En komplett guide til ikoniske steder. Sightseeing i Bandar Seri Begawan - hva du skal se. En komplett guide til ikoniske steder Museum for unødvendige ting

Se for deg hovedstaden i Brunei. Ikke engang sånn. Hovedstaden i delstaten Brunei Darussalam, hvor palasset ligger. (Forresten, det største palasset i verden!) Har du forestilt deg? Jeg så for meg en slik hovedstad som noe fra eller eventyr om 1001 netter. Som dette:

Dette bildet ble faktisk tatt i hovedstaden i Brunei, en by som heter Bandar Seri Begawan. Men det ville være feil å tro at alt der ser så fabelaktig ut. Med innlegg fra Brunei nølte jeg litt, det er på tide å fikse det.

Hovedstaden i Brunei frem til midten av 1900-tallet het Bandar Brunei, som betydde «Brunei City». Den første bosetningen på dette stedet dukket opp på 700-tallet. I 1967 bestemte Sultan Omar Ali, den nåværende paven, seg for å avstå tronen til sin eldste sønn. Etter å ha sluttet å være en monark, tok Omar seg den beskjedne tittelen Seri Begawan, som betyr "velsignet". I takknemlighet endret den nye sultanen navnet på rikets hovedby til ære for sin far, og kalte den de velsignedes by, eller Bandar Seri Begawan.

1 Bruneis hovedflyplass ligger noen få kilometer fra sentrum. Før ombordstigning må du fylle ut et migrasjonskort. På den er det en høflig advarsel: død for narkotikasmugling i Brunei. Jeg har ingenting med narkotika å gjøre, men det er likevel på en eller annen måte ubehagelig å se dette. Har ikke vært borti dette noe annet sted.

2 Brunei er et muslimsk land, her regjerer sharia. Alkohol selges ikke i landet (kanskje fra under gulvet?), men vantro har lov til å importere en begrenset mengde. Tross alt vet alle at vi ikke kan leve uten å drikke. Men du må fylle ut en egen alkoholdeklarasjon, som beskriver hvor mye og hva du har med deg.

3 Vi flyr opp. Kystlinjen er synlig ovenfra. Brunei ligger på øya Borneo, hvorav det meste er okkupert av Indonesia og Malaysia (sistnevnte er den eneste staten Brunei grenser til). Om Borneo vet jeg bare at det er en jungel. Det er virkelig mye grønt utenfor vinduet.

4 Forsteder. Flerfargede hus er på en eller annen måte tilfeldig skissert midt i skogen.

5 Og her er selve byen. I det fjerne, med fire minareter, er moskeen til Jaim Asr Hassanal Bolkiah synlig. Vi vil se henne igjen. Som du allerede har forstått, er det ingen skyskrapere eller skyskrapere her. Bandar Seri Begawan er ikke engang i nærheten.

6 La oss ta en titt på kartet. Hovedstaden i Brunei ligger på den nordlige bredden av elven, som tilfeldigvis kalles Brunei-elven. Fra nord renner en annen elv inn i denne elven - Kedayan-elven, den deler byen i den vestlige og østlige delen.

Jeg har markert tre bydeler på kartet med tall, slik at det er lettere å forstå hva som er hvor. La oss starte med en:

7 Så moskeen til Omar Ali Saifuddin er den største skjønnheten i byen. Hun er så nær som mulig estetikken til 1001 netter, Prince of Persia, og alt annet – og ja, hun er avbildet på tittelbildet til dette innlegget. Det ble bygget i 1958 av den samme sultanen Omar, som senere abdiserte – og følgelig oppkalt etter ham.

8 På kartet ligger den ved siden av nummer 1, og i det ene hjørnet har den utsikt over en vakker rund dam. I den gjenspeiles moskeen veldig godt i klart vær.

9 Moskeen er elegant, diskret, laget av hvit og lys beige marmor, med forgylte kupler. Høyttalere er installert på tårnene og minaretene. Høyden på hovedkuppelen (den er dekket med gull) er 52 meter.

10 Under bønner er ikke-muslimer tillatt inne. Dessverre er mesteparten av tiden reservert for bønner, og det var ikke lett å se interiøret. Jeg kom flere ganger om dagen i tre dager på rad, helt til jeg endelig fikk en pause fra tjenesten. Men selv da fungerte det ikke mye: inne, ved siden av inngangen, legger de et spesielt teppe for de vantro, og de lar deg ikke gå utover det. Du kan ikke engang se innsiden av kuppelen fra den! Vel, til haugen, fotografering er også forbudt. Det er ikke klart hvorfor en slik strenghet. Jeg har for eksempel ikke møtt slike begrensninger i .

