Treasure Island-ийн доголон далайн дээрэмчин. "Эрдэнэсийн арал" киноны гол дүрүүд. "Эрдэнэсийн арал"-ын эерэг баатрууд


Давид Черкасский Дүрүүдийг дуугаргав Хөгжмийн зохиолч Аниматорууд Студи Улс орон

‎ (ЗХУ)

Цаг хугацаа Нээлтийн үзүүлбэр

"Эрдэнэсийн арал"- Роберт Луис Стивенсоны ижил нэртэй романаас сэдэвлэн Украйны "Киевнаучфильм" студид бүтээсэн Зөвлөлтийн хүүхэлдэйн, уран сайхны кино. "Ахмад Флинтийн газрын зураг" болон "Ахмад Флинтийн эрдэнэс" гэсэн хоёр хэсгээс бүрдэнэ.

Энэ нь 1992 онд АНУ-д "The Return to Treasure Island" нэртэйгээр видео бичлэг дээр гарсан. Америкийн хувилбар нь 34 минут богино (хөгжмийн дугааргүй). 2006 онд Крупный төлөвлөгөөний нийгэмлэг хүүхэлдэйн киноны сэргээгдсэн хувилбарыг гаргасан.

Алдарт романы инээдмийн дасан зохицох " Эрдэнэсийн арал"Дээрэмчин Флинтийн эрдэнэсийн эрэл хайгуулын тухай. Хүүхэлдэйн киноны үйл явдлыг жүжигчдийн оролцоотойгоор дүрсэлсэн эсвэл далайн дээрэмчдийн амьдралын хэв маягтай холбоотой зарим асуудал (тамхи татах, архидалт) -тай холбоотой хөгжмийн дугааруудаар хүүхэлдэйн киног тасалдаг. Үүний зэрэгцээ зураг авалтын арга нь өөр өөр ангиудад ялгаатай байдаг: хаа нэгтээ зураг нь өнгөт, хаа нэгтээ хар, цагаан өнгөтэй байдаг; нэг үзэгдэл нь завсрын тайлбар ашиглан дуугүй киног дуурайдаг; Нээлтийн дараалалд амьд үйлдлийг хөдөлгөөнт дүрстэй хослуулсан.

Зохиолын текстээс ялгаатай байдал

Киноны баатруудын мөр Стивенсоны дүртэй бараг бүрэн нийцэж байгаа нь сонирхолтой юм. Гэсэн хэдий ч заримдаа хошин шогийн нөлөө үзүүлэх эсвэл үйл явдлыг хялбаршуулахын тулд юу болж байгаа нь романд бүрэн нийцдэггүй. Тиймээс, номонд Жим эцэг эхийнхээ хамт Адмирал Бенбоугийн таверанд амьдардаг байсан; Түүний аав нас барж, ээжийг нь тосгонд аваачиж, таверныг сүйтгэв. Гэсэн хэдий ч эцэг эх нь хүүхэлдэйн кинонд гардаггүй; Жимд нэг нүдтэй муур тусалж, Билли Боунс авчирсан бөгөөд Жимийн ээжийг зөвхөн хажуугаар нь дурддаг ("Ээж хэлэхдээ..").

Хүүхэлдэйн кинонд Блинд Пью торхонд хаднаас өнхрөн нас барсан бол номонд туслахаар адмирал Бенбоу руу давхисан цэргүүдийн морьд гишгэгдсэн байдаг.

Уг номонд Жим тагнуулын шилний хар нохойг таньж, хашгирч, зугтсаны дараа Силвер сайн залуугийн дүрд тоглож, Жимийг түүнийг барьж авна гэж итгүүлсэн байна. Хүүхэлдэйн кинонд Хар нохой бусад архичидтай хамт ресторанд ром ууж, Жимин тарган дээрэмчинтэй тулалдаж байгааг харж, улмаар Мөнгөнд элсүүлсэн Хиспаниола далайчдын нэг болж хувирдаг.

Мөнгөний "бичлэг"-т түүнийг бусад хүүхэлдэйн киноны баатруудын адил ганц бие гэж бичсэн боловч номонд (Сквайр Трелонигийн захидалд) эсрэгээрээ түүнийг хар арьст эмэгтэйтэй гэрлэсэн тухай дурдсан байдаг.

Жим Бен Ганнд "бяслагны хүрд байна" гэж амласан ч тэр номноос ялгаатай нь бяслаг гуйдаггүй.

Заримдаа роман дахь дүрүүдийн мөрийг үнэнчээр дагаж мөрдөх нь дэлгэцэн дээр болж буй үйл явдалтай зөрчилддөг. Жишээлбэл, баатрууд хөлөг онгоцонд сууж байхдаа хуйвалдааны талаар олж мэдээд ахмад Смоллетт Трелонигийн "Усан онгоцонд бидэнд хичнээн хүн үнэнч байдаг вэ?" Гэсэн асуултад хариулахдаа: "Бид долоон хүн байна. Жимтэй хамт” гэдэг нь номын үйл явдалтай тохирч байгаа ч хүүхэлдэйн кино биш. Гэсэн хэдий ч цайзыг хамгаалсны дараа тэрээр: "Арван есийн эсрэг бид дөрөв байсан. Одоо бид дөрөв есийн эсрэг байна." Кинонд далайн дээрэмчдийн тоог тоолж баршгүй (дунджаар тэд мөнгөнөөс бусад нь дөрвүүлээ, эсвэл шар дээлтэй жижиг далайн дээрэмчинтэй тав, бага байдаг - зургаа; зөвхөн нэг удаа, Трелони, Ахмад Смоллеттийн дуудлагаар "гардан тулалдаанд" арван нэгэн далайн дээрэмчид нэгэн зэрэг гарч ирэх бөгөөд тэд үйсэн товшилтыг сонсдог бөгөөд үүнээс найм нь байдаг Тэд загвар руу яаравчлан, арван зургаа тоолж болно - энэ нь бүхэл бүтэн хүүхэлдэйн киноны хамгийн их тоо юм шиг санагддаг), харин зөвхөн дөрөв нь байдаг: тав дахь нь - Бен Ганн - дараа нь тэдэнтэй нэгдсэн.

Түүнчлэн, далайн дээрэмчдэд бууж өгсөн цайз руу буцаж ирэхдээ Жим Хокинс: "Израилийн гарыг би алсан! Энэ хооронд Жим хөлөг онгоцыг баривчлах үеэр Гар үхээгүй, харин Хиспаниолагийн тулгууруудын хооронд өлгөөтэй хэвээр үлдэж, олсны үзүүрийг өөрийн чинжалаар шүүрэн авч, далайн дээрэмчдийг барих үед тэр тэнд үлддэг. ялагдаж, баатрууд буцах замдаа гарав.

Бусад бүтээлүүдтэй зэрэгцээ

  • Хүүхэлдэйн киноны зарим хэсэг нь Америкийн хүүхэлдэйн кино болон вестернуудын шууд элэглэл (Били Бонс ба Хар нохой хоёрын тулааны хөдөлгөөнт хаалга, Сквайр Трелонигийн хагарашгүй цонх, Спайгласс таверны Зэрлэг Барууны салонуудтай ижил төстэй байдал, Жишээлбэл, Том Жерри киноны зарим ангиудад Сквайр Трелун, доктор Ливси, ахмад Смоллетт нар далайн дээрэмчний хөлөг онгоцноос зугтах үед далайн дээрэмчид эхлээд нэг их бууны сум, дараа нь бөөнөөр нь буудаж, дараа нь пулемётын бүсээ гаргаж, их буунаас биш, харин пулемётоос буудаж эхэлсэн бөгөөд их буунаас буудаж байсан дээрэмчин Римбо шиг буудаж эхлэв).
  • Жим Бен Ганнтай уулзсан хэсэгт сармагчингууд модноос харж буйг харуулсан байна. Энэ дүр зургийг Диснейн "The Jungle Book" хүүхэлдэйн киноноос хуулбарласан болно.
  • Дууны эхний мөр "Тамхины хор хөнөөлийн тухай дуу"("Колумб Америкийг нээсэн, тэр агуу далайчин байсан / Гэхдээ тэр үед тэр бүх дэлхийг тамхи татахыг заасан") хашааны романсын эхлэлийг цуурайтуулж байна (оюутны дуу) "Коперник зуун жил ажилласан"("Колумб Америкийг нээсэн / Бидэнд огт харь улс. / Тэнэг, тэр нээсэн нь дээр байх байсан / Манай гудамжинд паб"), 19-р зууны үеэс.

Хөдөлгөөнт дүрсний онцлог

Хүүхэлдэйн кинонд гараар зурсан олон дарааллыг хэд хэдэн удаа ашигладаг. Жишээлбэл, Адмирал Бенбоугийн таверна руу далайн дээрэмчдийн шөнийн дайралт, өдрийн цагаар цайз руу хийсэн дайралт (Сохор Пью одоо Мөнгөнөөр солигдсоноос ялгаатай).

Хүүхэлдэйн киноны бага баатруудын үхлийг болзолт байдлаар харуулсан. Бүхэл бүтэн киноны туршид Билли Бонс, муур хоёроос гадна хүүхэлдэйн киноны хоёр дүр л үхсэн: Сохор Пью болон Жимд пуужингаар ялагдсан тарган эр (хоёуланг нь нас барсны дараа эрэг дээрх таван далайн дээрэмчин гашуудалтайгаар нүцгэн нүцгэлсэн. толгой). Үлдсэн хэсэг нь дахин гарч ирэх хандлагатай байдаг. Тухайлбал, гол дүрийн баатруудыг хөлөг онгоцноос зугтаж байх үед “бөмбөг хөөргөгч”-өөс (их бууг “өөрчлөгдсөн” пулемёт шиг харагдуулж) буудсан сахалтай эр түүнийг хөргөхөөр шийдсэн үед халуу оргиж, салж унасан байна. Гэвч киноны төгсгөлд тэрээр далайн дээрэмчдийн олны дунд дахин гарч ирэв. Хоёрдахь цувралын сүүлчийн үзэгдлүүд дээр олны дунд хар сахалтай далайн дээрэмчийг харж болно, үүнээс арай өмнө Израйл Хандс зөвхөн гутлаа гацааж орхижээ.

