Svalyava er en by med mineralske kilder. Guide til Svaliava: Hvor skal man bo, og hvad man kan se på feriestedet Hvor man kan spise i Svaliava

Lille gammel by Svalyava- endnu en ukrainsk perle, tabt blandt bjergtoppene og dækket af tætte gamle skove. Dette er en hyggelig, rolig og usædvanlig smuk by, rig på attraktioner, som har opnået stor berømmelse takket være dens talrige mineralkilder, der giver alle indbyggere og gæster i Svalyava sundhed og skønhed.

Dalen dannet af sammenløbet af bjergfloderne Latoritsa og Svaliavka har været kendt af mennesket siden umindelige tider. Der eksisterede bosættelser her tilbage i det 1. årtusinde f.Kr. Gennem hele sin eksistens har den maleriske, frugtbare region givet velstand og lang levetid til de mennesker, der beboede den. For to tusinde år siden var disse forfædre til slaverne, venederne, for omkring tusind år siden - ungarerne, som i de dage fandt deres hjemland. Svalyavas historie, der går århundreder tilbage, kunne ikke lade være med at efterlade spor. Arkæologiske steder opdaget i nærheden af ​​byen er flere interessante, mystiske og dyrebare fund: bronzealdermonumenter og guldsmykker i den nordlige udkant, en Wend-begravelse med våben, en gammel ungarsk høj - en krigergrav, fragmenter af gamle fartøjer på Niva felt.

Den nye historie for den daværende landsby Svaliava begyndte i 1236. Først var det en del af Galicien-Volyn fyrstedømmet, derefter i Maramorosh župa, fra det 13. århundrede begyndte det at tilhøre de ungarske konger, og fra det 16. århundrede til fyrsterne af Transsylvanien. Efter 1711 overgik Svalyava til den polske krone. En sådan turbulent skæbne kunne ikke andet end at påvirke udseendet og kulturen i en lille transkarpatisk by. Arven fra ungarerne, polakkerne og andre stater, der ejede byen, forbliver for evigt præget i dens oprindelige hyggelige gader, små paladshuse og små private huse. I dag bor ikke kun ukrainere og russere her, men også slovakker, ungarere og russere. Ortodokse, romersk-katolske og græsk-katolske kirkesamfund er repræsenteret i Svaliava. Takket være dette har byen med en befolkning på mindre end 20 tusinde mennesker flere ikoniske attraktioner.

Templerne og kirkerne i Svalyava er et separat kapitel i denne fantastiske bys historie. Den mest berømte blandt de religiøse seværdigheder er den gamle St. Michaels kirke i træ, bygget i 1588. Dette er et monument af træarkitektur, som alle indbyggere i byen er stolte af, og repræsenterer et ægte arkitektonisk mesterværk, der glæder alle med sin originalitet. Et andet lignende monument kan ses i nærheden af ​​Svalyava i landsbyen Uklin - dette er Kirken af ​​de Hellige Apostle Peter og Paul fra slutningen af ​​det 18. århundrede. Bemærkelsesværdige er også den romersk-katolske kirke fra slutningen af ​​det 19. århundrede og den græsk-katolske kirke for Jomfru Marias ophøjelse, bygget i 1930'erne.

Rig på gamle seværdigheder har Svalyava endda bevaret for nysgerrige turister resterne af et gammelt slot fra det 9.-14. århundrede på højre bred af Latoritsa i Veretsky Pass-området. Men alle fordelene ved en lille by stopper ikke der.
En af Svalyavas mest værdifulde skatte er dens mineralske kilder. Ifølge legenden blev de præsenteret for byen i middelalderen af ​​hekse, der flygtede fra Europa under "heksejagten" og blev fredeligt accepteret af lokale beboere. I alt er der i nærheden af ​​Svalyava mere end 100 kilder, som udgør en tredjedel af alle kilder i Transcarpathia. Mineralvand gjorde ferier i Svalyava populære for flere århundreder siden, og i dag har moderne sanatorier åbnet deres døre her, som med succes behandler en bred vifte af forskellige sygdomme. Svalyava er et velkendt balneologisk feriested selv i Europa, om dette

Svalyava - udsmykning af Marmaroschina, den historiske region Karpaterne, delt mellem Ukraine og Rumænien. Byens navn kommer sandsynligvis fra det slaviske ord for "salt"- når Transcarpathian lander aktivt forsynet mod vest vigtig "salt" ressource. Men "Svalyava" er så lig det gotiske ord for "sluge", at det er umuligt at modstå sammenligningen.

