Хятад хэл дээрх харилцан ярианы хэллэгүүд нь таныг тайвшруулж, харилцаа холбоо тогтоох боломжийг олгоно. Хятад улс: товч мэдээлэл, сонирхолтой баримтууд Терракота армийн музей

Харилцаа холбоо хэцүү байж болно. Ялангуяа хоёр дахь хэл дээр!

Хэд хэдэн хэрэгтэй хэллэгийг мэдэх нь харилцаанд эвгүй байдлаас зайлсхийхэд туслах төдийгүй бусадтай шинэ харилцаа холбоо үүсгэж, харилцаа холбоог шинэ түвшинд гаргах боломжийг олгоно.

Мэндчилгээ

• 你好! (nǐ hǎo)Сайн уу?

Та энэ мэндчилгээг аль хэдийн мэддэг байж магадгүй. Үгүй бол, 你好! (nǐ hǎo - Сайн уу!)Энэ бол хүн бүр хятад хэлээр ярьдаг нийгэмд харилцаа тогтоохын тулд сурах ёстой хамгийн анхны хятад хэллэг юм.

• 你好吗? (nǐ hǎo ma)Юу байна?

Хэрэв та хэн нэгэнтэй анх удаа мэндэлж байгаа юм биш бол тэдний сайн байдлыг асууснаар илүү их анхаарал тавьж, сонирхож болно. 你好吗? (nǐ hǎo ma)- энэ тохиолдолд маш сайн хэллэг.

• 你吃了吗? (nǐ chī le ma)Чи идчихсэн үү?

Энэ бол Хятадын анхаарал хандуулах арга юм. Соёлын хувьд энэ нь “Сайн байна уу?” гэсэн хэллэгтэй ойролцоо юм. Хүмүүс "Та хоол идсэн үү?" Нөгөө хүнийхээ сайн сайхныг асуух эелдэг арга бөгөөд ихэнх хүмүүс зүгээр л "吃了" гэж хариулдаг. (чи ле), "Би идсэн."

Хоол идээгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрөх нь асуулт тавьсан хүнд дарамт учруулах гэсэн үг юм: ийм хүлээн авалтад эелдэг хариу үйлдэл үзүүлэх нь таныг тэжээх цорын ганц гарц байх болно.

• 早安! (zǎo ān)Өглөөний мэнд!

Хятадууд "Өглөөний мэнд" гэж хэлэх дуртай тул хэрэв та хэн нэгэнтэй эрт мэндлэх юм бол энэ мэндчилгээг ашиглаж үзээрэй. Хэрэв алтан цагийг алдсан бол та 午安 руу шилжих ёсгүй ( wǔān– өдрийн мэнд) эсвэл 晚上好 ( wǎn shàng hǎo– оройн мэнд): тэд бага түгээмэл байдаг.

"Сайн амраарай" - 晚安 (wǎn ān). Англи хэлний нэгэн адил энэ хэллэг нь "Баяртай" гэсэн утгатай байж болно.

Харилцан яриа нэмэх:

Өгүүлбэрийн эхэнд "Хөөе" гэсэн үгийг нэмж энгийн байдал, сэрүүн байдлыг нэмнэ үү. Жишээлбэл:

诶, 你好. (ēi, nǐ hǎo) "Сайн уу".

诶, 怎么样? (И, zěn me yàng) "Хөөе, амьдрал ямар байна?"

Таны нэр хэн бэ?

• 我叫[нэр], 你呢？ (wǒ jiào [нэр], nǐ ne)Би бол [нэр]. Таны нэр хэн бэ?

Энэ бол бие биедээ өөрийгөө танилцуулах албан бус арга юм. 我叫 (wǒ jiào) нь "Миний нэр" гэсэн утгатай бөгөөд 你呢? (nǐ ne) "Тэгээд чи?"

• 怎么称呼？ (zěn me chēng hu)Би тантай яаж холбогдох вэ?

Энэ хэллэг нь хэн нэгний нэрийг асуух илүү албан ёсны/эелдэг арга юм. Энэ нь ойролцоогоор "Би чамд яаж хандах ёстой вэ?" гэж орчуулагддаг.

• 请问您贵姓? (qǐng wen nín gùi xìng)Би чиний овгийг мэдэж болох уу?

Энэ хэллэг нь бүр илүү албан ёсны бөгөөд хэрэглэгддэг. Хэн нэгэн овог нэрээ хэлээд хариулах үед, жишээ нь "我姓王" (wǒ xìng wang), "Миний овог Ван" гэж та 王先生 () ашиглан хариулж болно. Ван Шиан Шэнг– Ноён Ван), 王小姐 ( wang xiǎo jiě– Хатагтай (гэрлээгүй) Ван) эсвэл 王太太 ( ванг тай тай– Хатагтай (гэрлэсэн) Ван).

Дахин хэлэхэд бага зэрэг ярианы амт:

Нэгэн хэвийн танилцуулах ёслолыг хөгжилтэй, хэл амтай болгохын тулд дараах хэллэгийг туршаад үзээрэй.