Хүүхэлдэйн кинон дээр аниматоруудын хоёр баг ажилласан. Нэг нь сонгодог гараар зурсан хөдөлгөөнт дүрсийг ашигласан бол хоёр дахь нь "хавтгай хүүхэлдэй" ашигласан. Аргын ялгаа нь сонгодог зургийн тусламжтайгаар зураач дүрийн толин тусгал дүрсийг зурдаг. Үүний үр дүнд Silver ээлжлэн зүүн, баруун хөлөө алддаг. Д.Черкасскийн бусад кинонуудад ч мөн адил алдаа гардаг ба баатрууд (далайчид, далайн дээрэмчид) нэг бол өөр хөлтэй (“Доктор Айболит”), эсвэл өөр нүдтэй (“Ахмад Врунгелийн адал явдал”).

Баатруудын тухай мэдээлэл

Хүүхэлдэйн кинонд далайн дээрэмчид болон бусад дүрүүдийг үзэгчдэд танилцуулахдаа "Хаврын арван долоон мөч" телевизийн киноны "досьер" хэв маягийг ашигласан болно.

  • Жим Хокинс-Маш их сайн хүү. Эелдэг, үнэнч, даруу, эелдэг. Ээжийг сонсдог. Өглөө бүр дасгал хийдэг. Дүр нь маш зөөлөн.
  • Доктор Ливси- Маш сайн, хөгжилтэй хүн. Нийтлэг зан чанар. Нь гэрлээгүй.
  • Сэр Трелони- Тэнэг, шуналтай, харамч, залхуу, хулчгар, их зантай. Дүр дутуу байна. Нь гэрлээгүй.
  • Ахмад Смоллетт- Хөгшин далайчин, цэрэг хоёр. Тэр үнэнийг хэлдэг, ийм учраас л зовж байна. Дүр маш муу. Нь гэрлээгүй.
  • Билли Бонс- Тэр бол "Ахмад". Treasure Island карт эзэмшигч. Тэр их уудаг, байнга ханиад хүрдэг. Муу дүр. Нь гэрлээгүй.
  • Жон Силвер- Тэр "Хэм". Тэр бол "Нэг хөлтэй". Хамгийн аймшигтай далайн дээрэмчин, гэхдээ тэр амжилттай эелдэг дүр эсгэдэг. Нууцлаг дүр. Нь гэрлээгүй.
  • Хар нохой- Флинтийн найз. Treasure Island газрын зургийг хайж байна. Нууцлаг дүр. Нь гэрлээгүй.
  • Сохор Пью- Бас хуучин далайн дээрэмчин. Флинтийн найз. Зальтай. Шуналтай. Би мөнгөний төлөө юу ч хийхэд бэлэн. Дүр нь харгис юм. Нь гэрлээгүй.
  • Бен Ганн-Багадаа хүмүүжил сайтай хүүхэд байсан ч шидэлт тоглож, далайн дээрэмчидтэй орооцолдож, уруудаж... Зан чанар нь зөөлөн. Нь гэрлээгүй.

Бүх хүүхэлдэйн киноны баатрууд гэрлээгүй. Ихэнхдээ текст нь дуут хувилбартай давхцдаггүй нь анхаарал татаж байна. Тиймээс, Трелонигийн баримт бичгийн дуу хоолойд "хулчгар" гэхийн оронд түүнийг хулчгар гэж хэлсэн бөгөөд Хөгжмийн түр зогсолтын завсрын гарчигт Жимийн нэрийг оруулаагүй байсан ч хөтлөгч үүнийг дууддаг.

Жүжигчид ба багийнхан

Дүрүүдийг дуугаргав

Кинонд тоглосон

  • "Гротеск" чуулга (Одесса театр "Гротеск"):
  • Билли Бонсын үхлийн тухай (“Үхсэн хүний ​​цээжинд арван таван хүн...”, Согтуугийн тухай дуу) - 02:35
  • Спортын ашиг тусын тухай дуу (“Жим өдөр тутмын хэв маягаа хадгалдаг…”) -- 02:33
  • Hispaniola хөлөг дээр (хэрэгслийн дугаар)
  • Боломж - 02:49
  • Танилцуулга №2 ("Одоо хонх шөнө дунд цохих болно ...")
  • Бен Ганны түүх (хэрэгслийн)
  • Шуналын тухай дуу (“Шунахай Билли далайн дээрэмчин байсан... Нэг, хоёр, гурав, дөрөв, тав, чи мэднэ дээ”) - 02:19
  • Бид бүгд регатагийн оролцогчид
  • Тамхины хор хөнөөлийн тухай дуу (“Эрүүл мэндийн яамнаас анхааруулж байна: Тамхи бол хор…”) - 01:56
  • Азын сугалаа ("Амьдрал кино шиг") - 01:11
  • Ганцаардлын тухай (Төгсгөлийн дуу, “Нэг хөлтэй байсан нь дээр...”) - 01:23

VIA "Festival"-ийн тоглолт, дуу хөгжим. Эцсийн дууг эс тооцвол (Армен Джигарханян дуулсан)

Шагнал

  • Телевизийн киноны VF, Минск 1989 - Гранд шагнал.
  • Чехословак дахь IFF телевизийн киноны 1-р шагнал
  • Бүх холбооны хүүхэлдэйн киноны 1-р наадам, Киев, 1989, "Шилдэг уран сайхны киноны төлөө" шагнал
  • Энэ ном 18-р зуунд өрнөж байгаа хэдий ч баатрууд цайзын дээгүүр Ирландын ташуу загалмай (Гэгээн Патрикийн загалмай) бүхий Union Jack-ийг өргөв. Энэ нь зөвхөн 1801 онд Британийн далбааны элемент болсон нь мэдэгдэж байна.
  • Хувцасны хувьд хэд хэдэн алдаатай байдаг. Мөнгөн таяг дээр "Spyglass inn"-д алхаж явахдаа суга таяг эргэлдүүлэн түгжээг нь онгойлгож Жимин хуйвалдааны тухай сонссон өрөөнд ороход малгай нь цэнхэр биш, харин улаан өнгөтэй байв. Довтолгооны өмнө Смоллетт Смолвертэй ярилцаж байх үед Александр Смоллетт гутал хэд хэдэн удаа өнгө өөрчлөгддөг.
  • Зарим далайн дээрэмчид өөрсдийн дүр төрхийг жаазнаас хүрээ рүү байнга өөрчилдөг. Зохиолын үеэр Hands сахалтай далайчин мэт харагддаг боловч дараа нь сахалгүй, улаан өнгөтэй болжээ.
  • Морин тэрэг Spyglass дээр зогсох дүр зураг дээр гайхалтай мэх гарч ирдэг - морьд хурдаа сааруулахгүй, харин инерцээр удаашруулж, тэр үед та тоормосны чимээг сонсдог.
  • Мөн файлд нэрлэгдсэн цорын ганц дүр бол Силвер, Хокинс, Бен (Бенжамин) Ганн юм. Александр Смоллетт, Жон Трелони, Дэвид Лийси нарыг нэрээр нь биш, зэрэг дэв, мэргэжлээр нь нэрлэдэг.

"Эрдэнэсийн арал" Стивенсоны гол дүрүүдэерэг ба сөрөг аль аль нь ялгаатай боловч тэдний ачаар роман маш сонирхолтой, сэтгэл хөдөлгөм болсон.

