Ресторан традиційної кухні в гамбурзі. Ресторани та кафе в гамбурзі. Де і що є
25 листопада 2013 р. у м. Мегіон, у Торговому центрі «Сибірське подвір'я», відчинило свої двері кафе"Гамбург"де можна швидко, в приємній обстановці і, що не менш важливо, за дуже прийнятними цінами, добре поїсти!
У меню пр представлені гамбургери, чизбургери, цезар-роли, картопля-фрі, нагетси, морозиво, десерти, чай, кава, прохолодні напої, а такожскільки сортів пива. Ми раді запропонувати вам страви відмінної якості, швидке обслуговування та прийнятні ціни. Тільки найкраще та свіже!
Пропонуємо Вам замовити День народження та отримати в подарунок повітряні кулі!
Прекрасною розвагою для Вас та Ваших діток будуть ігри в аерохокей та настільний футбол.
"Гамбург" ближче, ніж Ви думали! 
Години роботи:
щоденно о з 10.30 до 22.00 год.
Пропонуємо скористатися послугами
ДОСТАВКИ з 12:00 до 21:00
Безкоштовна доставка при замовленні від 700 рублів
дзвоніть за телефоном:
+7 34643 3-03-33
E-mail: [email protected]
Адреса: м. Мегіон, вул. Кузьміна, 7
Спеціально для дітей у кафе "Гамбург" регулярно проходить День сюрпризів!
Весь день дітей розважають чарівні герої з улюблених мультфільмів!
Щасливі дитячі особи прикрашають аквагріммом! Хлопці влаштовують цілі чемпіонати на настільному футболі та аерохокеї! А також акції, дискотека і багато сюрпризів чекають хлопців у справжнісінький ДЕНЬ СЮРПРИЗІВ у ГАМБУРГІ!!!Подробиці дивіться у наших
Гамбург є одним із найбільших міст Німеччини і має прізвисько «Брама світу». Отримав він його завдяки найбільшому порту країни, завдяки чому він вважається найбагатшим мегаполісом і медійним центром Німеччини. Близькість моря дуже вплинула на місто, і його відбиток можна помітити в архітектурі, меню ресторанів і на вулицях мегаполісу.
Оглядаючи визначні пам'ятки Гамбурга можна натрапити на райони, де туристу запропонують страви міжнародної кухні. Чимало вражень можна отримати від відвідування кварталу червоних ліхтарів під назвою Репербан. Свою популярність Гамбург отримав у 1189 році, коли правитель Фрідріх 1 Барбаросса дозволив місту вільно торгувати та звільнив його від сплати мит.
З висоти Гамбург здається іграшковим (Фото © Carsten Frenzl / www.flickr.com / Ліцензія CC BY 2.0)
Коли їхати?
Найкращим часом для поїздки до Гамбурга вважається період з березня по початок жовтня. Тепла погода, мінімальна кількість опадів, можливість купати у морі зроблять відпочинок позитивним. У березні, а також у липні та листопаді, також проводиться яскравий фестиваль Hamburger Dom, який збирає безліч.
Можна вирушити до Гамбурга у травні, коли панує прекрасна погода, і святкують День народження гавані. Це триденне свято, яке вважається головною подією року. Урочистість супроводжується ярмарками, концертами, пивом, що ллється рікою.
Вогні фестивалю Hamburger Dom (Фото © Roel Hemkes / www.flickr.com / Ліцензія CC BY 2.0) Як пересуватися Гамбургом?
Пересуватися Гамбургом пішки досить важко, тому краще скористатися транспортом. З аеропорту до місця призначення можна доїхати приміським поїздом, який доставить туриста в центр міста і на Центральний вокзал. Коштує така подорож 2 євро 85 центів, і триває вона 24 хвилини.
Містом можна пересуватися на велосипедах, оренда яких здійснюється в багатьох хостелах та готелях. Також можна скористатися послугою «велосипед по телефону». Працює вона на багатьох станціях метро та приміських поїздів, у деяких пунктах міста. Оренда цього транспорту перші півгодини вимагає оплати. За наступні півгодини стягується плата у розмірі 4 центи. Реєстрація здійснюється через інтернет або у пунктах прокату.
Для любителів швидкої їзди працюють пункти прокату авто та мотоциклів. У місті досить багато заправних станцій, тому труднощів із паливом не виникає. Туристи можуть скористатися і громадським транспортом. Він включає автобуси, метро, пороми і приміські поїзди.