Byen blev bygget omkring sammenløbet af Svaliavka-floden Latoritsa. Historien om de første bosættelser går tabt i århundreders mørke - arkæologiske fund tyder på, at folk boede på bredden af ​​Latoritsa tilbage i de gamle tider, hvor menneskeheden lige lærte at lave ild, og th En moderne og revolutionerende opfindelse var hjulet. Mønter fra kejser Neros tid blev fundet på byens område.- de antydede til videnskabsmænd, at romerne havde besøgt dette land. I skriftlige kilder blev Svalyava først nævnt i det 12. århundrede, men vi råder dig til kun at huske den første ejer af bosættelsen, hvis du beslutter dig for at blive specialist i Marmaroshchinas historie. Svalyava skiftede ejere så ofte! Til sidst blev landene en del af kongeriget Ungarn, og blev med det en del af det østrig-ungarske imperium.

Bor i Svaliava fra det 17. til det tidlige 18. århundrede. det var slet ikke let. Først dukkede den polske magnat Lyubomirsky op i horisonten med sin hær, som ødelagde denne region. Mange mennesker døde, og de, der ikke døde, blev tvunget til at flygte. Habsburgernes magt bragte ikke fred - Befrielseskampen begyndte, hvor indbyggerne i Svalyava og det omkringliggende område deltog direkte. Mere Du kan lære om befrielseskampen i 1703-1711 ved at besøge ikke kun Svalyava selv, men også Mukachevo Slot "Palanok" - Spændende detaljer kan findes her. Og nu en spoiler: sejren forblev hos habsburgerne, som efterfølgende donerede Transcarpathian-landene sammen med Svalyava til Schönborns loyale over for kronen. Beboerne forventedes at blive udsat for repressalier- og igen døde mange mennesker. Schönborn-dynastiet regerede Svalyava i yderligere to hundrede år- og byen begyndte endelig at udvikle sig som et økonomisk centrum.

Mineralvand

Svalyava mineralvand var kendt tilbage i middelalderen. På grund af ungarsk styre blev de sendt til Muscovy, hvor farvande blev højt værdsat. Senere viste Schönborn-herrerne ikke den store interesse for kilderne, men da de var økonomiske, lejede de Svaliavka-kilderne ud, og da jernbanen gik gennem byen - mineralvand begyndte at rejse i hele Europa, på flaske. Der er en sjov hændelse forbundet med vand. Det muntre selskab gik en god tur på bredden af ​​Latoritsa s - og endte med at hælde vinen direkte i fordybningen med en mineralsk fjeder. Men vinen blandet med mineralvand viste sig at være så velsmagende, at en ny drik blev født- "frich". Det vil sige vin fortyndet med mineralvand. Du kan smage god fritsch i Transcarpathia i dag.

Efter krigen blev der bygget et mineralvandsanlæg i byen, og i dag er nærheden af ​​Svalyava fuld af kilder af Borjomi-typen, med mange sanatorier placeret i nærheden. At komme her til vandbehandling er nyttigt, hvis du klager over gastritis, pancreatitis, irritabel tyktarm eller endda diabetes.

Hvad skal man se, og hvad skal man gøre?

Uanset hvor gammel byen var, bidrog krige, opstande og andre katastrofer ikke til bevarelsen af ​​fortidsminder. Men stadigvæk kan Svalyava prale af flere interessante bygninger, der er værd at besøge. For det første er dette St. Michaels kirke i træ - et vidunderligt eksempel på Lemko-arkitektur, der går tilbage til det 16. århundrede. Du skal lede efter hende på Bystryanskaya Street, nær kirkegården. Der var engang en landsby, der hed Bystry, men byen slugte den. Kirken bevarer stadig århundredgamle registreringsbøger med oplysninger om fødsler, dåb og bryllupper.

For det andet er der den græsk-katolske kirke for den hellige jomfru Marias fødsel - i sovjettiden blev det brugt som bryggers og kunstgalleri, men da Ukraine fik uafhængighed, blev templet vendt tilbage til sin status.

Lad os sige, at du er ligeglad med hellige bygninger, og du er ikke interesseret i at se templer. Hvad er der så at have det sjovt i Svalyava? Byens gæster tilbydes udflugter for enhver smag. For eksempel en tur i Transcarpathia med jeep eller cykel - du kan arrangere enten en endags gåtur eller en lang tur. Endnu en ekstrem underholdningsmulighed- rafting på katamaraner på en bjergflod. Et mere afslappet underholdningsprogram vil for eksempel bestå af udflugter til Transcarpathian byer.