"Эрдэнэсийн арал" баатрууд

"Эрдэнэсийн арал"-ын эерэг баатрууд

  1. Жим Хокинс(Англи) Жим Хокинс) - залуу эр, гол дүр, түүний нэрийн өмнөөс (доктор Лийсигийн нэрийн өмнөөс цөөн хэдэн бүлгийг эс тооцвол) түүхийг өгүүлдэг. Стивенсоны зохиолын өрнөл нь түүний үйлдлүүд юм. Жим Хокинс бүхий л арга хэмжээнд идэвхтэй оролцдог: тэр далайн дээрэмчин Билли Бонстой нөхөрлөж, энэ далайн дээрэмчний цээжнээс эрдэнэсийн арлын газрын зургийг хулгайлж, доктор Ливси болон Сквайр нарт өгсөн; тэр хөлөг онгоцон дээр хуйвалдааны үйлдлийг илрүүлж, Бен Ганныг олж, Израиль Хандсыг алж, далайн дээрэмчний хөлөг онгоцыг Хойд зогсоол руу аваачиж, Жон Силвер болон түүний бүлэглэлийн үлдэгдлийн хоорондох сөргөлдөөний яс болсон.
  2. Жим Хокинсийн ээж- Адмирал Бенбоу таверны эзэн.
  3. Доктор Дэвид Ливси(Англи) Доктор. Дэвид Ливси) - эрхэм хүн, эмч, шүүгч, гайхалтай эр зоригтой, мэргэжлийн болон хүний ​​үүргээ эргэлзэлгүйгээр биелүүлэхэд бэлэн байна. Нэгэн удаа Камберландын гүнгийн хүчинд алба хааж, Фонтенойн тулалдаанд шархадсан (1745).
  4. Сквайр Жон Трелони(Англи) Сквайр Жон Трелони) - Флинтийн эрдэнэсийн экспедицийг санхүүжүүлсэн чинээлэг газрын эзэн. Зургаан фут (183 см) өндөр. Эхэндээ манлайлалд тэмүүлсэн; Гэсэн хэдий ч түүний яриа хөөрөө, чадваргүй байдал нь Hispaniola-гийн багийн ихэнх хэсгийг талийгаач Флинтийн дээрэмчдээс бүрдүүлсэн. Удахгүй болох үймээн самууныг мэдээд ахмад Смоллетт тушаал өгөхөөс татгалзав. Маш сайн мэргэн бууч. Тэрээр дээрэмчидтэй тулалдаанд өөрсдийгөө сайн харуулсан гурван үнэнч зарцыг аялалдаа авч явсан.
  5. Ахмад Александр Смоллетт(Англи) Ахмад Александр Смоллетт) - Hispaniola багийн ахлагч. Зөвхөн навигацийн төдийгүй хөлөг онгоцны амьдралыг зохион байгуулах мэдлэгтэй мэргэжлийн далайчин. Байшин руу дайрах үеэр тэрээр бууны хоёр шарх авчээ. Өндөр нь зургаан фут (183 см) юм. Англид буцаж ирсний дараа тэрээр тэнгисийн цэргийн албыг орхисон.
  6. Том Редрут(Англи) Том Редрут) - дархан цаазат газрын хуучин ойчин; хөлөг онгоц арал дээр ирсэн өдөр гар бууны суманд өртөж, усан онгоцны буудал дээр нас баржээ.
  7. Жон Хантер(Англи) Жон Хантер) - Сквайрийн зарц, цайз руу дайрах үеэр нас баржээ. Далайн дээрэмчдийн нэг нь түүний гараас шадар шүүрч аваад цоорхой руу шидэж, түүнд аймшигтай цохилт өгснөөр азгүй хүний ​​хавирга хугарчээ. Хантер унаж, гавлын ясаа хугалжээ. Тэрээр эдгээр шархнаасаа болж тэр өдрийн орой нас баржээ.
  8. Ричард Жойс(Англи) Ричард Жойс) - цайзын довтолгооны үеэр дарын зарц нас барсан - тэр толгойдоо бууджээ.
  9. Абрахам "Абе" Грэй(Англи) Абрахам Грей) - хөлөг онгоцны мужааны туслах, Дик, Алан, Том нарын хамт (Том Моргантай андуурч болохгүй) нь Силвер болон түүний гар хөл бологсод өөрсдийн талд байлдан дагуулахыг хүссэн шударга далайчдын нэг байв. Ахмад Смоллеттийн дуудлагыг сонсоод нүүрийг нь зүссэн таван ууртай үймээн дэгдээгчидтэй тулалдан хажуу тийшээ явав. Үүний дараа тэрээр дүнзэн байшин руу нэвтрэхийг оролдсон завьчин Жоб Андерсоныг хөнөөж өөрт нь тавьсан итгэлийг зөвтгөжээ. Буцаж ирснийхээ дараа тэрээр олж авсан эрдэнэсийнхээ хэсгийг хичээлдээ зарцуулж, улмаар усан онгоцны жолооч, жижиг хөлөг онгоцны хамтран эзэмшигч болжээ.
  10. Бенжамин "Бен" Ганн(Англи) Бен Ганн) - далайн дээрэмчин асан, Walrus багийн гишүүн. Арал дээр байх хугацаандаа тэрээр завь барьсан бөгөөд Жим Хокинс дараа нь Хиспаниола руу сэлж чадсан юм. Флинтийг нас барсны дараа тэрээр өөр далайн дээрэмчдийн хөлөг онгоцонд явсан боловч багийнхантай муудалцаж, шийтгэл болгон Treasure Island дээр үлджээ. Арал дээр гурван жил албадан амьдрахдаа тэрээр гэмт хэрэг үйлдсэндээ гэмшсэн; Флинтийн эрдэнэсийн дийлэнх хэсгийг олж агуй руугаа шилжүүлэв. Английн зохиолч Р.Ф.Делдерфилд арал дээр тохиолдсон адал явдлынхаа тухай “Бен Ганны адал явдал” номоо бичжээ. Буцаж ирснийхээ дараа арван есөн хоногийн дотор эрдэнэсийн хувиасаа зарцуулж, дараа нь уяач түүнийг хаалгачаар ажилд авав.
  11. АлланТэгээд Эзлэхүүн- бослогын эхний өдөр далайн дээрэмчдэд алагдсан шударга далайчид. Томыг Мөнгө, Алланыг хоёр дахь завьчин Андерсон алав.

"Эрдэнэсийн арал"-ын сөрөг баатрууд

  • Жон Силвер, ака Нарийхан Жон, ака Хэм- Hispaniola дээр хоол хийх, тэр үед тэрслүү далайн дээрэмчдийн удирдагч. Нас - 50 жил (Мөнгөний өөрийнх нь хэлснээр). Тэд “Залуу насандаа оюутан байсан, хүсвэл ном уншиж байгаа юм шиг ярьж чаддаг байсан” гэж хэлсэн. Морж дээр Флинт улирлын мастераар ажилласан. Зүүн хөлийг нь ташаа хүртэл тайруулсан тул Мөнгөн модон хиймэл эрхтэн, суга таягтай алхсан. Далайн эрэг дээрх ихэнх далайн дээрэмчдийн өрөвдмөөр хувь тавилангаас ялгаатай нь (Пуг өөрөө ч өршөөгөөгүй), ялангуяа тахир дутуу хүмүүс тэрээр мөнгөө хэмнэж, Бристол боомтод өөрийн дэн буудал болох Spyglass-ыг нээжээ. "Өнгөт" эмэгтэйтэй гэрлэсэн. Тэр мөрөн дээрээ ахмад Флинт хэмээх тоть авч явдаг. Зохиолын төгсгөлд тэрээр амьд үлдэж, ялагчдын талд цаг тухайд нь очсон төдийгүй Бен Ганны тусламжгүйгээр тэднээс аль нэг боомтод нуугдаж, их хэмжээний мөнгө авчээ. тэр үүрч чадахаараа. Номоос ялгаатай нь дотоодын кино - "Эрдэнэсийн арал" (кино, 1982) - Мөнгө нь хийсвэр хоолойноос хордсон сумаар Бен Ганны буудлагын улмаас утгагүй ослоор нас баржээ. Деннис Жуд "Урт Жон Силверийн адал явдал" романаа Treasure Island-ийн үйл явдлаас өмнөх Силверийн амьдралын тухай бичсэн.
  • Жоб Андерсон(Англи) Жоб Андерсон) - өндөр, хүчтэй, зоригтой, эрч хүчтэй завь. Түүнийг алга болсныхоо дараа Arrow хөлөг онгоцны анхны хамтрагчаар ажилласан. Мөнгөний дараа Хиспаниолагийн хоёр дахь хамгийн чухал далайн дээрэмчин тэрээр хутганы гарыг маш сайн эзэмшиж, гар буу харвадаг. Тэрээр хашааг дайрах үеэр Абрахам Грэйгийн гарт унажээ. Дотоодын кинонд тэрээр өөрийн хайхрамжгүй байдлаас болж Жорж Мерригийн тавьсан дарьтай торхон дээрх бөмбөгийг дэлбэлсэн.
  • Израилийн гар(Англи) Израилийн гар) - завины хань (боатсваины хань эсвэл хоёр дахь завь), залуурчин Arrow нас барж, Жоб Андерсоныг дэвшүүлсний дараа тэрээр Силвер, Андерсон, Мерри, хөлөг онгоцны мужаан нартай хамт усан онгоцны гол үүрэг гүйцэтгэж эхэлсэн. Хиспаниола дээр бослого гаргаж, газрын зургийг эзэмшихээр төлөвлөж байсан хуйвалдагчдын тухай. Хиспаниолаг хамгаалахаар Мөнгөн үлдээсэн. Жим Hispaniola хөлөг дээр алагдсан. Флинт "Малрус" хөлөг дээр буучин байсан.
  • Hispaniola мужаан(овог нэр тодорхойгүй) - хүчтэй, аюултай далайн дээрэмчин. Түүнийг унтаж байхдаа Бен Ганн алжээ. Зөвлөлтийн кинонд түүнийг Жак гэдэг байв.
  • Жорж Мерри(Англи) Жорж Мерри) - 35 настай, туранхай далайн дээрэмчин арал дээр хорт хавдар туссан нь түүний өвчтэй төрхийг тайлбарлаж байна. Андерсон, Гар, мужаан хоёрыг нас барсны дараа тэрээр далайн дээрэмчдийн бүлэглэлийн албан бус удирдагч болж, Мөнгөний эсрэг өдөөгч болж, улмаар Жон Силверт буудуулжээ.
  • Том Морган(Англи) Том Морган) - далайн дээрэмчдийн бүлэглэлийн хамгийн эртний дээрэмчин, эрдэнэсийн арал дээр нүглээ цагаатгахын тулд Смоллет болон компанийн хамт үлдээжээ. Залуу далайчин Дик, Ред Фаулер нар түүнтэй хамт үлдэв.
  • О'Брайен(Англи) О'Брайен) - далайн дээрэмчин, толгой дээрээ улаан унтлагын малгай өмссөн халзан ирланд хүн. Тэр цайз руу довтлоход оролцсон бөгөөд далайн дээрэмчид ухарсны дараа тэр хамгийн сүүлд бэхэлгээний хамгаалалтад авирсан; Түүнийг өмнө нь шархдуулж байсан тул Исраэль Хандс согтуугаар зодоон хийж, Hispaniola хөлөг онгоцон дээр хутгалж амийг нь хөнөөжээ. Деннис Жудын "Урт Жон Силверийн адал явдал" өгүүллэгт түүнийг Майкл гэдэг.
  • Харри- Spyglass tavern-д тогтмол үйлчилдэг. Жон Силвер (Урт хөлт Бентэй хамт) Хар нохойг гүйцэхээр илгээсэн ижил далайн дээрэмчин. Дараа нь тэр хадны дайралтын үеэр нас барсан (магадгүй). Дотоодын кинонд Харри бол Флинтийг биечлэн таньдаг байсан бөгөөд үйл явдал дууссаны дараа арал дээр үлдсэн бөгөөд нуруундаа хөнгөн их буу үүрсэн дүлий хэлгүй далайн дээрэмчин юм.
  • Урт хөл Бен- John Silver's Spyglass tavern-д тогтмол үйлчилдэг. Магадгүй Хиспаниола дээр Силверийн үлдээсэн зургаан далайн дээрэмчний нэг байх. Сквайр Трелони их буун дээр буудсан (хэмдэг). Р.Ф.Делдерфилдийн номонд Дик хэмээх далайн дээрэмчин их бууны суманд үхэж шархадсан тухай дурдсан байдаг.
  • Жон Фаулер(Жим Фаулер, Ред Фаулер) - арал дээр үлдсэн гурван далайн дээрэмчдийн нэг. Энэ нь зохиогчийн эх бичвэрт нэр байхгүй; энэ нь зөвхөн Л.Делдерфилдийн "Бен Ганны адал явдал" өгүүллэгт л нэрлэгдсэн байдаг. Энэ нь Фаулер далайн дээрэмчин биш, Walrus хөлгийн багийн гишүүн байсан боловч Hispaniola Английг орхисны дараа Жон Силвертэй нэгдэв. Дотоодын кинонд Харри оронд нь арал дээр үлдсэн.
  • Харанхуй- Пью, Хар нохойтой хамт Адмирал Бенбоугийн таверныг устгасан дээрэмчдийн нэг. Сохор хүний ​​хэлснээр Пу үргэлж тэнэг, хулчгар нэгэн байсан; дүнзэн байшин руу дайрах үеэр амиа алдсан байх магадлалтай. Деннис Жудын "Урт Жон Силверийн адал явдал" өгүүллэгт түүний овог Кэмпбелл юм.
  • Жонни- Пью, Хар нохойтой хамт Адмирал Бенбоугийн таверныг устгасан дээрэмчдийн нэг. Тэрээр “Лиллибулеро” дууг дуулж дуулж өгөх дуртай байв.
  • Гурван нэргүй далайн дээрэмчин- хуучин Флинтийн бүлэглэлийн гишүүд асан.
  • Дик Жонсон- залуу далайчин; Эхэндээ Дик далайн дээрэмчин биш байсан, яг л Walrus онгоцны багийн далайчид шиг. Мөнгөний уран цэцэн үгийн нөлөөгөөр хуйвалдагчидтай нэгдэв.
  • Ахмад Флинт(Англи) Ахмад Флинт) - домогт далайн дээрэмчин ахмад, Пугийн зэвсэгт нөхөр. Хуучин мольрус дээрээ Билли Боунс залуурчин, Жон Силвер улиралын мастер, Израйл Хандс бууч, Жоб Андерсон завьчин үүрэг гүйцэтгэсэн. Энэ зохиол нь түүний нас барсны дараа өрнөдөг тул номонд зөвхөн ярианд дурдсан байдаг.
  • Билли Бонс(Англи) Билли Бонс) - далайн дээрэмчин, хуучин Флинтийн анхны хань асан. Ахмадаа нас барсны дараа тэрээр түүний өв залгамжлагч болж, Treasure Island газрын зургийн хамт Англи руу зугтав.
  • Уух (Сохор Пью, Англи Сохор Пью) бол Жон Силвер хөлөө алдсан тулалдаанд хараагүй болсон гэж нэрлэгддэг сохор далайн дээрэмчдийн удирдагч юм. Флинт, Жон Силвер, Билли Бонс нартай хамт Стивенсоны зохиолын хамгийн догшин, аюултай дөрвөн хорон санаатны дүрийг бүтээжээ. Тэрээр Адмирал Бенбоугийн нэрэмжит ресторанд болсон погромын дараа морины туурайн дор нас баржээ. Түүний бусад далайн дээрэмчдэд үзүүлэх нөлөө асар их. Хараагүй хүн ч гэсэн Билли Бонсыг айлгаж, зальтай Жон Силвер түүний нэрийг хүндэтгэлтэйгээр давтдаг. Тэр (Жон Силвер эсвэл Жоб Андерсон биш) Адмирал Бенбоу Дэн буудал руу золгүй халдлагыг удирдсан хүн юм. Тэрбээр хуучин "Мольрус" хөлөг онгоцны багийн шатлалд өмнө нь ямар байр эзэлж байсан нь тодорхойгүй байна. Романд олон удаа давтагдсанчлан, Флинтийн хөлөг онгоцонд нисэгч нь Билли Бонс, онгоцны багийн ахлагч (дөрөвний давцангийн мастер) нь Жон Силвер байв (дөрвөлсөн тавцангийн мастер гэдэг нэр томьёо нь илүү өргөн хэрэглэгддэг улирлын мастер гэдэг нэр томъёотой андуурч болохгүй. хангамж/хүнсний дарга). Энэ нь Флинт яагаад "тусгай хүчнийхээ" хээрийн командлагчийн хувьд Мөнгөнөөс "айж" байсныг "хангах"-аас нь огтхон ч биш тайлбарлаж байгаа байх.
  • Хар нохой(Англи) Хар нохой) - хөгшин Пугийн багийн хамгийн аюултай далайн дээрэмчдийн нэг, зүүн гартаа хоёр хуруу дутуу байв. Хачирхалтай нь тэрээр хуучин Флинтийн эрдэнэсийн төлөөх Хиспаниола экспедицид оролцож чадаагүй, учир нь түүнийг далайн дээрэмчин, эрдэнэсийн анчин гэдгээрээ Хиспаниолагийн хүү Жим Хокинс мэддэг байсан.
  • Ник Эллардайс- улаан үстэй туранхай далайн дээрэмчийг бусад таван далайн дээрэмчдийн хамт Флинт эрдэнэс булахаар арал руу аваачиж, тэнд алжээ. Тэрээр далайн дээрэмчин Том Морганы хутгыг арал руу авч явсан бөгөөд түүнд өртэй хэвээр байв. Эллардайсын хувь заяа атаархмааргүй байв: ахмад Флинт түүний биеэс эрдэнэс хаана байгааг харуулсан луужин гаргажээ.
  • Дарби МакГроу- далайн дээрэмчин, магадгүй ахмад Флинтийн бие хамгаалагч. Бен Ганн үхэж буй Цахиур чулууг дүрслэхдээ дурьдсан.
  • Навигаторын сум(Англи) Сум) - Ахмад Смоллетын анхны хань. Хамт олныхоо хүндлэл, эрх мэдлийг хүртэж чадаагүй тул уяачдаа бие даан ажилд авсан бололтой. Архичин болж хувирсан; Жон Силвер түүнийг нуугдаж байсан газраасаа согтууруулах ундаагаар дэмжжээ. Тодорхойгүй нөхцөл байдалд Hispaniola-аас алга болсон.