Залізнична станція у Гамбурзі. (Фото © febrok korbef/commons.wikimedia.org/Ліцензія CC BY-SA 3.0) Для зручності територію міста поділено на зони. До зони А входить центр міста, аеропорт та передмістя. Дітям, які не досягли 6 років, проїзд безкоштовний, а проїзний квиток на добу дозволить безкоштовно пересуватися одному дорослому та 3 дітям від 6 до 14 років.
Що дивитись?
Щоб повною мірою насолодитися видом Гамбурга необхідно виділити для огляду кілька днів. Тільки в цьому випадку вдасться побачити головні визначні пам'ятки міста. Обов'язково помилуватись тими спорудами та закладами, які вважаються найбільш значущими у своїх районах.
Ратуша (Rathaus).Її необхідно відвідати обов'язково, тому що це одна з найвідоміших будівель Гамбурга. Вона збудована у стилі бароко, і має 647 приміщень. Однак туристичні групи відвідують лише деякі з них.
Парк "Planten un Blomen".Це царство дерев та квітів, яке підкорює з першого погляду. Незважаючи на великі розміри, тут можна по-справжньому відпочити. Достатньо насолодитися прогулянкою, красою озера з фонтанами, які включають і вночі, і вдень. Гамбург, St Petersburger Straße 28.
Весна в парку Planten un Blomen (Фото © www.elbpresse.de / commons.wikimedia.org / Ліцензія CC BY-SA 4.0) Чиліхаус. Це одна з найпопулярніших будівель у гостей та мешканців Гамбурга. Знаходиться воно на південь від Торгового кварталу і побудоване з обпаленої цегли. Формою будівля нагадує океанський лайнер, у якого роль палуб виконують балкони, а корми – стіни. Будівництво Чиліхауса здійснювалося архітектором Фрітцем Хегером у 24 році минулого століття. Замовником же був підприємець, який заробив стан на торгівлі з Чилі.
Дайхштрассе. Ця вулиця відома тим, що саме з неї в 1842 році почалася пожежа, яка знищила безліч будівель. На сьогоднішній день на ній можна побачити кілька реконструйованих будівель, в яких розташовані ресторани. Особливу атмосферу цьому місцю надають старі канали та Торговий квартал. Гамбург, Дайхштрассе.
Гамбурзький кунстхалле (KunshalleHamburg).Цей музей розташований на сході Старого міста. Він сусідить із кварталом Святого Георга та Центральним вокзалом. Кунстахалле займає дві будівлі, з'єднані підземним переходом. У їхніх сховищах знаходяться колекції робіт відомих художників з часів Ренесансу до наших днів. У головному будинку зібрано більшість колекції, у якій зібрані твори середньовічних портретистів і шедеври майстрів 20 століття. Гамбург, Glockengiesserwall. Час роботи: 10:00-18:00 вт., пор., пт.-нд., 10:00-21:00 чт.
Кунстхалле зсередини. (Фото © Daniela Kloth / commons.wikimedia.org / Ліцензія CC-PD-Mark) Музей мистецтв та ремесел (Museum für Kunst und Gewerbe).Без сумніву, відвідати його має кожен турист. У виставкових залах знаходяться різноманітні колекції – скульптури, музичні інструменти, прикраси, порцеляна та предмети побуту, які зібрані з різних куточків планети у різний час – від мусульманської екзотики до італійського класицизму, від Азії та до Європи, з часів Середньовіччя до наших днів. Гамбург, Steintorplatz 1. Час роботи: 11:00-18:00 вт і пт.-нд., 11:00-21:00 пор. і що. Ціна квитка: 8 євро дорослий, діти безкоштовно.
Кунстмайлі (Kunstmeile).Тут досить часто проводяться різноманітні виставки, які присвячені образотворчому мистецтву та роботам фотографів. Це своєрідний квартал музеїв, який буде цікавим для кожного. Гамбург, Кунстмайл.
Що робити?
Пройтися пішки під річкоюу тунелі під Ельбою.
Тунель під Ельбою (Фото © Thomas Wolf / commons.wikimedia.org / Ліцензія CC BY-SA 3.0) Прокататися по Ельбі безкоштовнона туристичному кораблику, що зупиняється в районі порту.
Поринути в нічне життя міста, яка в основному зосереджена в районі Шанценфіртель.