Hvordan man kommer dertil?

Kan du huske, da vi sagde, at der blev bygget et jernbanespor gennem byen, som sendte Svalyava-vand til Wien? Jernbanen vil nemt tage dig til Svalyava i dag. Direkte tog afgår fra Kiev, Kharkov, Vinnitsa, Lvov, Mukachevo, Uzhgorod - selv fra Odessa er der et direkte tog til Svalyava! Hvis du ikke kan lide jernbanen, så tag en af ​​busserne, der tager dig til Karpaterne fra Uzhgorod, Mukacheva, Rakhiv eller Ivano-Frankivsk.

Svalyava

Resort Svalyava- byen Dracula, hekse og magisk vand. På siderne af vores portal kan du nemt finde ud af, hvad du kan se i Svaliava, hvor du skal hen i Svaliava, og hvor du kan få et godt hvil i Svaliava. Lær om interessante steder og attraktioner i Svalyava. Ferier i Transcarpathia er legemliggjort af det berømte feriested Svalyava. Det balneologiske feriested Svalyava er kendt for sit mineralvand, som straks kommer op af jorden med kulsyre. Svalyava-resortet er centrum af resortområdet i Transcarpathia; ved siden af ​​Svalyava er der Polyana-resortet og det lige så berømte Solochyn-resort, på hvis område der er mange sanatorier og rekreationscentre.

I den vestlige del af Ukraine, et sted mellem Uzhgorod og Ivano-Frankivsk, på Karpaternes maleriske skråninger og ved Latoritsa-floden står den lille by Svalyava. Området Svalyava har været beboet i 2 tusind år - resterne af en venediansk høj (Vendeds - Proto-Slavs) blev fundet her. Og den første krønikeomtale af Svalyava går tilbage til 1264. Byens navn stammer fra ordet "salt" fra dengang Svalyava var centrum for saltproduktion i Maramosh-regionen (læste alle det sidste ord rigtigt første gang?)). I løbet af sin næsten 800 års historie blev Svalyava styret af litauere, polakker, russere og ukrainere, hvilket selvfølgelig bragte noget kompot til lokale skikke. Og i begyndelsen af ​​det tyvende århundrede blev det største trækemiske anlæg i Europa bygget i Svaliava. På trods af det faktum, at Svalyava var det industrielle centrum af Transcarpathia i omkring 2 århundreder, fik det først i 1957 bystatus.

Nu Svalyava, ligesom Mirgorod, Morshyn og Truskavets, er det et balneologisk resort kendt i hele Ukraine og endda Europa. Du skal ikke være bange for sådan et forfærdeligt ord, det betyder bare, at de behandler dig med mineralvand.

Tja, vand er forståeligt, - fortæl mig, hvor er Dracula og heksene? - du spørger.

Og for at se den fremtidige grev Drakkes hjemland og det sidste tilflugtssted for heksene i Vesteuropa, tager vi til Svalyava, det er et kig værd! Derfor pakker vi vores ting, tager nogle penge og tager til stationen – vampyrerne har ventet på os alt for længe. Du skal i øvrigt ikke glemme, for en sikkerheds skyld, at tage et par aspepæle med dig – man ved aldrig. Hvorfor har vi brug for "pludselig en vampyr, og vi er uden indsats"?

Du kan komme til Svalyava fra Uzhgorod, Ivano-Frankivsk eller Mukachevo med minibus eller tog. Eller du kan tage toget direkte til Svalyava-stationen - det er op til dig.

Sanatorier pensionater Svalyava

Svalyava byder os velkommen med morgensolens stråler og frisk og ren, krystalagtig bjergluft. Bygningen på Svalyava banegården er ikke stor, meget pæn, miniature og sød. Attraktionen ved denne bygning er taget lavet af røde tegl, læg hertil miniaturestørrelsen og vi får en meget usædvanlig station. Det står straks klart, at turen til Svalyava bliver usædvanlig og spændende. Vi skal dog videre - ind sanatorium eller pensionat Svalyava. Men umiddelbart opstår to problemer foran os: det ene er behageligt, det andet er ikke så godt. Det fine er, at der fra stationspladsen i byen Svalyava er udsigt til det storslåede syn Transcarpathian-regionen, jeg er sikker på, at du allerede har gættet, hvad jeg mener, herfra kan du tydeligt se Karpaternes bjergpas dækket med snehætter. Om et par dage vil dette hævede look ikke længere tiltrække øjet så meget, men nu er det meget svært at rive øjnene væk og samle dine tanker. Men dette er ikke engang et problem, da ingen kører os nogen steder i Svalyava. Men det andet problem er mere alvorligt, det viser sig, at alle sanatorier er pensionater Svalyava, er ikke placeret i selve Svalyava, men uden for byen. Det vil sige, at vi befinder os i en situation, hvor vi er nødt til at vælge en "gris i en poke", fordi afstanden mellem dem ikke er så lille. Men dette er ikke så fatalt, som det ser ud til, vi tager den bærbare computer frem, tilslutter internettet, går her og finder ud af det.