Роберт Стивенсон 18-р зууны далайн дээрэмчдийг маш үнэмшилтэй дүрсэлсэн байдаг. Энэ бол ямар ч зохион байгуулалтгүй, муу тэнэг, согтуу хэрүүл юм. Алексей Дурново алдарт "Эрдэнэсийн арал" романд ашигласан бодит хүмүүс, баримтуудын талаар ярьсан.

Silver, Flint, Billy Bones, Blind Pew нар нь мэдээжийн хэрэг зохиомол баатрууд боловч тэдгээр нь үнэхээр оршин байсан хүмүүстэй ижил төстэй зүйлтэй байдаг. Тэр ч байтугай номонд дурдагдсан зарим баримт бодит байдал дээр гарсан.

Хамтын дүр төрх

Жим Хокинс хөлөг онгоцон дээр хуйвалдаан гарч байгааг мэдсэн алимны торхон дээрх алдарт яриа хэлцэл нь бодит үйл явдлуудын тухай лавлагаагаар дүүрэн байдаг.

"Би үүнийг мэргэшсэн мэс засалч тайруулсан - тэр коллежид сурч, бүх латин хэлийг цээжээр мэддэг байсан. Гэсэн хэдий ч тэрээр дүүжлүүрээс мултарсангүй - тэр Корсо шилтгээнд нохой шиг наранд хатаж, бусадтай хамт хатгасан байв. Тийм ээ! Эдгээр нь Робертсийн хүмүүс байсан бөгөөд тэд хөлөг онгоцныхоо нэрийг өөрчилснөөс болж нас барсан."

Жон Силвер Шинэ ертөнц болон Африкийн тэнгисийг хэдэн жил айлган сүрдүүлсэн алдарт ахмад Барт Робертсийн тухай ярьж байна. Блэк Барт өөрөө тулалдаанд нас барсан боловч түүний багийнхны далайн дээрэмчид Корсо цайзын цайзад дүүжлэгдсэн байв.

Архичин, дээрэмчин, гэхдээ хулчгар - энэ бол жинхэнэ далайн дээрэмчин юм

Усан онгоцнуудын нэрний хувьд үүнийг өөрчлөх нь зөвхөн мухар сүсэгт далайн дээрэмчдийн дунд төдийгүй Английн флотод ч муу шинж тэмдэг гэж тооцогддог байв. Хэсэг хугацааны дараа Силвер ижил яриа хэлэлцээний үеэр Робертс нас барсны дараа Роверын ахлагч болж, "карьераа" эхлүүлсэн Хоуэлл Дэвисийг дурдах болно.

Зохиолын зохиолд ийм ишлэл их бий. Сохор Пью Жорж хааны төлөөх тулалдаанд хараагаа алдсан гэж хэлэх болно. Газар нутагтаа буцаж ирсэн амьд үлдсэн далайн дээрэмчид өөрсдийгөө Хааны Тэнгисийн цэргийн флотын хуучин далайчид гэж тодорхойлдог байв.

Мөнгө эд баялгийг мөрөөдөж, ноён болж, сүйх тэрэг унахыг хүсч байгаагаа дурдах болно. Энэ нь далайн дээрэмчдийн баян амьдралын тухай санаатай нэлээд нийцдэг. Мөнгөтэй хүн бүхэн мэдээж УИХ-ын гишүүн, сүйх тэргэнд суухаас өөр ажил хийдэггүй.

Гэсэн хэдий ч гол зүйл бол далайн дээрэмчний хамтын дүр төрх юм. Бүрэн зэрлэг, маш их ууртай, бас шүдээ хүртэл зэвсэглэсэн, нөхрийнхөө хоолойд ороход бэлэн байгаа хүн бол жинхэнэ далайн дээрэмчин ийм л байдаг. Тэд далай тэнгисээр олон жилийн турш алхаж байгаа боловч үүнийг хэрхэн хянахаа огт мэддэггүй. Мөнгө ахмад Смоллетт болон бусад хүмүүсийг тэр дор нь алахыг хүсэхгүй байна, учир нь тэдэнгүйгээр Англид ч, зэргэлдээх арал руу ч хүрч чадахгүй гэдгийг тэр сайн мэддэг. Мөн далайн дээрэмчид мэдээж намаг дунд буудалласан. Учир нь тэдний толгойд ямар ч шаардлагагүй мэдлэг ачаалал байдаггүй. Намагт эрүүл мэнд, амь насанд аюултай шавж агуулагддаг шиг.

Ахмад Флинт


Хар сахал бол зохиомол Цахиур чулууны эх загвар гэж тооцогддог. Бид аль хэдийн Blackbeard-ийн тухай бичсэн. Тэр бол махан биетэй чөтгөр, тамын золиос биш, бусдад айдас төрүүлэх дуртай хүн байсан. Флинт яг ийм байдлаар бидний өмнө гарч ирдэг бөгөөд түүний тухай өгүүлсэн олон аймшигт түүхүүд байдаг. Blackbeard-ийн хамгийн их айдас нь өөрийн хүмүүс байсан. Яг үүнтэй адил, түүнтэй хамт Морж хөлөг онгоцонд явсан далайн дээрэмчид Флинтийн нэрнээс ч айдаг.