11 Hovedmoskeen ser vakrest ut om natten, når den er opplyst fra innsiden med et mildt grønt lys.

12 Etter kveldsbønn kommuniserer menn mens de sitter på benker på gårdsplassen foran moskeen. Kremen av samfunnet må be her!

Til 1400-årsjubileet for Koranen i 1967 ble det bygget en kunstig øy i form av en tradisjonell lekter i dammen ved siden av moskeen. Det sies at akkurat denne tilhørte sultanen på 1500-tallet.

13 Ja, Sultanen av Omar-moskeen imponerer utvilsomt med sin diskrete eleganse.

Dette er imidlertid ikke den største moskeen i byen.

14 Denne tittelen tilhører en nyere moske, Jame Asr Hassanal Bolkiah, bygget av den nåværende sultanen i 1994. Det er fire enorme minareter, en veldig stor kuppel, mange gallerier, hager og fontener. Kort sagt, for mye. Som et resultat, på grunn av patos, går elegansen til stede i Omar Ali-moskeen tapt.

15 Se på denne store inngangen! Tilsynelatende er det til og med en rulletrapp, selv om den er stengt nå. Dessverre ble vantro heller ikke tillatt inne i denne moskeen.

"Kom i morgen," sa de høflig til meg, "kl åtte om morgenen."

"Jeg kommer definitivt," løy jeg som svar.

Men du går hvis du er i de delene, kanskje du er heldig. Jaim Asr Hassanal Bolkiah - den største moskeen i landet, ligger ved siden av nummer 2 på kartet mitt.

16 Det er også kristne kirker i Bandar Seri Begawan. Sannheten er litt, og mye enklere enn moskeer. Ingen forgylte kupler for deg, ingen marmor for deg. Et vanlig hus med et lite tårn.

I denne forbindelse nærmet kineserne saken mer ansvarlig, bygde et imponerende tempel for seg selv ved siden av en parkeringsplass i flere etasjer.

* * *
17 Som sagt deler Kedayan-elven hovedstaden i to deler. Øst for den, hvor moskeen til Omar Ali (nummer 1) er alle de offisielle bygningene. De fleste hotellene ligger her, så jeg bodde her. Området har mange offisielle institusjoner og krav på vakker arkitektur.

18 Dessverre er det absolutt ingen mennesker her, og det er absolutt ingenting å gjøre. Rett ved vannet ligger det et par kafeer og ett kjøpesenter, men stort sett er dette uinntagelige offisielle bygninger.

19 I denne delen av byen kan du finne de nyeste, høyeste bolighusene i byen. Her bor det åpenbart embetsmenn og andre eliter, som «aspirerer til Asia».

Jeg måtte gå langs denne veikanten langs gjerdet i et par kilometer, helt til jeg trampet til broen over Kedayan-elven, og endte opp i den vestlige delen av byen.

21 Dette er området nær nummer 2. Her er alt livligere! Det vil si raskere. De aller fleste bygningene her er ikke høyere enn tre etasjer, men alle er hengt med skilt, reklame og klimaanlegg. Det finnes mange forskjellige hurtigmat-, kles- og elektronikkbutikker.

22 Og likevel, i motsetning til den østlige delen av byen, er det mange biler. Som jeg lærte, så parkerer tilsynelatende mange av dem her. (Og ja, mange av bilene her har VIP-eiere på McDonald's og Starbucks.) Dette ser ut til å være et middelklasse-nabolag. Mens jeg gikk der, blendet øynene mine av alle skiltene.

23 Etter min mening er dette det eneste bygget med en mer eller mindre spartansk fasade. I en hvilken som helst annen by ville jeg blitt rasende over de blå brillene, men i Bandar Seri Begawan, hvor det på den ene siden er muslimsk patos, og på den andre - sigøyner, ser denne relativt rolige plasten nesten ut som en klassiker.

24 De fleste av bygningene var fylt med utendørs enheter av klimaanlegg.

25 Den lokale butikken selger klær i Brunei-stil. Ser frem til de harde rapportene til motebloggeren varlamov.ru når han kommer til disse kantene.