Придбати свіжу рибу у Фішмаркті– це рибний павільйон, який працює з 5 до 9 ранку на адресу Гамбург, Altona Fischmarkt, Große Elbstraße, 1.
Годувати лебедів, яких можна знайти біля міської Ратуші
Насолодитися музикою у метро, Справжні концерти класичної музики дають на станції метро HafenCity Universität.
Де та що є?
Ресторан Nord Coast. У затишному закладі, з вікон якого відкривається розкішний вид на канал, подають найкращий у місті каппучіно з вафлями з маскарпоне-лаймовим смаком та фруктами. Середній чек: 5,5 євро.
Ресторан міжнародної кухні Philipps Restaurant. У шикарному ресторані подають реальні шедеври кулінарії, особливо смачні м'ясо буйвола, телятина з фуагра, суп з лобстером, крем-брюле. Середній чек: 13 євро.
Quan Do.Азіатську кухню потрібно пробувати саме тут, рисова локшина зі свининою та огірками заслуговує на це, але приходити потрібно раніше, щоб встигнути зайняти місце. Середній чек: 6 євро.
Околиці Гамбурга
Люнебург. Місто привертає до себе увагу коміксним виглядом – будинки зі східчастими дахами, гензейська архітектура. В оточенні місто знаходиться надзвичайно красива природа. Серед визначних пам'яток варто відправитися на Ратушу, Ринкову площу, палаци та церкву історичного центру.
Куксхафен та Зільт. Це прибережні містечка, які відомі відмінними пляжами та розкішними можливостями для серфінгу. Розташовані вони на узбережжі Вадденського (Ваттового) моря, яке є об'єктом всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Узбережжя Зільта. (Фото © Christian Thiessen / www.flickr.com / Ліцензія CC BY-SA 2.0) Любек. Середньовічне містечко зберегло історичну насолоду та чарівність. Його центр – місце у Німеччині, яке обов'язково треба побачити.
Вісмар. Чарівне містечко зустрічає елегантними відреставрованими містами. Він повністю включений до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
Де краще жити?
ГотельA&O Hamburg Hauptbahnhof. Будівля готелю знаходиться поряд із Центральним вокзалом, проте є і його філії, що знаходяться в інших міських районах. У кімнатах є ванна і туалет. Вартість проживання в готелі невелика, проте ціни підвищуються в туристичний сезон.
Готель Hotel Wedina. У цьому готелі зупинялося багато знаменитих письменників, які залишали на згадку свої книги з автографом. Вікна основної будівлі виходять на територію саду, а три інші мають різні кольори.
Готель Hotel St. Annen. Знаходиться він на тихій вуличці, і зупинятись у ньому люблять бізнесмени вищої ланки. Кімнати мають сучасний інтер'єр та виходять на терасу.
Готель Vier Jahrezeiten (Фото © Oxfordian Kissuth/commons.wikimedia.org/ Ліцензія CC BY-SA 3.0) ГотельMeiningerHotelHamburgCityCenter. Він розташований у кроковій доступності від станції Альтона та численних розважальних закладів. У готелі є камера схову, бар, більярдний зал та інші вигоди.
Ціни
Проживання.Ліжко в хостелі коштуватиме в середньому 15-20 євро, повноцінний економ-номер у готелі – 30-50 євро, номер з усіма зручностями – від 70 євро.
Живлення.Перекусити в бістро або в закладах фаст-фуд можна за 3-5 євро, вечеря або обід у ресторані коштуватиме 7-10 євро.
Екскурсії.Тур містом, його околицями або пам'ятками обійдеться в 9-15 євро за дорослого, 7-13 євро за дитину.
Будівля ратуші (Фото © Daniel Schwe / commons.wikimedia.org / Ліцензія CC BY-SA 2.5) Відвідування визначних пам'яток.Квитки у музеї, на виставки та галереї варіюються від 3.5 до 10 євро за дорослого, від 1.5 до 7 євро за дитину.
Транспорт.Квитки на метро, громадський транспорт та приміську електричку коштують 1.4 євро за 2-3 зупинки, 2.85 євро за одну подорож. У 5.6 євро коштуватиме квиток на 9 годин, у 6.95 євро – квиток на день, 16.8 євро – на три дні. Посадка у таксі коштує 2.2 євро, а тариф поїздки містом становить 6-12 євро.