請問你貴姓大名? (qǐng wèn nǐ gùi xìng dà míng?) Таны "алдартай" нэр хэн бэ?

Энэ нь хэн нэгний нэрийг асуухын зэрэгцээ нөгөө хүндээ найрсаг байдлаар зусардах арга юм.

Яриагаа үргэлжлүүлж байна

Одоо бид хэн нэгэнтэй танилцсан тул яриагаа хэрхэн үргэлжлүүлэх талаар эндээс үзнэ үү.

• 你是本地人吗？ (nǐ shì běn dì rén ma)Та нутгийн уу?

Энэ бол “Чи хаанаас ирсэн бэ?” гэж асуух шууд бус арга юм. 你是哪里人? (nǐ shì nǎ lǐ rén). Хятадад томоохон хотуудаас хүмүүс ихэвчлэн өөр газраас ирдэг. Тэд жижиг хотоос том хотууд руу нүүж ажиллах эсвэл суралцахаар очдог. Тэднийг нутгийн уу гэдгийг асуух нь төрөлх хотынхоо талаар ярих боломжийг олгоно.

• 你作什么样的工作? (nǐ zùo shén me yàng de gōng zùo)Таны ажил юу вэ?

Мэргэжилтнүүд эсвэл ажил хийдэг насанд хүрэгчдийн дунд та ямар чиглэлээр ажилладаг талаар асууж яриа эхлүүлж болно. Та мөн “你的专场是什么?” гэж асууж болно. ( nǐ de zhuān chǎng shì shén me?- Та ямар мэргэжилтэй вэ?)

• 你读什么专业? (nǐ dú shén me zhuān yè)Та юу сурдаг вэ?

Оюутнуудын дунд та тэдний мэргэжил, үндсэн сэдвийн талаар асууж яриа эхлүүлж болно.

• 你有什么爱好? (nǐ yǒu shén me ài hào?)Чи юу хийх дуртай вэ?

Энэ хэллэгийг хобби эсвэл сонирхлын талаар асуухад ашигладаг. Яриа эхлүүлэх бас нэг гайхалтай арга.

Нөхцөл байдлыг хэрхэн "шингэрүүлэх" вэ:

Өрөөнд орох эсвэл бүлэгт элсэх үед эвгүй байдал, хурцадмал байдлыг даван туулахын тулд энэ энгийн хэллэгийг туршаад үзээрэй:

诶, 什么事？ (И, шен намайг ши?) За энд юу болоод байгаа юм бэ?

Энэ нь "Сайн байна уу?" эсвэл "Энд юу болоод байна?" Найз нөхөд, үе тэнгийнхнийхээ дунд гэх мэт зөв нөхцөл байдалд энэ нь маш найрсаг, тохиромжтой сонсогдож болно.

Ярилцлагын үеэр хариултууд

Ярилцах урлагийн нэг хэсэг бол зохих хариулт өгөх чадвар юм. Хүмүүс юу ч хэлсэн бай өрөвдөх сэтгэл, урам зориг, магтаалыг хүлээн авах дуртай.

Та сэтгэл хөдөлгөм эсвэл сонирхолтой зүйл сонсохдоо юу гэж хэлдэг вэ? Ийм түүхүүдэд хариулах зарим үндсэн хэллэгүүд энд байна:

• 太酷了! (тай кю ле!)Сайхан байна!

"Сэрүүн" гэсэн хятад үг нь англи хэлний "cool" -ээс зээлсэн бөгөөд яг адилхан сонсогддог!

• 好搞笑。 (hǎo gǎo xiào)Сайхан байна.

搞笑 (gǎo xiào)шууд утгаараа "хөгжил" эсвэл "онигоо" гэсэн утгатай.

• 真的吗? (Жен де ма)Юу, үнэхээр?

真的 (Жен де)"үнэн" гэсэн утгатай ба 吗 (ма)- асуултын тоосонцор.

• 不会吧? (bù hùi ba)Чи ноцтой байна уу?

不会 (bù hùi)"үгүй" гэсэн утгатай бөгөөд 吧 (ба)- анхаарлын тоосонцор. Өөрөөр хэлбэл, "Алив!" гэж хэлэхтэй адил юм.

• 我的妈呀! (wǒ de mā ya) OMG!

我的妈呀! (wǒ de mā ya)шууд утгаараа "Өө, ээж ээ!" Соёлын хувьд энэ нь "Бурхан минь!"

• 哎呦我去! (āi yōu wǒ qù)Ээ бурхан минь!

Дахин хэлэхэд яг дүйцэхүйц зүйл байхгүй. 哎呦我去! (āi yōu wǒ qù)шууд утгаараа "Өө, би ирж байна!" Энэ хэллэг нь маш энгийн тул хэнд ч хэрэглэж болохгүй, ялангуяа та дөнгөж танилцсан бол.

• 我也是。 (wǒ yě shì)Би ч гэсэн.

