Монастир Воронець. Монастир воронець у румунії Монастир воронець румунія

Монастир Воронець називають Сикстинською капелою Сходу за унікальний розпис XVI століття на зовнішніх стінах соборного храму Георгія Побідоносця. Виконані на синьому, блакитному та блакитному тлі фрески ілюструють біблійні сюжети. Найбільш цікавою за технікою та насиченими відтінками синього кольору є фреска Страшного суду на західній стіні. Церква була побудована за рекордний термін: три місяці і три тижні, - про що говориться пам'ятний напис, розташований над входом до храму.

Заснований у 1488 році монастир Воронець - зразок типового монастирського будівництва в Румунії XV століття: укріплена зовнішня стіна, кілька келій для ченців, геральдичні мотиви внутрішнього оздоблення території та кафолікон - соборний храм з розписаними всередині та зовні стінами, готичними арками. Оригінальні фрески збереглися у кольорі лише кількох церковних стінах.

У літні місяці поряд із монастирем проходить ярмарок, де можна купити дерев'яні, ковані та вишиті вироби місцевих майстрів.

Як дістатися

Монастир розташований у селі Воронець, на північному сході Румунії. Найближче до села місто Гура-Гуморулуй знаходиться за 5 кілометрів. Дістатися Воронець з Гура-Гуморулуя можна таксі, а також рейсовими автобусами, що курсують між населеними пунктами кілька разів на день.

Також до монастиря можна дістатися машиною. З міста Гура-Гуморулуй вирушайте на південь трасою Е 576. Минувши готель Pension Casa Humor з правого боку по ходу руху, поверніть ліворуч і прямуйте до пункту призначення.

Москва-Анталія-3. Румунія: Монастир Воронець. 3 день. June 30th, 2011

.
Так, за роздивлянням ми непомітно підкотили до Воронця. Самого монастиря було поки не видно, але зате був високий паркан, автостоянка, де ми навіть примудрилися знайти тінь, а також ринок, на якому продавалася всяка типу-народна нісенітниця. Побродивши трохи навколо, ми знайшли вхід, що нічим особливо не виділявся, і, почитавши оголошення про форму одягу, потопали назад до машини мене переодягати. Славабога, з гардеробом проблем не було, у нас же було півквартири в багажнику! :)) Так що на мене замість майки-шортів було надіте пристойну сукню, та й легка сорочка прикрити плечі. Нарешті, придбавши квитки, ми проникли всередину огорожі.

І там ми одразу побачили те, що й хотіли, а саме Церква Георгія Побідоносця:

Обитель невелика, прямо скажемо. Не Києво-Печерська Лавра, так.)) Але не кожен день вдається побачити культову споруду, де ікони не всередині, а зовні. Виглядає дуже цікаво..))

Точної дати заснування монастиря ніхто не знає, але легенда свідчить, що побудував обитель в 1488 правитель Штефан III Великий - на честь блискучої перемоги над османцями у Васлуйській битві. Перед битвою Штефан звернувся до ченця, який жив у Воронці – Данилові Путівнику за порадою. Він пообіцяв святому, що у разі перемоги над ворогом у селі з'явиться обитель – і дотримався свого слова.

Особливо вдалася, звичайно, церква: маленька, гарненька, як іграшка, з милою родзинкою у вигляді фресок. Ми їх ретельно розглянули:

Взагалі ми зі Змієм не дуже релігійні, сповідуємо, в основному, пофігізм, але ті, хто в темі, напевно побачать там знайомі сюжети:

Ми вирішили обійти церкву по колу, якщо вже прийшли, благо відстань була ніяка..))
Всередині церкви, при вході, йшла жвава торгівля святинями:

Група інородців уважно слухала екскурсоводку:

Я теж теж зупинилася послухати, але скоро зрозуміла, що отримані відомості пролітають голову через вуха наскрізь, не затримуючись усередині ні на хвилину. Загалом, як завжди..)))