Seværdigheder i Svalyava
Forstået? Det er fantastisk, nu skal vi til vores levested. For at gøre dette sætter vi os ind i en taxa og går. Undervejs er det værd at kigge ud af vinduet - Svalyavas landskab er meget smukt og storslået. På den ene side er der tale om små private huse med bizarre former og arkitektoniske dekorationer, og på den anden side de allerede velkendte Svalyava vartegn, de storslåede Karpater, det ser ud til, at du kan beundre dem for evigt, især om efteråret... Når bjergskråningerne glitrer i alle nuancer fra blød gul til mørkerød, kan denne skønhed ikke formidles med ord - du skal se den! Og her er vores pensionat. Vi sætter os ind, pakker vores ting ud og går til lægen.

Ja, ja, i Svalyava, som de gør i Morshyn og Truskavets, vil jeg behandle os. Først og fremmest vil de ordinere de nødvendige bade og visse mineralvand - alt er strengt her. Har du fundet ud af procedurerne? Du bliver nødt til at besøge dem hver dag og ikke gå glip af dem, ellers vil der ikke være nogen effekt. I mellemtiden, lad os gå en tur rundt i Svalyava, det vigtigste er ikke at glemme aspe-colaerne - de blev ikke bragt forgæves.

Det første sted, du bør tage hen i Svalyava, er det lokale syn- Rådhus. Den ligger næsten midt i byen - vi kan sagtens finde vejen, eller vi kan køre op. Under alle omstændigheder er det værd at være opmærksom på Svalyavas huse, her kan du finde alt fra paladshuse, der konkurrerer med hinanden i antallet af tårne, til sovjettidens spøgelser - et uhyggeligt udseende af grå bygninger, der fremkalde modløshed og tristhed. Svalyava er en lille by, så vores vej er hurtigt ved at være slut.

Rådhusbygningen er et klassisk eksempel på arkitektur fra anden halvdel af 1700-tallet, begyndelsen af ​​1800-tallet. Netop det tidspunkt, hvor magistratens bygninger ophørte med at ligne middelalderlige fæstninger, men de kunne endnu ikke forlade de tykke mure og halvtårne. Svalyava Rådhus er meget pænt og velholdt, man skulle aldrig tro, at bygningen er mere end hundrede år gammel - tilstanden er simpelthen perfekt.

Lige der, i centrum af Svalyava, er der en anden syn af denne vidunderlige by, Jomfruens fødselskirke. Kirkebygningen er udført i beige og himmelblå toner og er en fremtrædende repræsentant for ukrainsk barok. Templet er kronet med fire løgkupler med gyldne kors på toppen. En atmosfære af tro og spiritualitet hersker inde i dette spirituelle hjerte i Svalyava. Talrige ansigter af helgener, der gennemborer din sjæl, ser lige ind i dit hjerte. Og hvis troen glimter der, vil de varme dig, og denne varme vil forblive hos dig for evigt.

Legenden om landsbyen Dragovo
Nå, har du modtaget velsignelsen? Det er tid til at vende sig til Dracula og heksene. Lad os starte med den første. Tæt på Svalyava, nær Khust er der landsbyen Dragovo; ifølge legenden var det der, den berømte blodsugers tip-tip-tipoldefar blev født. Der er stadig en legende i Svalyava, at der på toppen af ​​Mount Stand boede en hersker, der drak menneskers blod. Ja, jeg tog det bare og drak det, ligesom vi drikker te. Det er interessant, at dette er hele legenden, det vil sige, at den ikke siger, om de dræbte ham eller ej, om det var Draculas forfader eller ej? Han tog og drak simpelthen blod - Svalyavas barske hverdag. Fortsætter temaet Dracula, kan man ikke undgå at huske etableringen af ​​samme navn i centrum af Svalyava - grev Dracula. Det er ligesom et ungdomscenter (det er, hvad der står på skiltet) i Svalyava. Det er meget stilfuldt indeni - dystre vægge, skeletter på loftet, flyvende hekse og lignende. Samlet set bare fantastisk! Hekse ramt?