Шопінг та сувеніри
Гамбург є ідеальним місцем для шанувальників шопінгу. У цьому місті зосереджена велика кількість магазинів, скромних крамничок, цікавих закладів та дизайнерських бутіків. Виділяють низку популярних місць для покупок, які затребувані серед туристів та місцевих мешканців.
старе місто. Тут туристи зможуть відвідати як великі шопінгові центри, так і мейнстрімні бутіки.
Нове місто. Розташовані між вулицями Фулентвіте, Ноєр валл і Юнгфернштіг магазини високоякісних товарів утворюють трикутник, і більшість з них знаходиться під оригінальними арками.
Санкт-Георг. У цьому районі часто відкриваються нові магазини, в тому числі й етнічні торгові точки, що знаходяться на Ланзі Райху.
Кароліненвіртель і Шанценвіртель. Тут розташовані вінтажні та музичні магазини, де відвідувач зможе підібрати будь-яку необхідну річ – від спортивних костюмів 70-х років 20 століття до предметів одягу боллівудської моди. Знайти оригінальний одяг або предмети можна також і на Бартельсштрассе.
Квартал Шанценвіртель (Фото © febrok korbef/commons.wikimedia.org/Ліцензія CC BY-SA 3.0) Альтона. У цьому кварталі є безліч нестандартних модних магазинів та дизайнерських бутіків.
GOETZE LAND & KARTE. У цьому книгарні туристи зможуть знайти будь-який путівник чи карту, а також іншу корисну літературу.
Thalia Bucher. Ця книгарня має величезний асортимент цікавих книг, які представлені різними мовами світу.
Гамбург за 1 день, 3 дні та тиждень
Гамбург за 24 години
10:00-14:00 – прогулянка історичним центром міста. Можна помилуватися знаменитою ратушею, нагодувати лебедів на озері Альстер, заглянути в сусідні старовинні церкви, побачити мальовничі історичні споруди. Снідати можна прямо на Ратушній площі в кафе, що сподобалося. Можна провести цей час, як шопінг-тур центральними магазинами Гамбурга.
14:00-16:00 - Поїздка Старим тунелем міста. Він досягає в довжину 426,5 метрів, з'єднуючи центральний район Штайнвердер.
16:00-17:00 – обід, наприклад, у ресторані Altes Fehrhaus у районі Wedel, який сьогодні є практично повноцінним містом.
17:00-21:00 - Прогулянка в портовій зоні. Порт святого Пауля - місце, де веселощі не вщухають ні на хвилину. А також можна насолодитися мальовничими краєвидами морського Гамбурга або вирушити у водну подорож по гавані.
Порт Гамбурга (Фото © Julius_Silver / pixabay.com / Ліцензія CC0 Creative Commons) 21:00-00:00 - Ознайомлення з нічним життям Гамбурга. Можна вирушити на яскраву вулицю Реепербан, яку називають гамбурзьким кварталом червоних ліхтарів, або вибрати іншу розвагу на свій смак.
Гамбург за 3 дні
1 день. Варто відправитися на огляд головних визначних пам'яток – музей Мініатюрна країна чудес, Ботанічний сад Плантун-ун-Бломен. Пообідати можна на пристані, обравши ресторан із німецькою кухнею. Завершити перший день можна мандрівкою по воді – Rainer Abicht Cruise.
Крихітні чоловічки в «Мініатюрній країні чудес» (Фото © Michael Mayer / www.flickr.com / Ліцензія CC BY 2.0) 2 день. Після сніданку варто вирушити на човновий тур Alster Lakes, який познайомить із головними озерами місцевості. Відвідвачі можуть насолоджуватися туром по визначним місцям міста: Hamburger Kunsthalle, Museum für Kunst und Gewerbe, Museum of Hamburg History (Hamburgmuseum). В середньому на кожен музей потрібно відводити щонайменше 2-3 години, щоб нормально ознайомитися з експозиціями.
3 день. В останній день варто оглянути музей Speicherstadtmuseum. Потім можна відправитися за покупками до Hamburg Cruise Center. Наступне місце – International Maritime Museum. Завершити знайомство із Гамбургом можна, відвідавши церкву Святого Михаїла.
Екскурсії
Човновий турMaritimeCircleLine. Гамбурзькі культурні об'єкти можна відвідати під час подорожі водою на човні – Музей Хафен-сіті, Музей еміграції, Мініатюрна країна чудес. Подорож становитиме близько 95 хвилин, але вийти можна на будь-якій зупинці. Ціна квитка: 9.5 євро дорослий, 6 євро дитячий.
