Доминикана — отдых на краю Света, где находится на карте мира. Какой язык в Доминикане? На каком языке говорят доминиканцы? Доминиканский разговорник для туристов с произношением

Наряду с часто задаваемыми вопросами люди часто просят совета: в какое время года лучше ехать, какой отель выбрать, на какие экскурсии сходить? В этом посте мы постарались собрать все наиболее важные советы, которые помогут сэкономить не только Ваши деньги, но и Ваши нервы, ведь посетивы Доминиканскую республику Вы столкнетесь с новой культурой, которая под час может показаться Вам удивительной, иногда раздражительной, а может быть даже пугающей! Самый первый совет - дочитать эту статью до конца, ведь предупрежден - значит вооружен ! В этой статье мы не будем рассказывать о том, что нужно взять с собой на отдых или в дорогу. В этой статье речь пойдет о тех вещах, о которых путеводители о Доминикане умалчивают.

Доминиканское время

Возможно, это связано с непосредственной близостью бермудского треугольника, но время здесь работает совершенно по иным законам, нежели мы с Вами привыкли! Если Вы ненавидите ждать, если Вы привыкли распланировать свой день по минуткам, то в Доминиканской республике Вам придется забыть об этом! Любимое слово доминиканцев - маньяна (исп. завтра ), причем далеко не всегда, если Доминиканец обещает Вам решение какого-то вопроса, то он решит его именно завтра, а не послезавтра. Такая же ситуация с назначением встречи, опаздать на 15-30 минут - это практически обязательная норма, опаздание на час так же не считается критичным. Даже если Доминиканец вовсе забудет о Вашей встрече, то он будет искренне удивлен Вашему негодованию по этому поводу, ведь в этой стране вообще не принято куда либо спешить! Первые дни Вы будете замечать, что идете по тротуару гораздо быстрее, чем большинство Доминиканцев, вы столкнетесь с тем, что они могут перегородить движение на всей улице, чтобы пообщаться пару минут со своим приятелем Хосе, с которым они живут в соседнем доме. Обратите внимание, что большинство доминиканцев не носят часы! Практически никто не знает какой сегодня день недели, если это не пятница. В общем, выбора у Вас не останется, к этому нужно привыкнуть.

Везде нужно торговаться!

Даже если магазинчик с виду кажется приличным и на товарах есть ценники, не спешите думать что это реальная стоимость товара! Попробуйте, для начала, предложить продовцу в 5 раз меньше и Вы увидите, как цена сразу снизится в 2-2,5 раза:) Особенно это касается сувенирных лавок и магазинчиков, в которой цена на товары не указана! Там Вы легко можете "опустить" цену в 5-10 раз! Не забывайте употреблять все известные Вам испанские слова, они очень сильно помогают сбить цену т.к. Вы произведете впечатление уже "тертого" гринго, а не свеженького туриста! Очень хорошо действует фраза "yo no soy turisto!" (исп. я не турист! ), не путайте с "русо туристо облико морале" - после этого, как правило, цены возрастают т.к. наши с Вами соотечественники очень сильно балуют местное население чаевыми. Деньги, которые Вы сэкономили - можно считать заработанными! И помните, то что Вы торгуетесь не является оскорблением для Доминиканцев, а скорее наоборот - некий вид развлечения!

Санки Панки - национальный бизнес

Почти наверняка Вы встретите на пляже стройного, горячего парня или красивую девушку, которые будут Вам мило улыбаться, сопровождать Вас по всюду. Рано или поздно у Вас начнут зарождаться чувства к этому парню/девушке и Вы решите, что наконец встретили своего рыцаря в сияющих доспехах, либо свою долгожданну принцессу. И в глубине Вашего сознания закрадется ошибочная мысль о том, что он/она любит Вас просто за то, что Вы есть, а не
за возможность получить визу или Ваши деньги. Если зайти в интернет-кафе, то вы увидете там девушек/парней, которые общаются через веб-камеру с молодым человеком/девушкой и на ломанном английском объясняют ему, как сильно они без него скучают и что их маме нужна дорогостоящая операция и им не хватает всего 100-200 долларов. Посе разговора, как правило, этот парень или девушка звонит следующему "клиенту" :) И еще! Если девушка говорит, что ей 18 - требуйте ее седулу. Возможно под волшебным действием пережаренной курицы и риса, а может быть из-за вечнного лета и вечно свежих фруктов, но доминиканские девушки часто выглядят и ведут себя гораздо старше своих лет. Так что будьте внимательны.