Apropos butikker...

26 Slik ser den lille butikken ut. Noe som en New York dagligvare eller en japansk kombi. All maten her er tørr eller hermetisert, det er ingenting ferskt.

27 Og her er en skikkelig matbutikk, i kjelleren på kjøpesenteret. De har til og med fersk sushi!

28 Dette er forresten det eneste kjøpesenteret i området nummer én (ved siden av Omar Ali-moskeen). Selvfølgelig er det oppkalt etter sultanen! For å beskytte folk mot kraftig regn, som ikke er uvanlig her, er bygningen omgitt av utendørs gallerier.

Her venter beboere på dusjer. Dessverre er det få slike dekkede passasjer i Bandar Seri Begawan.

29 Sultan kjøpesenter er den vestligste bygningen når det gjelder innhold i Bruneis hovedstad. Selvfølgelig trekker det ikke opp til europeisk nivå, men det minner dristig på det (bare det er sikkert flere varer her). Det er ikke overraskende at det var her, i andre etasje, at ambassadene til Tyskland og Frankrike bestemte seg for å slå seg ned.

30 Du kan også kjøpe gullsmykker av lav kvalitet.

31 Da jeg var her, var det et miniløp i lobbyen i første etasje. Jeg forstår fortsatt ikke hva formålet med spillet er. Deltakerne satte tre biler på banen, og de kjørte noen runder. Så endret deltakerne seg. Om de spilte for penger eller noen poeng, skjønte jeg ikke.

32 I kjelleren er det ikke bare mat, men også husholdning!

Noen få forskjeller:

33 Blokkér for tre betalingstelefoner. Det er én maskin, én (av en eller annen grunn) vanlig telefon og et tomt sted. Det vil si at intelligensen til denne komposisjonen konkurrerer dristig med dens attraktivitet.

34 Hovedsykehus. Det ser nytt, og velutstyrt ut (hvis sykehuset kan bedømmes etter fasaden). Av en eller annen grunn har logoen også en stjerne. Jeg vet ikke hva det betyr.

Inngang til kirkegården. Vantro får ikke lov der, de slapp meg i hvert fall ikke inn. Interessant nok henger tekanner på portene. Hvem vet hva det er for?

35 Dette er et veldig fargerikt område, jeg markerte det på kartet med tallet 3. En landsby på påler, som står på bredden og på grunn av Kedayan-elven. Alle hus og plattformer ser veldig hjemmelagde ut. Kom hit om kvelden, noe som bare bidro til dette fantastiske stedet.

36 Jeg elsker disse områdene - det minnet meg om de jeg besøkte noen dager tidligere.

Vanligvis er det en bro som fører gjennom Kedayan direkte til moskeen til Omar Ali, men nå har de startet en storslått restaurering, og broen er stengt.

37 I nærheten av den rike offisielle delen av byen (1) er det en kongepark. Alt her er vakkert, til og med nesten japansk, elegant. Ganske grønne stier snor seg langs de kuperte breddene av bekken.

38 Det er også villere stier hvis du klatrer litt opp bakken.

39 Jeg gikk fra parken tilbake til sentrum, jeg ser - det er en hel flokk med apekatter på veien! Sannsynligvis er innbyggerne i Asia allerede vant til dem, og oppfatter dem når vi ser på rotter eller duer. Men det er fortsatt nytt for meg. Stoppet for å ta bilder.

40 Jeg la ikke engang merke til hvordan en ape kom nærmere meg og begynte å angripe militant og blottet hoggtennene sine. Ser ut som alfahannen prøvde å drive meg vekk fra flokken. Jeg ble litt redd, flyttet et respektabelt stykke og ventet på at disse dyrene skulle passere.

Nå er det på en eller annen måte pinlig å huske at jeg var redd for apen.

41 Litt om kollektivtransport. Gode ​​dekkede bussholdeplasser er spredt rundt i byen.

42 Det finnes til og med slike solide - som om motorveisbusser stopper her, som i Latin-Amerika!

43 Men faktisk blir Bandar Seri Begawan betjent av så små busser, litt mer enn vanlige minibusser. Og det er ikke slik at det var for mange av dem. Jeg gikk hele tiden, og kanskje bare 1-2 ganger ble jeg forbikjørt av disse bussene.