Автобусний турHamburgCityTour.Подорож автобусом дозволить з комфортом побачити значні визначні пам'ятки міста. Поїздка триває 95 хвилин, але зайти та вийти можна на будь-якій зупинці. Ціна квитка: 15 євро дорослий, діти безкоштовно.
Піші тури. Їх дуже багато і вони неймовірно різноманітні – тур Кварталом червоних ліхтарів, кулінарний тур, тур стопами «Бітлз» або тур «Історія проституції».
Діти
Розважальний центр Spielstadt Hamburg XXL. Це чудове місце для відвідування з маленькими дітьми. Вони будуть у захваті від ігрових майданчиків, гірок, атракціонів та незвичайного оформлення. Для батьків працює зона відпочинку. Гамбург, Niendorfer Weg 11. Час роботи: 10:00-19:00.
БотанічнийсадPark Planten un Blomen. Велика та мальовнича територія саду зручна для прогулянок з дітьми. Існує безліч зон для відпочинку, ігрових майданчиків, ландшафтних прикрас.
Гамбурзький зоопарк «Хагенбек». Людині будь-якого віку буде цікаво у зоопарку. Він поділений на тематичні зони, тут немає божевільних вольєрів, для тварин створено природне місце існування. Гамбург, Lokstedter Grenzstr. 2. Час роботи: 09:00-19:00.
Музей мініатюри (MiniaturWunderland). Це барвисте місце з мініатюрними залізницями та крихітними літаками, а також можна помилуватись копіями міських пам'яток. Гамбург, Kehrwieder 2-4. Час роботи: 08:30-20:00 нд., 09:30-18:00 пн., 09:30-21:00 вт., 09:30-18:00 порівн.-чт., 09:30- 19:00 пт., 08:00-21:00 зб.
Музейшоколаду(Chocoversum by Hachez). Він підготував унікальну експозицію шоколадних фігур, а дітям пропонується взяти участь у майстер-класі з виготовлення фігурки. Після завершення роботи її можна забрати із собою. Гамбург, Meßberg 1.
Подивіться це відео з чудовими краєвидами Гамбурга.
(Фото зверху © Carmelo Bayarcal / commons.wikimedia.org / Ліцензія CC BY-SA 3.0)
Як ми заощаджуємо на готелях до 25%?
Все дуже просто – ми використовуємо спеціальний пошуковик RoomGuru за 70 сервісами бронювання готелів та квартир з найкращою ціною.Бонус на оренду квартир 2100 рублів
Замість готелів можна забронювати квартиру (дешевше в середньому в 1,5-2 рази) на AirBnB.com, дуже зручний всесвітній та відомий сервіс оренди квартир з бонусом 2100 рублів при реєстраціїДозволю собі не погодитись із шеф-редактором. Незнання німецької зовсім не затьмарює перебування туриста в Гамбурзі. Англійської мови цілком достатньо. Деякі емігранти так і не вчать німецьку та живуть без проблем! Англійську знають усі, а чудово говорять багато, вся молодь - 100% і, звичайно ж, весь персонал, що обслуговує.
Гамбург дуже красиве, зелене, дружелюбне та різноманітне місто зі своєю унікальною архітектурою, історією та культурою! Переконаний, що будь-який турист зможе знайти для себе безліч цікавих місць для розваг та споглядань!
Якщо зможете розібратися, звичайно, місто має дуже інформативний і актуальний сайт - (є англ. мова).
Також вам допоможе. чудовий додаток для навігації по метро - Hamburg Metro - Map and Route Planner by mxData Limited
Ось лише кілька варіантів для провулок:
1. Район Бланкенезе (Blankenese), метро S1/S11. Це найкрасивіший, абсолютно самобутній старовинний район міста, розташований біля Ельби. Раніше це було рибальське поселення, яке поступово перетворилося на одне з улюблених місць відпочинку городян. Невеликі старі будиночки буквально підіймаються один по одному, височіючи над просторою набережною. Маритинська тематика, акуратні садки, солом'яні дахи, квіти та красиві краєвиди супроводжують гостей селища. Це єдина горбиста місцевість у місті, район сходів, як його ще називають. Будиночки ці шалено дорогі, тому місцеві жителі – суцільно біла кістка. На жаль, добрих ресторанів там помічено не було.