Som lovet vil jeg fortælle dig, hvorfor Svalyava kaldes det sidste tilflugtssted for vestlige hekse. Faktum er, at da den berømte "heksejagt" begyndte i Europa, flygtede mange af disse dejlige damer mod øst og slog sig ned i Karpaterne, bare ikke langt fra Svalyava. Beboerne var ikke imod det. Hvordan er det med hekse? Som du er med dem, sådan er de med dig. Og indbyggerne i Svalyava modtog dem med varme og omsorg, tilsyneladende fra medfødt gæstfrihed (du vil opleve denne gæstfrihed med interesse!). Hekse viste sig at være en meget nyttig ting på gården - de behandlede husdyr, forbedrede vejret der og andre småting, hvad skal jeg fortælle dig? Så i Svalyava er der en legende om, at heksene blev så berørt af de lokale beboeres venlighed, at de gav dem deres magiske kilder - nu mineralvand. Og der er ingen grund til at se sådan på det, ja, det er præcis det, vi lige har drukket, intet dårligt vil ske med os, det vil kun være gavnligt.

Det her er så vidunderligt by Svalyava, er beliggende i den vestlige del af vores moder Ukraine. Du vil blive forelsket i ham ved første blik, og han vil elske dig tilbage, for selv hekse er elsket her. Og det magiske vand i Svalyava vil helbrede dig for alle lidelser og få dig til at føle dig som en heks eller en hekser.

Hvis du vil have en vidunderlig hvile og forbedre dit helbred, så tag til Svalyava! Det populære balneologiske feriested Transcarpathia er berømt for sine helbredende kilder med mineralvand, fabelagtig smukke natur og fremragende økologi! Siden har udarbejdet en guide, der skal blive en slags guide for turister. Fra det kan du lære om seværdighederne i Svalyava, de bedste etablissementer og hoteller på feriestedet.

Et par ord om Svalyava

Foto taget fra hjemmesiden: fr.wikipedia.org

Svalyava er et berømt balneologisk resort beliggende ved Latoritsa-floden i Transcarpathian-regionen. Den lille landsby er komfortabelt beliggende i en malerisk dal. Svalyava er på alle sider omkranset af majestætiske Karpaterne bjerge dækket af nåleskove. Svalyava er berømt for sine mineralkilder. Der er over hundrede af dem i dette område.

I nærheden af ​​byen er der kilder til alkalisk kuldioxidvand, der minder om Borjomi i deres kemiske sammensætning. Hvis du klatrer til toppen af ​​Mount Double Head, kan du se fantastiske, forbløffende smukke panoramaer. I dette område strømmer udover Latoritsa de krystalklare bjergfloder Borzhava, Svaliavka og Penya. Det helbredende natriumbicarbonatvand fra Svalyava ordineres til patienter med øget mavesyreindhold, leverdysfunktion og forstyrrelser i mineralmetabolisme. De anbefales også til halsbrand, en følelse af tyngde i maven, fedme og diabetes.

Hvordan kommer man til Svalyava?

Foto taget fra hjemmesiden: andy-travel.com.ua

Du kan komme til Svalyava med både fjerntog og pendlertog. Det er muligt at komme til feriebyen uden overførsler fra Kiev, Odessa, Uzhgorod, Moskva. Det er praktisk at komme dertil med tog: Kharkov-Mukachevo, Kharkov-Uzhgorod, Kiev-Svalyava, Kiev-Uzhgorod, Kiev-Solotvino, Kiev-Chop, Lvov-Svalyava, Lisichansk-Uzhgorod. Jernbanetransporttidsplanen bør kontrolleres ved stationsinformationstjenesten. Fra Kiev til Svalyava er afstanden cirka syv hundrede og ti kilometer.

Du kan komme til Svalyava med bus eller din egen bil langs Kyiv-Chop motorvejen (E 50, M 06). Følger du fra Ukraines hovedstad, skal du gennem følgende byer - Zhitomir og Rivne, Lviv og Stryi. En kortere rute til Svalyava "ligger" gennem Ternopil. Ternopil-Stryi-vejens overflade er dog ikke af den bedste kvalitet.