Хамтарсан мэдрэмжээ илэрхийлэхэд тань туслах гурван үг.

• 我理解。(wǒ lǐ jiě)Би ойлгож байна.

Өрөвдөх сэтгэлийг илэрхийлэх маш хэрэгтэй хэллэг.

Ярианы хувилбар:

Хамгийн сэтгэл хөдөлгөм хариу үйлдэл үзүүлэхийн тулд дараахыг хэлээрэй.

太牛了! (tài níu le) Энэ үнэхээр сайн (босож чадахгүй)!

Албан ёсны бизнесийн хүрээнд үүнийг бүдүүлэг гэж үзэж болно. Гэхдээ үдэшлэгт төгс хүлээн зөвшөөрөгддөг.

Баяртай үгс

Эцэст нь бид салах үгэнд хүрэв. Та хэрхэн тайван, зохистой байдлаар баяртай гэж хэлэхийг эндээс үзнэ үү.

• 我先走了。下次再聊吧！ (wǒ xiān zǒu le。 xià cì zài liáo ba)Би явах ёстой. Дахин ярилцъя (өөр нэг удаа ярилцъя)!

Хэрэв та эхлээд явах шаардлагатай бол нөхөрсөг байдлаар бөхийж болно.

• 回头见。 (húi tou jian)Баяртай.

Энэ хэллэг нь богино хугацаанд салахад хэрэгтэй, жишээлбэл, хэрэв та тэр өдөр дахин уулзвал.

• 我们再联络吧。 (wǒ mén zài lián lùo ba)Бид холбоотой байх болно.

Энэ нь та дараа нь залгаж эсвэл бичиж болно гэсэн үг юм. Энэ хэллэг нь бие биенээ тийм ч олон удаа хардаггүй, гэхдээ мэддэг хэвээр байж, илүү ойр дотно харилцаатай байхыг хүсч байвал сайн ажилладаг.

Үүнийг яаж илүү энгийнээр хэлэх вэ:

Баяртай гэж хэлэх үед ч гэсэн нийгэмшлийг намжааж, ирээдүйд илүү дотно харилцаанд шилжих хэд хэдэн боломж бий.

这是我的手机号码。给我发短信吧！ (zhè shì wǒ de shǒu jī hào mǎ。gěi wǒ fā duǎn xìn ba) Энд миний утасны дугаар байна. Хэзээ нэгэн цагт над руу мессеж бичээрэй!

Энэ бол үдэшлэгийн дараа харилцаагаа хадгалахад туслах энгийн хэллэг юм.

加我的微信。 (jiā wǒ de wēi xìn) Намайг WeChat дээр нэмээрэй.

Эдгээр хэллэгүүд таны нийгмийн амьдралд ямар нэгэн "амьдрал" нэмнэ гэж найдаж байна! Та ямар ч нийгмийн нөхцөл байдалтай тулгарсан бай, хэн нэгэнтэй мэндлэх, баяртай гэж хэлэх, хэн нэгний ярианд хариулах үед ч гэсэн хэлний мэдлэгээ сайжруулах боломж болгон ашигла.

Кино театр эсвэл телевизийн шоуны анхны үзүүлбэрийг буруу цагтаа алгасах үе хүн бүрт тохиолддог. Таны хүүхэд хүүхэлдэйн кино авахыг хүсч байгаа бөгөөд та телевизийн сувгуудаас сонирхолтой, сэтгэл татам зүйлийг олохын тулд хоёрдугаар шатанд аль хэдийн орсон байна. Эсвэл хүнд хэцүү өдрийн дараа сэтгэл хөдөлгөм кино юм уу сайхан цуврал үзээд тайвширмаар байна.

Ийм чухал мөчүүдтэй тулгарахгүйн тулд бид танд үнэнч хань болж, таныг асуудалд оруулахгүй дуртай сайтаа хавчуурга хийхийг зөвлөж байна. Энэ төрлийн сайтууд маш олон байгаа ч танд маш сайн сонголт байна, бид манай сайтыг санал болгож байна.

Учир нь энэ нь аливаа хэрэглэгчдэд түгээмэл, энгийн, тохиромжтой болгодог эерэг чанаруудыг агуулдаг. Манай сайтын гол давуу талууд нь:

Нээлттэй хандалт.Бид хэрэглэгчиддээ хүндэтгэлтэй ханддаг бөгөөд хүн бүр интернетийн бүх нөөцийг чөлөөтэй ашиглах боломжтой гэдэгт итгэдэг. Манай сайт дээр захиалга худалдаж авах шаардлагагүй бөгөөд үзэхийн тулд мөнгө төлөх шаардлагагүй.

Эргэлзээтэй бүртгэл, SMSгүйгээр зочлох.Ямар ч хэрэглэгч интернетэд нэрээ нууцлах эрхтэй бөгөөд бид үүнийг сайшааж байна. Бид хэрэглэгчдийнхээ нууц мэдээллийг цуглуулах шаардлагагүй.