2. На Ріппербан (Reeperbahn) треба йти обов'язково! Не дарма тут (у клубі "Große Freiheit") пройшов перший, за межами Англії концерт Бітлз! Іти краще у п'ятницю чи суботу пізно ввечері! Повірте, недарма це найвідоміший у світі район розпусти та розваг! Вдень там дуже неприємно, а ось пройтися вночі і подивитися на все це божевілля хоча б раз у житті я рекомендую. Краще взяти тур (екскурсію) цим районом. Тут теж із кухнею не задалося – здебільшого п'ють.
3. Вся набережна Ельби від рибного базару (Fischmarkt), куди, до речі і йде молодь посіє ночі на Ріппербані (це поруч) і до Хафен Сіті (Hafen City), безумовно заслуговує на увагу своєю архітектурою та прекрасними видами на доки порту та різноманітні кораблі, в першу чергу! Ельбою можна покататися на сучасних невеликих поромах - це дуже бадьорить! Там же можна взяти й оглядову екскурсію на пароплаві по Ельбі, доках та всесвітньовідомому району сховищ (Speichestadt).
4. Внутрішній та зовнішній Альстер та міська площа – Ратуша (Rathaus). Це туристична мекка та подивитися там дійсно є на що!
Де поїсти? Раджу дуже автентичний рибний ресторанчик розташований на найгарнішій пішохідній вулиці Colonnaden 104 (це самий центр, найближче до нього метро – U1 Stefansplatz). Називається "Fishfeinkost Delikatessen des Meers". Ресторану більше 100 років, він крихітний, якщо погода дозволяє постарайтеся сісти на вулиці. У меню завжди тільки одна страва (страва дня, щодня різна, звичайно ж). Коштує 6.50 €, тарілка величезна, смачно шалено! Це завжди рибна страва, зазвичай із потужною підтримкою гарніру! На обід можна замовити вино, більше нічого в меню немає. Заїзувати і забирати обід потрібно в самому ресторанчику. Там же вам скажуть після якогось дзвіночка (дзвінка) приходити за своєю порцією.
5. Відмінний варіант - взяти вітрильник/човен/катамаран/каяк/SUP на прокат та насолодитися красою та природою міста з водної гладі. Зазвичай туристи обмежуються лише прогулянками на невеликих пароплавах, що теж гарно, але банально та неспортивно. У Гамбурзі легко можна знайти будь-який плав. засіб на прокат і провести день подорожуючи незліченними каналами, причалюючи до кафе та ресторанчиків. Ось, наприклад, бар, до якого варто причалити - Fiedler's Cafe Bar (Hofweg 103). А через це озеро (Rondeelteich) я дуже рекомендую прокласти свій водний маршрут.
Приємної подорожі та гутен апетит!
Гамбург, чесно кажучи, досить нудне місто для туриста, який не знає німецьку (оцінкове судження людини, яка там була разів десять).
Там є активне культурне життя, особливо щодо сучасного та вуличного мистецтва, театру, авангардної музики та різних андерграундних художніх практик. Але це все важко вникнути, якщо ви приїхали на пару днів-тиждень.
А так - прогулятися навколо озера Альстер, подивитися ратушу, Шпайхерштадт, музей іграшок Miniatur-Wunderland (він правда відмінний, а діти там можуть легко провести добу): там є макети, що працюють, буквально всього, що створено цивілізацією, все рухається, видає звуки, все фари працюють, навіть літаки літають. Двері у двері з цим музеєм знаходиться дуже крута кав'ярня з моносортами кави з усього світу (через Гамбург проходить чи не вся кава, що ввозиться до Європи). Купуйте обов'язково із собою чогось рідкісного.
Обов'язково сходити на рибний ринок, краще за годину до 6 ранку. Він, звичайно, зіпсувався через туристів, але все одно на порядок живіший за більшість ринків у великих містах: люди в шкіряних куртках грають рок (в 6, нагадаю, ранку), риба найсвіжіша і дуже дешева, купа заморських товарів (порт же) . Загалом цікаво.
Ще веселий атракціон – сходити на матч легендарного клубу Санкт-Паулі. Це взагалі унікальне явище: соціалізм+хард-рок+анархія в управлінській структурі+футбол. Нинішній президент клубу десять років тому палив машини, крав у супермаркетах і бився з поліцією (і зараз, підозрюю, продовжує). З футболом за такого підходу, звичайно, все погано: зазвичай Санкт-Паулі грає у другій лізі, але стадіон все одно завжди забитий, і на це варто подивитися.
