelige unnfangelsen og figuren til Jomfru Maria på toppen av monumentet. Hun står på en ball og en halvmåne - symboler på toppen av verden. Under føttene hennes er en slange, som siden antikken har vært forbundet med arvesynden, men her er den beseiret.

Sokkelen til søylen er også av marmor, på den er det installert figurene til de bibelske profetene Moses, Jesaja, Esekiel og den store kong David. De dekorerer ikke bare kolonnen, men tjener også som ekstra støtter for den.

En krans av blomster henger alltid på statuens høyre hånd. Dessuten er det ikke bronse eller plast, men ekte. Hvert år, den 8. desember, kommer paven til dette torget med en krans av friske blomster. Som regel er dette hvite liljer - et symbol på renhet. Disse blomstene legges på Jomfru Marias hånd ved hjelp av en kran og der henger de i et helt år – til neste seremoni.

Denne søylen, dedikert til den ulastelige unnfangelsen av Jomfru Maria, ble installert på Piazza di Spagna i 1854. I motsetning til den kristne kirke, tror katolikker bestemt at jomfru Maria også ble unnfanget utenfor synd.

Ved denne anledningen husker jeg historien om guiden i Vatikanet. Hun siterte mottoet til italienske studenter: "Synd uten å bli gravid, og å bli gravid uten synd!"

Piazza di Spagna er også kjent for Spansketrappen, hvis trappetrinn går opp til Piazza Trinito dei Monti.

Spansketrappen, bygget i Roma for mer enn tre århundrer siden, er et kjent arkitektonisk monument hvis historie kan imponere alle. Den fikk navnet sitt takket være ideen til den franske ambassadøren i Roma, Etienne Geffier, som foreslo å koble sammen Trinita dei Monti-kirken og den spanske torget som et tegn på den ubrytelige foreningen av de franske og spanske maktene.

Og denne ideen fanget så fantasien til representanten for Frankrike at han bestemte seg for å lage en monumental struktur på egen regning, som han kunngjorde i sitt testamente, og bevilget 20 000 kroner til bygging av trappen.

Den velkjente kardinal Mazarin deltok også i byggingen av Spansketrappen, takket være hvem toppen av strukturen ble kronet med en statue av Ludvig XIV. Det er interessant at noen dokumenter som har kommet ned til ettertiden siden den gang indikerer kardinalens intensjon om å realisere ambassadørens drøm ikke i Roma, men i Italia. Etter å ha lært om dette, ble paven veldig sint bare ved tanken på at toppen av Pincio-høyden i Roma ville bli kronet med en statue av den franske kongen. Trappebyggeprosjektet ble selvsagt avvist, men bare for en stund.

Allerede i 1717 ble den lansert igjen, men selve arkitektoniske ensemblet ble bygget etter skissene til Francesco de Sanctis, en ukjent arkitekt på den tiden. Byggingen av strukturen fortsatte i to år, og i 1725 dukket Spansketrappen opp i Roma, men uten statuen av Ludvig XIV: på stedet for den antatte plasseringen er det attributter til pavelig makt - en ørn og en krone, samt symboler på kongehuset Bourbon.

Byggingen begynner på Piazza de Spagna, fra midten av den stiger den opp til Pincio-bakken. Spansketrappen er laget av travertin og har 138 trinn, som hver har en konkav form og forskjellige lengder. Bygget er tegnet av arkitekten de Sanctis og har kun gjennomgått én restaurering, som ble utført i vår tid i 1997, og det ser ut til at den andre restaureringen nå finner sted i 2016, siden trappen er stengt for publikum og vi ble ikke i stand til å klatre 138 trinn. Det er synd, vi har spesialtrent før turen til Chisinau på granitttrappen vår nær Komsomolskoye-sjøen, som har 218 trinn.

Hvis vi klarte å klatre, ville vi på toppen av Spansketrappen, foran Trinita dei Monti-kirken, se obelisken til Sallust. Den mørke obelisken er synlig på bildet mot bakgrunnen av den hvite kirken.

Obelisken av Sallust er en gammel romersk imitasjon av egyptisk design, laget under imperiets tid. Da var obelisken plassert i de luksuriøse hagene til Sallust, som ligger nord for byen. Romerne "kopierte" hieroglyfene på den fra en egyptisk prototype fra det 13. århundre f.Kr., som de brakte fra Heliopolis og installerte i Circus Maximus.

Obelisken til Sallust ble skadet under plyndringen av Roma av goterne i 410. Og på slutten av 1700-tallet installerte Giovanni Antinori det på dette stedet. I tillegg til korset ble de franske kongenes lilje lagt til buketten på toppen av obelisken.

Dette avsluttet vår nattvandring i Roma, og vi tok metroen for å komme oss til hotellet.

april 2016

(Ulike Internett-kilder ble brukt til å skrive dette essayet)

"Du kan ta hele verden, men overlat Italia til meg"

Giuseppe Verdi

Flere detaljer om turer i Italia finner du i boken: " ITALIENSKE FERIE"


ITALIENSKE FERIE

Denne boken kan tjene som en kort guide til Italia om 7 dager:

Tre dager i Roma Piazza Venezia , Crypt Ferrata, Frascati, Castel Gandolfo, Tusculum, Romas gater.

To dager i Firenze: Santa Maria Novella-kirken. Santa Maria del Fiore-katedralen. Dåpskapellet i San Giovanni. Republikkplassen. Piazza della Signoria. Ponte Vecchio. Uffizi-galleriet. Basilikaen San Lorenzo. Santa Croce ("Hellig kors") Piazzale Michelangelo. Palazzo Pitti.

En dag i Venezia: Murano. Markusplassen og katedralen. Byomvisning.

I boken inkluderte jeg også ikke-turistruter, som er veldig interessante og lite kjent for et bredt spekter av reisende. Jeg håper at boken også vil vekke interesse blant de som allerede har besøkt disse stedene, og de vil gjerne igjen mentalt gå gjennom kjente steder, huske og sammenligne denne virtuelle turen med sine egne inntrykk av dette fantastiske og vakre Italia.

Bokpris 100 rubler