Hva er i formen. Lepel - Hviterussisk median. Priser for reisende til Lepel

19. april 2015, 21:31

Lepel (vekt på første stavelse) er den andre hviterussiske byen etter Dokshitsy som vi besøkte den varme sommeren 2012. Lepel ser større og mer imponerende ut enn Dokshitsy, som ser mer ut som en landsby. Det er flere mennesker og mer interessante ting her. I Lepel er det en beskjedent bevart del av gamlebyen og blindvei jernbanestasjon. Lepel står blant annet ved bredden av en pittoresk innsjø.

Se hvordan den gjennomsnittlige mellomstore hviterussiske provinsen bor omtrent midt i landet - under snittet.

1. Det sentrale torget i Lepel - Svoboda er et kryss med en stor rundkjøring, innenfor hvilken det er en offentlig hage med blomsterbed og Lenin, og utenfor, langs sirkelen, er det administrative bygninger.
En av dem er distriktets eksekutivkomité, lokal administrasjon:

2. Wikipedia hevder at folk levde i nærheten av Lepel 9 tusen år f.Kr. I Lepel-regionen har arkeologer oppdaget steder fra mesolitisk tid.
I tillegg til administrasjonen på det sentrale torget er det et kultursenter:

3. På en varm augustkveld, etter regn, dukket en regnbue opp over den våte Lepel-asfalten og Lenin:

4. Historien til Lepel er generelt lik historien til nabolandet Dokshitsy og er typisk for disse regionene. Den begynte sin eksistens som en landsby i fyrstedømmet Polotsk, og senere i Storhertugdømmet Litauen.
Langs det sentrale torget er det også en lokal filial av Belarusbank og flere butikker, inkludert den obligatoriske Belwest.
På bildet, midt i et blomsterbed foran en to-etasjers rosa regjeringsbygning, kan du se et monument til Lepelchanin. Av en eller annen grunn tok jeg ikke et nærmere bilde av det, jeg la tydeligvis ikke merke til det:

4a. Derfor tar jeg med bilder fra nettet. Monumentet er helt nytt, fra 2011. I Lepel har det, som de sier, dukket opp en særegen tradisjon for å reise nye monumenter nesten hvert år, på bydagen. Et par flere monumenter fra denne serien vil være nedenfor. Mange er overrasket over hvorfor Lepelchanin er representert som en slags Selyuk, som rir på en sau, med en gris og en kylling under armen.
Bildet er tatt herfra: http://www.lepel.by/news_396.html

5. Den første omtale av Lepel dateres tilbake til 1439. Som det meste av Hviterussland, som er i veien for militære angrep på Russland, ble Lepel angrepet og plyndret mange ganger.
En av hovedattraksjonene til Lepel er postkontorbygningen fra 1902 (murstein, til høyre), som fortsatt brukes til det tiltenkte formålet. Til venstre er bygningen til utdanningsavdelingen til Lepel-distriktets eksekutivkomité tett ved siden av den.

6. Vi besøkte Lepel to ganger - på en helgekveld, da gatene var ganske overfylte, og på en ukedag, da gatene i Lepel var litt mindre enn helt øde. Jeg stilte det samme spørsmålet – hvor ble det av alle – i historien om Dokshitsy.
Utsikt over torget som ligger innenfor rundkjøringen på det sentrale torget. Blomsterbedene der er forresten nydelige. Som du kan gjette ut fra antall personer, er dette en helgekveld:

7. Opprinnelig lå Lepel på en øy i Lepelsjøen og delvis på den vestlige bredden, der i dag landsbyen Stary Lepel ligger.
Der, på hovedtorget, er det en kunstskole, som tilsynelatende betyr en kunstskole:

8. I 1558-1583 var det et Lepel slott. Byens status har vært siden 1563. I 1586 ble Lepel solgt til den berømte filantropen, Hetman Lev Sapega. Med ham var Lepel noe mer heldig enn Dokshitsyene, som de polsk-litauiske godseierne i det uendelige solgte, overførte, arvet og delte. Sapieha ga byen en viss drivkraft når det gjelder utvikling, inkludert industriell utvikling. I tillegg var det han som grunnla byen Bely Lepel, eller New Lepel, i landsbyen Belaya, ved kysten, i 1586, hvor et kjøpesenter, en kirke og en kirke ble flyttet. Det er denne Lepel som allerede har overlevd til i dag. Derfor kalles Sapega noen steder grunnleggeren av Lepel, selv om byen allerede eksisterte før ham i mer enn et århundre.
Fra det sentrale torget langs de koselige Lepel-gatene går vi mot innsjøen:

9. Siden 1793 har Lepel vært en del av Russland. I 1805, etter dekret fra Alexander I, fikk byen distriktsstatus. Lepel ble et betydelig handels- og kultursenter, et apotek, en skole, en ortodoks katedral og en katolsk kirke dukket opp i byen. Etter brannen i 1833 begynte byen å bygges etter en vanlig plan.
Et lite antall vakre førrevolusjonære bygninger er bevart på Leninskaya Street. Denne bygningen er okkupert av distriktets eksekutivkomité, som ikke passer inn i den nye vist på bilde 1. Til høyre kan du se den gule overgangen mellom dem, d.v.s. faktisk har de vokst sammen:

10. På slutten av 1800-tallet hadde Lepel vokst til 6 tusen mennesker. Det er 3 ortodokse kirker og 4 synagoger i byen. Det er 4 fabrikker. Den store Transfiguration Cathedral ble bygget i 1844 og demontert etter krigen.

11. På begynnelsen av 1900-tallet befant Lepel seg, i likhet med hele Hviterussland som helhet, under banen av en kontinuerlig rekke kriger, okkupasjoner og erobringer, inkludert den tyske okkupasjonen under første verdenskrig, den polske. i 1919-1920.
Tidligere kjøpehaller, som nå er okkupert av lokal fagforeningstrykk og forsikring:

12. Men det verste var selvfølgelig den store patriotiske krigen. Nazistene okkuperte byen 3. juli 1941 og bombet den. Han ble løslatt først i juni 1944.
I 1941 ble det organisert en ghetto i Lepel, hvor jøder fra hele byen og omegn ble gjenbosatt. I gettoen ble jøder utsatt for umenneskelige forhold, mange døde. Allerede i begynnelsen av 1942 ble de alle drept. Totalt drepte tyskerne mer enn 5000 mennesker i Lepel.
På bildet - bygningen til redaksjonen til avisen "Lepelsky Krai":

13. Ved enden av Leninskaya-gaten, nesten ved bredden av innsjøen, står St. Casimir-kirken – en karakteristisk katolsk katedral. Bygget i 1857-1876 på bekostning av en lokal borger. I 1935 ble kirken stengt og presten arrestert. Først ble bygningen forlatt, og på 70-80-tallet huset den en garasje og en transformatorstasjon. Gudstjenester ble gjenopptatt i 1993.

14. Katolisismen ble utviklet i Lepel lenge før byggingen av St. Casimir-kirken. Sogn ble grunnlagt i 1602, da Lev Sapieha beordret bygging av en katolsk kirke her.

15. I 2010 ble et forutsigbart monument over Lev Sapieha reist nær kirkens vegger. Dette er akkurat et av de monumentene som la grunnlaget for den ovenfor beskrevne Lepel-tradisjonen med årlig å installere nye skulpturer. Under Troubles Time deltok Lev Sapega i forberedelsene til intervensjonen fra polske tropper i Russland og støttet begge de falske Dmitrievs.
Allerede i 2013, etter turen vår, ble det reist et monument til Tsmok, en legendarisk skapning som bor i hviterussiske sumper og innsjøer, spesielt i Lepelskoye.

16. Hviterussland, og spesielt Vitebsk-regionen, er et land med pittoreske innsjøer. Og bildet av Lepel som en typisk hviterussisk by er supplert med Lake Lepel, ved bredden den ligger.Lake Lepelskoye er ganske stor og rangerer på tredjeplass i landet når det gjelder kystlinjelengde.

17. Du kan komme til den pittoreske bredden av innsjøen en fem minutters spasertur fra det sentrale torget - ved den lokale PKiO, fylt med fine sovjetiske gjenstander.