Hvad skal man se i Svaliava?

St. Michael's Church, den romersk-katolske kirke i slutningen af ​​det 19. århundrede, den græsk-katolske kirke for Jomfru Marias ophøjelse, de hellige apostle Peter og Pauls kirke, fragmenter af et gammelt slot fra det 9.-14. århundrede

I Svalyava er der den vigtigste religiøse attraktion, et eksempel på Lemko folkearkitektur - den gamle, originale St. Michaels kirke, bygget i 1588 af træ uden et eneste søm. På trods af sin ærværdige alder forbliver helligdommen smuk. Kirken er i øjeblikket aktiv. Det gemmer:

• Kirkeslavisk litteratur;
• bøger om registrering af fødsler, dødsfald, ægteskaber af lokale beboere.

Et arkitektonisk mesterværk blev opført i den sydlige del af landsbyen, på en lille kirkegård. I begyndelsen stod templet på en bakke. Men i 1630 blev den flyttet til det sted, hvor den er nu. Helligdommen blev rekonstrueret i det 18. århundrede. Kirken er udsmykket med et højt tårn med barokke elementer. Kirken har et åbent galleri med søjler beklædt med udskæringer. Tempelportene er præget af gennembrudte, raffinerede udskæringer. Du kan se forgyldte og malede detaljer på dem.

Udover St. Michaels kirke kan du i Svaliava se den romersk-katolske kirke i slutningen af ​​det 19. århundrede og den græsk-katolske kirke for Jomfru Marias ophøjelse. I nærheden af ​​Svalyava, i landsbyen Uklin, er der et andet mesterværk af træarkitektur - Kirken af ​​de Hellige Apostle Peter og Paul. I området ved Veretsky Pass kan du se fragmenter af et gammelt slot fra det 9.-14. århundrede (højre bred af Latoritsa)

Foto taget fra hjemmesiden: www.logoslovo.ru

Ved foden af ​​de mægtige Karpaterbjerge, hvor der tidligere var en sumpet ødemark, ligger det hellige treenigheds-Kyril og Methodius-kloster. Om sommeren kan du nær helligdommen se velplejede, blomstrende blomsterbede og grønne græsplæner. Der er også kunstige damme foret med natursten. Katedralkirken, der er opført til ære for Den Hellige Treenighed, er en bygning med fire søjler med en enkelt kuppel på kryds og tværs. Det blev bygget i stil med gammel russisk arkitektur.

Tyve søstre bor og arbejder i øjeblikket i klostret. Dens abbedisse er abbedisse Nina (Mizun). Turister vil være i stand til at besøge Den Hellige Treenigheds Kirke, ære klostrets helligdomme - relikvieskrinet med relikvier fra Sankt Johannes af Shanghai (Maximovich) og bede til Fedorov-ikonet for Guds Moder.

Blå Sø. Udsatte sten

Foto taget fra hjemmesiden: tt.org.ua

Ikke langt fra landsbyen Sinyak, i trakten af ​​samme navn, på en af ​​bjergkædens skråninger, er der en malerisk Blue Lake, karakteriseret ved et areal på tredive hektar. Dens vand er krediteret med helbredende egenskaber. Dette naturmirakel praler i en højde af seks hundrede meter over havets overflade. Forskere antyder, at søens tragte er vulkanske kratere.

På bredden af ​​et naturligt reservoir kan du se klippefragmenter af bizarre former. De naturlige attraktioner i Svalyava omfatter blå klipper fra før istiden, der ligger under toppen af ​​Mount Bus. De dækker et område på tredive hektar.

Foto taget fra: commons.wikimedia.org

Martha Margaret Island ligger ved Latoritsa-floden i den nordøstlige del af byen. Dette sted blev valgt af fiskere. Her kan du i den varme årstid bade og i det hele taget have det godt!

Foto taget fra hjemmesiden: nashkray.kiev.ua

I Svaliava er der en anden unik naturattraktion - Obava-stenen - et vulkansk krater. Han er allerede tyve millioner år gammel! Urter, buske og blåbær vokser i dette område.

Foto taget fra hjemmesiden: www.youtube.com

Turister kommer her for at sidde på kanten af ​​en klippe og beundre den fantastisk smukke natur, grille, nyde freden og roen og tage på mountainbike.