44 La oss snakke om å gå. Det er ikke akseptert her. I all min tid i byen har jeg møtt kanskje et dusin turgåere, og de fleste av dem var turister. Disse tre var den største fotgjengen jeg hadde sett på tre dager. Da de passerte, så de på meg med ekte overraskelse.

45 Forresten, der de er (i sentrum, ved siden av moskeen til Omar Ali), ser fortauene til Bandar Seri Begawan slik ut - rød betong i form av småstein. Hyggelig!

46 Men generelt er ikke byen egnet for fotturer. For eksempel er grøftene her brede og dype, går du om kvelden kan du lett falle dit med en fot!

47 Og regnrister lages for sjeldent. Selv min voksne fot nådde knapt tre barer bred. Det vil være veldig farlig for et barn eller en kvinne å gå her i hæler.

48 Og mange veier har ikke fortau. For eksempel, for å komme fra punkt (2) til punkt (3), måtte jeg trampe langs siden av motorveien. Jeg går, og biler kjører forbi.

Kort sagt, det er fortsatt en fornøyelse å gå rundt i Bendar Seri Begawan til fots. På den ene siden kan man anbefale å leie bil, på den andre siden er det ikke veldig tydelig hvor man skal kjøre den. Så det er best å huske nummeret til en god drosjesjåfør. .

49 Og her glemte jeg nesten. Dårlig område på vei fra (1) til (2).

51 Et halvt dusin ventende båtfolk er stadig samlet rundt de sentrale bryggene.

52 Og bryggene er spredt over hele byen. Brunei har en lang historie med elvefiske, og de fleste områdene ligger i nærheten av et eller annet vann på en eller annen måte.

53 Riktignok er vannet i de lokale elvene langt fra rent, så det er sannsynligvis bedre å ikke røre det for mye fra en båt.

54 Vanntaxier tar deg til det mest interessante området i Bandar Seri Begawan, verdens største vannlandsby på påler, Kampung Ayer.

Bandar Seri Begawan er hovedstaden i Brunei, som ligger ved kysten av elven med samme navn. Området er en liten dal, som er omgitt, som voktere, av åser bevokst med tett skog. Den gamle delen av denne bebyggelsen er "landsbyen på vannet", der det bor rundt førti tusen innbyggere. På grunn av det faktum at byen ligger nær elvekanalen, er hovedbeskjeftigelsen for befolkningen fiske.

På det syvende århundre dukket de første bosetningene opp på territoriet til denne byen. Men omstendighetene var slik at de endret plassering flere ganger: til å begynne med bodde nybyggere på landene til Mukim Kota Batu. Da ble Kampong Ayer deres "hjem". Og allerede i tjueårene av forrige århundre okkuperte denne bosetningen en moderne beliggenhet. Først ble det kalt Brunei, siden 70-tallet av det tjuende århundre fikk det et nytt "navn" - Bandar Seri Begawan, takket være den muslimske herskeren Omar Ali Saifuddin.

På møtet hilser lokalbefolkningen, lett berører hånden, hvoretter den må trykkes til brystet. Representanter for det motsatte kjønn bør ikke håndhilse på hverandre, slike manipulasjoner anses som dårlige manerer. Når du snakker, kan du ikke stikke en finger og peke på et objekt. Det rettferdige kjønn kler seg beskjedent, spesielt hvis de går til moskeen. verken albuer eller knær skal skille seg ut under kappen. Samtidig er det ikke vanlig å ha på seg gule klær her, siden en slik nyanse kun er tillatt for sultanen. Copyright www.nettsted

Hva kan du se i Bandar Seri Begawan? Unn deg selv en hyggelig spasertur til sentrum, til byens stadion, i nærheten av det muslimske folkets viktigste hellige sted - Pekan Seria. Når det er oversatt fra den malaysiske dialekten, betyr den første delen av navnet "By". I denne forbindelse kan denne attraksjonen i detalj kalles "Moskeen i byen - Seria".

Alle tre landene later som om det bor 3 forskjellige folk i dem med 3, om mulig, forskjellige språk: derfor skriver Malaysia malaysisk som vanlig, Brunei prøver å bruke arabisk skrift, og Indonesia kaller for uavhengighetens skyld malaysisk "indonesisk" og aktivt utvikler språkets eget ordforråd og konstruksjoner. For eksempel, i Malay og Brunei, vil øya selvfølgelig være Borneo (den forvrengte "Brunei" er navnet som ble gitt til øya under europeisk kontakt av Magellans første verdensomspennende ekspedisjon), og på indonesisk, Kalimantan.