Общественный транспорт

В одном из наших предыдущих обзоров мы рассказывали о , но на всякий случай напомним, что при пользовании общественным транспортом, будь то: карро публико или "гуа-гуа", Вам на колени могут подсадить еще одного пассажира. Это здесь абсолютно нормально и является одним из способов для заведения новых знакомств.

Особенности доминиканских ПДД

Громкая музыка - наше все!

Если Вы не любите громкую музыку, то Вам лучше воздержаться от посещения доминиканских пляжей в выходные дни. Каждый настоящий доминиканский МАЧО просто обязан иметь у себя в машине ВОТ ТАКИЕ колонки. А где еще ими можно похвалиться, как не на пляже? Вот они и приезжают на своих супер-модных машинах, увешанных колонками, и пытаются сделать свою музыку такой громкой, чтобы не было слышно музыку, играющую из другой машины, которая стоит в 3-5 метрах. Так же немного диким может показаться поведение доминиканцев на пляже, когда они заходят в воду (не важно бассейн или океан) в одежде с пластиковыми тарелками и напитками, такая у них традиция.

Мамахуана не является доминиканской виагрой!

Будьте внимательны, если Вам предложат попробовать доминиканский народный напиток - мамахуана! Ведь у каждого изготовителя свой рецепт ее приготовления и, по сути, это обычная доминиканская самогонка, которая может вызвать у Вашего организма различные неожиданные эффекты, за исключением увеличения патенции. Кстати, виагра в Доминиканской республике продается на каждом шагу без рецепта, но не забывайте что ее категорически нельзя смешивать с алкоголем! Осложнение на сердце гарантировано!

Подводные течения

Если вдруг, находясь далеко от берега Вы почувствуете, что вас относит все дальше - не спешите паниковать. Скорее всего Вы попали в подводное течение и Вам просто необходимо из него выйти. Не пытайтесь плыть против течения - это бесполезно! Попробуйте взять немного левее или правее, по направлению течения и, когда почувствуете что Вас больше не относит от берега - спокойно возвращайтесь.

Доминиканское солнце

В Доминикане удивительно мягкое солнце, поэтому момент сгорания очень легко можно пропустить! Обязательно пользуйтесь солнцезасчитными кремами, особенно в первые 3-5 дней! Рекомендуемое время для загара до 11 утра и после 4х часов вечера. Если Вам не повезло и Вы сгорели, то можете купить в местной аптеке пантенол. В случае повышения температуры и ухудшения самочувствия - обязательно обратитесь ко врачу!

Не посещайте Доминикану НИКОГДА! Пока не прочтете нашу статью о ней:) Рассказываем о крутых местах, лучших курортах, покажем всё на фото и картах! Подскажем, что покушать из доминиканской кухни, какие праздники посетить, в какой месяц лучше лететь и что ждать от погоды. Усаживайтесь и слушайте...

Сотни километров береговой линии определяют Доминиканскую Республику, часть из них - это белейшие песчаные пляжи , затененные рядами пальм, другая часть - ветровые дюны , безмятежные мангровые лагуны и скалистые утёсы. Будь то рыбацкие деревни с лодками, пришвартованными вдоль берегов, или снисходительные туристические площадки с аквамариновыми водами, море является тут общим знаменателем. Некоторые из гаваней, где когда-то скитались пираты, являются временным домом для огромного количества мигрирующихгорбатых китов и являются частью обширной сети заповедников и парков, которые охраняют природное наследие страны.