Өндөр чанартай видеонууд.Бид эрхэм хэрэглэгчдийнхээ бүх хэрэгцээг хангахдаа таатай байна. Тийм ч учраас манай сайтад бүх видеонууд зөвхөн HD форматтай байдаг. Эцсийн эцэст, дуртай видеогоо өндөр чанартай, тод, сэтгэл хөдөлгөм дүр төрхөөр үзэх шиг сайхан зүйл байхгүй.

Том төрөл.Манай сайтад зочилсон хүн бүр өөрийн амт, сонирхолд нийцсэн сонирхолтой видеог олох боломжтой. Хамгийн ууртай киноны шүтэн бишрэгч ч гэсэн өөртөө тохирсон зүйлийг олох болно. Бяцхан зочдод зориулж бид хөгжилтэй хүүхэлдэйн кино, амьтан, байгалийн тухай хөгжөөнт нэвтрүүлгүүдийг чанартайгаар хүлээн авлаа. Эрэгтэйчүүдэд зориулж спорт, технологи, машин, түүнчлэн мэдээ, шинжлэх ухааны талаархи сонирхолтой сувгуудын асар том сонголт байдаг. Мөн эрхэм бүсгүйчүүддээ зориулан дэлхийн шоу бизнесийн дуулиан шуугиантай үйл явдлуудын тухай сувгууд, загвар, загварын тухай сувгууд, алдартнуудын тухай, мэдээжийн хэрэг дууны клипүүдийг бэлтгэсэн. Манай сайт дээр та ямар ч үйл явдлын видеог хялбархан сонгох боломжтой. Гэр бүлээрээ, тухтай үдшийг өнгөрөөхөд бид сэтгэл хөдөлгөм инээдмийн үзүүлбэрүүдтэй. Хайртай хосууд хайрын мелодрамд талархах болно. Нөхөрсөг уулзалтуудад зориулж бид хөгжилтэй цуврал бэлдсэн. Хэцүү өдрийн дараа ч гэсэн сэтгэл хөдөлгөм кино эсвэл детектив өгүүллэг үзэж байхдаа тайвширч болно.

Видео татаж авах чадвар.Ихэнхдээ хэрэглэгчид тодорхой видеог татаж авах шаардлагатай болдог. Манай сайт хэрэглэгч бүрт ямар ч видео материалыг компьютер эсвэл флаш диск рүү татаж авах боломжийг олгодог. Ямар ч тохиромжтой цагт та видеог үргэлж татаж авах боломжтой бөгөөд дараалал хүлээх шаардлагагүй, татаж авах ажиллагаа хэдхэн секундын дотор явагдана. Интернэтгүй газар зөөврийн компьютертэй амарч байсан ч дуртай ТВ шоу, киногоо үргэлжлүүлэн үзэх боломжтой.

Аюулгүй байдал.Интернэтээс видео, хөгжим болон бусад файлуудыг татаж авах үед компьютерт хортой програмууд, ялангуяа вирусууд өртөх эрсдэлтэй байдаг нь нууц биш. Тиймээс манай сайт дээр файлыг татаж авахаас өмнө шалгах бүртээ маш болгоомжтой байдаг. Үүнийг хянаж, манай сайтад ямар ч вирус, тагнуулын програм байхгүй гэдгийг итгэлтэйгээр хэлж чадна.

Шинэ.Манай сайтыг ашигласнаар та шинэ сайн кинонуудыг алдахгүй нь гарцаагүй. Бид өдөр бүр нөөцөө шинэчилж, видео үзэх нь зочдод илүү таатай байх болно. Эндээс та хүүхэлдэйн кино, олон ангит кино, мэдээ, тойм, кино, ТВ шоу, дууны клип гэх мэт ямар ч мэдээг олох болно. Үнэн хэрэгтээ бидний хувьд хамгийн чухал зүйл бол хайртай хэрэглэгчид маань хэрэгтэй бүх зүйлээ манай сайтаас олох явдал юм. Бид таны төлөө хичээж байна.

Онлайн үзэх.Сонирхолтой видеог үзэхийн тулд заавал татаж авах шаардлагагүй, зүгээр л асааж үзээд таашаал аваарай. Онлайнаар үзэх нь маш тохиромжтой. Энэ горимын ачаар таны видеог үзэх нь илүү хүртээмжтэй болж, үдэш илүү сонирхолтой болно.

Хавчуурга.Хэрэглэгч бүр сайт дээр байгаа сонирхолтой видеог анзаарахдаа ийм асуудалтай тулгарсан боловч одоогоор үүнийг үзэх боломж алга. Энэ видеог дахин хайхгүй, цаг үрэхгүйн тулд та одоор тэмдэглэгдсэн товчлуур дээр дарж хавчуурга руу илгээх боломжтой. Энэ функц нь танд чөлөөт цаг гармагц сонирхож буй видеогоо хялбархан үзэхэд тусална.