18. Søndag Lepel er relativt overfylt om kvelden. Det er mange unge. Gutta henger i grupper, snakker høyt og drikker. Noen døde BMW-er med brølende lyddemper ruller langs veiene. Det er en følelse av liten fare i luften, som ikke er det du kan forvente fra Hviterussland, hvis bilde utelukkende er fylt med blåbær, storker, sanatorier og sovjetisk nostalgi. Atmosfæren er mer som i ukrainske byer. Følelsen av Ukraina ble forsterket av overfloden av mørkhårede jenter med karakteristiske ansiktstrekk. Likevel er hviterussiske kvinner veldig gjenkjennelige, og de skiller seg veldig fra ukrainske kvinner.

19. Lepel viste seg uventet å være relatert til det vi nylig besøkte i Tver-regionen - i nærheten av Lepel på slutten av 1700-tallet ble Berezinsky-vannsystemet av kanaler, som ligner på Vyshnevolotsk, bygget, som forbinder Dnepr ( Svartehavsbassenget) og det vestlige Dvina (Baltikum).
I motsetning til Vyshny Volochok, går ikke kanalene til Berezinsky-systemet direkte gjennom byen, og de er mye dårligere bevart enn kanalene til Vyshny Volochyok-systemet, så dette er ikke merkbart i byen. Lake Lepel er imidlertid en del av denne vannveien, og utenfor byen, i Lepel-distriktet, er det fortsatt forlatte kanaler.
Havfruen ved bredden av innsjøen er et annet "årlig" monument. Det burde referere til København-skulpturen av en havfrue, men gitt bygningen hennes og stubben hun sitter på, husker jeg heller tegneserien «Ivan Tsarevich og den grå ulven»:

20. Også ved Ulla-elven, som renner fra innsjøen Lepel, ikke langt fra byen, er det et lite vannkraftverk bygget i 1958. Under byggingen av vannkraftverket ble et lite område demmet opp, som et resultat av at vannet i innsjøen steg med 3,5 meter, og derfor kalles Lepelsjøen noen ganger et reservoar. På 70-tallet ble vannkraftverket forlatt, i 2003 ble det rekonstruert og startet på nytt, og to turbiner fra 50-tallet, som ikke hadde mistet sin brukbarhet i løpet av 30 år med nedetid, ble satt i drift igjen.
Et hyggelig faktum om gjenopplivingen av en gang forlatte gjenstander. Kanskje en dag blir vannsystemet satt i stand.
Sommerscene i parken:

21. Sovjettiden i Lepels historie var preget av en storstilt restaurering av den krigsherjede byen, samt fremveksten av det meste av Lepel-industrien.
Lepelchanki bade ved solnedgang:

22. Hvis hukommelsen min tjener meg rett, er disse tre husene på den vestlige bredden av innsjøen plassert nøyaktig på det historiske stedet Lepel.

23. I Lepel er det berøringer, i tillegg til den klønete ungdommen, som slår ham litt ut av det vakre bildet av den blåøyde. For eksempel direkte skitt og søppel i et par gater, forlatte hus.

24. Og også, tilgi meg for detaljene, i Lepel er det det verste stasjonstoalettet noensinne sett, som jeg tilfeldigvis måtte bruke. Det falt meg ikke inn å ta et bilde av ham. På bildet - et toalett i parken:

25. Men tilbake til de gode tingene. På Leninskaya Street er det badehus med standard sovjetisk design. Prosjektet var imidlertid ganske vellykket. I andre industribyer kan denne bygningen være den vakreste i byen.
Tvillinger av disse badene har blitt sett mange steder, for eksempel i Novoulyanovsk.

26. Vi gikk inn i dette etablissementet med den hensikt å drikke en kopp kaffe og det sjenerte håpet om litt bakverk. Det er en kafé i første etasje. Det virket åpent, men jentene sa at de ikke lenger jobbet og sendte oss til andre etasje, til en restaurant.
I restauranten samlet tre hviterussiske skjønnheter seg i en gruppe og henga seg til kommunikasjon. Etter å ha med vanskeligheter tatt bort deres enkle meny, fant vi den ettertraktede kaffen i den, men fikk aldri muligheten til å bestille. Jentene så ikke i vår retning i det hele tatt de svarte på våre forespørsler med likegyldighet. Som et resultat klarte vi å komme inn i et cateringfirma i den russiske føderasjonen, i Smolensk-regionen.