Если не считать столицы, основная часть населения Доминиканы проживает в сельской местности . Проезжая через необъятные плодородные земли, вы увидите лошадей и коров, слоняющихся вдоль дорог, а также грузовики и ослов загружены свежими продуктами. Двигаясь дальше вглубь страны вы столкнетесь с видами, напоминающими Альпы, реками прорывающихся сквозь роскошные джунгли и красивейшими водопадами. Четыре из пяти самых высочайших пиков в Карибском бассейне возвышаются над плодородными низменностями, окружающими Сантьяго, а удаленные пустыни простирающиеся через юго-запад, придают Доминикане физическую и культурную сложность, которую вы не найдете на других островах.

Общие сведения о стране

Расположение

между Карибским морем и Северным Атлантическим океаном и занимает две трети острова Гаити в его восточной части

Размер

48 730 квадратных километров

Столица

Курорты Доминиканы


Пунта-Кана и Плайя-Дорада в Пуэрто-Плате, здесь вы найдете большинство курортов все включено. Если вы хотите сэкономить деньги, ищите жилье вокруг пляжа Сосуа. Для того, чтобы влиться в местную культуру и изучить историю,остановитесь в столице Санто-Доминго. А теперь более подробнее...

Пунта-Кана

Расположение Пунта-Каны идеально подходит для пляжных курортов: температура умеренная и устойчивая. Более сильный ветер дует на восточной стороне острова и делает это место идеальным для серфинга, парусного спорта и других водные виды спорта.

Ла Романа

Если вы не поклонник шумных курортов, Ла Романа идеальное место для вас, особенно для отдыха с маленькими детьми. Это место стало известно после того, как компания South Puerto Rico Sugar Company, построила тут в 1917 году сахарную фабрику. Город Ла Романа стал развиваться в сфере туризма с 1980-х годов. Тут вы можете заняться дайвингом , подводной охотой, отправится с экскурсией на остров Саону и конечно же насладиться самыми чистыми пляжами.

Пуэрто-Плата

Пуэрто-Плата находится на северном побережье Доминиканской Республики, здесь расположен 24-х километровый песчаный пляж Playa Dorada (Плая-Дорада), поля для гольфа, множество ресторанов, казино и другие достопримечательности, которые делают этот район одним из самых популярных туристических направлений на острове.

Самана

На полпути между Пунта-Кана и Пуэрто-Плата на северной стороне Эспаньолы, расположен полуостров Самана. Он является самым старым туристическим направлением в Доминиканской Республике, но наверное самым ярким.

Санто-Доминго

Если вы хотите начать свое изучение «настоящей» Доминиканской Республики начните с Санто-Доминго, а затем уже отправляйтесь куда угодно. Современная Доминиканская республика начинается здесь, и с приходом Христофора Колумба в 1492 году можно было сказать, что здесь и началась полная западная экспансия в Новый Свет. Санто-Доминго был первой столицей Европы на другой стороне Атлантики.

Чем заняться в Доминикане?


Большинство туристов Доминиканской Республики приезжают ради пляжей и всеохватывающих курортов, но не стоит забывать, что четырехсотлетняя история приготовила для путешественников, еще много чего интересного, например, живописные горы, музеи, большие и маленькие города и много-много другого.

Виды отдыха :

  • каньонинг
  • рафтинг по реке Яке-дель-Норте
  • кайтсёрфинг
  • поход в гору Дуарте
  • катание на велосипедах в горах
  • дайвинг
  • плавание с дельфинами
  • наблюдение за горбатыми китами
  • катание на лошадях

Также в Доминикане очень бурная ночная жизнь. Доминиканцы любят пить, общаться и тусоваться. Где бы вы ни находились в стране, центральная площадь - это, скорее всего, ночное место сбора местного населения и туристов со всего мира.