Хэрэглэгчдэд ээлтэй интерфэйс.Манай сайт дээр бид хамгийн хэрэглэгчдэд ээлтэй интерфэйсийг хөгжүүлэхийг хичээсэн бөгөөд ингэснээр бидний хайртай хэрэглэгчид шаардлагатай видео материалыг хайхад их цаг зарцуулдаггүй. Манай сайт ямар ч хэрэглэгчдэд зориулагдсан тул бүх зүйл ойлгомжтой байх ёстой. Хамгийн жижиг хэрэглэгч ч гэсэн өөртөө сонирхолтой видеог олж, олох боломжтой болно.

Бид таныг манай сайтад тавтай морилж байгаадаа маш их баяртай байна, та таашаалыг үгүйсгэхгүй, яг одоо үзэж эхлэхийг зөвлөж байна. Бидэнтэй хамт та гайхалтай видеонуудыг үзэж, хамгийн сүүлийн үеийн мэдээлэлтэй танилцаж, олон сонирхолтой, сэтгэл хөдөлгөм зүйлсийг олж авах боломжтой. Өөрийгөө болон хайртай хүмүүсээ маш сайн чанарын сэтгэл хөдөлгөм киногоор үзээрэй. Танд таатай үзвэрийг хүсэн ерөөе, манай сайтыг сонгосон танд баярлалаа.

Та Хятад руу аялахаар төлөвлөж байгаа ч Хятад хэл мэдэхгүй байна уу?

Бид хятадуудтай харилцахад туслах хэрэгтэй хэллэгүүдийн богино сонголтыг бэлдсэн.

1. Энэ юу вэ?这是什么？ Zhè shì shénme?

Юу байна?那是什么 ？ На ши шэнме?

Хятад хэлээр ямар нэр өгөхөө мэдэхгүй байна уу? Үүнийг онцлон тэмдэглэ!

这是什么? (Zhè shì shénme?) гэдэг нь таны сонирхож буй зүйл ойролцоо эсвэл хоёр алхамын зайд байна гэсэн үг юм.

Тэгээд асуулт 那是什么? (Nà shì shénme?) гэдэг нь хол байгаа зүйлийг тодруулахад хэрэглэгддэг.

Зөвлөгөө:

Танихгүй үг сонсвол үг хэллэгийг нэмж давтана "是什么?" ши шэнме?Та "_____ гэж юу гэсэн үг вэ?" Гэж авах болно. Энэ нь ойлгомжгүй үгийг тодруулж, сая хэлсэн зүйлийг илүү сайн ойлгоход тусална.

2. Энэ нь ямар үнэтэй вэ?多少 钱 ? Duō shǎo qián?

Хятадууд танд ямар нэг бүтээгдэхүүнийг үнэ цэнээс нь илүү үнээр зарахыг үргэлж хичээдэг. Дасчих, чи харь хүн шүү дээ!

Зөвлөгөө:

-тай хамт энэ хэллэгийг санаарай 太贵了! (Тай гуйл!)Хэтэрхий үнэтэй! Мөн наймаа хийхээс бүү ич!

Үг хэллэг 太贵了! (Тай гуйл!)нэмээд жүжиглэх ур чадвар тань үнийг мэдэгдэхүйц бууруулахад тусална.

3. Энэ нь хаана байрладаг вэ?(ямар нэг зүйл)? ___在哪里 ? ___ zài nǎlǐ?

Энэ хэллэг нь танд хүссэн бүхнээ олоход тусална! Такси хэрэгтэй байна уу? Ресторан уу? Харандаа? Утас уу? Бие засах газар?

Аливаа нэр үгийг орлуулж асуулт асуу.

Жишээлбэл, 厕所在哪里? (Cèsuǒ zài nǎlǐ?) Би ариун цэврийн өрөө хайж байна. Мөн бид энэ хэллэгийг цээжээр сурахыг зөвлөж байна. Надад итгээрэй, тэр чамайг хэзээ нэгэн цагт аврах болно.

Зөвлөгөө. Хятад руу аялахаар төлөвлөж байхдаа бага зэрэг бэлтгэл ажил хий. Та зочлохоор төлөвлөж буй газруудынхаа нэрийг хайж олоод хятадаар нэрийг нь бичээрэй. Хэрэв та нутгийн иргэдээс чиглэл асуух шаардлагатай бол энэ нь хэрэг болно.

4. Би хятадаар тийм ч сайн ярьдаггүй. 我的汉语不太好。 Wǒ de Hànyǔ bù tài hǎo.

5. Би ойлгохгүй байна.我不懂. Wǒ bù dǒng.

Асуулт асуух нь тулааны тал хувь юм. Хятад хэлэнд ч бас чухал. Тиймээс, хэрэв тантай ярилцахдаа хятадууд янз бүрийн түүхийг эцэс төгсгөлгүй ярьж эхэлсэн бөгөөд та тэдгээрийг ойлгохгүй байгаа бол эдгээр хэллэгээр зогсоо. Эсвэл тэднээс ижил зүйлийг удаанаар давтахыг хүс.