Хар сахал бол ахмад Флинтийн магадлалтай загвар юм

Флинт, Эдвард Тич нар хоорондоо холбоотой бөгөөд өөр нэг дүр бол Израиль Гар юм. Энэ номонд тэрээр Абрахам Грэйгийн хэлснээр Флинтийн буучин байсан хоёр дахь завьчин юм. Энэ бол дүрүүдийн дунд жинхэнэ хүн гарч ирдэг цорын ганц үе юм шиг санагддаг. Hands Teach-ийн багт ажилладаг байсан бөгөөд тэнд залуурчин эсвэл завьчин байсан. Блэк сахал Окракок арал дахь тулалдаанд нас барахад Хандс түүнтэй хамт байгаагүй. Энэ түүхийн өмнөхөн Тич архи ууж байхдаа офицероо өвдөг рүү нь бууджээ. Ийм харгис хэрцгий байдлын ноцтой шалтгаан байгаагүй. Теч өөрийн үйлдлээ онгоцонд сахилга баттай байлгах хэрэгтэй гэж тайлбарлав. Зэрэмдэглэсэн гарууд Каролинад суурьшиж, үхлээс, бүр дүүжлүүрээс ч мултарч чадсан. Treasure Island-д түүнийг Жим Хокинс алжээ. Үүний зэрэгцээ роман дээр Гар нь далайн дээрэмчдийн хамгийн тааламжгүй, жигшүүртэй - харгис хэрцгий, бардам, урвагч гэж харагддаг. Үүний зэрэгцээ тэрээр хөлөг онгоцыг хэрхэн ажиллуулахаа мэддэг бөгөөд энэ нь шаардлагатай боловсролгүй далайн дээрэмчний хувьд аль хэдийн амжилт юм.

Билли Бонс

Бонс бол ер бусын далайн дээрэмчин юм. Бага зэрэг л. Тэрээр бусад далайн дээрэмчдийн нэгэн адил ром дарангуйлж, анхны боломжоороо хутга шүүрэн авдаг боловч түүний дүр төрхөд чухал ялгаа бий.

Юуны өмнө тэрээр залуурчин юм. Мөн энэ хөлөг онгоцны байрлал нь тусгай ур чадвар, мэдлэг шаарддаг бөгөөд та хаанаас ч олж чадахгүй. Буучин бол зөвхөн их буутай харьцах чадвартай байх ёстой бөгөөд энэ ур чадварыг дадлага хийх замаар олж авах боломжтой. Далайн дээрэмчдийн хөлөг онгоцон дээр эмч нар, далайчид алтаар үнэлэгддэг байв. Анагаах ухаан, навигацийн чиглэлээр бэлтгэгдсэн хүмүүс. Хичээлийг тооцоолоход оддын тэнгэрийн талаархи мэдлэг, биеийн өндрийг тодорхойлох нарийн төвөгтэй багаж хэрэгслийг ашиглах чадвар, түүнчлэн математик, геометрийн үндсийг ойлгох шаардлагатай. Ойлгохын тулд: олон далайн дээрэмчид хойд хэсэг нь хаана байдгийг мэдэхгүй, ихэнх нь хэрхэн уншиж, бичихээ мэддэггүй байв.

Навигацийн мэдлэг бол далайн дээрэмчдийн хувьд маш ховор зүйл юм

Bones-д энэ асуудал байхгүй. Тэрээр боловсролтой (бага ч гэсэн) төдийгүй тэмдэглэл хөтөлдөг зуршилтай. Түүний магадгүй анхны загвар нь ахмад Эдвард Английн залуурчин байсан Блэйз Кеннеди байж магадгүй бөгөөд дараа нь түүнээс зугтсан.

Жон Силвер

Мөнгө нь бусад бүх далайн дээрэмчдээс ажил хэрэгч, сэтгэл татам байдлаараа ялгардаг. Тэрээр Blind Pew эсвэл Ben Gunn шиг өөрийн хувиа уудаггүй, харин бизнест хөрөнгө оруулахыг хичээдэг. Тэр өөрийн гэсэн тавернатай, хуримтлалтай эхнэртэй. Шулуухан хэлэхэд ийм арвич хямгач, санаачлагатай хүмүүс далайн дээрэмчдэд таалагддаггүй байв. Бүгдийг нэг дор ууна гэсэн санаа нь зэрлэг байдлаас биш, эрт орой хэзээ нэгэн цагт чамайг ямар ч байсан дүүжлэгдэх болно гэсэн бодлоос үүдэлтэй юм. Халаас нь мөнгөөр ​​дүүрчихсэн байхад гогцоонд зүүгдэх нь ичмээр юм.

Үнэндээ 18-р зууны дунд үед нөхцөл байдал яг ийм байсан. Бараг бүх далайн дээрэмчид цаазын тавцан дээр амьдралаа дуусгасан; Тэр үеийн Английн хууль тогтоомж нь далайн дээрэмчдэд олзоо зоогийн газраас өөр газар зарцуулахыг зөвшөөрдөггүй байсан төдийгүй иргэний амьдралд буцаж ирэхийг зөвшөөрдөггүй байв. Тэр үед өршөөл үзүүлэх хугацаа аль хэдийнэ өнгөрсөн.

Товлосон газартаа хүлээж буй хөгшин эмгэнтэй “Шинэ шил”-тэй Мөнгө саарал массаас өөр байх нь дамжиггүй. Тэр огт өөр байдлаар далайн дээрэмчид шиг харагддаг. Нэгдүгээрт, бүх оюун ухаанаараа тэр тэнэг хэвээр байна. Тэрээр өөртөө зөв стратегийг сонгодог боловч нийтлэг шалтгааны улмаас буруу стратегийг сонгодог. Доктор Ливси түүнийг хууран мэхэлж, картыг хөлөг онгоцоор сольж, Мөнгөн заль мэхийг сэжиглэхгүй. 18-р зууны далайн дээрэмчний ердийн шинж чанар бол юунд ч тулгуурласан өөртөө итгэх итгэл юм. Бардам зан, шүүмжлэлтэй сэтгэлгээний дутагдал.

Далайн дээрэмчдийн дунд арвич хямгач байхыг тийм ч таатай хүлээж авдаггүй байв

Мөнгө бол харгис хэрцгий бөгөөд үүнийг сүүлийн бүлгээс харж болно. Мөнгөн эрдэнэсийг олох гэж байна гэж бодох тэр мөчид Жим өөрөө үүнийг мэдэрсэн. Тэнд эрдэнэс байсангүй, хөгшин далайн дээрэмчинд дахин Жим хэрэгтэй болж, тэр дахин түүнийг хамгаалахаар ирэв. Гэвч эрх мэдэлдээ эргэлзэж байсан үхэх гэж буй нөхрийг буун дуугаар дуусгах нь далайн дээрэмчний зан чанар юм. Мөнгө үүнийг л хийдэг.

Эцэст нь гаднах шинж чанарууд байдаг. Модон хөл, тоть, далайн үгс - энэ бүхэн далайн дээрэмчний сонгодог дүр төрхийг бий болгодог. Та мөн Silver-ийн хочийг нэмж болно. Хэрэв та мартсан бол тэр бол "Хам". Хочны гарал үүслийг хаана ч тайлбарлаагүй бөгөөд энэ нь арьсны өнгөтэй холбоотой бололтой. Халуун болон субтропикийн орнуудаар тэнүүчилсэн олон жилийн турш тэрээр задгай гал дээр шарсан тахианы мах шиг өгөршиж, барзгар, бор өнгөтэй болжээ.

"Үхсэн хүний ​​цээжин дээр арван таван хүн...
...Ё-хо-хо, бас нэг шил ром!
Архи ууж, чөтгөр үлдсэнийг нь хийсэн -
...Ё-хо-хо, бас нэг шил ром!”

Эзгүй арал дээр далайн дээрэмчдийн нуусан эрдэнэсийг хайхтай холбоотой адал явдлын тухай өгүүлсэн хамгийн алдартай романы энэ жил тохиож байна. Роберт Луис Стивенсоны "Эрдэнэсийн арал" ном 130 жилийн түүхтэй.

Энэхүү роман нь 1883 онд анх хэвлэгдсэн бөгөөд үүнээс өмнө 1881-1882 онд "Залуу хүмүүс" хүүхдийн сэтгүүлд цувралаар хэвлэгджээ. Зохиолч энэ роман хэрхэн бүтээгдсэн талаар хожим дурсан ярихдаа: “Нэг удаа би арлын газрын зургийг зурсан; энэ нь анхааралтай, (миний бодлоор) сайхан будсан байсан; түүний муруй ер бусын миний төсөөллийг татсан; энд сонет шиг миний сэтгэлийг татсан булангууд байсан. Тэгээд мөхсөн хүмүүсийн бодлогогүй байдлаас болж би бүтээлээ “Эрдэнэсийн арал” гэж нэрлэсэн. Газрын зураг дээр Spyglass Hill, Skeleton Island зэргийг тэмдэглэж, булан, булангуудыг зурсан ...

Бараг тэр өдөр зохиолч ирээдүйн романыхоо төлөвлөгөөг гаргажээ. Тэр даруй хөвгүүдэд зориулж бичнэ гэж шийдсэн бөгөөд гол дүр Жим Хокинсийн прототип нь Ллойд байх ёстой ( СамуелЛлойд Осборн - зохиолчийн хойд хүү). Стивенсон номоо бичихдээ өмнөх үеийнхнийхээ бүтээлд тулгуурлаж, бүр нэрлэсэн гэдгээ хэзээ ч нуугаагүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тоть ахмад Флинтийг зохиолч Даниел Дефогийн Робинзон Крузо зохиолоос авсан; араг ясны индекс - Эдгар Аллан По; Билли Бонс, таверанд болсон үйл явдал ба үхсэн хүний ​​цээжинд - Вашингтон Ирвинг. Өдөр бүр өглөөний цайны дараа Стивенсон ирээдүйн номынхоо бүлгүүдийг гэр бүлдээ уншиж өгдөг байв. Ллойд баяртай байв. Энэ роман тун удалгүй бичигдэж, залуучуудын "Залуу ард түмэн" сэтгүүлд нууц нэрээр хэвлэгджээ. Эхэндээ "Эрдэнэсийн арал" зүгээр л анзаарагдаагүй. Гэсэн хэдий ч энэ нь зохиолчийг бухимдуулсангүй, учир нь энэ роман нь түүний анхны дуусгасан томоохон уран бүтээл болсон - "Эрдэнэсийн арал" -аас өмнө Стивенсон хэзээ ч эцсийн шатанд ганц ч урлагийн бүтээл авчирч чадаагүй юм. 1883 онд уг романыг тусад нь хэвлэхэд зохиолч нэг шөнийн дотор олны танил болж, чинээлэг хүн болжээ.