Громадяни періодично підходили до якихось залізних споруд, які формою сильно скидаються на труни. Виявилося – ставлять свічки:

Зі вивороту церква виглядала вже не так ошатно:

Чи то вітер з того боку більше дме, чи то фарбу їм давно не завозили:

Та й насамкінець заглянули всередину. А треба сказати, що строга тітонька, що продала нам квиток (і хотіла, схоже, продати все інше, що експонується у неї було в лаві),

...Через попередила нас, що фоткати всередині церкви ні-ні, не належить. Але я за свободу слова і фоток, до того ж я буду не я, якщо хоч трохи не порушу закон, так?.. ;)) Так що, влучивши момент, коли навколо було менше народу, таки зробила пару кадрів.

Воронець – невелике село в Румунії, поряд із містом Гура-Гуморулуй. Не заїхати туди ми не могли і чому. Саме у містечку Воронець знаходиться перлина Східної Європи – монастир Воронець. Ця унікальна будова, але не в архітектурному плані, збудовано монастир Воронець, якраз, у типовому для Румунії XV століття монастирському стилі, але розпис, фрески, це… щось неперевершене. Від монастиря до наших днів дійшла лише церква Георгія Побідоносця. Такої немає ніде у світі. Стефан III, володар Молдавського князівства, заснував її у 1488 році. Про це збереглася.

За небесну блакить фресок, монастир Воронець, називають не інакше, як Сикстинська капела Сходу Європи. Сцени Страшного суду виконані на зовнішній стороні монастиря у насичено-синіх відтінках та оригінальній техніці, секрети якої загублені назавжди.

На деяких фресках фарби не втрачають своєї первісної яскравості та насиченості, і дійшли у первозданному вигляді до наших днів. Усередині монастиря стіни та стеля теж прикрашені фресками на біблійні сюжети.

Монастир Воронець у XV столітті був обнесений зовнішнім муром, у ньому знаходилися чернечі келії, а територія монастиря містила основні мотиви геральдики XV століття, властиві монастирському румунському стилю. Апсиди церкви Св. Георгія, портик і цела з вежею - все XV століття і радують наш погляд і пробуджують фантазію і сьогодні.

Хочеться розповісти ще про один цікавий запис, що дійшов до нас у первозданному вигляді. Вона викликає розчулення, незважаючи на те, що свого часу викликала, швидше за все, осуд. Це напис, зроблений на стінах церкви якимсь Гансом, німецькою мовою 1607 року, «Ганс був тут».

Церква Св. Георгія – це єдина монастирська споруда, що збереглася, може бути за рахунок того, що тут спочиває Св. Данило Відлюдник, який зберігає її?

З 1993 року монастир Воронець став Світовою спадщиною ЮНЕСКО, про що говорить запис у списку ЮНЕСКО «Церкви історичної області Молдова».

Монастир Воронець (рум. Mănăstirea Voroneț) — один із монастирів Південної Буковини, розташований у селі Воронець, на північному сході Румунії біля міста Гура-Хуморулуй. Монастир відомий своїм храмом — церквою Георгія Побідоносця, розписаною як із внутрішньої, так і зовнішньої сторони. та занесеної у 1993 році до списку Всесвітньої Спадщини ЮНЕСКО.

Монастир був заснований правителем Молдавського князівства Стефаном III Великим на честь перемоги у Васлуйській битві і будувався з травня до листопада 1488 року. За легендою, Стефан в один із несприятливих для нього моментів війни з Османською імперією прийшов до ченця Данила Відлюдника, який жив у Воронці за порадою. Після перемоги у битві він дотримався даної Данилові обіцянки і заснував у Воронці монастир, присвятивши головну церкву святому Георгію, який приніс перемогу у битві. Церква була побудована за рекордний термін: три місяці і три тижні, - про що говориться пам'ятний напис, розташований над входом до храму.

Це один із найцінніших монастирів, заснованих Штефаном Великим. Мало пам'яток релігійної архітектури північ від Молдови збереглися у первозданному вигляді. Притвор церкви був прибудований 1547 року митрополитом Григорієм Рошком; тоді ж було виконано зовнішній розпис фасадів. Зовнішні стіни розписані від фундаменту до карнизів, а західна стіна притвору повністю закрита.