Места которые нужно посетить в Доминикане


Доминиканская Республика известна как достаточно доступное место для пляжного отдыха, она всегда забита туристами и заманчивыми курортами «всё включено». Но страна также известна своей культурой, историей и потрясающей природной красотой. Основными туристическими местами являются районы вокруг Пуэрто-Плато, Пунта-Кана, Ла-Романа и Саманы. Тем не менее культурной жемчужиной страны является столица, Санто-Доминго, это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, в городе вы можете посетить Алькасар де Колон, площадь Пласа-де-ла-Культура, музей современного искусства, а также Дворец Колумба, Форт Озама и национальный ботанический сад.

В дополнение к отлично развитым морским курортам и полям для гольфа мирового класса Доминикана является пристанищем для обширных коралловых рифов, водопадов, джунглей, уединенных островов, сосновых лесов и самых высоких пиков в Карибском бассейне. Благодаря этим разнообразным экосистемам, на острове существует изобилие возможностей для отдыха. Искатели приключений направляются в горы, чтобы сплавить по реке Рио-Яке-дель-Норте. Прочный альпийский ландшафт также привлекает путешественников, чтобы прогуляться по его многочисленным горным тропам. Вдоль побережья, любители воды могут плавать, нырять, кататься на байдарках, кайт-бордах, катерах и заниматься серфингом. Изобилие развлечений и достопримечательностей, каждый год привлекает в Доминикану всё больше туристов со всего мира.

Национальная кухня Доминиканы


Как и многие традиции, сохранившиеся в Доминиканской Республике, кухня представляет собой смесь испанских, африканских и даже таинских влияний. Особый тип кухни известен как comida criolla (комида криолья), который также встречается в других районах Карибского бассейна и адаптируется к классическим испанским и африканским рецептам из местных ингредиентов.

Доминиканская кухня богата на продукты содержащие крахмал, это прежде всего рис, картофель, юкка, маниока и бананы. Одно из самых популярных блюд в Доминиканской Республике - которое вы найдете почти в каждом меню ресторана - la bandera («флаг»). Ла Бандера - это блюдо из тушенного мяса, белого риса, фасоли (обычно используется красная фасоль) и зеленых листьев салата. Другим распространенным блюдом является сладкий бобовый крем с молоком и другими добавками, известный как habichuela con dulche (Абичуэла кон дульсе). У доминиканцев также есть свой вариант испанской паэльи, известно блюдо как локрио , в котором для окрашивания риса вместо шафрана используется ачиоте.

Бананы и блюда из банана особенно популярны в Доминиканской Республике, обычно их варят, тушат или просто подают засахаренными. Мангу - популярное блюдо, состоящее из бананового пюре и бекона. Вы можете также попробовать вареные бананы с чесноком, оливковым маслом и свиной шкуркой, для этого закажите мофонго .

Популярные виды мяса которые используются для приготовления блюд в Доминиканской Республике - это свинина, говядина, курица и козлятина. Особенно популярна жареная свиная тарелка, известная как лечон асадо , а также кучифрито , которое является тушеной свининой. Жареная говядина с ветчиной, луком и пряным гарниром известна как к арне-мечада . Козье мясо, тушенное с томатным соусом или жареная нога козы с ромом и кинзой, также являются блюдами фаворитами.

Конечно, морепродукты также являются основным продуктом доминиканской кухни, особенно вдоль побережья. Два из наиболее распространенных видов рыбы, потребляемых в Доминиканской Республике, - это окунь и красный окунь. Их часто готовят с мягким или пряным томатным соусом, чесночным или кокосовым соусом. Также популярны осьминоги, крабы и омары

Пусть Доминиканская Республика и не считается одним из мировых кулинарных лидеров, но тут вы найдете множество восхитительных местных блюд, которые обязательно стоит попробовать.

Рекомендуем приобрести противомоскитный крем, так как по ночам вас могут покусать назойливые москиты. Пусть вас не вводят в заблуждение ветер и облака, так как тропические ультрафиолетовые лучи солнца проходят через них очень легко, поэтому регулярно наносите солнцезащитный крем. Особенно важно одевать панамки и солнцезащитные очки на детей.