Для туристів, які вже примудрилися витратити всі кошти під час попередніх мандрівок Німеччиною, ну або приїхали відразу ж з обмеженими коштами, то ось пару порад, куди можна сходити в Гамбурзі пообідати подешевше.
«Karotoffelkeller»(Deichstraße 21) 
Якщо ви любите картоплю, то тут ви можете побалувати себе картоплею, приготовленою різними способами і з різними соусами. Ресторан відкривається опівдні щодня. Замовте тут, наприклад, запечену картоплю з різними начинками, картопляні салати, картопляні супи, м'ясні страви з картоплею та картопляні соуси, і навіть картопля з морозивом на десерт. Якщо ви сидите на дієті, то це, мабуть, не найкраще місце для вас.
«Balutschi»(Grindelallee 31) 
Це ресторан пакистанської їжі, найкращий у своєму роді ресторан у Гамбурзі, і досить відомий. Студенти з університету неподалік вдаються сюди натовпами, щоби насолодитися ароматними пряними стравами східної кухні.
"Einstein Bistro" 
Взагалі, це затишне бістро та ресторан середземноморської кухні з досить низькими цінами. Це чудове місце, щоб замовити велику піцу або ситні основні страви за 5 євро або менше, а також насолодитися свіжими салатами, тапасами та закусками. Це, звичайно ж, не таке миле затишне старомодне німецьке кафе, а звичайна простенька їдальня, але вартість їжі і розмір порцій, і зі смаку, звичайно ж, роблять ці ресторанчики гідними відвідування. Таких кафе у Гамбурзі кілька, ось адреси: 1. Chaussee 45, 2. Billstedter Hauptstr. 34-36 3. Bramfelder Chaussee 361 4. Schopenstehl 32 5. Grindelberg 81-83 6. Lübecker Straße 133
"Erika's-Eck"(Sternstraße 98) 
Це дуже традиційний ресторан пропонує гостям найкращу традиційну німецьку їжу. Порції тут просто великі, а ціни цілком справедливі. Це чудове місце, щоб поснідати, навіть рано-вранці, після бурхливого походу в нічний клуб. Ресторан закривається лише на пару годин на день з 14:00 до 17:00 і працює щодня. Тобто кафе працює всю ніч, що дуже зручно!
"Daniel Wischer"(Spitaler Straße 12 і Steinstraße 15a) 
Якщо ви хочете пообідати рибою зі смаженою картоплею, цей маленький ресторан стане кращим вибором. З 1924 року він обслуговує своїх відвідувачів і пропонує їм усі види смажених рибних страв, у тому числі риби на грилі або запечену рибку з овочами.
"Manee Thai"(Schauenburgerstr. 59, 1 поверх) 
Це чудовий тайський ресторан, дуже романтично декорований, зручний, де подають пряні ситні страви. Ви можете знайти і дешевші тайські ресторани в Гамбурзі, але вони не відрізнятимуться якісною смачною їжею та обслуговуванням. Тим не менш, і цей ресторанчик цілком недорогий. У кафе є спеціальне меню, яке змінюється щомісяця, і включає в себе першу страву, суп, основну страву і десерт – все це за фіксовану ціну, що дуже зручно і весь набір коштує дешевше, ніж якщо ви замовляли страви окремо.
"Teufels Küche"(Ottenser Hauptstraße 47) 
«Кухня диявола» відома тим, що це один із найкращих недорогих ресторанів Гамбурга, який пропонує східну та німецьку кухню. Основні страви коштують тут не більше 10 євро і готуються досить швидко. Меню маленьке, весь час змінюється, і включає безліч вегетаріанських страв. Ви навряд чи знайдете ще одне таке ж кафе в Гамбурзі, де готують таку ж гарну їжу за такими низькими цінами.
"Kleine Pause"(Wohlwillstr. 37) 
Це невеликий, але дуже популярний ресторан у місті. Тут готують найкраще спекотне, а так само не пройдіть повз смачну карривурст. Замовте тут дешеві мохіто! Це чудове місце, щоб почати суботню диско-ніч, так би мовити, зробити маленьку паузу (так і перекладається назва ресторану). Два телевізори встановлені для прямих спортивних трансляцій, тому під час відповідальних матчів тут дуже багато людей. Природно, на додачу до смачної картоплі та ковбасок свіже холодне пиво.