27. Etter min mening er det lengste og mest oppsiktsvekkende akronymet jeg noen gang har sett:

28. Fra sentrum beveger vi oss sakte bort til utkanten.
Fødselskirken 2000-tallet:

29. Nær stasjonsplassen ligger Frelserens forvandlingskirke, bygget i 2004. For lat til å komme nærmere:

30. Ved siden av ligger Syvendedags Adventistkirken:

31. Et infanterikampvogn (?) ble installert på stasjonsplassen "til minne om soldatene som ærefullt oppfylte den hellige plikten som forsvarer av hjemlandet":

32. Stasjon for blindveien "Orsha - Lepel", bygget i 1925. Forstadskommunikasjon med Orsha er representert av to og et halvt par tog:

33. Vakker bygning på gaten. Sovjetisk - som en skole:

34. En av de mest interessante bygningene i byen er et førrevolusjonært destilleri, også kalt "vinrenselageret" (1897):

35. Overfor markedsplassen ligger et varehus, respektabelt for Lepel, med et sjeldent sovjetisk skilt. Dette er forresten midt i en hverdag – ikke en sjel på gata:

36. Som i, er en betydelig del av byen privat sektor. Som i Dokshytsy hentes vann i bøtter fra pumper:

37. I motsetning til Dokshitsy har Lepel i det minste en slags industri som skaper arbeidsplasser i byen. Dette, i tillegg til jernbanen og den restaurerte vannkraftstasjonen, er et meierianlegg, produktene jeg til og med hadde sjansen til å prøve, et bakeri, et elektromekanisk anlegg som produserer tannhjul og av en eller annen grunn møbler, et skogbruksbedrift og noen andre småting.

38. Den private sektoren i Lepel er også veldig pittoresk - fine lyse hus, velstelte forhager, pene gjerder:

39. Jeg hørte et sted at hjuldekslene over inngangen ikke bare er dekorasjon, men en hyllest til den gamle religiøse tradisjonen på disse stedene - sirkelen skal symbolisere solen:

40. Nye høyhus i Lepel er ikke arkitektoniske mesterverk, men de har rett til liv. De ligner de i andre regioner i Russland - for eksempel i Mordovia.

Lepel er en fin, ryddig by, ikke blottet for attraksjoner. Det er fullt mulig å komme hit for å få et generelt inntrykk av provinsbyene i sentrum og nord for Hviterussland. Det viktigste er å ta mat og en termos med kaffe eller te...

Sentrum av Lepelsky-distriktet i Vitebsk-regionen. Byen ligger ved bredden av innsjøen Lepel, 115 kilometer fra Vitebsk. Forbundet med veier med Polotsk, Minsk, Vitebsk, Orsha og Ula. Her er sluttstasjonen til Orsha-Lepel jernbanelinjen.

Lepel ble først nevnt i skriftlige kilder i 1439, i dette året ble Lepel-landet gitt til Vitebsk-kirken av prins Mikhail Zhigimontovich. I 1541 overførte Zhigimont I den gamle Lepel-øya til Vilna-kapittelet.

Under den livlandske krigen ble det bygget et slott på øya. Slottet brant ned i 1563, og «stedet» Lepel oppsto ved siden av asken samme år. I dag er dette landsbyen Stary Lepel.

I 1568 var Lepel en del av eiendommen til Polotsk kirkeprest Zenovich, senere ble den eid av Polotsk-guvernøren Dorogostaisky. I 1586 ble Lepel-landene kjøpt av Lev Sapega, som grunnla Bely (eller New) Lepel, tre kilometer fra "stedet", en by vi kjenner i dag. Et kjøpesenter ble flyttet hit, et slott, en kirke og en kirke ble bygget.

I 1609 ble Old og New Lepel donert av Sapiehas til Vilna-klosteret Bernandines.

Den 3. juli 1812 ble Lepel tatt til fange av franskmennene og brent. Etter 40 år fikk byen sitt eget våpenskjold, som minner om "Pursuit" - en sølvrytter på et rødt felt.

Fra 7. juli 1941 til 26. august 1944 var byen okkupert av tyske tropper, som drepte mer enn 1000 av innbyggerne. Dagen for Lepels frigjøring fra de nazistiske inntrengerne feires som en storbyferie.

Lepel-innbyggere og gjester i republikken er invitert til å delta i juli-folkefestivalene "Kupalye", som regelmessig finner sted på innsjøene Lepelskoye og Svyatoe.