"Эрдэнэсийн арал" орос хэл рүү орчуулагдаж, аль хэдийн 1886 онд хэвлэгдсэн. Хамгийн сайн орчуулгыг Николай Корнеевич Чуковский (1904-1965) хийсэн.

Зохиомол ба жинхэнэ далайн дээрэмчид

Роберт Луис Стивенсон "Эрдэнэсийн арал" номын баатруудыг бараг зохион бүтээгээгүй.

Прототип Билли БонсЖишээ нь, Бонс нь зохиомол дүрээс тэс өөр боловч нэлээд бодитой болсон. Стивенсоны зохиолд Бонс бол эрдэнэсийн арлын газрын зургийг өвлөн авсан домогт ахмад Флинтийн залуурчин байсан юм. Жинхэнэ яснууд бодит амьдрал дээр ахмад Бартоломью Робертсийн удирдлаган дор далайн дээрэм хийж, амьдралаа цаазын тавцан дээр дуусгасан.

Сайн муу санаатны хувьд Жон СилверСтивенсон өөрийн найз, яруу найрагч, шүүмжлэгч Уильямс Ханслигийн дүрийг бүтээжээ.

- ... олон хөгжилтэй мөчүүдийг авчрах болно гэж амласан Жон Силверийн тухай нэг бодол толгойд орж ирэв: миний маш их хайрлаж, хүндэлдэг найз нөхдөөсөө нэгийг нь аваад түүний боловсронгуй байдал, дээд зэргийн бүх буяныг хая. Түүнд хүч чадал, эр зориг, авхаалж самбаа, няцашгүй нийтэч чанараас өөр юу ч үлдээлгүй, тэдний биелэлийг харгис далайчинд хүрч болохуйц хаа нэгтээ олохыг хичээ.
Гэсэн хэдий ч зарим утга зохиол судлаач, түүхчид Стивенсон энэ тайлбарт худлаа байсан бөгөөд Жон Силвер жинхэнэ прототиптэй байсан гэж маргаж байна. Эсвэл энэ нь 18-р зууны эхэн үед үл мэдэгдэх нэг хөлтэй далайн дээрэмчин юм. далайн дээрэмчний ахмад Английн хамт эзгүй арал дээр буув (хэдэн сарын дараа тэд зугтаж чадсан боловч нэг хөлтэй хүний ​​цаашдын хувь заяа цаг хугацааны харанхуйд алга болов). Энэ нь алдартай байсан - Картахена дахь Форт Сан Фелипегийн комендант; Орчин үеийн хүмүүс түүнийг "хагас хүн" гэж нэрлэдэг байсан - тулалдаанд зоригтой эр гар, хөл, нүдээ алдсан; Гэсэн хэдий ч бие махбодийн хомсдол нь түүнийг Картахена руу хийсэн хэд хэдэн халдлагыг нэр төртэй няцаахад саад болоогүй юм. Хотод хүндэтгэлтэйгээр суурилуулсан Блаза де Лезохөшөө.

Далайн дээрэмчин Жон Силвер дэлхийн уран зохиолын хамгийн хайртай баатруудын нэг болжээ. Яагаад? Мэдээж нэг талаараа харгис хэрцгий, зальтай, шуналтай, хэлсэн үг нь сохор зоосны үнэд хүрэхгүй... Гэхдээ нөгөө талаараа сайхан сэтгэлтэй, хийморьтой, хэзээ ч бүтэлгүйтдэг хүн. Мөнгө далайн дээрэмчдийг нэр төртэй ялалтад хөтөлсөн боловч тэдний тэнэглэл, няцаашгүй шунал нь удирдагчийг хуучин нөхдөө орхиж, өөрийнхөө амьдралын төлөө тэмцэхэд хүргэв. Мөнгө зөв байсан уу, буруу юу? Урвагчид илүү ихийг хүртэх ёстой юу? Далайн дээрэмчин ухаалгаар үйлдэв... Номын төгсгөлд Жон Силверийг хөлөг онгоцноос зугтсанд баярлахгүй уншигч бараг үгүй ​​биз ээ. өөртөө шагнал болгон. “Тэр хар эхнэрээ олж, ахмад Флинттэй хамт зугаацахын тулд хаа нэгтээ амьдарч байгаа байх. Түүний дараагийн ертөнцөд илүү сайн амьдрах боломж маш бага тул үүнийг найдъя." Роберт Луис Стивенсон нэг хөлтэй далайн дээрэмчний тухай түүхийг ингэж дуусгажээ.

"Эрдэнэсийн арал" романд далайн дээрэмчний ахлагч хоёр өөр байдаг. Жон Силвер өнгөрсөн амьдралаа дурсав: "Би эхлээд Англитай, дараа нь Флинттэй хамт усан онгоцонд явсан."
Эдвард Англи(? - 1720/1721) - өөр нэг алдартай далайн дээрэмчид, жинхэнэ өвөрмөц байдал, сэтгэл татам байдал нь зөвхөн өнөөдөр л илчлэгддэг. Ихэнх корсаруудаас ялгаатай нь Англи цус урсгах дургүй байв. Тэрээр Карибын тэнгис, Атлантын далай, Номхон далайд олз хайж байсан. Түүний ахмадын карьер тийм ч удаан биш, гурван жил орчим үргэлжилсэн. Хэрэв түүний ер бусын эелдэг зөөлөн зан чанар, хувь тавилангийн хүслээр түүний олзлогдогсод ямар нэгэн төрөлхийн өршөөл үзүүлэхгүй байсан бол Англи улс далай тэнгисийг илүү удаан туулах байсан байх. Гэхдээ тэр далайн дээрэмчдийн дунд хар хонь байсан тул эхэндээ урт карьертаа найдаж чадахгүй байв. Англи бол нууц нэр юм. Энэ далайн дээрэмчний жинхэнэ нэр нь Эдвард Сигер байв. Тэрээр Ирландад төрсөн. Сигер санамсаргүй тохиолдлоор далайн дээрэмчин болсон (олон хүн өөрсдийнхөө тухай ингэж хэлж чадна) түүний анхны хамтрагчаар ажиллаж байсан завь нь Ямайкаас Нью Провиденс (Бахам) руу аялж байгаад далайн дээрэмчдийн гарт орсон байна.

Далайн дээрэмчдийн түүхэн дэх хамгийн алдартай корсаруудын нэг гэж тооцогддог Эдвард Теч, хэн хоч авсан "Хар сахал". Бараг нүүрээ бүхэлд нь бүрхсэн сахалтай учраас гадаад төрх нь аймшигтай байсан бөгөөд түүний тухай домог аймшигт муу санаатан байсан юм. Стивенсоны "Эрдэнэсийн арал" романы үлгэр жишээ нь Теч болжээ далайн дээрэмчин Флинт. Энэ Британийн корсар Карибын тэнгис, Атлантын далайд хийсэн дайралтаараа алдартай болсон. Үнэхээр далайн дээрэмчдийн дундах хамгийн аймшигтай дүрүүдийн нэг. Робинзон Крузогийн гэгээрсэн зохиолч Даниел Дефо далайн дээрэмчдийн сэдвээр зүгээр л хэт автаж, тэдэнд зориулсан "Дээрэмчдийн ерөнхий түүх" хэмээх бүхэл бүтэн судалгааг хүртэл бүтээжээ. Түүний эрх мэдлийн дагуу Хар сахал нь хүн биш харин махан биетэй чөтгөр байсан. Дефо хэлэхдээ: "Тулалдааны үеэр тэрээр мөрөн дээрээ бууны бүсийг боолтны маягаар нааж, гурван хос гар бууг үүрэнд өлгөж, малгайныхаа ирмэг дор асаадаг шүдэнз хийж, нүүрийг нь гэрэлтүүлж байв. Хоёр талаас нь харахад түүний нүд үнэхээр догшин, зэрлэг мэт санагдсан бөгөөд энэ бүхнийг нэгтгэн үзвэл түүнд хүний ​​төсөөлөл илүү аймшигтай харцтай тамын уур хилэнг төрүүлж чадахгүй байсан юм." Даниел Дефо тодорхой хэмжээгээр хэтрүүлж байгаа байх. Эдвард Тич бол хамгийн багаар бодоход эр хүн байсан ч өндөр биетэй, асар их хүч чадал, гайхалтай хүчээрээ ялгарч, түүний удирдлаган дор байсан далайн дээрэмчдийг үнэхээр айлгаж байв.

Блэкбаард сахилга батыг эрхэмлэн дээдэлдэг, ахмадынхаа тушаалыг эргэлзэлгүйгээр биелүүлдэг бараг л хамгийн сайн бэлтгэгдсэн багтай байсан гэвэл хэтрүүлсэн болохгүй болов уу. Энэ нь үр дүнд нөлөөлсөн бололтой: маш богино карьер (ердөө 15 сар!) байсан ч ихээхэн хэмжээний олз нь Эдвард Тичийг түүхэн дэх хамгийн амжилттай далайн дээрэмчдийн эхний аравт оруулах боломжийг олгосон юм.

Эрдэнэсийн аралд ахмад Флинт нас барахынхаа өмнө эрдэнэсээ эзгүй арал дээр нуужээ. Гэхдээ энэ роман гарахаас өмнө ахмад Тич мөн олон хүн хайж байсан ч хэн ч олж чадаагүй эрдэнэсээ нуусан гэсэн домог байсан. Магадгүй энэ түүх Стивенсоныг эрдэнэсийн арлыг бүтээхэд түлхэц болсон байх.