Tidligere kontrollerte Brunei nesten hele Borneo og øyene rundt, men de europeiske maktene reduserte gradvis landet til moderne 5.265 km 2 (dette er omtrent som eller) med full støtte fra Storbritannia, til tross for at Brunei var dets protektorat. Tydelig bilde fra Wikipedia:

Olje ble funnet i 1929 og siden den gang har landets historie endret seg: Brunei fikk uavhengighet fra først i 1984, 21 år senere enn andre britiske kolonier på øya.

Kampong Ayer:

Tradisjonelle hus i Kampung Ayer ser noen steder ut som ekte Kalimantan lange hus, som lokalbefolkningen pleide å bygge for storfamilier eller generelt ubeslektede mennesker fra samme landsby - med en offentlig korridor på den ene siden av husets åsrygg, og med private rom på den andre:

I klassisk langhus på bakken i jungelen trengs hauger slik at vinden kjøler ned bygget og beboerne, slik at det ikke flommer over under flom, og til normale tider gjemmer det seg storfe under huset. I Kampung Ayer flyter søppel, kloakk og noen ganger båter under husene.

Ellers er livet til Kampung Ayer det mest vanlige, som i enhver by på land: parabolantenner ser nøyaktig opp (Kalimantan-øya er på ekvator):

Moskeer på stylter:

Brannstasjon på påler, i stedet for brannbiler - brannbåter:

Det er ingen kloakk, men det er rennende vann, lys og gateskilt på skinnende kromstolper, alt på stylter:

Kattunger:

Kampong Air forfaller gradvis:

Deler av Kampong Aira, ødelagt av alderdom, branner, orkaner og flom, bygges opp med nye hytter trukket med vakker kinesisk sidekledning:

En stor hengebro bygges over Brunei-elven - snart vil deler av Bandar Seri Begawan og Kampung Ayer samles og det vil ikke være behov for mange taxibåter:

Bandar Seri Begawan avanserer nådeløst på Kampung Ayer:

Kom til Brunei - det er fortsatt noe å se, men ikke så lenge: ikke en eneste by har ennå motstått angrepet av petrodollar og kinesisk sidespor.

Fortsettelse om Temburong

PS Abonner på bloggoppdateringer: nå har vi dessuten,

Cruiseskip i Brunei legger til kai ved havnebyen Muara. Selve cruiseterminalen har ikke sitt eget navn. Hangaren sier bare CRUISE SHIP CENTER. Inne er det suvenirbutikker, et valutavekslingskontor (valutakursen avhenger av seddelens pålydende - de liker ikke små sedler). Det er gratis Wi-Fi.

Brunei på cruisetur er betinget visumfri. Visumstemplet vil bli satt på skipet og 14 amerikanske dollar vil bli belastet for dette fra kortet ombord. Innreise til Brunei er forresten visumfri for ukrainere. I 2011 reiste «forbryteren» Janukovitsj til Brunei, hvor han «over en kopp te» ble enig med sultanen om et visumfritt regime med Ukraina. Forresten overrakte han statsprisen "For Merit" til sultanen.

Faktisk er det ingen Brunei-nasjonalitet og et eget Brunei-språk. Dette er de samme malaysiske som naboene deres, og statsspråket er malaysisk (med Brunei-aksent). 64 % er muslimer, 20 % er kinesiske buddhister, 10 % er protestanter, og de resterende 6 % er aboriginske hedninger som tror på ånder.

Det skjedde bare slik at Brunei og Singapore, av forskjellige grunner, aldri gikk inn i Federation of Malaya, som britene opprettet på slutten av 50-tallet, og forlot koloniområdet.

Slik dukket en ny stat opp på det moderne kartet som et hjerteskilt - Brunei Darussalam (Malayisk Brunei Darussalam, oversatt betyr Brunei - fredens bolig).

Hvis vi går dypt inn i historien, vil vi finne ut at det var her for fem hundre år siden, i 1521, sjømenn fra Magellan-ekspedisjonen fortøyd, og Brunei okkuperte nesten hele øya. Sultanatet var enormt, men krympet som shagreen skinn til to prikker på kartet. Dette er skjebnens paradokser...