Церква – невелика за своїми розмірами (25,5 м без притвору, 7,7 м – довжина наосу та пронаосу, 10,5 м завширшки разом із бічними апсидами).

Спочатку монастир Воронець був чоловічим, але чернече життя було перервано у 1786 році. Відновлений 1991 року монастир відновив свою діяльність як жіночий. Церква побудована з каменю, має форму трилисника, а внутрішній простір традиційно поділено на вівтар, наос, пронаос і притвор. Апсиди наосу мало виражені; наос відокремлений від пронаосу стіною понад 1 метр завтовшки.

Внутрішній та зовнішній розпис, виконаний у 1534-1535 та 1547 роках, вражає мальовничими прийомами та фарбами, характеризується гармонією фарб, композиційною динамікою та монументальністю. Весь зовнішній розпис та знаменитий синій колір монастиря Воронець не мають аналогів у світі.

Внутрішній розпис монастиря датований переважно часом Штефана Великого; на картині обітниці в наосі зображений Штефан Великий поруч із дружиною Марією Войкіцою, маленька дівчинка та майбутній господар Богдан.

Сцена Страшного суду, написана в 1547 на західному фасаді, принесла пам'ятнику назву Сикстинської капели Сходу; на південній стороні розташована сцена Древа Єссея; з лівого боку від входу можна побачити образи митрополита Григорія Рошки та благочестивого Данила Відлюдника, а над ним, поруч із Писанням, знаходиться іконографічна композиція Деісус. Деякі біблійні сюжети, представлені художниками, були обмирчені, таким чином житія святих були наближені до молдавських звичаїв та занять. Так, Адам оре землю, а Єва пряде. Особливим драматизмом сповнені сцени мученицької смерті святого Іоанна Нового з Четатя Албе та доставлення мощів до Сучави.

У кам'яній вежі-дзвіниці знаходяться два дзвони, пожертвувані монастирю Штефаном Великим. На подвір'ї видно сліди інших середньовічних будівель: келій, господарських покоїв, сьогодні зруйнованих.
Монастир Воронець є одним із перших молдавських пам'яток, що відрізняються своїм власним стилем, своєрідним синтезом візантійських, готичних та національних елементів.

Ми витратили цілий день на знамениті розписні монастирі Буковини. У передгір'ях Карпат налічується майже два десятки середньовічних обителів. Найвідоміший серед них – монастир Воронець.

Монастир Воронець. Легенда основи

Молдавський господар Штефан III Великий, готуючись до битви з турками-османами, вирушив до Данила Відлюдника. Господар вирішив випитати в нього поради та благословення. Даниїл мав дар передбачення і пообіцяв Штефану небесну допомогу, якщо той дасть обітницю – заснувати у Воронці монастир, досі небачений.

Фреска із зображенням Данила Відлюдника (праворуч) із монастиря Воронець

Данило Отшельник наказав присвятити монастир святому Георгію Побідоносця, покровителю православного воїнства.
Штефан Великий зустрівся із Сулейман-пашею у Васлуйській битві. Вона сталася 10 січня 1475 року. Через тринадцять років у 1488 році Штефан наказує збудувати храм на честь святого Георгія.

Монастир Воронець. Околиці

Дорогою до монастиря Воронець ми їхали через містечко Хура-Хуморулуй. Наприкінці шляху знаходиться велика платна стоянка. Навколо неї – безліч сувенірних лавок та гостьових будинків для паломників.

Село та монастир стоять на березі річки. На початку травня річка майже пересохла. Але, судячи з кам'янистого русла та стовбурів дерев, ранньою весною тут мчить бурхливий гірський потік.


Уздовж річки йде сільська вулиця, де можна безкоштовно поставити машину. За вказівником виходимо до воріт монастиря.
На вході до монастиря висить таблиця з правилами відвідування. На території заборонено курити та перебувати у неналежному одязі.
Вхід до монастиря платний, за фото треба платити окремо. На двох вийшло 20 лей, причому у церкві знімати не дозволяють. Каса та сувенірний кіоск знаходяться у воротній вежі.