6. Та үүнийг дахин удаанаар давтаж чадах уу? 你能再说慢一点吗? Nǐ néng zàishuō màn yīdiǎn ma?

Та энэ хэллэгийг сурах хэрэгтэй, энэ нь нэгээс олон удаа хэрэг болно! Хятадууд таныг хурдан яриаг ойлгоход хэцүү гэдгийг тэр бүр ойлгохгүй байж магадгүй. Тиймээс бүү ичиж, ярилцагчдаасаа үүнийг дахин удаан давтахыг хүс. Энэ нь танд илүү их зүйлийг ойлгож эхлэхэд тусална.

7. Чи ярьBy-РусскТэгээд(Англи хэлэнд)? 你会 说 俄语 (英语 ) 吗 ? Nǐ huì shuō éyǔ (yīngyǔ) ма?

Хэрэв хятад хэл дээрх яриа сайнгүй байвал өөрт илүү ойлгомжтой хэл рүү шилжиж үзээрэй.

8. Та надад тусалж чадах уу?你可以帮我 吗 ? Nǐ kěyǐ bāng wǒ ma?

Бид бүгд тусламж хэрэгтэй нөхцөл байдалтай тулгардаг. Гадаадад байхдаа төөрөлдөх нь туйлын тааламжгүй байдаг. Энд л энэ хэллэг хэрэг болно.

9. БайрлалСайн уу цагдаа нараа! 叫警察 ! Jiào jǐngcha!

Амралт бол тайвшрал боловч болгоомжтой байх нь гэмтээхгүй. Үргэлж болгоомжтой байгаарай! Бид танд энэ хэллэг хэзээ ч хэрэггүй болно гэж найдаж байна, гэхдээ та үүнийг сурах хэрэгтэй.

10. Баярлалаа! 谢谢 ! Шиеси!

你好吗? ( Nǐ hǎo ma?Сайн байна уу?), 再见 ( ЗайжианБаяртай), 对不起 ( DuìbùqǐУучлаарай).

一路顺风 ！ Юī lù shùnfēng！ Шударга салхи!

Аз жаргалтай дасгал!

Светлана Хлуднева

P.S.Өөртөө анхаарал тавиарай!

Гадаад хэлний эхний үгс нь мэдээжийн хэрэг: "Би үүнийг хүсч байна, би үүнийг хүсэхгүй байна." Гэхдээ удахгүй бид "яаж" эсвэл "хаана" явах, "хэнтэй", "хаана" хооллох, "хэр их", "хэн" төлөхийг мэдэх хэрэгтэй.

Аз болоход, хятад хэлний дүрэм нь энгийн бөгөөд асуулт үүсгэхийн тулд та бага зэрэг мэдэх хэрэгтэй. Тэднийг илүү нарийвчлан авч үзье.

Ерөнхий асуулт

Асуултын тоосонцор бүхий асуултууд

Ерөнхий асуултууд нь "тийм" эсвэл "үгүй" гэсэн хариулттай байдаг.
"Энэ ширээ юу?" "Чи нохойд дуртай юу?" "Та өдрийн хоолоо идсэн үү?" - эдгээр бүх асуултууд ижил аргаар бүтээгдсэн: батлах өгүүлбэрийн төгсгөлд 吗 (ma) бөөмийг нэмж оруулав.
他爱中国。- Тэр Хятадад хайртай
他爱中国吗？- Тэр Хятадад хайртай юу?

呢 (ne) бөөмийн хувьд байдал арай өөр байна. Үүнийг орос хэлний “а” гэдэг үгээр орчуулбал “Яах вэ...” гэсэн утгатай. эсвэл "Хаана байна...?"
同学们都来了，老师呢？Оюутнууд бүгд ирсэн, харин багш нар яах вэ?
Миний утас хаана байна? Би зүгээр л ширээн дээр тавиад алга болсон!

Предикатын эерэг-сөрөг хэлбэр бүхий асуултууд

Энэ бол ерөнхий асуултыг бий болгох хоёр дахь арга юм: бид 不 бөөмийг дунд нь байрлуулж, предикатыг давтана. Угтвар үг нь үйл үг (та юу хийсэн бэ?) болон нэмэлт үг (аль нь вэ?) байж болохыг анхаарна уу.

他要不要咖啡？- Тэр кофе уух уу?
你妹妹漂亮不漂亮？-Танай дүү хөөрхөн үү?

Хэрэв угтвар үгийн өмнө үйл үг (маш, олон удаа) байвал асуултыг ийм байдлаар бүтээх боломжгүй. Ийм тохиолдолд бид асуултыг 吗 гэж асуудаг.

Альтернатив асуулт

Энэ бол хариулт нь санал болгож буй хувилбаруудын зөвхөн нэг нь байж болох асуулт юм. (你要茶还是要咖啡？Та цай эсвэл кофе уух уу?)
Ийм асуултуудыг 还是 (háishi, эсвэл) ашиглан асуудаг. Ихэвчлэн бид үйл үгийг давтдаг (还是-ийн хоёр талд).
你一个人去 超市还是 跟朋友一起去 ？Та супермаркет руу ганцаараа явах уу, эсвэл найзтайгаа (явах уу) уу?