Hvordan ta en sightseeingtur i hovedstaden Bandar Seri Begawan (forkortet til BSB) og området rundt,
etterfulgt av turer til stranden?

Det første alternativet er med offentlig transport. Det er en busstasjon en kilometer fra havnen, hvorfra buss nummer 38 går til BSB-senteret. Prisen er én Brunei-dollar, som tilsvarer én Singapore-dollar. Du kan ta bussen for $2.

Det andre alternativet er en taxi 20-40$ per bil for 4 personer med retur til havnen. Avhengig av leie og ventetid.

Det tredje alternativet er å forhåndsbestille en sightseeingtur fra et Brunei reisebyrå. Gjennomsnittsprisen er 90 Brunei = Singapore dollar (ca. 55-60 euro) per person.

Det fjerde alternativet er en skipstur, prisen er omtrent hundre euro.

Vi valgte det første alternativet. Hva så du:

Moskeen til Omar Ali Saifuddin. Fotografering er kun tillatt utenfor moskebygningen.

Sultanens palass Istana Nurul Iman er oppført i Guinness rekordbok som den største residensen i verden - verdens største boligpalass.

Et av turisttrekkene til Brunei er den eldste vannlandsbyen Kampong Ayer, som har eksistert i over 1300 år. For øyeblikket bor rundt 30 tusen Brunei i hus på påler, dette er mer enn halvparten av den 50 tusende befolkningen i Bandar Seri Begawan. Faktisk ble vanndelen av Kampong Ayer i lang tid ansett som sentrum av hovedstaden, inntil dekreter ble vedtatt for å utvide landgrensen til byen.

8 kilometer vannflate i lengde, 29 kilometer med gangbroer mellom 28 minilandsbyer, flere vannmoskeer, skoler og til og med et politifengsel.

Sultanen er en snill hersker som innser at han ikke kan bryte den hundre år gamle livsstilen og gjenbosette alle på land,
bygger nye bygninger her ved hjelp av moderne teknologi på armerte betongpeler og distribuerer dem gratis, i stedet for tre som er ødelagt av vann og tid.

For turister er det laget et demonstrativt galleri med hus (en Potemkin-landsby ved vannet), som eierne alltid er glade for å se turister.

Kampong Ayer-museet ligger her. De viser en fem minutters film om bygdas tusenårige historie. Arkiv av ulike dokumenter og bilder, husgeråd. Det er et utsiktstårn med en utsiktsplattform.

Vi besøkte også det dyreste hotellet i verden, verdt 2,7 milliarder dollar. I hotellklassifiseringen er det ikke noe konsept med 6 * stjerner, som journalister liker å tilskrive luksushoteller.

Empire Hotel & Country Club er offisielt rangert med 5 stjerner. Det er en del av WORLDHOTELS-nettverket, som inkluderer 150 hoteller over hele verden. En av medeierne i nettverket sies å være sultanen av Brunei.

Prisen på et dobbeltrom er 270 Brunei (Singapore) dollar per natt. Ikke en katastrofe i det hele tatt. Inntrykket av at hotellet er halvtomt og knapt betaler for seg selv. Vi likte ikke fargen på havet i nærheten av hotellet, men det enorme svømmebassenget lokket og lokket virkelig.

Muara Beach, nærmest brygga, ligger i gangavstand fra havnen, kun én kilometer – en halvtime i rolig tempo. Den andre Serasa-stranden ligger lenger unna på tuppen med samme navn på den andre siden. Gå lenger, mer enn en time.

Vi besøkte den nærmeste Muara-stranden, hvis kystpark ligner .... Moskva Serebryany Bor. Sand og grantrær, ikke palmer. Taiga på stranden .... hundre kilometer fra den varme ekvator. Skrekkhistorier ble sagt om bord om at vann kunne inneholde fyringsolje, ettersom oljetankere var stasjonert i veikanten. Det var imidlertid tilsynelatende veldig sterke bølger dagen før. Mye tømmerstokker og greiner skyllet opp i fjæra. Olje ble ikke sett.

Sanden er blekgul. Inngangen til vannet er mild, uten dybde, og derfor mange sterke lange bølger
følge hverandre uten å stoppe.

Vi likte dagen i Brunei, men vi kan ikke si at vi ønsker å komme tilbake hit med sikkerhet. Du kan se den en gang.