Сезон ураганов в Доминиканской Республике проходит с июня по ноябрь. Перед поездкой вы должны следить за обновлениями погоды и отслеживать ход приближающихся штормов.

Обменивайте деньги в банках или официальных обменных пунктах (casas de cambio). Будьте осторожны при снятии наличных денег в банкомате, поскольку клонирование кредитной карты и кража личных данных являются обычным делом.

Плюсы :

  • большой выбор доступных курортных услуг по системе "все включено"
  • великолепная дикая природа (от её идиллических пляжей до живописных зеленых и горных пейзажей)
  • средняя дневная температура колеблется от 26 до 29 градусов
  • люди добрые, дружелюбные и открытые, что является особенно привлекательным
  • множество достопримечательностей

Минусы :

  • водопроводная вода не является питьевой
  • лихорадка денге и малярия являются риском (так что привезите хороший противомоскитный спрей и противомалярийные препараты
  • возможны мелкие кражи
  • многим курортам не хватает местной культуры, включая музыку, кухню и танцы
  • многие дороги довольно плохи и ухабисты

Вывод

Доминикана… Какое там море? В какое время лучше отдыхать? Какой аэропорт в Доминикане? Какие деньги, розетки, язык и многое другое далее в статье

Доминиканская республика

С этой статьи надо было все начинать, но так случилось, что она не стала первой в нашем полезном . Тем не менее, это должно было случиться. В данном материале я постараюсь охватить самые популярные вопросы о Доминикане и кратко на них ответить. Начнем, пожалуй, с самого начала…

Доминикана — это президентская республика, которая располагается на острове Гаити, на котором также находится одноименная республика Гаити. Санто-Доминго является столицей, а также, как говорят, первым городом в Латинской Америке. «Побывал в Санто-Доминго? Значит побывал во всей Латинской Америке». Действующий президент — Данило Медина. Государственный язык — испанский. Госрелигия — католицизм. Население — 10 миллионов. Национальная валюта — доминиканское песо. В прошлом страна попадала под влияние Испании, Франции, Великобритании и США, а в конце попала под влияние республики Гаити. В 1844 году Доминиканская республика стала независима.

Какой аэропорт в Доминикане?

В республике целых 8 международных аэропортов, 2 из которых находятся в столице — Санто-Доминго. Однако самые нагруженные, это те, через которые направлены туристические направления: Пунта-Кана, Пуэрто-Плата, Ла Романа, Самана и менее популярные Сантьяго и Бараона.

Какое время в Доминикане?

Часовой пояс Москва — Санкт-Петербург — Краснодар GMT+3, а в Доминикане GMT-4. Соответсвенно у нас время спешит на 7 часов от Доминиканского.

НАПРИМЕР:

Если у нас 9 часов утра, то там 2 час ночи.

Когда у нас 17 часов, то там 10 часов утра и тд

Какой язык в Доминикане?

Подавляющее большинство местного населения разговаривает на испанском языке. Конечно он с латиноамериканскими нотами и не совсем чистый, но это испанский язык. Причина этому кроется глубоко в истории, еще в 1492 года великий мореплаватель Колумб нашел этот остров и назвал Эспаньола. В последствии название менялось на Санто-Доминго и нынешнее Доминикана.

Остров попадал под влияние Испании, Великобритании, Франции и США. Однако именно Испания занимала территории большую часть времени и вносила определенные вклады. Поэтому и язык в Доминикане укоренился испанский.

Какая валюта / деньги в Доминикане?

В республике ходят свои одноименные деньги — Доминиканские песо. Тыльная сторона купюр украшена известными местами, а на лицевой красуются известные деятели. Курс песо весьма стабилен и последние годы держится в районе 40-50 доминиканских песо за 1 доллар.

Какую валюту брать в Доминикану? В силу своей близости к Америке — естественно доллар, здесь он ценится больше всего.

Доминикана на карте

Где расположена эта райская страна? Между двух Америк — северной и южной. Однако относится она именно к Северной Америке. Входит в состав Антильских островов, которые омываются водами Атлантики и Карибского моря.