I moderne Lepel er det et lokalhistorisk museum, grunnlagt i 1954. Utstillingsområdet er 237 kvm. meter presenteres rundt 14 tusen utstillinger av hovedfondet. Seks saler rommer utstillinger dedikert til historien til Lepel-regionen. Blant utstillingene er arbeidsgjenstander, smykker fra 800-1200-tallet e.Kr., funnet under utgravninger av eldgamle bosetninger i regionen, dokumenter og materialer om den revolusjonære bevegelsen på 1800- og begynnelsen av 1900-tallet, borgerkrig, industrialisering og undertrykkelse av den sovjetiske perioden. En spesiell plass er okkupert av utstillingen dedikert til den store patriotiske krigen. Arbeids- og husholdningsartikler, keramikk, nasjonale klær og folkemusikkinstrumenter er utstilt. I naturseksjonen er utstoppede dyr og fugler i Berezinsky Biosphere Reserve utstilt.

Det er også et hus for håndverk i byen, som spesialiserer seg på keramikk og sying av bunader. Besøkende får muligheten til å lage håndverk under veiledning av erfarne mentorer.

Gjester på Lepel kan bo i den private sektoren av byen eller dra nytte av tilbudet fra de gjestfrie vertene på eiendommen Priozernaya, som ligger i landsbyen Stary Lepel. I tillegg, noen få kilometer før Lepel, er det et hotellkompleks på motorveien hvor du ikke bare kan drikke kaffe og ta en matbit, men også besøke et lite "museum" med gamle biler. I Berezinsky naturreservat, som også ligger i nærheten, er det koselige hus for turister.

Biljard, restauranten Volna og kafeen Na Lune, hvor det holdes diskoteker, er åpne til langt på natt i Lepel. Veiservice er godt utviklet, det er private kafeer. I nærheten av byen er det spesialiserte parkeringsplasser for tunge kjøretøy, parkeringsplasser for personbiler og bensinstasjoner. Turistutstyr kan leies på Samfunnssenteret og helse- og treningssenteret.

Byen har flere parker, og ved bredden av innsjøer er det strender - garderober, lysthus, trestatuer av dyr. Det er et åpent amfiteater og et dansegulv. Et arboret med eksotiske trær og planter er etablert.

Den legendariske Tsmok, den kule "Piglet", et gigantisk eiketre, en stein med fotspor og potemerker i "landet med gule vannliljer og grå steinblokker"

Alle bruker sommerferien forskjellig. Noen drar til utlandet for å sole seg i det varme havets bølger, noen går på konserter og utstillinger, og noen har ikke noe imot å bli bedre kjent med hverandre. Dessuten blir det siste alternativet mer og mer populært: det krever ingen spesielle økonomiske utgifter, levende følelser og uforglemmelige inntrykk er garantert, og noen ganger klarer du til og med å finne noe interessant.

En av disse rutene kan være "landet med gule vannliljer og grå steinblokker" - Lepel. Byen ble først nevnt i historiske krøniker i 1439, selv om menneskelige bosetninger dukket opp her i mesolitisk tid.

Byens historie er uløselig knyttet til navnet til kansleren til Storhertugdømmet Litauen, som grunnla en ny (distriktssenteret ligger på dette stedet i dag) og flyttet sentrum av bosetningen til det fra Stary Lepel ( i dag bygda i).

Monument til Lev Sapieha ved inngangen til byparken. Foto av Sasha Mai

Opprinnelsen til selve byens navn er også av interesse. Noen forbinder toponymet "Lepel" med det hviterussiske ordet "lepei"; andre - med keramikk, vanlig i dette området (modellering, skulptur); andre - med den litauiske "lepele" og den latviske "lepe", som betyr "gule vannliljer"; den fjerde - med ordet "leppa" (alder) av finsk-ugrisk opprinnelse ...

I dag tilbyr vi fem grunner til at du trenger å besøke dette koselige regionale senteret.

Grunn en. Innsjøer

Hva kan være bedre enn en sommerferie på sjøen? Bare hvile på Lake Lepelskoe - lokale innbyggere er sikre. Og det spiller ingen rolle hva du velger: en godt vedlikeholdt strand, utleie av katamaraner og båter, en båttur eller fiske - en flott tid er garantert.