Хар сахал нь зөвхөн Стивенсоны зохиолын баатар болсон юм. Тэрээр бусад бүтээлийн хуудсан дээр нэг бус удаа гарч ирсэн бөгөөд түүний тухай дөрвөн кино хийсэн. Орчин үеийн судлаачид энэ хүн үнэхээр хэн байсан бэ гэсэн асуултыг одоог хүртэл эргэлзсээр байна. 1996 онд археологичид Бофорг булангийн ёроолоос хөлөг онгоцны үлдэгдлийг олсон бөгөөд үүнийг Течийн алдарт "Хатан Аннегийн өшөө авалт" гэж үздэг байв. Хойд Каролинад олон нэр алдартай далайн дээрэмчдийг санагдуулдаг.
"Эрдэнэсийн арал" романы зохиолч, баатруудын хөшөө

2004 оны 9-р сарын 8-нд Эдинбург хотод Сэр Шон Коннери өөрийн нутаг нэгтэн - Шотланд гаралтай Английн зохиолч Роберт Луис Стивенсон, "Эрдэнэсийн арал", "Баллантрагийн эзэн", "Баллантрагийн хачирхалтай хэрэг" зэрэг адал явдалт романы зохиолч Роберт Луис Стивенсонд зориулсан хөшөөг нээв. Доктор Жекилл, ноён Хайд нар. Стивенсон өөрөө өөрийг нь дүрсэлсэн хөшөөний эсрэг байгаагаа нэгэнтээ хэлсэн байдаг. Тиймээс уран барималч Сэнди Стоддартын бүтээсэн уран баримлын бүлэгт Стивенсоны "Хулгайлагдсан" (Хулгайлагдсан буюу Дэвид Бальфурын адал явдал) романы баатрууд болох Алан Брек, Дэвид Балфур нарыг дүрсэлсэн байдаг. Энэхүү хөшөө нь романы гол дүрүүдийн салах ёс гүйцэтгэсэн газар, тухайлбал Корсторфин толгод байрладаг. Сэр Шон Шотландын хамгийн алдартай зохиолчдын нэгний хөшөөг нээж байгаадаа баяртай байгаагаа хэлэв. Энэ хөшөө бол Эдинбургт ирэхэд хамгийн түрүүнд харагдах зүйл юм.
Хөшөө дурсгалуудЖон Силвер

Долгопрудный хот (Москва муж).

Долгопрудный дахь "Дээрэмчин Жон Мөнгө" баримлыг хотын 55 жилийн ойд зориулж (2012 онд) суурилуулсан. Зохиогч нь Беларусийн уран барималч Владимир Жбанов юм.

Ейск хот (Краснодар муж).

2012 оны зун Оросын Азовын эрэгт, Йейск хотын далайн эрэг дээр 2 метрийн далайн дээрэмчин гарч ирэв.

Краснодар хот.

Цээжний хажууд байрлах нэг гартай, нэг хөлтэй далайн дээрэмчний баримал Краснодар хотын амралт зугаалгын цэцэрлэгт хүрээлэнг чимж байна.

Харамсалтай нь энэ хөшөөний байршил тогтоогдоогүй байна.
Билли Бонсын хөшөө
Луганск (Украин) Луганскийн бүс нутгийн хүүхэлдэйн театрын үүдэнд Роберт Луи Стивенсоны "Эрдэнэсийн арал" романы дүр болох зохиомол далайн дээрэмчинд зориулсан хөшөөг суурилуулжээ.

Эх сурвалжууд:
Копелев, Д.Н. Ахмад багшийн бодит ба зохиомол амьдрал / Д.Н.Копелев // Түүхийн асуултууд: сар бүр. сэтгүүл – 2010. – N 1. – P. 126-136.

/ хосолсон буудлага

Төрөл адал явдалт кино Захирал Давид Черкасский Үндэслэсэн Эрдэнэсийн арал бичсэн Юрий Аликов
Давид Черкасский Үйлдвэрлэлийн дизайнер Радна Сахалтуев Дүрүүдийг дуугаргав Валерий Чигляев
Виктор Андриенко
Армен Джигарханян
Валерий Бессараб
Евгений Паперни
Борис Вознюк
Юрий Яковлев
Георгий Кишко
Владимир Заднепровский
Григорий Толчинский Хөгжмийн зохиолч Владимир Быстряков Студи Киевнаучфильм
Уран сайхны хөдөлгөөнт дүрсний бүтээлч нэгдэл Улс орон Дистрибьютер Киевнаучфильм Хэл орос Үргэлжлэх хугацаа 107 минут Нээлтийн үзүүлбэр IMDb ID 0465041 Animator.ru ID 6756

Энэхүү кинонд хүүхэлдэйн киноны үйл явдлуудыг дүрсэлсэн эсвэл шунал, тамхи татах, архидалт зэрэг далайн дээрэмчдийн амьдралын хэв маягтай холбоотой тодорхой асуудлуудыг хөндсөн жүжигчдийн оролцоотойгоор авсан хөгжмийн дугаар, тоглоомын хэсгүүдийг хүүхэлдэйн киноны хэсгүүдээр холбосон болно. Үүний зэрэгцээ, хөгжмийн дугаар, тоглоомын ангиудын зураг авалтын арга нь өөр өөр ангиудад ялгаатай байдаг: зарим газарт зураг өнгөт, зарим газарт хар цагаан өнгөтэй байдаг. Тоглоомын нэг дүр зураг нь дуугүй киног дуурайлган гарчигтай, зарим ангиудад амьд үйлдлийг хөдөлгөөнт дүрстэй хослуулсан байдаг.

Зохиол

Адмирал Бенбоугийн таверанд ер бусын зочин ирдэг. Нүүрэн дээрх сорви нь түүнийг олон шуурга, согтуу зодооныг даван туулсан далайн дээрэмчин байсныг илтгэж байв. Энэ бол ахмад Флинтийн багт нэгэн цагт байсан далайчин Билли Бонс юм. Тэр маш их айж, байнга ром их уудаг байсан. Тэрээр таверанд ажилладаг Жим Хокинс хүүд гурван пенс мөнгөөр ​​цалинжуулна гэж амласан ч дэн буудлын дэргэд гэнэт "... нэг хөлтэй далайчин ..." гэж анзаарсан бол сар бүр мөнгө төлнө гэж амласан. Далайчин Флинтээс эрдэнэсээ булсан арлын газрын зургийг олж авсан бөгөөд одоо алтан зоосны төлөө юу ч хийхэд бэлэн ганц хөлтэй далайн дээрэмчин Жон Силверийн бүлэглэл түүнийг булааж авах вий гэж айж байв.

Адмирал Бенбоу-д байх хугацаандаа Билли Бонсыг хуучин хөлөг онгоцны найзууд нь: Эрдэнэсийн арлын газрын зураг хайж байсан Хар нохой, дараа нь Блинд Пью Бонст хар тэмдэг өгсөн нь зочилжээ. Хүчтэй сэтгэл хөдлөл, ром хэт их хэрэглэсний улмаас Блинд Пью таверанд ирснээс хойш хэсэг хугацааны дараа Билли Бонс нас барж, газрын зураг Жимийн гарт оржээ. Тэрээр Blind Pew-ээр удирдуулсан гэмт бүлэглэлээс зугтаж, шууд доктор Дэвид Ливси рүү явав. Эцэст нь далайн дээрэмчид дэн буудлаас зугтаж, Blind Pew торхонд унаж живжээ. Сквайр Жон Трелониг хэрэгт татан оролцуулсны дараа гурвуулаа Treasure Island руу хөлөг онгоц бэлтгэнэ. Таверанд удахгүй болох аяллын талаар ярилцаж байтал найзууд нь дайсагнасан далайн дээрэмчинтэй тааралдана. Гэвч Жим өглөө бүр дасгал хийдэг учраас түүнд богинохон ажил хийдэг. Ахмад Александр Смоллеттийн удирдлаган дор хэсэг туршлагатай далайчдыг цуглуулж, Hispaniola хэмээх хөлөг онгоцон дээрх баатрууд арлыг чиглэн явж байна.

Зам зуур нэгэн хуйвалдаан илчлэв. Багийн гишүүдийн ихэнх нь Силвер тэргүүтэй ахмад Флинтийн багийн бүрэлдэхүүнд байсан далайн дээрэмчид болох нь тодорхой болов. Доктор Ливси, сквайр Трелони, ахмад Смоллетт нар арал дээрх орхигдсон цайзад хоргодож байхад Жим дээрэмчид болон тэдний командлагчийн хамт ахмад Флинтийн нуугдаж байсан газрыг олно. Гэхдээ тэнд ямар ч эрдэнэс байхгүй. Тэднийг нэгэн цагт арал дээр хаягдсан далайн дээрэмчин Бен Ганн нэлээд эрт олжээ. Тэр болон түүний хамтрагч далайн дээрэмчид рүү дайрч, Жимд эрдэнэсийг хөлөг онгоц руу шилжүүлэхэд тусалдаг. Төгсгөлд нь "Хиспаниола" хөлөг Англи руу буцав.

Номоос ялгаатай

Киноны дүрүүдийн хуулбар нь Стивенсоны дүрүүдтэй бараг бүрэн нийцдэг. Гэсэн хэдий ч инээдмийн нөлөө үзүүлэх эсвэл үйл явдлыг хялбаршуулахын тулд юу болж байгаа нь романд бүрэн нийцэхгүй байна.