Какое море в Доминикане?

Остров омывает два великих водяных массива, один это море, а второй — океан. Название их всем известно: Карибское море и Атлантический океан. Исходя из этого можно развеять приятный, однако не совсем верный, миф о том, что поехав в Доминикану, Вы отправляетесь на Карибское море. Не совсем так… Если Вы собираетесь посетить юг страны, тогда наверняка попадете на море. Тем не менее отправляясь на север или восток, попадете на берега Атлантического океана. В том числе и популярная зона отелей в Пунта-Кане и Баваро омывается именно водами Атлантики.

К сожалению тяжело найти четкие границы где Карибское море переходит в Атлантический океан. Тем не менее мне встретилось пару интересных фотографий с острова Эльютера, Багамы.

Какие пляжи в Доминикане?

Пляжи здесь — замечательные! Причем отличные пляжи есть и на берегах Атлантики и в Карибском море.

Юго-восток

В статье , я рассматривал самые популярные береговые линии на юго-восточном побережье. Впервую очередь это с золотистым песком и очень высокими пальмами, также частный пляж Амор (другие названия: Кабеса дель Торро, Берег любви) с белым песком и ухоженной территорией. Еще хочется упомянуть популярный среди туристов пляж Баваро.

Если двигаться ближе к югу, то стоит отметить пляжи элитного комплекса Кап Кана, такие, как Хуанийо, он входит в 30 лучших пляжей мира. Дальше на юг расположен легендарный со своими потрясающими райскими пейзажами, остров Баунти — одним словом.

Северо-восток

Здесь туризм развит немного меньше и пляжей, облагороженных для гостей острова не так много. Самые известные и популярные места для купания — это пляжи полуострова Самана. Кстати именно сюда приезжают те, кто хочет посмотреть на невероятное зрелище — горбатых китов.

Также можно отметить уютный пляж Арриба, расположенный около деревушки Мичес, пляж Эль Валье, который находится немного дальше Саманы на север, а также дикие береговые пляжи недалеко от Лас Терренас.

Север и Юг

На севере и юге менее туристические места и эти территории я опущу, только скажу, что на юге есть невероятное место — Бухта орлов, там замечательные пляжи на берегу Карибского моря.

Какие розетки в Доминикане?

Вопрос, который существует, но потерян в куче задач поважнее. Об этом часто забывают вновь прибывшие гости Латинской Америки, а точнее Доминиканы. Тем не менее, наши незаменимые телефоны и планшеты требуют зарядки! Поэтому ближе к делу.

Различие между розетками в Доминикане и России выражается в двух веща:

  • Напряжение
  • Форма вилки

Напряжение здесь вдвое меньше чем у нас. Сеть поддерживает всего 110 вольт, вместо привычных 220. Переходники можно купить в любой лавке с товарами похожей тематики. Также их можно приобрести и в самих отелях. Обойдется такая нужная вещь в 1-3 доллара.

Если позаботиться об этом вопросе ранее, то можно поискать переходник-трансформатор, который преобразует доминиканские 110 вольт в 220. Почему такое низкое напряжение хуже нашего? Потому что зарядка электроприборов будет на порядок медленее. Поэтому при планировании дня, делайте поправку на более длительный заряд.

Доминикана сейчас

Нельзя сказать, что эта страна имеет невероятные темпы развития, тем не менее строятся новые скоростные дороги, растет иммиграция, а также плотно развивается сфера бизнеса. В любом случае здесь есть движение, хоть и не такое быстрое. Конечно многие местные жители продолжают танцевать и веселиться, но с другой стороны почему нет? Ведь конечная цель наших скитаний — обрести счастье, а оно там определенно есть. Кстати, если Вас интересует Доминикана, то заходите в группу Вконтакте —

Язык в Доминиканской Республике Испанский является официальным языком страны. Уличные знаки и ресторанное меню написаны дюймах. Хотя люди, связанные с туристической торговлей обычно говорят по-английски, знание некоторых Испанских слов является большим преимуществом. Важно отметить, что «Доминиканский» (местная манера говорить по-испански, с вкраплениями доминиканских элементов) выражается простоватым акцентом и с внутренним вкусом. Как и во всех странах, в каждом регионе есть свое диалект и подчеркивает его своеобразное выражение, выявляется он с первых слов, произнесенных в беседе.