Хэрэв асуултыг нөхөхийн тулд асуувал үйл үгийг давтах шаардлагагүй.
你想吃米饭还是面条 ？Та гоймон эсвэл будаа идмээр байна уу?

Мэдээжийн хэрэг, хэрэв өгүүлбэр дэх предикат нь 是 үйл үг бол энэ нь бас давтагдахгүй:
你是老师还是学生？Та багш эсвэл оюутан уу?

Тусгай асуулт:Асуулт үгс.

Бид нэрээ мэдэхийг хүсвэл “хэн?”, эзэн нь “хэний?”, хаягийг нь “хаана?” гэж асуудаг. Өөрөөр хэлбэл, бид зарим мэдээллийг хайж байна.

Ийм асуултын өгүүлбэрүүд хэрхэн бүтдэгийг анхаарч үзээрэй. Бид бүх асуултын үгийг нэг дор байрлуулдаггүй. Бид хариултыг нь харна гэж найдаж байгаа газар тус бүрийг нь тавьдаг.

你去哪儿 ？-Чи хаашаа явж байгаа юм бэ?
我去学校. - Би сургууль руу явж байна.
Өгүүлбэр дэх үгийн дараалал өөрчлөгдөхгүй гэдгийг анхаарна уу: субьект - предикат - объект.

Илүү төвөгтэй жишээ:
你在谁那儿喝茶？- Та хэнээс цай уудаг вэ?
我在王老师那儿喝茶。- Би Ван багшийнд цай ууж байна.
Өгүүлбэр дэх үгийн дараалал нь хадгалагдсан бөгөөд зөвхөн "Багш Ван"-ын оронд "хэн?" Гэсэн асуулт байна.

Энд асуултын гол үгс байна:

• 谁 (shéi/shuí) хэн
  这是谁？-Энэ хэн бэ?
• 谁的 (shéi de) хэнийх
  这是谁的衬衫？- Энэ хэний цамц вэ?
• 什么 (shénme) юу, аль нь
  你学习什么？- Та юу сурч байгаа вэ?
  你学习什么语言？- Та ямар хэл сурч байна вэ?
• 哪 (nǎ) аль нь (нь)
  这儿有几个杯子，哪个是你的？ Энд хэд хэдэн шил байна, аль нь таных вэ?
• 哪儿 (nǎr) хаана, хаана
  你在哪儿学了中国功夫？Та хаана кун фу сурч байсан бэ?
  夏天你打算去哪儿旅游？Та зун хаашаа явахаар төлөвлөж байна вэ?
• 多少 (duōshao) хэд (10-аас дээш)
  一公斤苹果多少钱？Нэг килограмм алим хэдэн төгрөгийн үнэтэй вэ?
• 几 (jǐ) хэр их (10-аас бага)
  你家有几口人？ Танай гэр бүл хэдэн хүнтэй вэ?
• 为什么 (wèishénme) яагаад
  你为什么不想去北京？Та яагаад Бээжин явахыг хүсэхгүй байгаа юм бэ?
• 怎么 (zěnme) яаж, яагаад (сэтгэл хөдлөл)
  到火车站怎么走？Буудал руу яаж очих вэ?
  Чи яагаад түүнийг хайрладаггүй юм бэ? Тэр бол сайн хүн!
• 怎么样 (zěnmeyàng) яаж, яах вэ...
  你最近过得怎么样？Та сүүлийн үед ямархуу байна вэ?

Та асуултын үг болон 吗 бөөмсийг нэг өгүүлбэрт ашиглаж болохгүй гэдгийг санаарай.

Асуулт асуух эдгээр гурван арга нь танд тулгарч буй асуултуудын 90%-ийг үүсгэж, ойлгоход тусална.

Бонус: Хятад хэл дээрх асуултуудыг хуваах.

Ийм асуултыг өгүүлбэрийн төгсгөлд таслалын дараа тавьдаг.

1.…, 好吗？(行吗？)
Энэ нь таны таамаглаж байгаачлан ярилцагчаас зөвшөөрөл хүсэхэд ашиглагддаг.
Яг одоо усанд орцгооё, за юу?

2. …, 没有？
Энэ сонголтыг өнгөрсөн цагт ихэвчлэн ашигладаг:
你做好了作业，没有？Та гэрийн даалгавраа хийсэн үү?
你去过北京，没有？Та Бээжинд очсон уу?

Одоо бид дахин уулзаж байна!

Өнөөдөр бид тантай хамт Хятад хэл сурахаар шийдсэн бол хийх боломжгүй хэд хэдэн хэллэгийг судлах болно. Тэд Хятадад хийх анхны аялалд тань хэрэг болох тул таны үгсийн санд байх ёстой.