  • Уг номонд Жим Хоукинс эцэг эхийнхээ хамт Адмирал Бенбоу Дэн буудалд амьдардаг өсвөр насны хүү юм. Зохиолын эхний хэсэгт түүний аав нас барж, Жим болон түүний ээж дэн буудал руу далайн дээрэмчдийн дайралтаас амьд үлдэхээс өөр аргагүй болно. Гэсэн хэдий ч хүүхэлдэйн кинон дээр Жим аль хэдийн насанд хүрсэн залуу бөгөөд таверандаа ганцаараа амьдардаг. Түүнд Билли Боунс авчирсан нэг нүдтэй муур тусалсан бөгөөд Жиминий ээжийг зөвхөн хажуугаар нь дурддаг.
  • Уг номонд доктор Ливси Билли Бонсын цус алддаг бөгөөд кинонд тэрээр чагнуураар түүний яриаг сонсож, судасны цохилтыг нь тоолдог. Тэнд Доктор Лийси бол хөгжилтэй, хөгжилтэй нөхөр юм. Эмчийн энэ дүр нь түүний номон дахь загвартай давхцдаггүй.
  • Уг номонд Блинд Пью адмирал Бенбоу руу давхиж туслахаар очсон гаалийн харуулуудын морьд дээр гишгэгдсэн байдаг. Уг кинонд тэрээр хадан цохионоос торхтой эргэлдэж, далайд живсэн байна. Тэнд Пью цээжнээсээ түүнд олгосон төрийн цэргийн шагнал бүхий бүхэл бүтэн даавууг дэлгэв (өөрөөр хэлбэл Пу нэгэн цагт хааны далайчин, эх орноо зоригтой хамгаалж байсан, мэдээжийн хэрэг эдгээр медалиудыг хулгайлаагүй бол хувийн цэрэг байсан).
  • Уг номонд Жим тагнуулын шилний хар нохойг таньж, хашгирав. Тэр зугтаж, үүний дараа Мөнгөн сайхан залуугийн дүрд тоглож, Жимийг түүнийг барина гэж итгүүлнэ. Хүүхэлдэйн кинонд Хар нохой бусад зочдын хамт ресторанд ром ууж, тарган дээрэмчинтэй Жимин тулааныг үзэж, улмаар Мөнгөнд элсүүлсэн Хиспаниола далайчдын нэг болж хувирдаг.
  • Заримдаа роман дахь дүрүүдийн мөрийг үнэнчээр дагаж мөрдөх нь дэлгэцэн дээр болж буй үйл явдалтай зөрчилддөг. Жишээлбэл, баатрууд хөлөг онгоцонд сууж байхдаа хуйвалдааны талаар олж мэдээд Трелонигийн "Усан онгоцонд хичнээн хүн бидэнд үнэнч байдаг вэ?" Гэсэн асуултанд хариулав. - Ахмад Смоллетт хариулав:

Жиминийг оруулаад бид долоон хүн.

Энэ нь номын зохиолтой тохирч байгаа боловч хүүхэлдэйн кинонд биш - хүүхэлдэйн кинонд долоон биш зөвхөн дөрвөн эерэг дүр байдаг. Гэсэн хэдий ч ахмад цайзыг хамгаалсны дараа:

Арван есийн эсрэг бид дөрөв байсан. Одоо есийн эсрэг дөрөв байна.

Энэ хэллэг нь ном биш хүүхэлдэйн киноны өрнөлтэй тохирч байна. Кинонд далайн дээрэмчдийн тоог тоолж баршгүй. Ихэнхдээ мөнгөнөөс гадна дөрвөөс таван далайн дээрэмчин байдаг.

  • Далайн дээрэмчдэд бууж өгсөн цайз руу буцаж ирэхэд Жим Хокинс Израилийн Хандсыг алсан гэж хэлэв (учир нь энэ номонд ийм зүйл гардаг). Энэ хооронд Жим хөлөг онгоцыг баривчлах үйл явдалд Гар нь Хиспаниолагийн тулгууруудын хооронд өлгөөтэй хэвээр байгаа бөгөөд өөрийн хутгаар зүссэн олсны үзүүрээс барьсаар байв. Нэмж дурдахад баатрууд буцах замдаа гарахад тэр тэнд үлддэг.
  • Номонд ахмад Смоллетт далайн дээрэмчидтэй тулалдаж байхдаа хоёр сумны шарх авч, бие даан хөдөлж чадахгүй байжээ. Хүүхэлдэйн кинонд цайзын хана түүн дээр унасан ч тэр эрүүл саруул байсан.
  • Уг номонд Доктор Ливси далайн дээрэмчдийг эрдэнэс байсан газар хүрэхээс нь өмнө эрүүл мэндийн үзлэгт хамруулдаг.
  • Уг кинонд эрдэнэсийг арлаас бүрмөсөн зайлуулсан боловч номонд зөвхөн алтыг авч явсан байдаг. Үлдсэн хэсэг нь (мөнгөн гулдмай, зэвсэг) арал дээр үлдэж, бусад эрдэнэсийн ангуучдыг хүлээж байв. Жим орчуулгуудын нэгэнд "Хэн хүссэн нь тэдний араас яв."
  • Хүүхэлдэйн кино нь усан онгоцоор төгсдөг боловч эрдэнэсийн хувь заяаг дүрсэлдэггүй. Хэн, хэрхэн хувиа захиран зарцуулсан тухай тайлбараар ном төгсдөг. Номонд дурдаагүй цорын ганц зүйл бол Жиминий хувь заяа юм.
  • Сквайр Трелони уйтгартай, шуналтай, ховдог, залхуу, хулчгар, ихэмсэг зантай нэгэн. Энэ тайлбар нь 1937 оны ЗХУ-ын киноны мөнгө хүүлэгч Трелонид илүү тохиромжтой бөгөөд "Сквайер бол дэлхийн хамгийн өгөөмөр хүн" гэж ном болон кинон дээр Жимин хэлсэнтэй зөрчилддөг. Уг номонд Трелони ихэмсэг, яриа хөөрөөтэй боловч зоригтой, зоригтой байдаг. Түүнээс гадна тэр шилдэг мэргэн бууч юм.
  • Мөнгөний "бичлэг" дээр түүнийг бусад хүүхэлдэйн киноны баатруудын адил ганц бие гэж бичсэн бөгөөд номонд (Сквайр Трелонигийн захидалд) түүнийг хар арьст эмэгтэйтэй гэрлэсэн тухай дурдсан байдаг. Нэмж дурдахад, Мөнгөн өөрөө далайчдын нэгэнд эхнэр нь таверны зарж, бусад аялалаас "азын төлөө" үлдсэн мөнгөөрөө түүнийг "зохицсон газар" хүлээж байгаа гэж хэлэв (Жим сууж байхдаа энэ яриаг сонсов. нэг баррель алим).

Бусад бүтээлүүдтэй зэрэгцээ

Хөдөлгөөнт дүрсний онцлог

Хүүхэлдэйн кинонд гараар зурсан олон дарааллыг хэд хэдэн удаа ашигладаг. Жишээлбэл, Адмирал Бенбоугийн таверн руу шөнийн далайн дээрэмчдийн дайралт, өдрийн цагаар цайз руу хийсэн дайралт (Blind Pew одоо Мөнгөөр ​​солигдсоноос ялгаатай) давтагддаг. Хүүхэлдэйн киноны бага баатруудын үхлийг болзолт байдлаар харуулсан. Бүхэл бүтэн киноны туршид зөвхөн Билли Бонс, түүний муур, Hispaniola-г хамгаалахаар үлдсэн далайн дээрэмчин Блинд Пью, Жимд пуужингаар ялагдсан бүдүүн далайн дээрэмчин нар л үнэхээр үхдэг. Сохор Пью болон Жимин ялсан том бүдүүн далайн дээрэмчин нас барсны дараа эрэг дээрх таван далайн дээрэмчин толгойгоо нүцгэн гашуудаж байв.

Хүүхэлдэйн кинон дээр аниматоруудын хоёр баг ажилласан. Нэг нь ердийн гараар зурсан хөдөлгөөнт дүрсийг ашигласан бол хоёр дахь нь "хавтгай хүүхэлдэй" аргыг ашигласан. Аргын ялгаа нь сонгодог зургийн тусламжтайгаар зураач дүрийн толин тусгал дүрсийг зурдаг. Үүний үр дүнд Silver ээлжлэн зүүн, баруун хөлөө алддаг. Дэвид Черкасскийн "Доктор Айболит" кинонд баатрууд (Нэг нүдтэй, Хар зүсэм загасны ахмад, бүдүүн дээрэмчин) ээлжлэн өөр өөр хөлгүй байдаг ижил алдаа гардаг. Дөрөвдүгээр ангиас эхлээд сүүлийн хоёр нь ерөөсөө нэг хөлтэй биш.

Баатруудын тухай мэдээлэл

Хүүхэлдэйн кинонд далайн дээрэмчид болон бусад дүрүүдийг үзэгчдэд танилцуулахдаа "Хаврын арван долоон мөч" (1973) телевизийн киноны найруулагчийн "досье" арга техникийг ашигласан. Дэлгэц дээр бичсэн хувилбар нь дуут хувилбартай үргэлж давхцдаггүй нь анхаарал татаж байна.

Дүр Тодорхойлолт Дүр Гэр бүлийн байдал
Билли Бонс(aka "Ахмад") Энэ бүхнийг эхлүүлсэн Treasure Island газрын зургийг эзэмшигч. Тэр их уудаг, байнга ханиад хүрдэг. Муу Нь гэрлээгүй
Хар нохой Ахмад Флинтийн найз. Treasure Island газрын зургийг хайж байна. Нууцлаг
Доктор Ливси Маш сайн, хөгжилтэй хүн. Харилцааны
Сохор Пью Мөн хуучин далайн дээрэмчин, ахмад Флинтийн найз. Зальтай, шуналтай. Тэр мөнгөний төлөө юу ч хийх болно. Муухай
Жим Хокинс Маш сайн, эелдэг хүү. Даруу, эелдэг, үнэнч. Ээжийнхээ үгийг сонсож, өглөө бүр дасгал хийдэг. Маш зөөлөн
Сквайр Трелони Тэнэг, шуналтай, харамч, бардам, хулчгар, залхуу. Байхгүй Нь гэрлээгүй
Жон Силвер(aka "Хам", ака "Нэг хөлтэй") Хамгийн аймшигтай далайн дээрэмчин, гэхдээ тэр эелдэг дүр эсгэдэг боловч амжилтанд хүрдэг. Нууцлаг
Ахмад Смоллетт Хуучин далайчин, цэрэг. Тэр хүн болгоны нүдэн дээр үнэнийг хэлэх дуртай, тиймээс ч тэр зовлонтой байдаг. Маш муухай
Бен Ганн Багадаа хүмүүжил сайтай хүүхэд байсан ч шидэлт тоглож, далайн дээрэмчидтэй орооцолдож, өнхрөх болсон. Зөөлөн

Жүжигчид ба багийнхан

Дуут жүжиглэлт

  • Валерий Бессараб - Жим Хокинс
  • Армен Джигарханян - Жон Силвер
  • Виктор Андриенко - Ахмад Александр Смоллетт / Билли Бонс / Жон Силвер (нэг мөр) [баримтын ач холбогдол? ]
  • Евгений Паперни - Доктор Livesey / дуу хоолой ("доссье")
  • Борис Вознюк - Сквайр Трелони
  • Юрий Яковлев - Бен Ганн
  • Георгий Кишко - Сохор Пью