"Falafel Factory"(Schanzenstr.101) 
Замовте тут фалафель, салати та картопля всього за три євро (всі разом). Фалафелі можна замовити з будь-яким смаком, гострі або не дуже, з соусами або без. Усі готують дійсно швидко, так само можна брати страви наввиніс. Ресторанчик малесенький, але це справжній скарб міста. Плюс ресторан працює до пізньої ночі, точніше, до ранку (до 5 ранку!), так що, сюди знову ж таки можна заглянути після клубу на ранній сніданок.
«Falafelstern»(Schanzenstr. 111) 
Як можна здогадатися, цей ресторан знаходиться неподалік попереднього кіоску. І ще одне «халявне» містечко. Замовте курячу шаурму, кунжутне печиво, та й фалафель (який в інших випадках можна отримати як бонус, зокрема, до шаурми!). Шаурма ця коштує в районі 3-4 євро, а розміри цієї страви достатні для того, щоб наїстися досхочу. Прекрасне місце, щоб угамувати голод. Ресторан завжди повний відвідувачів, але не втрачає свого шарму і затишку.
«Gecko»(Ballindamm 40) 
Прекрасне місце для обіду, мексиканський бар, де можна замовити буріто, у тому числі пісні. Гідна відсіч фалафель-барам та ресторанам індійської кухні, яких має намір у Гамбурзі. Спробуйте курчата в меді та лимоні та кесадиллю. Хороша буріто коштує близько 5,90 євро. Будьте обережні, їжа досить гостренька!
«Hesburger»(Reeperbahn 29) 
Як зрозуміло з назви, це милий бургер-бар. Ресторан завжди багатолюдний, але тут дуже тепло та світло. Чизбургери тут просто фантастичні, а ще овочеві нагетси. Бургер дуже великі, і за якістю можуть переплюнути улюблені Макдональдс або Burger King. Можна замовити рибні котлети із філе лосося.
«Asia Bistro»(Reimerstwiete 3) 
Китайське бістро, яке виглядає досить сумно зовні, проте пропонує чудові варіанти для обіду. Наприклад, за 3.80 євро за невелику порцію та 4.70 євро за велику (але, повірте, і невеликої тарілки цілком вистачить). Можна замовити їжу на винос. Їжа досить стандартна – курка, рис, локшина, супи, риба, яловичина. Усі гарної якості - загалом, ситний та дешевий обід.
«Qrito»(Osterstr. 165) 
Це гідний мексиканський ресторан з недорогими цінами. Зрозуміло, без соковитого буріто нікуди. Крім того, тако, гарніри, карнітас, салати. Маленькі кесадилії коштують по 2.50 євро кожна. Карнітас зі свининою, сиром та томатами-5.50 євро. Також тут можна замовити пиво та газовану воду. На чотирьох можна поїсти на 20-25 євро!
Пам'ятки на карті
Ресторани та кафе Гамбурга
Відвідуючи це німецьке місто, варто сходити до багатьох ресторани Гамбурга. Це дозволить скуштувати місцеве пиво та популярні страви. Варто сказати, що багато хто ресторани Гамбургасконцентровані в межах однієї вулиці. Наприклад, на набережній Ельби є ціла вуличка з різними закладами громадського харчування. Це вулиця Sankt Pauli Hafenstrasse, де можна знайти кафе Гамбургата ресторанчики: рибні, м'ясні та інші. У закладі Landhaus Scherrer подають традиційні німецькі страви. Варто також відвідати такі ресторани Гамбурга, менюяких складається із німецько-французької кухні. Це, наприклад, заклад під назвою Cox.
Для любителів попити каву у знайомій обстановці підійдуть такі кафе Гамбургаяк мережа Starbucks. Вони розташовані по всьому місту та великих торгових центрах. Ціни у кафе Гамбургаперебувають на середньому європейському рівні. Так, у знаменитому Hard Rock Cafe середній чек складає близько 30 євро.
Заклади, відмічені зіркою Мішлен, можна впевнено віднести до категорії найкращі ресторани в Гамбурзі. Серед інших це Haerlin, Le Canard nouveau, Sgroi, Süllberg – Seven Seas та інші. Ціни у ресторанах Гамбургаіз зіркою Мішлен вище, але ця обставина лише підтверджує високий рівень обслуговування та якість страв.