Монастир Воронець. Архітектурний ансамбль

Ми звикли до російських монастирів, що нагадують міста-фортеці. Багато західних обителів також займають велику територію. Такі, наприклад, . Натомість румунські монастирі дуже невеликі. Нагадуванням про постійну турецьку загрозу є потужні кам'яні стіни. Уздовж стін стоять келійні корпуси та господарські споруди.

Мені здалося, що келії збудовані зовсім недавно. Можливо, що так воно і є, адже австрійська влада закрила монастир 1786 року. Церкву святого Георгія звернули до парафіяльної. За часів Чаушеску комуністичний режим закрив багато румунських церков. Монастир Воронець відновили лише 1991 року.

Монастир Воронець. Церква святого Георгія

Головний храм монастиря збудували за чотири місяці 1488 року за обітницею Штефана Великого. Вотивна фреска, яку не вдалося сфотографувати, зображує храмоздателя з моделлю церкви.

Спочатку храм складався лише з наоса (центрального приміщення для тих, хто молиться), увінчаного вежею, спрямованої в небо. Наос оточують три напівкруглі апсиди. Вівтар займає східну апсиду.
У 1547 році митрополит Григорію Рошку наказав прилаштувати нартекс, тобто притвор храму.


Архітектура церкви є раннім зразком особливого молдавського стилю. Він поєднує у собі візантійські, готичні та молдавські архітектурні деталі. Візантію представляє тричастинний у плані наос, увінчаний вежею. Готика знайшла відображення у стрілчастих арках вікон та контрфорсах, а місцеві риси виразились у нішах на карнизі та глухій аркаді на апсидах.

Монастир Воронець. Фрески

На жаль, ми не змогли не те, що сфотографувати внутрішні фрески, але навіть увійти до церкви. Ми приїхали до монастиря Воронець у неділю вранці, коли йшла друга літургія. Народу в церкві було битком у буквальному значенні слова.
У наосі збереглися розписи кінця XV століття часів Штефана Великого. Фрески Страстей Господніх включають Вхід до Єрусалиму, Моління на Оливній горі та Воздвиження Хреста Господнього.

На внутрішній стіні, що розділяє наос і нартекс, написані четьї-мінеї, тобто православний календар із зображеннями святих та мучеників.
Григоріо Рошка був видатним богословом і особисто стежив за роботою невідомих майстрів-ченців. В результаті їм вдалося створити стінопис, винятковий за красою та виразністю. Румунські фрески порівнюють із розписами Сікстинської капели, собору святого Марка у Венеції, храмів Сієни та Ассізі.
Західну стіну цілком займає Страшний Суд.

На південній стіні знаходиться Древо Єссеєво.

Поруч із Деревом Єссеєвим на південній стіні видно Пристрасті Господні та житіє святого Миколая.

Під стрілчастим вікном стародавні майстри написали чудового Спаса. Ош на нього чекає Богордиця, праворуч - Іоанн Предтеча.

Ми вже показали фреску із засновником монастиря святим Данилом Путівником. Поруч із ним написали митрополита Григорію Рошку. Його з повним правом вважають другим фундатором церкви. Написи на фресках кирилиці, адже румуни перейшли на латиницю лише в середині XIX століття.
Деісус на східній стіні включає десятки фігур святих та утворює справжню процесію. Він займає апсиду та контрфорси церкви.

За минулі століття негода сильно пошкодила, а подекуди і знищила фрески північної стіни. У самому верхньому регістрі збереглися сцени життя Адама та Єви в Едемі, гріхопадіння та вигнання з раю. У нижніх регістрах уціліли Благовіщення, Марія та Єлизавета та інші епізоди Апокрифа.

Монастир Воронець вважають одним із найзнаменитіших пам'яток румунської православної культури. Недарма ЮНЕСКО ще 25 років тому включило Воронець до списку Всесвітньої культурної спадщини.