Тиймээс бэлэн байгаарай, бид эхлэх гэж байна!

谢谢 - баярлалаа

Та Хятадын гудамжаар тэнэж яваад төөрч байна гэж төсөөлөөд үз дээ. Хэрхэн зөв газартаа хүрэхээ яаж мэдэх вэ? Та магадгүй 百度 карт ашиглах залуучуудаас асууж болно, эсвэл дүрмээр бол залуучуудаас илүү баримжаатай байдаг ахмад үеийнхнээс асууж болно. Тэгээд тэд танд замыг хэлсэн. Танд тусалсан хүнд яаж талархах вэ? Энэ бол энгийн. Зүгээр л түүнд "谢谢" гэж хэлээрэй.

Энэ бол илүү уян хатан сонголт юм. Хятад орчинд байхдаа та талархлын арай өөр үгстэй тааралддаг:

很感谢你！ нь илүү албан ёсны баярлалаа.

对不起 - уучлаарай

Та автобусанд хүмүүсээр дүүрэн байна (Надад итгээрэй, энэ нь Хятадад маш их тохиолддог). Та санамсаргүйгээр (эсвэл Ж биш байж магадгүй) зогсож байгаа хүний ​​хөл дээр гишгэсэн. Хятадууд ихэвчлэн ийм жижиг зүйлд уурлаж, харааж зүхэх нь ховор байдаг, гэхдээ та хажуу тийшээ харахаас зайлсхийж чадахгүй. Яг ийм мөчид та буруутай үедээ: 对不起 гэж хэлж уучлалт гуйж болно.

抱歉 - Би уучлалт гуйж байна

不好意思 - уучлаарай

多少钱 - энэ нь хэр үнэтэй вэ?

Хэрэв та худалдан авалт хийхээр шийдсэн бол хамгийн хэрэгтэй хэллэг. За, энд бүх зүйл тодорхой байна гэж бодож байна. Ганц нэмж хэлж болох зүйл бол Хятад хэлээр энэ юмуу тэр зүйлийг яаж хэлэхээ мэдэхгүй бол хуруугаараа хуруугаараа заагаад “多少钱?” гэж хэлэх юм уу, 这个多少钱 гэж хэлж болно - Хэр их вэ? зардал?

Таны асууж болох зарим жишээ энд байна:

这支笔多少钱？ – Энэ үзэг ямар үнэтэй вэ?

门票多少钱？ – Орох тасалбар хэд вэ?

这本书多少钱？ – Энэ ном ямар үнэтэй вэ?

…怎么走？- яаж хүрэх вэ….?

Хэрэв та зөв газартаа хэрхэн хүрэхээ мэдэхгүй байгаа бол танд хэрэгтэй болно. 怎么走 гэдэг үгийн өмнөхөн хэрэгтэй газрынхаа нэрийг дараах байдлаар оруулна.

地铁站怎么走？ – Метроны буудал руу яаж очих вэ?

警察局怎么走？[ jǐngchá jú zěnme zǒu] – Цагдаагийн хэлтэст яаж очих вэ?

公交车站怎么走？ – Автобусны буудал руу яаж очих вэ?

你慢点说 – илүү удаан ярина

Хятад хүн хэтэрхий хурдан ярьснаасаа болоод юу яриад байгааг ойлгохгүй байвал арай удаан ярь гэж гуйж болно.

你会说英语吗？ - Та англиар ярьж чадах уу?

Та Хятадад байна уу, хятад чинь тэг байна уу? Асуудалгүй. Магадгүй таны англи хэл нэлээд сайн түвшинд байгаа байх. Энэ тохиолдолд та ярилцагчаасаа англиар ярьдаг эсэхийг асууж болно. Хэрэв хариулт эерэг байвал та яриагаа англи хэлээр үргэлжлүүлж болно.

我迷路了 - Би төөрчихлөө

Энэ хэллэгийн дараа та зөв замыг олохын тулд 4-р хэллэгийг оруулж болно.

请问 - асууя, уучлаарай (та асууж болно)

Тэнгэрийн эзэнт гүрэнд ирсэн хүмүүжилгүй лавай хүн шиг санагдахгүйн тулд бид асуултын өмнө энэ хэллэгийг нэмж оруулав. Мөн энд зарим жишээ байна:

请问，警察局怎么走？ – Цагдаагийн хэлтэст яаж очихыг асууж болох уу?

请问，门票多少钱？ – Би асууж болох уу, орох тасалбар хэд вэ?

请问，公交车站怎么走？ – Би автобусны буудал руу яаж очихыг асууж болох уу?

Өнөөдрийн хувьд энэ л байна. Мөн энэ сэдвээр манай хятад хэлтэй багш маань бүх зүйлийг тодорхой тайлбарлаж өгөх видео бичлэгийг үзэж, зөв ​​дуудлагыг сонсох боломжтой. Дашрамд хэлэхэд хадмал орчуулгыг асаахаа бүү мартаарай. Таатай үзээрэй!