Forresten, Lepel, etter Braslav og Glubokoye, kalles også innsjøregionen. Det er rundt 140 innsjøer i regionen, hvorav den største har et område på mer enn 10 kvadratkilometer, og lengden på kystlinjen når nesten 40 kilometer.

Lake Lepel er perlen i regionen. Foto av Sasha Mai

Havfrueskulpturen pryder byparken. Foto av Sasha Mai

Den to meter lange Lepelsky Tsmok utmerker seg ved sin misunnelsesverdige gode natur: den tar bilder med alle turister med et smil og inviterer til og med til den internasjonale mytologifestivalen, som tradisjonelt finner sted i august.

Godmodig Tsmok ved bredden av innsjøen Lepel. Foto av Sasha Mai

Tsmok i byparken er forresten ikke den eneste dragelignende karakteren i Lepel. For et år siden dukket det opp en skulptur av en drage nær bygningen til den lokale bybensinstasjonen (RGS).

En slik søt drage "bor" i nærheten av gorgaz-bygningen. Foto av Sasha Mai

Årsak fire. Naturminner i området

Det kanskje mest kjente naturmonumentet i regionen kan kalles "Tsar Oak" i landsbyen Tadulino. Høyden på den gigantiske eiken, som for øvrig er beskyttet av staten, er omtrent 26 meter, og alderen er 300-400 år.

Lepelshchyna er også kjent for sine steinblokker. I landsbyen Toronkovichi, på stedet for et hedensk tempel, ble en alterstein oppdaget, hvis lengde overstiger fire meter.

Og ikke langt fra landsbyen Bolshoy Polsvizh er det den såkalte Holy Stone, som er den eneste som finnes i Lepel-regionen. Dens bemerkelsesverdige funksjon er at på steinen kan du se inntrykk av dyrepoter og menneskeføtter.

Årsak fem. Museum of Local Lore

Lokalhistorisk museum ble åpnet på 50-tallet av forrige århundre. I dag kan innbyggere og gjester i byen besøke seks utstillingshaller. Blant dem: natursalen, hvor utstoppede dyr og fugler er utstilt, og den historiske fortidshallen, som viser materialer fra arkeologiske utgravninger, mynter, medaljer, segl, verktøy, musikkinstrumenter, fat og andre gjenstander. En spesiell plass i museet er gitt til materialer dedikert til

Bygningen til lokalhistorisk museum i Lepel. Foto av Sasha Mai

En av de mest unike utstillingene er hornet til en urokse, et dyr som ble utryddet på 1600-tallet. En fremtidig utstilling på 60 centimeter lang ble funnet på bunnen av Okono-sjøen.

Det er ikke vanskelig å komme seg til Lepel. Byen ligger litt unna motorveien Vitebsk-Minsk. Reisen vil ikke ta mer enn en og en halv time (avstanden til Lepel er ca. 110 kilometer). Og fra Vitebsk busstasjon kjører minibusser og busser nesten hver time til regionsenteret.

Lepel senter. Bilde zamnoy.com

Alle bruker sommerferien forskjellig. Noen drar til utlandet for å sole seg i det varme havets bølger, noen deltar på konserter og utstillinger i festivalen Vitebsk, og noen er ikke uvillige til å bli bedre kjent med den ukjente Vitebsk-regionen. Dessuten blir det siste alternativet mer og mer populært: det krever ingen spesielle økonomiske utgifter, levende følelser og uforglemmelige inntrykk er garantert, og noen ganger klarer du til og med å finne noe interessant.

Lepel. Utsikt fra et helikopter. Foto lepel.by

En av disse rutene kan være "landet med gule vannliljer og grå steinblokker" - Lepel. Byen ble først nevnt i historiske krøniker i 1439, selv om menneskelige bosetninger dukket opp her i mesolitisk tid.

Byens historie er uløselig knyttet til navnet til kansleren i Storhertugdømmet Litauen Lev Sapega, som grunnla det nye Lepel (distriktssenteret ligger på dette stedet i dag) og flyttet sentrum av bosetningen til det fra Stary Lepel (i dag en landsby i Lepel-distriktet).