Язык в Доминиканской Республике, Русско — Доминиканский разговорник

Распространенные слова и фразы:
Русский Произношение Испанский
Простите Экскьюз ми perdon
Да Си si
Спасибо Грасьяс Gracias
Пожалуйста Пор фавор Por favor,
Вход Энтрада entrada
Сколько времени? Ке ора эс? ¿Cuanto tiempo?
Хорошо Бьен bueno
Нет Но no
Туалет Сервисио WC
Выход Салида salida
Извините Пэрдонэ triste
Не понимаю Но энтьендо no entiendo
Закрыто Серрадо cerrado
Открыто Авьерто abierto
Приветствие / Прощание:
Как дела? Кэ таль? ¿Como estas?
Здравствуйте Буэнос диас ¡Hola
Доброе утро! Буэнос диас ¡Buenos dias!
Добрый день! Буэнас тардес ¡Buen dia!
Хорошо Муй бьен bueno
Привет Ола ¡Hola
До свидания Адиос despedida
Добрый вечер! Буэнос ночес ¡Buenas noches!
Пока Ола mientras
Путешествие / Вокзал / Аэропорт:
Полиция полисия policia
Отель отэл hotel
Аптека Фармасиа farmacia
Остановку автобуса Ла-эстасьон дэ-аутобусэс parada de autobus
Паспортный контроль Эль контроль де пасапортес control de pasaporte
Супермаркет Эль-супермэркадо supermercado
Таможня Ла адуана aduana
Ж/д станция Ла-эстасьон дэ-трэнэс Estacion de F / ferrocarril
Где находится? Дондэ эста ¿Donde esta?
Где можно купить билеты? Донде сэ пуэде компрар энтрадас? ¿Donde puedo comprar las entradas?
Передвижения по городу / Транспорт:
Я хочу взять на прокат машину Кьеро алкилар ун коче Quiero alquilar un coche
Отвезите меня в аэропорт Льевэмэ ал аэропуэрто Llevame al aeropuerto
Остановите здесь, пожалуйста Парэ аки пор фавор Detengase aqui, por favor
Отвезите меня в гостиницу Льевэмэ ал отэл Llevame al hotel
Где я могу взять такси? Дондэ пуэдо кохер ун такси ¿Donde puedo conseguir un taxi?
В отеле:
Номер на одного Абитасьон индивидуаль Habitacion individual
Я зарезервировал номер в отеле Тэнго уна-абитасьон ррэсэрвада Yo reserve una habitacion en el
Номер на двоих Абитасьон кон-дос-камас Doble
У вас есть свободные номера? Тъенэн унабитасьон либрэ ¿Tiene habitaciones disponibles?
В Ресторане:
Вино Вино vino
Счет пожалуйста Ла-куэнта, пор-фавор cuenta favor
У вас есть стол на двух (трех, четырех) человек? Тъенэн унамэса пара-дос (трэс, куатро) пэрсонас? ¿Tiene una mesa para dos (tres, cuatro) personas?
Кофе Кафэ cafe
Пиво Сервеса cerveza
Официант Камарэро camarero
Я хочу заказать столик Кьеро ррэсэрвар уна-мэса Quiero reservar una mesa
Чай Тэ te
Числительные:
Шесть сес seis
Один оно uno
Три трес tres
Четыре цуатро cuatro
Семь сете siete
Четырнадцать цаторце catorce
Одинадцать онце once
Тысяча миль mil
Два дос dos
Двенадцать доце doce
Восемь очо ocho
Пять цинцо cinco
Двадцать венте veinte
Тринадцать треце trece
Сто центу ciento
Десять дез diez
Девять нуеве nueve