Historisk, regionalt museum i Svalyava

Foto taget fra hjemmesiden: ua.igotoworld.com

I 1998 blev et historisk museum åbnet i Svaliava. I øjeblikket gemmer den tusind otte hundrede og enogtres udstillinger af videnskabelige, uddannelsesmæssige, udstillings-, søge- og økonomiske områder. Det meste af museets samling blev indsamlet af A.F. Yantso. I museet kan du se gamle husholdningsartikler, redskaber, der blev brugt til landbrug og produktion af linned (hjemmespundet), folketøj fra slutningen af ​​det 19. - midten af ​​det 20. århundrede, fotografier og publikationer om historien om Svalyava og andre bosættelser i Svalyava-regionen, det indre af et hus i landsbyen Chernik anden halvdel af det 19. - midten af ​​det 20. århundrede. I museet kan du stifte bekendtskab med regionens historie, dens åndelige og offentlige personer fra det 19.-20. århundrede, samt træ, religiøs arkitektur.

Tidsplan: fra 9:00 til 16:00 fra mandag til fredag, frokostpause - fra 12:00 til 13:00. Lørdag - fra 9:00 til 12:00, søndag - lukket

Adresse: Svalyava by, hovedgaden, bygning 33

Hvor skal man spise i Svalyava?

Den hyggelige Bohemiya restaurant tilbyder besøgende at smage traditionelle, transkarpatiske, ungarske og tjekkiske retter. I etablissementet kan du bestille kaffe til at gå og prøve pizza. Der er en madleveringsservice. Restauranten har adgang til Wi-Fi, og i sæsonen kan du hygge dig på sommerverandaen.

Tidsplan: fra mandag til søndag fra 10:00 til 23:00

Adresse: Svalyava, Starolubovnyanskaya-gaden, bygning 4

I Svalyava er der en skøn, hyggelig cafe-snack - Fruhstuck by BenSweets Cafe, som er berømt for sine utroligt lækre desserter og kager! I etablissementet kan du bestille kaffe, smoothies, limonade, alle slags kager, tærter, parfaits, muffins, møre, abrikostærter, donuts, Laurent-tærte, pickles, svampekage med vaniljecreme, skumfiduser og andet godt.

Tidsplan: Mandag til lørdag - fra 9:00 til 19:00

Adresse: Svalyava, hovedgaden, bygning 80

Du kan få et lækkert måltid i behagelige omgivelser på restauranten Cameo. Etablissementet tilbyder gæsterne at smage lækre retter fra det transkarpatiske og europæiske køkken, som er tilberedt efter traditionelle opskrifter. Besøgende kan indkvarteres i hovedsalen, som har plads til tres personer, og en lille festsal til ti personer. Interiøret i restaurantens hovedsal er præget af en klassisk stil.

Dekorative elementer er lavet af naturligt mørkt træ og læder. Gæsterne vil nyde delikate desserter - "zarens indfald", "fantasy", "fitness" og et bredt udvalg af ukrainske, georgiske, italienske og spanske vine. I restauranten kan du smage Transcarpathian krucheniki og dumplings, banosh, frugtsalat, bestille fyldte karper og ørreder, specialiteter kaldet "cameo", "Monaco steak", "royal trout".

Tidsplan: fra 11.00 til 23.00

Adresse: Svalyava, Grushevskogo-gaden, bygning 38

I Svalyava kan du få et lækkert måltid på Family Cafe. Etablissementet har en hjemlig atmosfære og venligt personale. Gæsterne kan nyde kaffe, ingefær-jordbær-te, mojitos, milkshakes, brownies og meget mere.

Tidsplan: Mandag til fredag ​​fra 8:00 til 18:00, lørdag - fra 8:00 til 16:00, lukket om søndagen

Adresse: Svalyava, Suvorov-gaden, bygning 41

Du kan smage originale retter fra hjemmelavede, ukrainske og transkarpatiske retter i Elite-restauranten, som ligger i Svalyavas historiske og kulturelle centrum. Etablissementet omfatter en stor, rummelig sal og to festsale. Det beskæftiger opmærksomt og kvalificeret personale, de bedste kokke, der tilbereder retter af naturlige, miljøvenlige produkter. Det indre af etablissementet er indrettet i en europæisk, klassisk stil i beroligende farver. I restauranten kan du prøve ægte fadøl. Elite tilbyder et bredt udvalg af alkoholholdige drikkevarer. I restauranten tilbydes gæsterne at nyde signaturretter - en salat kaldet "Elite", bestille chowlent, banosh med ost. I sæsonen er der en sommerlegeplads med springvand og lysthuse. Besøgende vil kunne efterlade deres bil på parkeringspladsen.