Monument til Lev Sapieha ved inngangen til byparken. Foto av Sasha Mai

Opprinnelsen til selve byens navn er også av interesse. Noen forbinder toponymet "Lepel" med det hviterussiske ordet "lepei"; andre - med keramikk, vanlig i dette området (modellering, skulptur); andre - med den litauiske "lepele" og den latviske "lepe", som betyr "gule vannliljer"; den fjerde - med ordet "leppa" (alder) av finsk-ugrisk opprinnelse ...

I dag tilbyr vi fem grunner til at du trenger å besøke dette koselige regionale senteret.

Grunn en. Innsjøer

Hva kan være bedre enn en sommerferie på sjøen? Bare hvile på Lake Lepelskoe - lokale innbyggere er sikre. Og det spiller ingen rolle hva du velger: en godt vedlikeholdt strand, utleie av katamaraner og båter, en båttur eller fiske - en flott tid er garantert.

Forresten, Lepel, etter Braslav og Glubokoe, kalles også innsjøregionen. Det er rundt 140 innsjøer i regionen, hvorav den største er Lepelskoye, som dekker et område på mer enn 10 kvadratkilometer, og lengden på kystlinjen når nesten 40 kilometer.

Lake Lepel er perlen i regionen. Foto av Sasha Mai

Havfrueskulpturen pryder byparken. Foto av Sasha Mai

Den to meter høye Lepelsky Tsmok utmerker seg ved sin misunnelsesverdige gode natur: den tar bilder med alle turister med et smil og inviterer deg til og med til den internasjonale mytologifestivalen "Visiting Lepelsky Tsmok", som tradisjonelt finner sted i august.

Godmodig Tsmok ved bredden av innsjøen Lepel. Foto av Sasha Mai

(Darechy, forfalsket bok for bløtlegging laget av Beshankovitsky-kavaleriet Andrey Trubetskoy .http://nettsted)

Tsmok i byparken er forresten ikke den eneste dragelignende karakteren i Lepel. For et år siden dukket det opp en skulptur av en drage nær bygningen til den lokale bybensinstasjonen (RGS).

En slik søt drage "bor" i nærheten av gorgaz-bygningen. Foto av Sasha Mai

Årsak fire. Naturminner i området

Det kanskje mest kjente naturmonumentet i regionen kan kalles "Tsar Oak" i landsbyen Tadulino. Høyden på den gigantiske eiken, som for øvrig er et naturmonument av republikansk betydning og er beskyttet av staten, er omtrent 26 meter, og alderen er 300-400 år.

Kjempeeik i Tadulino. Foto ferie.av

Lepelshchyna er også kjent for sine steinblokker. I landsbyen Toronkovichi, på stedet for et hedensk tempel, ble en alterstein oppdaget, hvis lengde overstiger fire meter.

En enorm steinblokk nær landsbyen Toronkovichi. Foto ferie.av

Og ikke langt fra landsbyen Bolshoi Polsvizh er det den såkalte hellige steinen, som er det eneste sporet som finnes i Lepel-regionen. Dens bemerkelsesverdige funksjon er at på steinen kan du se inntrykk av dyrepoter og menneskeføtter.

Årsak fem. Museum of Local Lore

Lokalhistorisk museum ble åpnet på 50-tallet av forrige århundre. I dag kan innbyggere og gjester i byen besøke seks utstillingshaller. Blant dem: naturhallen, hvor utstoppede dyr og fugler er utstilt, og den historiske fortidshallen, som viser materialer fra arkeologiske utgravninger, mynter, medaljer, segl, verktøy, musikkinstrumenter, fat og andre gjenstander. En spesiell plass i museet er gitt til materialer dedikert til den store patriotiske krigen.

Bygningen til lokalhistorisk museum i Lepel. Foto av Sasha Mai

En av de mest unike utstillingene er hornet til en urokse, et dyr som ble utryddet på 1600-tallet. En fremtidig utstilling på 60 centimeter lang ble funnet på bunnen av Okono-sjøen.

Det er ikke vanskelig å komme seg til Lepel. Byen ligger litt unna motorveien Vitebsk-Minsk. Reisen vil ikke ta mer enn en og en halv time (avstanden til Lepel er ca. 110 kilometer). Og fra Vitebsk busstasjon kjører minibusser og busser nesten hver time til regionsenteret.

Slik kommer du deg til Lepel.