Adresse: Svalyava, hovedgaden, bygning 10

Hvor skal du overnatte i Svaliava?

I Svalyava er det muligt at finde boliger i forskellige priskategorier - en privat ejendom, et gæstehus og en lejlighed. Du kan vælge et rekreativt center eller bestille et værelse i et hotel- og restaurantkompleks. Vi præsenterer dig for de fem bedste muligheder.

1.

Hotel- og restaurantkomplekset "Zatyshok" omfatter seks værelser i kategorierne - "dobbelt dobbelt", "junior suite" og "suite". Hotelprisen inkluderer morgenmad og adgang til gratis Wi-Fi. Alle værelser er indrettede i træ, udstyret med dobbeltsenge, garderobeskabe, minikøleskabe, pengeskabe, plasma-tv og private badeværelser med bruser.

Gæsterne vil være i stand til at bruge vaskeri, besøge en restaurant, der serverer ukrainske og transkarpatiske retter, et badehus og spille billard. Der er en legeplads for børn. Turister vil kunne efterlade deres biler på en parkeringsplads under videoovervågning. Der er hyggelige lysthuse på hotel- og restaurantkompleksets område. Hotellet ligger fire kilometer væk fra Svalyava. Afstanden fra hotel- og restaurantkomplekset til byen Mukachevo er enogtredive kilometer og til Uzhgorod - enoghalvfjerds kilometer.

Adresse: Svalyava, landsbyen Nelipyno, Zatyshna-gaden, bygning 7

2.

I landsbyen Solochin, som er berømt for sine mineralvandskilder, ikke langt fra Svalyava, er der en hyggelig privat ejendom "U Neli". Det har ti værelser. Turister kan bo i et dobbeltværelse, et tredobbeltværelse på loftet, booke et fire-sengs værelse eller en toværelses "suite". I husets stueetage er der køkken-alrum.

Der er lysthus og parkeringsplads på stedet. Gæster vil kunne bruge gratis Wi-Fi. Du kan leje skiudstyr på hotellet. Afstanden fra den private ejendom til den nærmeste skilift er fire hundrede meter.

Adresse: Svalyava, landsbyen Solochin, hus 4b

3.

I landsbyen Solochin, Svaliavsky-distriktet, er der en privat tre-etagers ejendom "U Alina", som har ti dobbeltværelser (fem på anden og fem på tredje sal) med tv, der sender kabelkanaler.

Værelserne er udstyret med individuelle badeværelser med bruser og toilet. Gæster vil være i stand til at bruge køkkenerne på hver etage. Hotellet har en grill og gratis parkering for biler. Der er adgang til Wi-Fi. Hvis det er nødvendigt, kan du bestille en transfer og bruge vaskeservicen. Afstanden fra den private ejendom til den nærmeste skilift er tre hundrede meter.

Adresse: Svalyava, Solochin, bygning 250

4.

Du kan leje dobbeltværelser med alle bekvemmeligheder i et to-etagers hus eller sommerhus "U Gali". Den private ejendom blev bygget på flodbredden ved indgangen til den maleriske landsby Solochin. Det har otte værelser. I stueetagen af ​​husene er der køkkener udstyret med alle de nødvendige apparater til madlavning.

Gæsterne vil være i stand til at slappe af i lysthusene på ejendommen, bruge grillen og besøge saunaen. Det er muligt at bestille transfer til skilifterne. Den nærmeste er tre hundrede meter væk. Gæster vil være i stand til at efterlade deres egne biler på parkeringspladsen.

Adresse: Svalyava, landsbyen Solochin, hus 3b

5.

I en afstand af tolv kilometer fra Svalyava, i landsbyen Pavlovo, ligger et gæstehus "Wild Honey", som har to etager og er bygget af naturligt træ. Tyve mennesker kan nemt bo i det.

Hotellet har fire hyggelige værelser - to- og treværelses "suiter" med gratis adgang til Wi-Fi. Pensionatet har en spisestue. Gæsterne vil være i stand til at besøge den finske sauna, have det sjovt i lysthuset, bruge grillen og parkeringen og spille billard. Afstanden fra huset til den nærmeste skilift i landsbyen Solochin er fem kilometer.

Adresse: Svalyava, landsbyen Pavlovo

Hvis du vil have det sjovt omgivet af fantastisk smuk natur og forbedre dit helbred, så tag til feriebyen Svalyava! Og før din rejse, glem ikke at booke et godt hotel!

Læs mere: